|
Id |
Tüüp |
Redakts |
EM |
Tekst |
Lahend |
Koht |
Daatum |
Koguja |
Allikaviit |
Kontam |
Vrd |
|
7892 |
211 |
A |
& |
Heliseb kui kell, tuleb sisse kui kuningas, läheb välja kui sant |
Jõulud |
Tt |
1877–1917 |
Anonüüm 020 |
H, R 1, 354 (5) |
|
|
|
7893 |
211 |
B |
& |
Heliseb ja kõliseb, tuleb sisse ku saks, lääb välla ku sant |
Pühapäe |
Hää |
1933 |
M. Martinson |
ERA II 59, 34 (89) |
|
|
|
7894 |
211 |
C |
& |
Heliseb kui isand, kuliseb kui kuningas, tuleb seia kui saks, lähäb ära kui sant |
Suured pühad |
Jõe |
1878 |
F. Matson |
H I 4, 120 (24) |
|
|
|
7902 |
211 |
D1a |
& |
Heliseb kui emand, kumiseb kui kuningas, tuleb tuppa kui saks, läheb välja kui sant |
Joulud |
Kuu |
1911 |
K. Viljak |
EÜS VIII 1288 (9) |
|
|
|
7903 |
211 |
D1a |
|
Heliseb kui emand, kumiseb kui kuningas, tuleb tuppa kui saks, läheb välja kui sant |
Jõulud |
HJn |
1888 |
N. Jegorov |
SKS, Eisen 78 (44) |
|
|
|
7904 |
211 |
D1b |
& |
Heliseb kui emand, kõliseb kui kuningas, saab siia saks, läheb ära kui sant |
Pühad |
Jõe |
1889 |
M. Palm, H. Redlich |
H II 17, 403 (45) |
|
|
|
7907 |
211 |
D2a* |
& |
Helisep kui emänd, kuulus kui kuningas, tuleva meile kui saksa, läävä ära kui sandi |
Pühi |
Ote |
1895 |
C. Lipping |
H II 56, 798 (17) |
|
|
|
7908 |
211 |
D2b1* |
& |
Kuulus kui kuning, heliseb kui emand, tuleb kui saks, läheb kui sant |
Pühad |
Trm |
1894 |
E. J. Õunapuu |
H II 50, 421 (70) |
|
|
|
7909 |
211 |
D2b1* |
|
Kuulus kui kuningas, heliseb kui emand, tuleb tuppa kui saks, läheb välja kui sant |
Pühad |
Plt |
1878 |
K. Moks |
H, R 7, 156 ja 169 (212) |
|
|
|
7910 |
211 |
D2b2* |
|
Kuulus kui kuningas, heliseb kui emand, tuleb sisse kui saks, läheb välja kui sant |
Pühad |
Plt |
1889 |
Ülempaalalane |
H II 26, 928 (6) |
|
|
|
7911 |
211 |
D2b2* |
& |
Kuulus kui kuning, heliseb kui emand, tuleb sisse kui saks, läheb välja kui sant |
Jõulud |
Lai |
1888 |
M. Kolluk |
H IV 4, 448 (97) |
|
|
|
7912 |
211 |
D2b2* |
|
Kuulus kui kuningas, heliseb kui emand, tuleb seie kui saks, läheb ära kui sant |
Pühad |
VMr |
1890 |
J. Palm |
H II 11, 855 (30) ja H, Mapp 27 (30) |
|
|
|
7913 |
211 |
D2c |
& |
Kuulus kui kuningas, heliseb kui emand, saab siia kui saks, lähab ära, ei ole sant |
Pühad |
Hel |
1874 |
A. Wahlberg |
EKS 4° 3, 349 (96) |
|
|
|
7914 |
211 |
D2d |
& |
Kuulus kui kuningas, heliseb kui emand, saab süüa kui saks, läheb ära kui sant |
Pühad |
Tt |
1901 |
A. Raudkell |
E 41305 (48) |
|
|
|
7915 |
211 |
E |
& |
Kuulsa kui kuningas, helijäs kui herr, tule siiä kui saks, lätt är kui sant |
Pühi (pühad) |
Rõu |
1894 |
A. Assor |
H II 51, 408 (72) |
|
|
|
7916 |
211 |
Fa* |
|
Kuulus kui kuningas, saab siia kui saks, lähab ära kui sant |
Jõulupühad |
Vil |
1894 |
H. Niggol |
H III 20, 656 (43) |
|
|
|
7917 |
211 |
Fa* |
& |
Kuulus kui kuningas, sõidab sisse kui saks, aga lähab välla kui sant |
Pühad |
Ote |
1889 |
E. Brücker |
H III 16, 483 (80) |
|
|
|
7918 |
211 |
Fa* |
|
Kuulus kui kuningas, sõidab sisse kui saks, läheb ära, pole sandi taolenegi |
Jõulupühad |
KJn |
1973 |
M. Kaur |
RKM II 303, 191 (35) |
|
|
|
7919 |
211 |
Fa* |
|
Kuulus kui kuningas, tuleb vastu kui saks, lähäb mööda kui sant |
Pühad |
Mär? |
1936 |
E. Poom |
ERA II 129, 491 (103) |
|
|
|
7920 |
211 |
Fa* |
|
Nii kuulus kui kuningas, saab siia kui saks, saadetas ärä kui sant |
Jõulupühi |
Räp |
1875–1877 |
J. Jagomann |
EKS 8° 5, 407 (73) |
|
|
|
7921 |
211 |
Fb* |
|
Kuulukse kui kuningas, saab siia kui saks, läheb mööda kui sant |
Suured pühad |
Kuu |
1937–1938 |
I. Lehesalu |
ERA II 178, 258 (7) |
|
|
|
7922 |
211 |
Fb* |
& |
Kui kuulda, siis kuningas, saab siia, siis saks, lähab ära kui sant |
Pühad |
Vil |
1872 |
H. Leoke |
Leoke 3, 51 |
|
|
|
7924 |
211 |
Fc* |
& |
Kaugelt kuulus kui kuningas, saabub kui saks, läheb kui sant |
Pühad |
KJn |
1918–1940 |
E. Asu |
RKM I 9, 345 ja 368 (110) |
|
|
|
7925 |
211 |
Fd* |
|
Kuulus tulla kui kuningas, saab kätte kui saks, lähäb ära kui sant |
Jõulupühad |
Koe |
1890–1893 |
H. Schultz |
H II 39, 621 (647) |
|
|
|
7926 |
211 |
Fd* |
& |
Kui tulemas, siis oo kuulus kui kuningas, saab siia kui saks ja läheb mööda kui sant |
Jõulupühad |
Kul |
1938–1940 |
V. Eenveer |
ERA II 291, 211 (71) |
|
|
|
7927 |
211 |
Fd* |
& |
Kui ligidal on tulemas, siis kuulus nii kui kuningas, tuleb seia kui saks, lähäb müeda kui sant |
Jõulud |
Kos |
1877–1917 |
J. Mõsikepp |
H II 65, 388 (20) |
|
|
|
7928 |
211 |
Fd* |
|
Kui ligidale tulemas, kuulub kui kuningas, saab ligi kui saks, läheb mööda kui sant |
Pühad |
Hlj |
1936 |
J. A. Reepärg |
ERA II 120, 524 (16) |
|
|
|
7929 |
211 |
Fe* |
|
Kuulus kui kuningas, sõidab kui saks, lähäb müöda muudkui nihä [sic!] aga taga |
Pühad |
Hlj |
1893 |
I. Lootus |
H II 38, 299 (3) |
|
|
|
7930 |
211 |
Fe* |
& |
Tulles kuulus kui kuningas, saab mööda läind, siis kui sant |
Suured pühad |
Amb |
1889 |
J. Ney |
H II 14, 175 (141) |
|
|
|
7931 |
211 |
G |
& |
Kui tuleb, siis kuningas, kui käes, siis saks, kui lähab, siis sant |
Pühad |
SJn |
1888 |
J. Mein |
SKS, Eisen 351 (130) |
|
|
|
7938 |
211 |
H |
& |
Tuuakse tuppa kui härra, istub kui isand, viiakse välja kui sant |
Jõuluõled |
Pai |
1926 |
R. Viidebaum |
E 59244 ja 59248 (10) |
|
|
|
7939 |
211 |
I |
& |
Tuleb kui härra, istub kui isand, läheb välja kui kerjaja |
Jõulud |
Tür |
1930 |
R. Viidebaum |
ERA II 25, 294 (18) |
|
|
|
7942 |
211 |
J* |
& |
Tuleb kui kuningas, läheb välja kui sant |
Suured pühad |
Koe |
1889 |
V. Viitmann |
H II 13, 285 (148) |
|
|
|
7943 |
211 |
J* |
|
Tuleb tuppa kui kuningas, läheb välja kui sant |
Näärikuusk |
Har |
1970 |
M. Patte |
RKM II 279, 395 (1) |
|
|
|
7947 |
211 |
K1a* |
|
Tulevad kui saksad, lähevad kui sandid |
Pühad |
Urv |
1941–1994 |
E. Mandel |
RKM, AK 883, 11 (14) |
|
|
|
7948 |
211 |
K1a* |
|
Tulevad kui saksad, lähevad kui sandid |
Suured pühad |
Trm |
1969 |
J. Sildvee |
RKM II 268, 564 (67) |
|
|
|
7949 |
211 |
K1a* |
& |
Tulevad kui saksad, lähevad kui sandid |
Pühad |
Pal |
1958 |
J. Karma |
RKM II 138, 91 (12) |
|
|
|
7950 |
211 |
K1a* |
|
Tuleb kui saks, läheb kui sant |
Pühad |
Trm |
1992 |
M. Rosin |
RKM, KP 29, 125 (13) |
|
|
|
7951 |
211 |
K1b |
& |
Sant ast vällä, saks ast sisse |
Vana ja vastne aasta |
Ote |
1895 |
C. Lipping |
H II 56, 802 (85) |
|
|
|
7952 |
211 |
K2 |
& |
Tuleb kui sant, läheb kui saks |
Pühad |
Rkv |
1935 |
H. Lemeti |
A 14305 (32) |
|
|
|
7953 |
211 |
L1* |
& |
Tuleb kui isand, läheb kui sant |
Pühad, valmistad selle vastu ja pärast, kui mööda on, siis oled väsind |
Pil |
1993 |
A. Korb |
RKM II 457, 330 (39) |
|
|
|
7954 |
211 |
L1* |
|
Tuleb sisse kui isand, läheb välja kui sant |
Pühad |
VMr |
1888 |
J. Koit |
SKS, Eisen 50 (211) |
|
|
|
7955 |
211 |
L2 |
& |
Tuleb kui sant, läheb kui isand |
Jõulud |
Krj |
1940 |
O. Grepp |
ERA II 276, 416 (58) |
|
|
|
7956 |
211 |
M |
& |
Äilib kui härra, saab seie, kuningas, üks kord aastas |
Jõulud |
Kad |
1890 |
F. Krass |
H III 2, 655 (23) |
|
|
|
11878 |
301 |
A* |
& |
Härgadega tulevad, hobustega lähevad |
Jõulupühad |
Jõe |
1948–1953 |
G. Vilbaste |
Vilbaste T 11, 346 (104) |
|
|
|
11879 |
301 |
A* |
|
Härgadega tulevad, hobustega lähevad |
Pühad |
Lai |
1932 |
M. Lääne |
ERA II 253, 414 (4) |
|
|
|
11880 |
301 |
A* |
|
Härgadega tulevad ja hoostega lähevad |
Jõulud |
Kaa |
1938 |
T. Õunpuu |
ERA II 187, 533 (89) |
|
|
|
11881 |
301 |
A* |
|
Härgadega tuleb, hobusega läheb |
Jõulud |
Pha |
1947 |
A. Lepp |
RKM II 4, 406 (43) |
|
|
|
11882 |
301 |
A* |
|
Härgadega tuleb, hobustega lihab |
Jõulud, aegamisi tulevad, kiiresti lähvad |
Jaa |
1938 |
A. Vinkel |
ERA II 289, 507 (42) |
|
|
|
11883 |
301 |
B |
& |
Jala tulevad, hobusega lähavad |
Pühad |
Vil |
1895 |
J. Täht |
E 16080 (39) |
|
|
|
17573 |
529 |
|
& |
Kats hõbelehte, kolmas kullaleht |
Suviste-, talviste- ja lihavõttepüha |
Räp |
1888 |
J. Puksov |
SKS, Eisen 438 (15) |
|
|
|
23546 |
712 |
a |
& |
Kolm ruusi mere pääl |
Kolm suurt pühä |
Rõu |
1896 |
A. Perli |
H II 60, 211 (18) |
|
|
|
23547 |
712 |
b |
& |
Kolm ilusat lilli mere pääl |
Kolm suurt pühiaiga |
Võn |
1894 |
J. Suits |
H II 51, 95 (27) |
|
|
|
41013 |
1144 |
A |
& |
Kol pihlapuu tsalka kest merd |
Talse-, lihavõte-, suvidsepühi' |
Lut |
1894 |
O. Kallas |
LMr 128 (70) |
|
|
|
41014 |
1144 |
B% |
& |
Üts tamm kesket merd, kolm kullast sauka sisen |
Aaste, kolm suurt pühi |
Krl |
1887–1889 |
J. ja P. Einer |
H II 24, 562 (294) |
|
2727A6c |
|
41015 |
1144 |
Ca |
& |
Mere pääl kol' kullatsäuka |
Lihavõõdõ, suvistõpühä, talsipühä |
Se |
1929 |
V. Savala |
S 17564 (118) |
|
|
|
41016 |
1144 |
Cb1 |
& |
Kolm tsäuka mere pääl |
Pühi': talse-, suvistõ- ja munapühi |
Se |
1932 |
N. Sõrmus |
S 41507 (12) |
|
|
|
41017 |
1144 |
Cb2 |
|
Kolm säuka meres |
Kolm aasta pühadeaega |
Trv |
1889 |
J. Käger |
H III 6, 311 (69) |
|
|
|
41018 |
1144 |
Cb2 |
|
Kolm säuka meres |
Kolm suurt pühadeaega |
Trv |
1894 |
J. Vaine |
E 13627 (114) |
|
|
|
41019 |
1144 |
Cb2 |
& |
Kolm säuku meren |
Kolm suurt püha aastas |
Saa |
1889 |
J. Tuul |
H II 22, 988 (146) |
|
|
|
41020 |
1144 |
Cb2 |
|
Kolm salka meres |
Kolm pühadeaega aastas |
Vil |
1892 |
H. Pihlap |
E 727 (96) |
|
|
|
41021 |
1144 |
Cb3 |
& |
Merel kolm tsäuka |
Pühi' |
Se |
1938–1939 |
E. Sõrmus |
ERA II 252, 277 (27) |
|
|
|
51950 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nukan, kaatsad kaalan |
Pühased |
Se |
1972 |
L. Briedis |
RKM II 290, 436 (5) |
|
|
|
51952 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nukah, kaatsa kaalah |
Vene pühäne |
Räp |
1937 |
D. Lepson |
ERA II 156, 391 (369) |
|
|
|
51953 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nukah, kaadsa' kaalah |
Pühäne nukah |
Se |
1960 |
H. Keskküla |
RKM II 155, 418 (5) |
|
|
|
51954 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nukah, kaadsa' kaalah |
Pühane nurgas |
Se |
1960 |
H. Keskküla |
RKM II 100, 500 (20) |
|
|
|
51958 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaatsa kaalah |
Kibot nulgah, pühäserätt pääl |
Se |
1888 |
H. Prants |
H II 3, 447 (43) |
|
|
|
51960 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadsa' kaalah |
Pühäserätt pühäse pääl |
Se |
1928 |
T. Haak |
S 4348 (77) |
|
|
|
51961 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaatsa' kaalah |
Kibot |
Se |
1928 |
T. Linna |
S 9131 (88) |
|
|
|
51962 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadsa' kaalah |
Pühäne pühäse- räti all |
Se |
1929 |
V. Savala |
S 17524 (80) |
|
|
|
51963 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadsa kaalah |
Pühane pühaserätt |
Se |
1929 |
I. Sonts |
S 124444 (100) |
|
|
|
51964 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadsa kaalah |
Pühane |
Se |
1930 |
A. Põhi |
S 24831 (10) |
|
|
|
51965 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadsa kaalah |
Pühaserätt |
Se |
1930 |
V. Ruusamägi |
S 25962 (83) |
|
|
|
51966 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaatsa kaalah |
Pühäne ja pühäserätt pääl pühäse |
Se |
1934 |
N. Oinas |
S 70627/8 (45) |
|
|
|
51967 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadsa kaalah |
Pühäne |
Se |
1934 |
M. Peramets |
S 73747 (7) |
|
|
|
51968 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadsa kaalah |
Taosõd hobõsõl kaalah |
Se |
1934 |
A. Kits |
S 81845 (28) |
|
|
|
51970 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadsa kaalah |
Pühäne |
Se |
1934 |
A. Põhi |
S 92229a (2) |
|
|
|
51971 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadsa kaalah |
Pühäserätt pühäse pääl |
Se |
1935 |
T. Uiboaed |
S 99945 (14) |
|
|
|
51972 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaatsa kaalah |
Pühäne nulgah, pühäserätt pääl |
Se |
1935 |
A. Jänessoo |
S 105261 (9) |
|
|
|
51973 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaatsa' kaalah |
Pühäne |
Se |
1935 |
M. Reinola |
ERA II 117, 649 (93) |
|
|
|
51974 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadsa' kaalah |
Pühaserätt |
Se |
1937 |
I. Rohtla |
ERA II 151, 124 (99) |
|
|
|
51975 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadsa' kaalah |
Pühakujul rätt p[eal] |
Se |
1937 |
N. Ress |
ERA II 163, 45 (38) |
|
|
|
51976 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaatsa kaalah |
Pühäserätt pühäse pääl |
Se |
1937 |
P. Tammepuu |
ERA II 274, 338 (54) |
|
|
|
51977 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadsa' kaalah |
Pühäne |
Se |
1938 |
A. Tubli |
ERA II 175, 315 (106) |
|
|
|
51978 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadsa kaalah |
Pühakuju nurgas, rätik pääl |
Se |
1938 |
J. Ilvik |
ERA II 190, 273 (31) |
|
|
|
51979 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadsa' kaalah |
Pühäne nulgah, pühäserätt pääl |
Se |
1938–1939 |
E. Sõrmus |
ERA II 252, 280 (69) |
|
|
|
51980 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadse kaalah |
Pühakuju nurgas |
Se |
1939 |
M. Ilvik |
ERA II 267, 240 (21) |
|
|
|
51981 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadsa' kaalah |
Pühaserätt pühase pääl |
Se |
1940 |
M. Linna |
ERA II 278, 568 (40) |
|
|
|
51983 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaatsa kaalah |
Pühane ja pühatserätik pääl |
Se |
1953 |
O. Jõgever |
RKM II 44, 297 (160) |
|
|
|
51984 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadsa' kaalah |
Pühäne |
Se |
1953 |
U. Mägi |
RKM II 44, 518 (3) |
|
|
|
51985 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadsa' kaalah |
Pühäserätt pühäse pääl |
Se |
1959 |
A. Relli |
RKM II 92, 91 (213) |
|
|
|
51986 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadsa kaalah |
Pühäne |
Se |
1977 |
P. Hagu |
EKRK I 77, 289 (18) |
|
|
|
51987 |
1470 |
Ha |
|
Noorik nulgah, kaadsa kaalah |
Pühäne nulgah, rätt pääl |
Se |
1930 |
A. Põhi |
S 22341 (42) |
|
|
|
51988 |
1470 |
Ha |
|
Noor'k nulgah, kaatsa kaalah |
Pühane |
Se |
1938 |
A. Suvi |
RKM II 80, 319 (30) |
|
|
|
51989 |
1470 |
Ha |
|
Noor'k nulgah, kaadsa kaalah |
Pühane nulgah, pühaserätt pääl – pühakuju vastava linikuga |
Se |
1912 |
S. Duplevski |
ERA II 190, 51 (39) |
|
|
|
51992 |
1470 |
Ha |
|
Noor'k nulgah, kaadsa' kaalah |
Jummalakuju |
Se |
1927 |
M. Pihlapuu |
S 1931 (29) |
|
|
|
51993 |
1470 |
Ha |
|
Noor'k nulgah, kaatsa kaalah |
Pühäne, pühäserätt pääl |
Se |
1933 |
N. Oinas |
S 66675/6 (59) |
|
|
|
51995 |
1470 |
Ha |
|
Noor'k nulgah, kaadsa kaalah |
Pühätse, pühäkuju |
Se |
1935 |
D. Karnask |
S 101878 (11) |
|
|
|
51996 |
1470 |
Ha |
& |
Noor'k nulgah, kaadsa' kaalah |
Pühäne |
Se |
1936 |
A. Tammeorg |
S 122922 (3) |
|
|
|
51999 |
1470 |
Ha |
|
Noor'k nurgah, kaatsa kaalah |
Pühas käteräti all |
Se |
1888 |
E. Aun |
H II 27, 748 (55) |
|
|
|
52000 |
1470 |
Hb |
& |
Noorik nulgah, kaetsa jalah |
Pühäserätt |
Se |
1933 |
N. Oinas |
S 68026 (15) |
|
|
|
52001 |
1470 |
I |
& |
Naane nulgah, kaadsa kaalah |
Pühäne nulgah, pühäserätt pääl |
Se |
1933 |
A. Tammeorg |
S 57780 (10) |
|
|
|
52002 |
1470 |
I |
|
Naane nulgah, kaatsa kaalah |
Pühäne |
Se |
1934 |
N. Oinas |
S 81954 (12) |
|
|
|
52004 |
1470 |
Jb |
& |
Nuis nulgah, kaadsa' kaalah |
Kivot, obraz |
Kra |
1903 |
O. Kallas |
KMr 125 (17) |
|
|
|
52006 |
1470 |
K |
& |
Miis nulgah, kaadsa kaalah |
Pühäsel pühäserätt pääl |
Se |
1935 |
A. Põhi |
S 116158 (32) |
|
|
|
52007 |
1470 |
L |
& |
Miis nulgah, hamõ kaalah |
Pühaserätt |
Se |
1934 |
N. Oinas |
S 82300 (27) |
|
|
|
52008 |
1470 |
M% |
& |
Noorik nukah, nisa' peoh |
Setu pühäne |
Se |
1938 |
V. Viitkin |
ERA II 204, 548 (55) |
|
1409 |
|
56480 |
1601 |
a |
& |
Pihlapuu piiri pääl, sarapuu saarõ pääl, kolm kullast tsauka küleh |
Talsipühi ja lihavõõdõ' ja suvistõpühi |
Se |
1949 |
V. Pino |
RKM II 30, 209 (776) |
|
|
|
56481 |
1601 |
a |
|
Pihlapuu piiri pääl, sarapuuu saarõ pääl, kolm kullast tsäuka küleh |
Kolm pühhi: talsepühi, lihavõõdõ ja suvistõpühi |
Se |
1936 |
M. Vabarna |
S 121933 (21) |
|
|
|
56482 |
1601 |
b |
& |
Pihlapuu piiri peal, sarapuu saare peal, kolm kullast tsäuka otsah |
Kolm pühhi aastagah |
Se |
1929–1930 |
E. Põllula |
S 17888 (6) |
|
|
|
68293 |
1936 |
A |
& |
Um meri, mere pääl sild, silla pääl kol uibud, egän uibun kol ubinat |
Aistak, päevä', talse-, lihavõte-, suvitsepühi', egäl pühäl kolmi pävi |
Lut |
1894 |
O. Kallas |
LMr 132 (291) |
|
|
|
68294 |
1936 |
B1 |
& |
Säitse süld sild pikk, silla otsah uibu, uibuh ossa, egah ossah verev uppin |
Pikk paast, lihavõtõpühä ja muna |
Se |
1888 |
H. Prants |
H II 3, 440 (53) |
|
|
|
68295 |
1936 |
B2a1 |
& |
Säitse süld sild pikk, otsah uibu, uibuh kolm kullast ubinat |
Suur paast ja lihavõtõ |
Se |
1888 |
H. Prants |
H II 3, 445 (6) |
|
|
|
68296 |
1936 |
B2a2 |
& |
Seitse süld silda, silla otsan uibu, uibun kolm kuldubina |
Lihavõttepaast ja -pühi |
Vas |
1894 |
P. Saar |
H I 6, 84 (16) |
|
|
|
68297 |
1936 |
B2b |
& |
Säidse süld sild, uibu otsah, vereva ubina uibuh |
Paast, lihavõtte, muna |
Se |
1888 |
E. Aun |
H II 27, 743 (10) |
|
|
|
68298 |
1936 |
B2c* |
|
Säidse versta sild, silla otsah uiboh ja uibol verevä ubinage küleh |
Suur paast ja lihavõõtõpühi |
Se |
1938 |
A. Tubli |
ERA II 175, 311 (54) |
|
|
|
68299 |
1936 |
B2c* |
& |
Säidse versta silda, silla otsah uibos, uiboh verrev upin |
Paast, lihavõõdõh, muna käeh |
Se |
1934 |
A. Kits |
S 81846 (30) |
|
|
|
68300 |
1936 |
B2c* |
|
Säitse versta sillani, silla otsah uibos, uiboh verevä ubinä |
Säitse nädalit paastu ja lihavõõtõ verevä muna |
Se |
1933 |
A. Tammeorg |
S 57834 (76) |
|
|
|
68301 |
1936 |
C1 |
& |
Üts uibo kasus, om [seitse] ossa, õgah ossah üts upin ja ladvah kolm |
Lihavõttepaast |
Se |
1934 |
M. Peramets |
S 82358 (4) |
|
|
|
68302 |
1936 |
C2 |
& |
Üks uibu, [kolm] oksa, igal oksal [kolm] õuna külles |
[Üks] aasta ja [kolm] pühad |
Vil |
1895 |
A. Suurkask |
H I 5, 473 (5) |
|
|
|
68303 |
1936 |
D% |
& |
Üts puu, kolm ossa, egal ossal esi nimi |
Aastaja kolme pühadega |
Ote |
1889 |
E. Brücker |
H III 16, 484 (81) |
|
2719A2b3* |
|
68304 |
1936 |
E |
& |
Uibu meren, kolm ossa külen |
Jõulupüha |
Kan |
1888 |
J. Väggi |
H III 11, 482 (32) |
|
|
|
68305 |
1936 |
F |
& |
Meri, mere seeh kolm pihlapuud, egal pihlapuul kolm ossa |
Aasta suurõ pühä |
Vas? |
1904 |
J. Sandra |
H II 70, 524 (1) |
|
|
|
75427 |
2153 |
A2a |
|
Tanno kaatsa tala pääl |
Pühaserätt |
Se |
1932 |
V. Ruusamägi |
S 48871 (4) |
|
|
|
75443 |
2153 |
A2a |
|
Tan'no kaadsa' tala pääl |
Pühäserätt pühäse pääl |
Se |
1949 |
V. Pino |
KKI 14, 594 (19) |
|
|
|
91198 |
2697 |
|
& |
Üks meri, kolm saart |
Kolm suurt püha aastas |
Tt |
1877–1917 |
Anonüüm 034 |
SKS, Eisen 454 (39) |
|
|
|
94614 |
2752 |
|
& |
Üts kukk and ega aasta kolm tsäuka marjo |
Kolme pühhi |
Räp |
1875–1877 |
J. Jagomann |
EKS 8° 5, 410 (85) |
|
|