{"id":1182,"date":"2025-07-07T13:07:53","date_gmt":"2025-07-07T13:07:53","guid":{"rendered":"https:\/\/folklore.ee\/sator\/?page_id=1182"},"modified":"2026-03-26T08:58:09","modified_gmt":"2026-03-26T08:58:09","slug":"sator-27","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/folklore.ee\/sator\/sator-27\/","title":{"rendered":"SATOR 27"},"content":{"rendered":"\n

Ersa p\u00e4rand Eesti arhiivides<\/h2>\n\n\n\n

Natalia Ermakov<\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Bibliograafilised andmed<\/strong> \/ Bibliographic data<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Autor \/ Author<\/strong>: Natalia Ermakov
Sarja toimetajad \/ Series editors<\/strong>: Mare Kalda, Nikolay Kuznetsov, Nikolai Anisimov, Sergey Troitskiy
Eesti keele toimetajad \/ Estonian language editors:<\/strong> Asta Niinemets, Mare K\u00f5iva
Ingliskeelne kokkuv\u00f5te \/ English summary:<\/strong> Rima Kromskaja
Venekeelne kokkuv\u00f5te \/ Russian summary:<\/strong> Nikolay Kuznetsov
Ersakeelne kokkuv\u00f5tte \/ Summary in Erza language:<\/strong> Natalia Ermakov
K\u00fcljendus ja fotot\u00f6\u00f6tlus \/ Layout and photo editing:<\/strong> Diana Kahre, tabelid \/ tables Maris Kuperjanov
Kaanekujundus \/ Cover design: <\/strong>Sergei Sidorov
Veebiv\u00e4ljaanne \/ Online edition:<\/strong> Andrus Tins
Kaanefoto \/ Cover photo: <\/strong>ERM Fk 284:1. Mordva naised Saranskist Penza kubermangust \/ Mordovian women from Saransk, Penza province.
Foto \/ Photo:<\/strong> V. Jegorov<\/p>\n\n\n\n

Foto kinkinud<\/strong> Peeter Savi \/ Photograph donated<\/strong> by Peeter Savi.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

ISSN 1406-2011 (tr\u00fckis)
ISBN 978-9916-742-59-4 (tr\u00fckis)
ISSN 1736-0323 (veeb)
ISBN 978-9916-742-60-0 (pdf)
DOI: https:\/\/doi.org\/10.7592\/Sator.2025.27<\/a>
Toimetuse aadress \/ Editorial address:
EKM Teaduskirjastus \/ The Estonian Literary Museum Scholarly Press<\/strong>
Sator, Vanemuise 42, Tartu 51003, Estonia
Tel.: +372 737 7740
Faks: +372 737 7706
Koduleht \/ Journal webpage:<\/strong> https:\/\/folklore.ee\/sator\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Raamatu l\u00fchitutvustus audiofailina \/ A brief introduction to the book in audio format \/<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 (\u0430\u0443\u0434\u0438\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f):<\/strong> eesti keeles<\/a> (5:40), In English<\/a> (14:14), \u041d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435<\/a> (6:56)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Raamatu t\u00e4istekst (PDF) \/ Full text (PDF):<\/strong> “Ersa p\u00e4rand Eesti arhiivides.”<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Raamat peat\u00fckkide kaupa \/ Book by chapter<\/strong>
Eess\u00f5na<\/strong> 9<\/a>
Sissejuhatus<\/strong> 11<\/a>
Ersad ja mok\u0161ad Eestis<\/strong> 13<\/a>
Mordva materjal Eesti kogudes ja mordva diasporaad Eestis<\/strong> 14<\/a>
Mordvalaste (ersade ja mok\u0161ade) kultuuriseltsid Eesti Vabariigis<\/strong> 17<\/a>
M\u00f5nede kaasmaalaste elulood ja nende Eestisse tuleku p\u00f5hjus<\/strong> 20<\/a>
Kogud<\/strong>
Mordva (ersa ja mok\u0161a) kogud Eesti Rahva Muuseumis<\/strong> 23<\/a>
Kristi \u00dcti blogilugu<\/strong> 24<\/a>
Tiia Peedum\u00e4e ekspeditsioonip\u00e4evik (TAp 838) 30<\/a><\/strong>
Eesti Rahva Muuseumi soome-ugri v\u00e4lit\u00f6\u00f6d mordva aladel<\/strong> 45<\/a>
Ersa-mordva kogud Eesti Kirjandusmuuseumis<\/strong> 48<\/a>
Viktor Danilovi kogu<\/strong> 50<\/a>
Mihhail T\u0161uva\u0161ovi kogu<\/strong> 66<\/a>
Litereeringud ja t\u00f5lked<\/strong> 72<\/a>
Kogud teistes organisatsioonides<\/strong>
Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia<\/strong> 90<\/a>
Tallinna \u00dclikool<\/strong> 94<\/a>
Eesti Keele Instituut<\/strong> 98<\/a>
Tartu \u00dclikool<\/strong> 100<\/a>
Kokkuv\u00f5te<\/strong> 101<\/a>
Fotod<\/strong> 102<\/a>
Fonoteegid<\/strong> 110<\/a>
Lisa 1. Viktor Danilovi laulikute andmed<\/strong> 164<\/a>
Lisa 2. Mihhail T\u0161uva\u0161ovi laulikute andmed<\/strong> 240<\/a><\/p>\n\n\n\n

L\u00fchendid<\/strong> 267<\/a>
Allikad <\/strong>268<\/a>
Kirjandus<\/strong> 269<\/a>
\u041c\u0435\u0435\u043b\u044c\u0446\u0435 \u0432\u0430\u043b<\/strong> 272<\/a>
Summary<\/strong> 274<\/a>
\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong> 278<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ersa p\u00e4rand Eesti arhiivides Natalia Ermakov Bibliograafilised andmed \/ Bibliographic data Autor \/ Author: Natalia ErmakovSarja toimetajad \/ Series editors: Mare Kalda, Nikolay Kuznetsov, Nikolai Anisimov, Sergey TroitskiyEesti keele toimetajad \/ Estonian language editors: Asta Niinemets, Mare K\u00f5ivaIngliskeelne kokkuv\u00f5te \/ English summary: Rima KromskajaVenekeelne kokkuv\u00f5te \/ Russian summary: Nikolay KuznetsovErsakeelne kokkuv\u00f5tte \/ Summary in Erza […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"hide_page_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-1182","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/folklore.ee\/sator\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/folklore.ee\/sator\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/folklore.ee\/sator\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folklore.ee\/sator\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folklore.ee\/sator\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1182"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/folklore.ee\/sator\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1283,"href":"https:\/\/folklore.ee\/sator\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1182\/revisions\/1283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/folklore.ee\/sator\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}