Jaanipääva tuvvas jaanitulelt tungel kodo …
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Jaanipääva tuvvas jaanitulelt tungel kodo …
Tekst
Jaanipääva tuvvas jaanitulelt tungel kodo ja pandas kapstihe, et kiile lüü-i kapsa juuri ala.
Kommentaar
Jaanituletungal kapsastesse – kasvavad hästi.
Kombe levikuala Setumaal, ka Räpina, Vastseliina khk.
* kiile – nuutrad, juurepaksendid; lüü-i – ei löö
Kombe levikuala Setumaal, ka Räpina, Vastseliina khk.
* kiile – nuutrad, juurepaksendid; lüü-i – ei löö
Kihelkond
Setu
Koguja
A. Reinola
M. Reinola
Kogumisaasta
1938
Täisviide
ERA II 204, 152 (10) < Setumaa – A. ja M. Reinola (1938)
Tähtpäev
Jaanipäev
Teema
PÕLLUNÕIDUS
Alateema
Kapsas
Tähtpäevateksti nr
375
Teksti nr
3937