Vanast peeti alakseipäivä ka …

Source

„Eesti rahvakalender“

Title

Vanast peeti alakseipäivä ka …

Tekst

[---] Vanast peeti alakseipäivä ka. No’ naid vähämbit päivi inämb ei peetä’. Kuah küläh om praasnik, sääl õnnõ üldäs, et al´akseijah riivehmre’ vällä, rattavehmre’ sisse.

Kommentaar

Reesõidu lõpp.
Niisugune vanasõna tuntud ainult Setus alekseipäeval. Vastlapäeval öeldakse: regi heidetakse ära (vt. vastlapäev).
* riivehmer – reeais

Kihelkond

Setu

Koguja

E. Kirss

Kogumisaasta

1939

Täisviide

ERA II 209, 242 (3) < Setumaa – E. Kirss (1939)

Tähtpäev

Alekseipäev

Teema

NIMETUS JA TÄHENDUS

Tähtpäevateksti nr

4

Teksti nr

1251
Date Added
September 21, 2016
Collection
Tekstid ERAst
Item Type
Kalendriteade
Tags
/ / / / /
Citation
“Vanast peeti alakseipäivä ka …,” Eesti rahvakalender, accessed December 22, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/45251.