1 30 8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 1001 lastemängu aastast 1935 Subject The topic of the resource Mängud Creator An entity primarily responsible for making the resource Veebiväljaande koostanud ja toimetanud: Mall Hiiemäe, Risto Järv, Kaisa Kulasalu, Mari Sarv, Kadri Tamm, Astrid Tuisk. Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Mängud kogutud aastatel 1934-1937. Veebikogumik koostatud 2013. Rights Information about rights held in and over the resource Õigused: Eesti Rahvaluule Arhiiv, Mall Hiiemäe. Language A language of the resource Eesti Type The nature or genre of the resource Ajalooline materjalikogu, eesti kultuur, rahvaluule Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 1001 lastemängu aastast 1935 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Eesti. 19.-20. sajand. Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum. Description An account of the resource Mängukirjeldused Eesti Rahvaluule Arhiivi 1934.-1935. aasta kogumisvõistluselt.  Kogumiku <a href="http://www.folklore.ee/ukauka/arhiiv/1001">tiitelleht avaneb siit</a>. <a title="1001 lastemängu aastast 1935" href="http://folklore.ee/ukauka/arhiiv/items/browse?collection=2">Mänge saad sirvida siit.</a> Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2013 Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum. Koostajad. Extent The size or duration of the resource. 1001 mängukirjeldust Lastemäng Lastemängukirjete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete komplekt Tekst Kompvekipaberitest tegid lapsed kurumune. Paberid lõiguti mitmesugusteks ja pistetakse peaga rukkikõrs keskelt läbi ning kõrs pistetakse kartulisse. Kartulisse pisteti niisuguseid mitukümmend tükki, nii et ümmargune saab. Peale selle pannakse kartuli järele nöör ja nööriga riputatakse toalakke, kus ta laste rõõmuks sooja õhu tõttu ümber enese keerleb. Täisviide ERA II 101, 635 (53) < Urvaste khk., Vaabina v. – Adele Tarend, Linnamäe algkooli õpilane < Eliise Kuntsi, s. 1889 (1935) Maakond Võrumaa Kihelkond Urvaste Koguja Adele Tarend Esitaja Eliise Kuntsi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kurumuna Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1935 Võrumaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 1001 lastemängu aastast 1935 Subject The topic of the resource Mängud Creator An entity primarily responsible for making the resource Veebiväljaande koostanud ja toimetanud: Mall Hiiemäe, Risto Järv, Kaisa Kulasalu, Mari Sarv, Kadri Tamm, Astrid Tuisk. Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Mängud kogutud aastatel 1934-1937. Veebikogumik koostatud 2013. Rights Information about rights held in and over the resource Õigused: Eesti Rahvaluule Arhiiv, Mall Hiiemäe. Language A language of the resource Eesti Type The nature or genre of the resource Ajalooline materjalikogu, eesti kultuur, rahvaluule Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 1001 lastemängu aastast 1935 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Eesti. 19.-20. sajand. Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum. Description An account of the resource Mängukirjeldused Eesti Rahvaluule Arhiivi 1934.-1935. aasta kogumisvõistluselt.  Kogumiku <a href="http://www.folklore.ee/ukauka/arhiiv/1001">tiitelleht avaneb siit</a>. <a title="1001 lastemängu aastast 1935" href="http://folklore.ee/ukauka/arhiiv/items/browse?collection=2">Mänge saad sirvida siit.</a> Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2013 Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum. Koostajad. Extent The size or duration of the resource. 1001 mängukirjeldust Lastemäng Lastemängukirjete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete komplekt Tekst Mängijad on kõik üheskoos lambad. Lambakarjus käib Krantsiga ümber karja ja loeb (pool-lauldes): Mina hoian memme utet, kaitsen taadi karja. Memm tegi mulle uue kuue, seest siiruviiruline, päält kullakarvaline. Ei näe, ei kuulõ, kunas susi karja tulõ. Esi heidä tutto, pane pää põhku. Krants, kae sa karja perrä, et susi lambid är ei vii!“ Nüüd heidab lambakarjus magama. Selle aja sees tuleb hunt ja viib ühe lamba ära. Krants hakkab haukuma ja karjane ärkab üles. Loeb lambad üle ja leiab ühte lammast puudu. Nüüd karjus Krantsi trahvima: „Misperäst sa es kae karja perrä, lasid soel lamba ärä viiä.“ Nüüd loeb karjus edeotsast oma salmi ja heidab jälle magama. Hunt viib jälle ühe lamba ära. Ja kui kõik lambad on hundil ära viidud, läheb Krants karjusega lambaid otsima. Karjane hüüab: „Ute, ute, tulge kodu!“ Soel on muidugi lambad murdmata, lambad kuulevad karjase häält ning hakkavad määgima ja tulevad joostes karjase juurde. Täisviide ERA II 101, 610/1 (18) < Urvaste khk., Linnamäe v., Voonamäe t. – Adele Tarend, Linnamäe algkooli õpilane, s. 1920 (1935) Maakond Võrumaa Kihelkond Urvaste Koguja Adele Tarend Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lambakarjuse mäng Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1935 jooksumäng lambakarjase mäng laul Võrumaa http://www.folklore.ee/ukauka/arhiiv/files/original/0b01e3707d975d37f0eef448d7f51b08.jpg a8874fa95ff8362050081d337e2dd385 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 1001 lastemängu aastast 1935 Subject The topic of the resource Mängud Creator An entity primarily responsible for making the resource Veebiväljaande koostanud ja toimetanud: Mall Hiiemäe, Risto Järv, Kaisa Kulasalu, Mari Sarv, Kadri Tamm, Astrid Tuisk. Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Mängud kogutud aastatel 1934-1937. Veebikogumik koostatud 2013. Rights Information about rights held in and over the resource Õigused: Eesti Rahvaluule Arhiiv, Mall Hiiemäe. Language A language of the resource Eesti Type The nature or genre of the resource Ajalooline materjalikogu, eesti kultuur, rahvaluule Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 1001 lastemängu aastast 1935 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Eesti. 19.-20. sajand. Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum. Description An account of the resource Mängukirjeldused Eesti Rahvaluule Arhiivi 1934.-1935. aasta kogumisvõistluselt.  Kogumiku <a href="http://www.folklore.ee/ukauka/arhiiv/1001">tiitelleht avaneb siit</a>. <a title="1001 lastemängu aastast 1935" href="http://folklore.ee/ukauka/arhiiv/items/browse?collection=2">Mänge saad sirvida siit.</a> Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2013 Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum. Koostajad. Extent The size or duration of the resource. 1001 mängukirjeldust Lastemäng Lastemängukirjete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete komplekt Tekst Võetakse nöör ja asetatakse nii, nagu näha joonisel. Mängijad tõmbavad kapla ikka edasi-tagasi, nagu saega lõigates. Kolmas mängija käib käpukile ümberringi ja küsib üht-teist. Käpukilkäija püüab niiviisi läbi silmuse minna, et teda kinni ei saa tõmmata. Aga kui ta enda kinni laseb tõmmata, ongi rebane käes. Täisviide ERA II 101, 604/5 (11) < Urvaste khk., Linnamäe v., Voonamäe t. – Adele Tarend, Linnamäe algkooli õpilane, s. 1920 (1935) Maakond Võrumaa Kihelkond Urvaste Koguja Adele Tarend Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Rebasepüüdmine Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1935 joonis osavusmäng pühademäng Võrumaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 1001 lastemängu aastast 1935 Subject The topic of the resource Mängud Creator An entity primarily responsible for making the resource Veebiväljaande koostanud ja toimetanud: Mall Hiiemäe, Risto Järv, Kaisa Kulasalu, Mari Sarv, Kadri Tamm, Astrid Tuisk. Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Mängud kogutud aastatel 1934-1937. Veebikogumik koostatud 2013. Rights Information about rights held in and over the resource Õigused: Eesti Rahvaluule Arhiiv, Mall Hiiemäe. Language A language of the resource Eesti Type The nature or genre of the resource Ajalooline materjalikogu, eesti kultuur, rahvaluule Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 1001 lastemängu aastast 1935 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Eesti. 19.-20. sajand. Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum. Description An account of the resource Mängukirjeldused Eesti Rahvaluule Arhiivi 1934.-1935. aasta kogumisvõistluselt.  Kogumiku <a href="http://www.folklore.ee/ukauka/arhiiv/1001">tiitelleht avaneb siit</a>. <a title="1001 lastemängu aastast 1935" href="http://folklore.ee/ukauka/arhiiv/items/browse?collection=2">Mänge saad sirvida siit.</a> Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2013 Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum. Koostajad. Extent The size or duration of the resource. 1001 mängukirjeldust Lastemäng Lastemängukirjete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete komplekt Tekst „Liiri lõõri lõoke, kus su kulla pesake?“ – „Metsas, kuivanud kuuse otsas.“ – „Kos jäi see kuivnu kuus?“ – „Vanamiis tedä maha ragusi!“ – „Kohe vanamiis jäi?“ – „Kivi takka pugõsi.“ – „Kos kivi jäi?“ – „Merre viirdü.“ – „Kos meri jäi?“ – „Härg teda är jõi.“ – „Kos härg jäi?“ – Maha palli.“ – „Kos tuhk jäi?“ – „Kukk ja kana teda lakka sabitsi.“ – „Kos kukk ja kana jäi?“ – „Taivale lintsi.“ – „Kuis neile sinna järgi saa?“ – „Tulitside tungeldega, vasitside vangerdega, tinatside telgiga, punatsidõ pulkega!“ Täisviide ERA II 101, 603/4 (10) < Urvaste khk., Linnamäe v., Voonamäe t. – Adele Tarend, Linnamäe algkooli õpilane, s. 1920 (1935) Maakond Võrumaa Kihelkond Urvaste Koguja Adele Tarend Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Liiri lõõri lõoke Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1935 dialoog laul Võrumaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 1001 lastemängu aastast 1935 Subject The topic of the resource Mängud Creator An entity primarily responsible for making the resource Veebiväljaande koostanud ja toimetanud: Mall Hiiemäe, Risto Järv, Kaisa Kulasalu, Mari Sarv, Kadri Tamm, Astrid Tuisk. Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Mängud kogutud aastatel 1934-1937. Veebikogumik koostatud 2013. Rights Information about rights held in and over the resource Õigused: Eesti Rahvaluule Arhiiv, Mall Hiiemäe. Language A language of the resource Eesti Type The nature or genre of the resource Ajalooline materjalikogu, eesti kultuur, rahvaluule Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 1001 lastemängu aastast 1935 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Eesti. 19.-20. sajand. Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum. Description An account of the resource Mängukirjeldused Eesti Rahvaluule Arhiivi 1934.-1935. aasta kogumisvõistluselt.  Kogumiku <a href="http://www.folklore.ee/ukauka/arhiiv/1001">tiitelleht avaneb siit</a>. <a title="1001 lastemängu aastast 1935" href="http://folklore.ee/ukauka/arhiiv/items/browse?collection=2">Mänge saad sirvida siit.</a> Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2013 Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum. Koostajad. Extent The size or duration of the resource. 1001 mängukirjeldust Lastemäng Lastemängukirjete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete komplekt Tekst Jakob, Jakob laadsarus, kiikja, kaakja, kos sa selle paa pannid, kiikja, kaakja, mis ma sulle eila andsin, kiikja, kaakja! Selle külm ära külmat, kiikja, kaakja, selle hall ära hallat, kiikja, kaakja! Ossa viinud, ossa kandnud, kiikja, kaakja, ossa kandnud kamberissa, kiikja, kaakja. Viinud viinakelderissa, kiikja, kaakja, es olõs külm külmätänü, kiikja, kaakja, es olõs hall hallatanu, kiikja, kaakja! Täisviide ERA II 101, 597 (5c) < Urvaste khk., Linnamäe v., Voonamäe t. – Adele Tarend, Linnamäe algkooli õpilane, s. 1920 (1935) Maakond Võrumaa Kihelkond Urvaste Koguja Adele Tarend Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Pajalaenamine Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1935 laul Võrumaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 1001 lastemängu aastast 1935 Subject The topic of the resource Mängud Creator An entity primarily responsible for making the resource Veebiväljaande koostanud ja toimetanud: Mall Hiiemäe, Risto Järv, Kaisa Kulasalu, Mari Sarv, Kadri Tamm, Astrid Tuisk. Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Mängud kogutud aastatel 1934-1937. Veebikogumik koostatud 2013. Rights Information about rights held in and over the resource Õigused: Eesti Rahvaluule Arhiiv, Mall Hiiemäe. Language A language of the resource Eesti Type The nature or genre of the resource Ajalooline materjalikogu, eesti kultuur, rahvaluule Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 1001 lastemängu aastast 1935 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Eesti. 19.-20. sajand. Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum. Description An account of the resource Mängukirjeldused Eesti Rahvaluule Arhiivi 1934.-1935. aasta kogumisvõistluselt.  Kogumiku <a href="http://www.folklore.ee/ukauka/arhiiv/1001">tiitelleht avaneb siit</a>. <a title="1001 lastemängu aastast 1935" href="http://folklore.ee/ukauka/arhiiv/items/browse?collection=2">Mänge saad sirvida siit.</a> Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2013 Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum. Koostajad. Extent The size or duration of the resource. 1001 mängukirjeldust Lastemäng Lastemängukirjete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete komplekt Tekst „Too vett!“ – „Millega?“ – „Potiga.“ „Potil auk sees.“ – „Paika ära!“ – „Millega?“ – „Paberiga.“ – „Paber suur.“ – „Lõika väikseks.“ – „Millega?“ – „Kääridega.“ – „Käärid nürid.“ – „Ihu teravaks.“ – „Millega?“ – „Tahuga.“ – „Tahk kuiv.“ – „Too vett.“ – „Millega?“ – „Potiga“ jne. Täisviide ERA II 101, 595/6 (5a) < Urvaste khk., Linnamäe v., Voonamäe t. – Adele Tarend, Linnamäe algkooli õpilane, s. 1920 (1935) Maakond Võrumaa Kihelkond Urvaste Koguja Adele Tarend Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Too vett! Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1935 dialoog Võrumaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 1001 lastemängu aastast 1935 Subject The topic of the resource Mängud Creator An entity primarily responsible for making the resource Veebiväljaande koostanud ja toimetanud: Mall Hiiemäe, Risto Järv, Kaisa Kulasalu, Mari Sarv, Kadri Tamm, Astrid Tuisk. Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Mängud kogutud aastatel 1934-1937. Veebikogumik koostatud 2013. Rights Information about rights held in and over the resource Õigused: Eesti Rahvaluule Arhiiv, Mall Hiiemäe. Language A language of the resource Eesti Type The nature or genre of the resource Ajalooline materjalikogu, eesti kultuur, rahvaluule Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 1001 lastemängu aastast 1935 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Eesti. 19.-20. sajand. Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum. Description An account of the resource Mängukirjeldused Eesti Rahvaluule Arhiivi 1934.-1935. aasta kogumisvõistluselt.  Kogumiku <a href="http://www.folklore.ee/ukauka/arhiiv/1001">tiitelleht avaneb siit</a>. <a title="1001 lastemängu aastast 1935" href="http://folklore.ee/ukauka/arhiiv/items/browse?collection=2">Mänge saad sirvida siit.</a> Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2013 Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum. Koostajad. Extent The size or duration of the resource. 1001 mängukirjeldust Lastemäng Lastemängukirjete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete komplekt Tekst Mängijad istuvad maha üksteise sülle. Üks mängijatest käib ümber ja loeb: „Rii-rii ritku, kaa-kaa katku!“ Tuleb kõige tagumise mängija juurde ja ütleb: „Tere, vanamuur!“ See vastu: „Tere, tere, mis asja?“ – „Ritku.“ – „Kos sa eilatsidse ritku pandsõt?“ – „Kapi otsa pääle.“ – „Kos ta säält jäi?“ – „Must kass ai maha, kirrev kass sei ärh.“ – „Kos es’ ollit?“ – „Külälisi lätsi saatma.“ – „Kos latsõ?“ – „Takan tulli.“ – „Tapnu.“ – „Tapsõ, tapsõ, pugõsi maamulku.“ – „Kaibnu välla.“ –“Kaibsõ, kaibsõ, lapju läts katski.“ – „Mindnu sepäle.“ – „Lätsi sepäle, sepänaine oll paksu putru kiitnü, sepä mao lahki süütnü.“ – „Mine võta siis edekambrist, aga ära sa mu koorepotte putku.“ Ümberkäija läheb esimese mängija juurde ja kaabib ning tõmbab esimest käest, aga see ei pääse lahti. Käib jälle ümber ja ajab sedasama juttu vanamooriga. Teinekord pääseb esimene mängija lahti. See pannakse kõrvale koorepotiks ja iga kord litsub ümberkäija ümber uue koorepoti. Nii kestab mängimine edasi, kuni kord tuleb vanamoori enda kätte. Ümberkäija kütab haigele vanamoorile ritkude eest sauna ning tuleb jälle viimase juurde ja ütleb: „Tere, vanamoor.“ Vanamoor vastu: „Tere-tere, mis asja?“ – „Saun on valmis.“ – „Mis puist?“ – „Haavapuist.“ – „Mõrru.“ Ümberkäija kütab sauna samaviisi ja tuleb jälle tagasi, öeldes: „Kuusepuist“, aga ega vanamoorile passi. Ja nii kõik puud läbi, kuni saun on köetud „meepuist“. Nüüd küsib vanamoor: „Mitme luku takan omma pini’?“ Saunakütja ütleb alguses 10ne, aga vanamoor ütleb: „Veidü“, nii peab see koeri uuesti lukustama. Seni kuni saab lugematu arvuni. Endised koorepotid on nüüd koerad. Nüüd läheb vanamoor ümberkäija saatel sauna. Aga koerad on akna kaudu välja pääsnud ja tormavad ulgudes vanamoori kallale. Suure hädaga pääseb ta viimaks sauna. Saunas tahab ümberkäija vanamoori riidest lahti võtta, ei vanamoor lase. Kuid suure tapelusega saab vanamoor riidest lahti. Ümberkäija tahab vanamoori vihelda, aga see ei lase. Suure hädaga saab ta siiski viheldud. Tahetakse riidesse panna, aga vanamoor jällegi vastu, põgeneb pool ihualasti saunast ning jookseb kodu poole. Koerad tormavad nüüdki vanamoori kallale ja kisuvad teda, kuni ümberkäija jälle koerad keelab. Täisviide ERA II 101, 590/4 (3) < Urvaste khk., Linnamäe v., Voonamäe t. – Adele Tarend, Linnamäe algkooli õpilane, s. 1920 (1935) Maakond Võrumaa Kihelkond Urvaste Koguja Adele Tarend Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Rii-rii ritku Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1935 dialoog ridakaksamine Võrumaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 1001 lastemängu aastast 1935 Subject The topic of the resource Mängud Creator An entity primarily responsible for making the resource Veebiväljaande koostanud ja toimetanud: Mall Hiiemäe, Risto Järv, Kaisa Kulasalu, Mari Sarv, Kadri Tamm, Astrid Tuisk. Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Mängud kogutud aastatel 1934-1937. Veebikogumik koostatud 2013. Rights Information about rights held in and over the resource Õigused: Eesti Rahvaluule Arhiiv, Mall Hiiemäe. Language A language of the resource Eesti Type The nature or genre of the resource Ajalooline materjalikogu, eesti kultuur, rahvaluule Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 1001 lastemängu aastast 1935 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Eesti. 19.-20. sajand. Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum. Description An account of the resource Mängukirjeldused Eesti Rahvaluule Arhiivi 1934.-1935. aasta kogumisvõistluselt.  Kogumiku <a href="http://www.folklore.ee/ukauka/arhiiv/1001">tiitelleht avaneb siit</a>. <a title="1001 lastemängu aastast 1935" href="http://folklore.ee/ukauka/arhiiv/items/browse?collection=2">Mänge saad sirvida siit.</a> Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2013 Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Kirjandusmuuseum. Koostajad. Extent The size or duration of the resource. 1001 mängukirjeldust Lastemäng Lastemängukirjete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete komplekt Tekst Üks mängijaist seisab keset tuba. Teised mängijad säevad endid seisja ümber pikali üksteise pääle ja kuhjapesa ongi valmis. Täisviide ERA II 101, 590 (2) < Urvaste khk., Linnamäe v., Voonamäe t. – Adele Tarend, Linnamäe algkooli õpilane, s. 1920 (1935) Maakond Võrumaa Kihelkond Urvaste Koguja Adele Tarend Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kuhjapesa tegemine Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1935 osavusmäng Võrumaa