Varieerumine on universaalne, nii keelt, kultuuri kui kogu maailmapilti läbiv ilming, nii ühendab see ka Eesti-uuringute tippkeskuse eri tegevusvaldkondi. Kutsume arutlema selle üle, mida on eriomast ja mida ühist varieerumisel keeles, kirjanduses, rahvaloomingus, muusikas; milliseid kokkupuutepunkte ja seoseid erilaadsete varieerumiste vahel leidub. Konverentsi kavas on ka ümarlaud, mis käsitleb varieerumise uurimise meetodeid ja andmete probleeme (suured ja väikesed andmekogumid, nn halvad andmed (bad data)). Oodatud on ettepanekud töötubadeks, eriti interdistsiplinaarset temaatikat käsitlevateks.

Ootame ettekandeid, mis käsitlevad varieerumise eri aspekte, näiteks:

• sünkroonne ja diakroonne varieerumine, varieeruvuse tasandid (individuaalne, lokaalne, regionaalne, ajalooline), variantide (allkeelte, žanrite) võrdlemine, varieerumist mõjutavad tegurid; varieerumise uurimise meetodid; varieerumine veebikeskkonnas
• keelelise varieerumise keelesisesed tegurid (nt süsteemi sund, keelemuutuste reeglipärasused)
• keelelise varieerumise keelevälised tegurid (nt allkeele kontekst, kontaktid muude keeltega ja keelevariantidega, keelekorraldus)
• rahvaluule keeleline varieerumine, kirjaniku väljendusvahendite varieerumine, murdekeel kirjanduses
• variatiivsus kui folkloori dünaamika põhialus; varieerumine kui tüpologiseerimise problemaatika
• müütide, motiivide variatsioonid, intertekstuaalsus; transmediaalsus
• varieerumine Balti areaali kultuuris, Baltimaade venekeelses kultuuris
• tüüp ja variant rahvamuusikas, traditsioonilise muusikalise mõtlemise variatiivne olemus

Konverentsi töökeeled eesti, inglise, vene ja saksa keel.

Konverentsi töö jaguneb töötubadeks/sektsioonideks registreerimisel palume märkida paneel, milles soovite osaleda.

P1 Historical Spelling Variation: The Role of External Variables/Historische Schreibvariation: Die Rolle externer Variablen P2 Keeleline varieerumine ja kirjakeele standardiseerimine/Linguistic variation and language standardization P3 Social and cognitive aspects of contact-induced language change/Keelekontaktidest johtuvate keelemuutuste sotsiaalsed ja kognitiivsed aspektid P4 Variation in folksongs P5 Modern variations and transformations of minor forms of folklore P6 Tantsu varieerumise uurimine videopõhise tantsuanalüüsi ja taaskehastamise kaudu (praktiline töötuba, kõik on oodatud osalema)/Study into dance variation (practical workshop) P7 History matters: the role of the past in contemporary spiritual movements P8 Varieerumine rahvajutus – varieerumine kultuuris: püsimine ja teisenemine, mäletamine ja unustamine, žanr ja kultuurikontekst/Variation in folk narrative – variation in culture: stability and variability, remembering and forgetting, genre and cultural context P0 Üldpaneel / Main section

Korraldajad: PUT 475 „Kirjakeele morfosüntaksi varieerumise integreeritud mudel: pilootuuring eesti keele näitel“ ning CEESi korpuspõhiste keele-, kirjanduse ja folklooriuuringute töörühm.

Konverentsi toimumist toetavad Euroopa Liit Euroopa Regionaalarengu Fondi kaudu (Eesti-uuringute Tippkeskus), Eesti Teadusagentuuri uurimisprojektid PUT 475 ja IUT 22-5.

Korraldustoimkond:
Helle Metslang, helle.metslang@ut.ee
Anne Ostrak, anne.ostrak@folklore.ee
Piret Voolaid, piret@folklore.ee
Mare Kõiva, mare@folklore.ee