Perast maarjat ei või tuld üles võtta, siis õras kuletab
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Perast maarjat ei või tuld üles võtta, siis õras kuletab
Tekst
Perast maarjat ei või tuld üles võtta, siis õras kuletab.
Kommentaar
Ei tohi tuld süüdata – rukkikahju.
Seoses rukkipõldude kahjustamisega on õhtuse tulesüütamise keeld tuntud üle kogu maa, kokku üle 300 teate. Maarjapäevast lõpetati õhtune töötegemine tulevalgel. Sama venelastel.
* kuletab – koltub, luitub
Seoses rukkipõldude kahjustamisega on õhtuse tulesüütamise keeld tuntud üle kogu maa, kokku üle 300 teate. Maarjapäevast lõpetati õhtune töötegemine tulevalgel. Sama venelastel.
* kuletab – koltub, luitub
Kihelkond
Jõhvi
Koguja
A. Hallik
Kogumisaasta
1937
Täisviide
ERA II 166, 192 (80) < Jõhvi khk – A. Hallik (1937)
Tähtpäev
Paastumaarjapäev
Teema
KODU KORRASHOID JM TOIMETUSED
Alateema
Tulesüütamine õhtul
Tähtpäevateksti nr
221
Teksti nr
1498
- Date Added
- September 21, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- Jõhvi khk/ kodused tööd/ PAASTUMAARJAPÄEV/ põllundus/ tuli/ x Tulesüütamine õhtul
- Citation
- “Perast maarjat ei või tuld üles võtta, siis õras kuletab,” Eesti rahvakalender, accessed November 20, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/45498.