Küsimus:
Mu esimest ta loodud väes,
sa kannad mõlemates käes,
kus tema vend'de seltsiga
sul iga toimetuse sees
üks väga osav abimees:
sind teenimas on palgata.
Mu teine kolmandamaga
on pandud ühes teenima:
et udu, külm ja pääva paist
ei meeste päid saaks piinama.
Kül võiksin siin ma küsida:
mikspärast n'ad ei varja naist?
Kõik kolm on esimese kilp
kus igal nõõl ja riidehilp
on tülis teine teisega.
Kül rätsep, kingsep, kindasep
ja osav naisterahve näp
on künnud nende kolmega.
Vastus:
-
Arhiiviviide:
Kreutzw. VLL 110/111 (8)
Koguja:
L
Koht:
0
Dateering:
1865
Märksona:
Sõrmkübar
Küsimus:
Mu esimest ta loodud väes,
Küsimus:
Mu esimest ta loodud väes,
Küsimus:
Mu esimest ta loodid väes
Küsimus:
Mu esimest ta loodud väes,
sa kannad mõlemates käes
kus tema vende seltsiga
sul iga toemetuse sees
üks väga osav abimees
sind tenimas on palgata.
Mo teine kolmandamaga
on pantud ühes teenima
et udu külm ja pääva paist
ei meeste päid saaks piinama.
Kül võiksin ma küsida
mikspärast na'd ei varja naist?
Kõik kolm on esimese kilp
kus ijal nõel ja riide-hilp,
on tülis teine teisega.
Kül rätsep, kingsep, kindasep,
ja osav naesterahva näp
on künnud nende kolmega. F.R. Kreutzwald
Vastus:
Sõrmkübar.
Arhiiviviide:
Mötleja 50 ja 55 (35)
Koguja:
L
Koht:
0
Dateering:
1878
Märksona:
Sõrmkübar
sa kannad mõlemate käes,
kus tema vende seltsiga
sull iga toimetuse sees
üks väga osav abimees
sind teenimas on palgata.
Mu teine kolmandamaga
on pandud ühes teenima,
et udu külm ja päeva paist'
ei meeste päid saaks piinama,
küll võiksin mina küsida,
mikspärast nad ei varja naist?
Kõik kolm on esimese silp,
kus iial nõel ja riide hilp
on tülis teine teisega,
küll rätsep, kingsep, kindasep
ja osav naesterahva näpp
on künnud nende kolmega. J.R.K.
Vastus:
-
Arhiiviviide:
Kod. Kal. (1881) 106
Koguja:
L
Koht:
0
Dateering:
1881
Märksona:
Sõrmkübar
sa kannad ses ja teises käes,
kus tema vende seltsiga
sul iga toimestuse sees -
üks väga osav abimees -
sind teenimas on palgata.
Mu teine kolmandaga
on pandud ühes teenima,
et udu, külm ja päevapaist
ei meeste päid saaks piinama.
Küll võiksin siin ma küsida:
mispärast nad ei varja naist?
Kõik kolm on esimese kilp,
kus iial nõel ja riidehilp
on tülis teine-teisega.
Küll rätsep, kingsepp, kindasepp
ja osav naisterahva näpp
on kündnud nende kolmega.
Vastus:
-
Arhiiviviide:
Kreutzw. Laulud 310 (8)
Koguja:
L
Koht:
0
Dateering:
1953
Märksona:
Sõrmkübar
sa kannad mõlemates käes
kus tema nende seltsiga,
sul iga toimetuse sees
üks väga osav abimees
sind teenimas on palgata.
Mu teine kolmandamaga
on pantud ühes teenima
et udu, külm ja päeva paist
ei meeste päid saaks piinama,
kül võiksin ma küsida:
mis perast naad ei varja naist?
Kõik kolm on esimese kilp
kus ial nõel ja riide=hilp,
on tülis teine teisega.
Kül rätsep, kinksep, kindasep,
ja osav naiste rahva näp
on künnud nende kolmega. F.R. Kreutzwald
Vastus:
Sõrmkübar.
Arhiiviviide:
KM EKLA, F.101, M.7:6, l.15 ja 16 (67)
Koguja:
Anon
Koht:
Tt
Dateering:
dat-ta
Märksona:
Sõrmkübar