Inne migulapäivä püüti kartohka ar’ istuta …
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Inne migulapäivä püüti kartohka ar’ istuta …
Tekst
Inne migulapäivä püüti kartohka ar’ istuta ja kõikõ vilja veitkese külbä, sis Mikul õnnistas hüvvä saaki. Mikul ol´l helde hingega miis ja selleperäst na’ati timmä austama ja pühäst pidämä. Jummal ka tälle and suurõba väe ja võimu.
Kommentaar
Külviaeg.
* veitkese – veidike; na’ati – hakati
* veitkese – veidike; na’ati – hakati
Kihelkond
Setu
Koguja
A. Oinas-Tammeorg
Kogumisaasta
1937
Täisviide
ERA II 173, 736 (2) < Setumaa – A. Oinas-Tammeorg (1937)
Tähtpäev
Kevadine nigulapäev
Teema
NIMETUS, TÄHENDUS
Tähtpäevateksti nr
10
Teksti nr
3217
- Date Added
- September 21, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- KEVADINE NIGULAPÄEV/ kirik/ põllundus/ Setumaa
- Citation
- “Inne migulapäivä püüti kartohka ar’ istuta …,” Eesti rahvakalender, accessed December 31, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/47217.