Kudas mardi- ja kardisant om saanu ...
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Kudas mardi- ja kardisant om saanu ...
Tekst
Kudas mardi- ja kardisant om saanu.
Kui meie usuesä Luterus üitskõrd vangin ollu, sõs ei ole kedagi temä manu lastu. Temä naine, kelle nimi Kadri ollu, ehtin sõs siandsise rõõvise, nagu nüüd märdi- ja kadrisandi om, ja sõs last tõine oma mehe manu. Luteruse nimi ollu Märt ja sellepärast om märdipääv ja sandi naise nimi Kadri, ja sellepärast om kadripääv ja -sandi.
Kui meie usuesä Luterus üitskõrd vangin ollu, sõs ei ole kedagi temä manu lastu. Temä naine, kelle nimi Kadri ollu, ehtin sõs siandsise rõõvise, nagu nüüd märdi- ja kadrisandi om, ja sõs last tõine oma mehe manu. Luteruse nimi ollu Märt ja sellepärast om märdipääv ja sandi naise nimi Kadri, ja sellepärast om kadripääv ja -sandi.
Kommentaar
Nimetus, tähendus.
Kirjapanekuid mitmelt poolt, ent pooled õpilastelt.
Kirjapanekuid mitmelt poolt, ent pooled õpilastelt.
Kihelkond
Tarvastu
Koguja
H. Kosesson
Kogumisaasta
1891
Täisviide
H I 3, 235 (2) < Tarvastu khk – H. Kosesson (1891)
Tähtpäev
Mardipäev
Teema
NIMETUS, TÄHENDUS
Tähtpäevateksti nr
3
Teksti nr
5827
- Date Added
- September 22, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- KADRIPÄEV/ kirik/ MARDIPÄEV/ maskeerimine/ pühitsemine/ Tarvastu khk
- Citation
- “Kudas mardi- ja kardisant om saanu ...,” Eesti rahvakalender, accessed December 22, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/49827.