Mihklipääväs pidi iks joba kiik vili kuun olõma …

Source

„Eesti rahvakalender“

Title

Mihklipääväs pidi iks joba kiik vili kuun olõma …

Tekst

Mihklipäev, 29. september. Mihklipääväs pidi iks joba kiik vili kuun olõma. Kas taa vanataara iks ol’l ütelnu, et kiik, miä sul tuus pääväs kuun om, tuu saa iks sullõ. A miä iks kuun ei jolõ, tuu saa mullõ. Kae, sis mihklipäävä aigu nakas joba lumi maha tulõma. [---]

Kommentaar

Põllutööd pooleli.
Ütlusest, et mihklipäevaks koristamata saak on vanakurja jagu, ainuke üleskirjutus.
* vanataara – vanakuri

Kihelkond

Urvaste

Koguja

E. Siil

Kogumisaasta

1949

Täisviide

RKM II 29, 47/8 (45) < Urvaste khk – E. Siil (1949)

Tähtpäev

Mihklipäev

Teema

PÕLLUNDUS

Tähtpäevateksti nr

89

Teksti nr

5343
Date Added
September 22, 2016
Collection
Tekstid ERAst
Item Type
Kalendriteade
Tags
/ / / /
Citation
“Mihklipääväs pidi iks joba kiik vili kuun olõma …,” Eesti rahvakalender, accessed December 27, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/49343.