Märdin käisime, panime valge püksi jalga …

Source

„Eesti rahvakalender“

Title

Tekst

Märdin käisime, panime valge püksi jalga ja panime parti kokku. Mardiesä ja -emä ollive ka üten, kott olli kaalan. Esä olli vanake, sõs emä aidas jälle kanda karaskikotti. Me ollime latse – vanadel ollive kepi kaasan, lõive nendega ikki: „Kiltsat koltsat, tantsige, lapsed!“ Mul olli kannel kaasan, ma lõin sedä, sõs saime tantsi. [---]

Kommentaar

Tantsimine, tantsud.
Üleshüppamisest teateid Muhu khk ja selle ümbrusest. Imitatsioontants on omane tantsukaruks maskeerimisel, muudel puhkudel juhuslik. Rongi tegemisest on teateid Mustjala khk. Tantsu eest andide palumisest enam teateid Lõuna-Eestist. Võrkude loomisest martide tantsu ajal, et need hästi püüaksid, on teade Muhu khk.
* panime parti – kogunesime kampa, summa

Kihelkond

Karksi

Koguja

E. Tampere

Kogumisaasta

1960

Täisviide

RKM II 87, 476/7 (10a) < Karksi khk – E. Tampere (1960)

Tähtpäev

Mardipäev

Teema

MARDISKÄIMINE

Alateema

Pillimäng, tants

Tähtpäevateksti nr

229

Teksti nr

6053