Simun teeb sillad soode piale …

Source

„Eesti rahvakalender“

Title

Simun teeb sillad soode piale …

Tekst

Simun teeb sillad soode piale,
madalama maade piale,
turbajõed jõgede piale,
kus ei kasta naene jalga,
naene jalga, härga sõrga,
mees ei uputa hobusta
ega kasta kapukida.

Kommentaar

Siim teeb silda – jäätumise algus.
Kõige levinum on talve saabumist markeerivate tähtpäevade loendi alustamine mardipäevaga; simunapäeva on nimetatud Viru-, Pärnu-, Viljandi-, Tartu-, Võrumaa tekstides, harva mujal (vt. levikukaart: simunapäev).

Kihelkond

Palamuse

Koguja

M. Uus

Kogumisaasta

1889

Täisviide

H II 27, 487/8 (18) < Palamuse khk – M. Uus (1889)

Tähtpäev

Simunapäev

Teema

NIMETUS, TÄHENDUS

Tähtpäevateksti nr

3

Teksti nr

5656
Date Added
September 22, 2016
Collection
Tekstid ERAst
Item Type
Kalendriteade
Tags
/ / /
Citation
“Simun teeb sillad soode piale …,” Eesti rahvakalender, accessed December 29, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/49656.