Peetrepäiv õks omgi peris tuu sõirapäiv …
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Peetrepäiv õks omgi peris tuu sõirapäiv …
Tekst
Peetrepäiv õks omgi peris tuu sõirapäiv. Sõs tuudi õks kallu ja sibulid ja sibulalehti, süüdä-äs süüdävä [s. t. enne peetripäeva paastu ajal]. Kerkoh õks peeti sõira pääl kah palvus. Viidi kääpä pääle. Sõs sääl süüdi. Kotoh kah õks süüdi. Pan´ti kohopiimä, rõõsa piimä seeh keedeti. Pan´ti rõiva pääle nõrisemma. Kui nõrisi ar, sõs köüdeti kin´ni, pan´ti ahjo kah. Sõs munaga kah võiõti, sai vahanõ. [---]
Kommentaar
Sõir.
Peetripäevaga lõppes veneõigeusulistel paast, mil piima ning piimasaaduste söömine oli keelatud.
Peetripäevaga lõppes veneõigeusulistel paast, mil piima ning piimasaaduste söömine oli keelatud.
Kihelkond
Setu
Koguja
L. Pedajas
Kogumisaasta
1944
Täisviide
RKM II 14, 128/9 (30) < Setumaa – L. Pedajas (1944)
Tähtpäev
Peetripäev
Teema
TOITLUS
Tähtpäevateksti nr
25
Teksti nr
4320
- Date Added
- September 21, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- kirik/ PEETRIPÄEV/ Setumaa/ söögid/ surnuteusk/ toitlus
- Citation
- “Peetrepäiv õks omgi peris tuu sõirapäiv …,” Eesti rahvakalender, accessed December 24, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/48320.