Kadrinapääväl käänud kadrisantid …

Source

„Eesti rahvakalender“

Title

Tekst

Kadrinapääväl käänud kadrisantid, siis õllud üvä lambaõnne. Kui käänud naesterahvas, siis suanud uttestallekeisi, kui miästerahvas, siis õenastallekeisi. Siis kiädetud tanguputru ja viätud lambalauta ja kutsutud külalapsed sinna süüma, lastud näid siäl kepsu ja puksu löädä, lamba muudu mäidä ja kõigisugu tembusid tehä. Sel pääväl ei õle võenud kiigi villass tüüd tehä, siis õllud piäle sedä lambaäppärtuss, nõõlaga ei õle võenud kua tüüd tehä, siis jäänud nuared talled pimetäss, ei õle võenud keträdä, siis akkanud talled piäss ümber käimä.

Kommentaar

Kariloomade imiteerimine laudas.
„Tembutamisest“ pärast laudas söömist on teateid Virumaalt (vt. ka toitlus).
* viätud – viidud; villass – villast; pimetäss – pimedaks; piäss – peast

Kihelkond

Maarja-Magdaleena

Koguja

G. Puus

Kogumisaasta

1891

Täisviide

H II 28, 780 (12) < Maarja-Magdaleena khk – G. Puus (1891)

Seos

http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55651-64408

Tähtpäev

Kadripäev

Teema

MÄÄGIMASKÄIMINE

Tähtpäevateksti nr

266

Teksti nr

6700

Date Added: September 22, 2016
Collection: Tekstid ERAst
Item Type: Kalendriteade
Tags: KADRIPÄEV/ karjandus/ kodused tööd/ maagia/ Maarja-Magdaleena khk/ meelelahutus/ pühitsemine/ söögid/ toitlus
Citation: “Kadrinapääväl käänud kadrisantid …,” Eesti rahvakalender, accessed December 22, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/50700.