Nüüd tuleb vana-aesta ehtu …
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Nüüd tuleb vana-aesta ehtu …
Tekst
Nüüd tuleb vana-aesta ehtu, millal kabeli menna ja kui seeld ära tulla, siis hageda kooju valama. Olgu ööldud, et ahi kööti tuplist ärä, ninda et süsi üväst sai ja sööd veeti leede ja maeti tuhaga kõvast kinni, et ära ei kustuned, noh, nüüd tehti toore leppäise puu sisse kirvegä auk. Oli see tehtud, siis pandi tina sisse, tulesööd pääle, ja nüüd puhuti nii kauva kui tina sulaks sai. Siis kallati kappa, kus vesi sees oli ja ööldi sene inimese nime, kene onneks valati. Siis voeti kabast kuve väljä ja kogu seltskond vai pere, kes juhtus sul ligi olema, tulid valatama, minesugune ka on. Tähendus oli, kuda kennegi vanemb arvas. Kus palju sitta külis oli, see tähend üväd onne. Kel sitta ei old, see suri sel aestal ärä, ja ninda edesi, kuda vade kennegi paremine arvas. Valamine loppes siis, kui kaigile onne valatud oli ja nee kojud oieti tuleva uuve aesta lauppäivani, kus neid uutega verrelti ehk uuvest ümbär valati. [---]
Kommentaar
Harulise „õnne“ seletamine.
* kooju – koju; sene – selle; kene – kelle; kuve – pilt; valatama – vaatama; minesugune – missugune; vanemb – vanem inimene; sitta – räbu
* kooju – koju; sene – selle; kene – kelle; kuve – pilt; valatama – vaatama; minesugune – missugune; vanemb – vanem inimene; sitta – räbu
Kihelkond
Kuusalu
Koguja
J. Esken
Kogumisaasta
1893
Täisviide
H IV 6, 120/2 (10) < Kuusalu khk – J. Esken (1893)
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
INIMSAATUS, TULEVIKU ENNUSTAMINE
Alateema
Õnnevalamine
Tähtpäevateksti nr
698
Teksti nr
8916
- Date Added
- September 22, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- ennustamine/ inimelu/ Kuusalu khk/ VANA- JA UUSAASTA/ x Õnnevalamine
- Citation
- “Nüüd tuleb vana-aesta ehtu …,” Eesti rahvakalender, accessed November 20, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/52916.