Jäguaeg oli esimesest talvekuu päevast mardipäevani …
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Jäguaeg oli esimesest talvekuu päevast mardipäevani …
Tekst
Jäguaeg oli esimesest talvekuu päevast mardipäevani, enne oli kalendris üleval. Sellega kuulutavad talveaega ette. [---] Kui sel ajal on juba meni külm öö, kividel on natuke jääkohmakast voi kahut peal, siis pidada tulema hea kameliaasta.
Kommentaar
Öökülm, kividel jää peal – tuleb hea kammelja-aasta.
Ilus ilm oli hea kalasaagi endeks.
* kameli – kammelja
Ilus ilm oli hea kalasaagi endeks.
* kameli – kammelja
Kihelkond
Jõelähtme
Koguja
R. Põldmäe
Kogumisaasta
1930
Täisviide
ERA II 27, 123/4 (5) < Jõelähtme khk – R. Põldmäe (1930)
Tähtpäev
Jaguaeg
Teema
ILMASTIK
Alateema
Härmatis
Tähtpäevateksti nr
28
Teksti nr
5818
- Date Added
- September 22, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- aja arvestus/ ilmastik/ JAGUAEG/ Jõelähtme khk/ kalastus/ MARDIPÄEV/ NOVEMBER
- Citation
- “Jäguaeg oli esimesest talvekuu päevast mardipäevani …,” Eesti rahvakalender, accessed December 22, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/49818.