Käädripäeva tuulega ei või ühtegi loomavilja külida …

Source

„Eesti rahvakalender“

Title

Käädripäeva tuulega ei või ühtegi loomavilja külida …

Tekst

Käädripäeva (käädrip[äev] on üks nädal enne paastumaarjapäeva) tuulega ei või ühtegi loomavilja (kapsad, uad, herned, linad jne.) külida, mardikad (putukad) siginevad pääle. Selsamal päeval saivad ka kärbsed jahvatedus. Terad (iseäranis tatrad) viidi käsikivi juurde ja saivad sääl peeneks jahvatedus ning selsamal päeval pudruks keedetus, siis ei olnud sellel aastal nõnda palju kärbseid.

Kommentaar

„Kärbeste jahvatamine“.
Maagiline toiming. Vt. madisepäev, tuhkapäev. Ainuke teade.

Kihelkond

Rõuge

Koguja

P. Ruga

Kogumisaasta

?

Täisviide

H III 11, 37/8 (2) < Rõuge khk – P. Ruga (?)

Tähtpäev

Käädripäev

Teema

ILM

Tähtpäevateksti nr

29

Teksti nr

1244
Date Added
September 21, 2016
Collection
Tekstid ERAst
Item Type
Kalendriteade
Tags
/ / / / / / /
Citation
“Käädripäeva tuulega ei või ühtegi loomavilja külida …,” Eesti rahvakalender, accessed November 20, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/45244.