Nädäli peräst pääle mihklipääva om vissenja …
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Nädäli peräst pääle mihklipääva om vissenja …
Tekst
Nädäli peräst pääle mihklipääva om vissenja. Sõs lätt pikk-elläi maa sisse, sõs om kartohkapäiv. Vanast keedeti tuul pääväl kartohkit, nigu õnnistusi. Vissenjat peeti pühast ka. Kalla es süvvä, et pikk-elläi lätt maa sisse, a timä pikä-eläjä plaani.
Kommentaar
Toitlus.
* pikk-elläi – uss (mao eufemism); nigu õnnistusi – kui õnnestus; plaani – siin: moodi
* pikk-elläi – uss (mao eufemism); nigu õnnistusi – kui õnnestus; plaani – siin: moodi
Kihelkond
Setu
Koguja
E. Kirss
Kogumisaasta
1938
Täisviide
ERA II 194, 280/1 (6) < Setumaa – E. Kirss (1938)
Tähtpäev
Viissenja
Teema
NIMETUS, TÄHENDUS
Tähtpäevateksti nr
8
Teksti nr
5212
- Date Added
- September 22, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- aja arvestus/ pühitsemine/ roomajad/ Setumaa/ söögid/ toitlus/ VIISSENJA
- Citation
- “Nädäli peräst pääle mihklipääva om vissenja …,” Eesti rahvakalender, accessed December 21, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/49212.