Käädripäeval liigutasõ hinnäst kõk talvõunõmagaja eläjä …

Source

„Eesti rahvakalender“

Title

Tekst

Käädrip[äeval] liigutasõ hinnäst kõk talvõunõmagaja eläjä, niu kahru (karu), siu (ussid) nink tõõsõ sellesaarnatsõ eläjä ning käändvä tõist külge. Tulõva nä sõs kah veedükeses aos vällä. Ku sõs siu är jovvat rehki nink pudelehe panet, sõs um siuvesi rohi mitme haigusõ vasta.

Kommentaar

Ussile ja teistele talveunelistele luuakse hing sisse.

Kihelkond

Rõuge

Koguja

P. Ruga

Kogumisaasta

1894

Täisviide

H I 6, 59 < Rõuge khk – P. Ruga (1894)

Seos

http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-55331-87408

Tähtpäev

Käädripäev

Teema

METSLOOMAD, PUTUKAD

Tähtpäevateksti nr

Teksti nr

1229

Date Added: September 21, 2016
Collection: Tekstid ERAst
Item Type: Kalendriteade
Tags: aja arvestus/ inimelu/ KÄÄDRIPÄEV/ metsloomad/ roomajad/ Rõuge khk
Citation: “Käädripäeval liigutasõ hinnäst kõk talvõunõmagaja eläjä …,” Eesti rahvakalender, accessed November 20, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/45229.