Vanast peeti Kahkva mõisah ninnilaata …
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Vanast peeti Kahkva mõisah ninnilaata …
Tekst
Ninnilaat. Vanast peeti Kahkva mõisah ninnilaata. Tuu peeti suvõl pääle jaanipäävä tol pühäpääväl. Tuu oli suurõmbalt jaolt juumise- ja tantsolaat. Kahkva mõisa om Seto piiri pääl, sis tulliva sinnä seto, jõiva hinda purjo nii mehe kui naise ja tantseva kogo päävä, ütskõik kohe kotsele hinda kampa leivä, ja naksiva seto tantsa tantsma, suurõmbalt jaolt kogosiva hindä iks häärbäri ette, ja herra puult kah näile takistusi es tettä. Tuu kestse kunni ilmasõani, pääle ilmasõa inämb tuud laata ei peetä ja seto kah muial laadal inämb tantso ei lüü.
Kommentaar
Ninnipäev.
Laulu ja tantsuga külapidu, analoogiline ninnipäevale esimesel pühapäeval pärast lihavõtteid (Setumaa).
* ninnilaat – lillelaat; kotsele – kohale
Laulu ja tantsuga külapidu, analoogiline ninnipäevale esimesel pühapäeval pärast lihavõtteid (Setumaa).
* ninnilaat – lillelaat; kotsele – kohale
Kihelkond
Räpina
Koguja
A. Lepson
Kogumisaasta
1938
Täisviide
ERA II 180, 746 (5) < Räpina khk – A. Lepson (1938)
Tähtpäev
Jaanipäev
Teema
NINNIPÄEV
Tähtpäevateksti nr
724
Teksti nr
4286
- Date Added
- September 21, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- JAANIPÄEV/ laat/ meelelahutus/ pidutsemine/ Räpina khk
- Citation
- “Vanast peeti Kahkva mõisah ninnilaata …,” Eesti rahvakalender, accessed December 22, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/48286.