<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://www.folklore.ee/ukauka/arhiiv/items/browse?tags=liisusalm%2Fanku+tranku&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-03-17T00:31:48+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>30</perPage>
      <totalResults>3</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="6623" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="62981">
                  <text>Vanemad rahvaluulekogud</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="62982">
                  <text>Vanemad rahvaluulekogud (Jakob Hurda rahvaluulekogu 1860–1906, M.  J. Eiseni kogu 1880–1934 jt).</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63068">
                  <text>Mängud ja liisusalmid</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Lastemäng</name>
      <description>Lastemängukirjete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete komplekt </description>
      <elementContainer>
        <element elementId="92">
          <name>Tekst</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62992">
              <text>Anku dranku drilla dru, &lt;br /&gt;schetvet vaver viver vu, &lt;br /&gt;amm damm ritterstamm, &lt;br /&gt;vide vide habnekamm. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Olen kuulnud oma isalt.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Täisviide</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62993">
              <text>E 59922 Rakvere l. – H. Johannson (1927). </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Maakond</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62994">
              <text>Virumaa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Koguja</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62995">
              <text>H. Johannson</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Kihelkond</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62996">
              <text>Rakvere linn</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Kogumisaasta</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62997">
              <text>1926</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="62991">
                <text>Anku dranku drilla dru</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26">
        <name>liisusalm</name>
      </tag>
      <tag tagId="390">
        <name>liisusalm/anku tranku</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4486" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="33337">
                  <text>Kogumisvõistlus 2013</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="62774">
                  <text>Kogumisvõistlusele saadetud mängukirjeldused, kajastavad 20. sajandi II poolt.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Lastemäng</name>
      <description>Lastemängukirjete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete komplekt </description>
      <elementContainer>
        <element elementId="93">
          <name>Täisviide</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44203">
              <text>EFA I 169, 118/9 (1-4) &lt; Valga l - Tea Kink, s 1940 a (2013)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Tekst</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44205">
              <text>Idina sudina sutka sai, &lt;br /&gt;fiffen faaren kupper kai, &lt;br /&gt;iist, iist, sibula iist - kretška. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hangu tangu trilla-truu, &lt;br /&gt;tšetr faafer fiirer fuu, &lt;br /&gt;aam, daam, ritig daam, &lt;br /&gt;u ur vau - sina oled sellest mängust prii. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Üks valge tui lendas üle Inglismaa. &lt;br /&gt;Inglismaa oli lukku pandud, &lt;br /&gt;luku võti katki murtud, &lt;br /&gt;mitu seppa seda parandama peavad, &lt;br /&gt;ütled õige ruttu sina - vana tatinina! &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Punaste pükstega politsei &lt;br /&gt;tuli vastu ja ütles mulle idi domoi! &lt;br /&gt;Mina ei osanud seda keelt, &lt;br /&gt;keerasin selja ja näitasin keelt!</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Maakond</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44206">
              <text>Valga l.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Kihelkond</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44207">
              <text>Valga l</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Koguja</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44208">
              <text>Tea Kink</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="106">
          <name>Koguja sünniaasta</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44209">
              <text>1940</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Kogumisaasta</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44210">
              <text>2013</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Päritolukoht</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45327">
              <text>Valga l</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="44204">
                <text>Idina, sudina, sutka, sai</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26">
        <name>liisusalm</name>
      </tag>
      <tag tagId="393">
        <name>liisusalm/adina sudina</name>
      </tag>
      <tag tagId="390">
        <name>liisusalm/anku tranku</name>
      </tag>
      <tag tagId="339">
        <name>liisusalm/punaste pükstega politsei</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>liisusalm/üks väike valge tuvi</name>
      </tag>
      <tag tagId="75">
        <name>Võrumaa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4359" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="33337">
                  <text>Kogumisvõistlus 2013</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="62774">
                  <text>Kogumisvõistlusele saadetud mängukirjeldused, kajastavad 20. sajandi II poolt.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Lastemäng</name>
      <description>Lastemängukirjete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete komplekt </description>
      <elementContainer>
        <element elementId="93">
          <name>Täisviide</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43068">
              <text>ERA, DK 124, 1/3 (4.3) &lt; Tallinn &lt; Muhu khk., Suuremõisa k. - Maret Lehto, s. 1940 (2013).</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Tekst</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43070">
              <text>Mängualustussalmid, olen neid ka ise lugenud. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Üks suur valge tui lendas üle Inglismaa, &lt;br /&gt;Inglismaa olli lukku keertud, &lt;br /&gt;luku võti katki murtud, &lt;br /&gt;üks, kaks, kolm, &lt;br /&gt;sina oled sellest suurest süüst prii. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mamsel keetis moosi, &lt;br /&gt;mina moosi mekkima. &lt;br /&gt;Mamsel lõi mind kulbiga, &lt;br /&gt;mina teda tuletukiga, &lt;br /&gt;mamsel kukkus maha, &lt;br /&gt;mina kapi taha. &lt;br /&gt;Sealt ma leidsin rubla raha, &lt;br /&gt;sellega matsin mamsli maha. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Impel, pimpel, piila, paala, &lt;br /&gt;Veneturu veski, Reinu Juula, &lt;br /&gt;illen, tillen, tips. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entel, tentel, sirga mentel, &lt;br /&gt;entsu tiss, vanker viss, &lt;br /&gt;isikut, tisikut. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ankut, trankut, trallallakid, &lt;br /&gt;katlas keevad kuke makid, &lt;br /&gt;Juri võttis suure noa, &lt;br /&gt;lõikas muole makki koa. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Neid salme sai kasutada mängude puhul, kus on vaja mängu mingi roll paika panna.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Maakond</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43071">
              <text>Saaremaa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Kihelkond</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43072">
              <text>Tallinn</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Päritolukoht</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43073">
              <text>Muhu khk., Suuremõisa k.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Koguja</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43074">
              <text>Maret Lehto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="106">
          <name>Koguja sünniaasta</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43075">
              <text>1940</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="107">
          <name>Kogumisaasta</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43076">
              <text>2013</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43069">
                <text>Mängualustussalmid</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26">
        <name>liisusalm</name>
      </tag>
      <tag tagId="390">
        <name>liisusalm/anku tranku</name>
      </tag>
      <tag tagId="342">
        <name>liisusalm/entel tentel</name>
      </tag>
      <tag tagId="329">
        <name>liisusalm/impel pimpel</name>
      </tag>
      <tag tagId="371">
        <name>liisusalm/mamsel keetis moosi</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>liisusalm/üks väike valge tuvi</name>
      </tag>
      <tag tagId="71">
        <name>Saaremaa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
