Mardi tänusõnad ...
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Mardi tänusõnad ...
Tekst
Mardi tänusõnad.
(Kui mardisandid laulda ei ole tahtnud ehk kui nad laulda pole mõistnud, siis peetud seda kõnet ukse taga, muidugi tublisti köhides, mis ka kirjast näha, tarvitada võinud neid ka küll lauljad, kui nad pikemat aega ukse taga viita tahtnud.)
„Kullapai pereisake ja pereemake, kas on luba luuri lüüa või laulda, ühäät! ühäät! Vait, vait, pojad, kas ehk oleme eksinud, ehk on heinaküün. Ei ole, see on talupoja tuba. Tunamullu märdi aegu käisin siin, ühäät! ühäät! kühat! kühat! – Lubas! Ütles, ütles: „Ammu marti ootatie!“ Kuss, kuss, pojad, ehk es luba! Kullapai pereisake! Meie vana kukkus puuhobuse seljast maha lepakännu otsa, lõi oma istumise neljaks lõhki kui lamba süa, tahtsin teda siin soojentada ja kuusekoorega mähkida. Meie oskame kõiksugu kirivese peaga kitse tantsud ja valged vasika tantsud, ühat, ühat! kühat! kühat! Kuss, kuss, pojad, ta mõtleb kodus üks ümarkune mõte nagu see auk meie keskel. Võrra-vurra, lukabusaara (vist läti keeles), kas sa ei mäleta, kui meie tunamullu mardilaadal jaanipäeva aeg jää peal hobuseid vahetasime, kui nõnda kange külm oli, et taevas tärkas ja maa märkas, kivid kiiksid ja liivad liiksid, aiateibas lõksatas ja naise persse laksatas, kui lubasid tündri rukkid ja kaks tündert kaeru ja ütlesid, et tule tunamullu mardi aegus, siis annan kätte. Siis ütle üks sõna: „Laula, laula või luuri luuri otsima!“ – Lubas, lubas! Lubas.“
(Kui mardisandid laulda ei ole tahtnud ehk kui nad laulda pole mõistnud, siis peetud seda kõnet ukse taga, muidugi tublisti köhides, mis ka kirjast näha, tarvitada võinud neid ka küll lauljad, kui nad pikemat aega ukse taga viita tahtnud.)
„Kullapai pereisake ja pereemake, kas on luba luuri lüüa või laulda, ühäät! ühäät! Vait, vait, pojad, kas ehk oleme eksinud, ehk on heinaküün. Ei ole, see on talupoja tuba. Tunamullu märdi aegu käisin siin, ühäät! ühäät! kühat! kühat! – Lubas! Ütles, ütles: „Ammu marti ootatie!“ Kuss, kuss, pojad, ehk es luba! Kullapai pereisake! Meie vana kukkus puuhobuse seljast maha lepakännu otsa, lõi oma istumise neljaks lõhki kui lamba süa, tahtsin teda siin soojentada ja kuusekoorega mähkida. Meie oskame kõiksugu kirivese peaga kitse tantsud ja valged vasika tantsud, ühat, ühat! kühat! kühat! Kuss, kuss, pojad, ta mõtleb kodus üks ümarkune mõte nagu see auk meie keskel. Võrra-vurra, lukabusaara (vist läti keeles), kas sa ei mäleta, kui meie tunamullu mardilaadal jaanipäeva aeg jää peal hobuseid vahetasime, kui nõnda kange külm oli, et taevas tärkas ja maa märkas, kivid kiiksid ja liivad liiksid, aiateibas lõksatas ja naise persse laksatas, kui lubasid tündri rukkid ja kaks tündert kaeru ja ütlesid, et tule tunamullu mardi aegus, siis annan kätte. Siis ütle üks sõna: „Laula, laula või luuri luuri otsima!“ – Lubas, lubas! Lubas.“
Kommentaar
Mõistu küsimine.
Kihelkond
Saarde
Koguja
J. Teearu
Kogumisaasta
1914
Täisviide
E 48989/91 (31) < Saarde khk – J. Teearu (1914)
Tähtpäev
Mardipäev
Teema
MARDISKÄIMINE
Alateema
Mõistu küsimine
Tähtpäevateksti nr
252
Teksti nr
6076
- Date Added
- September 22, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- MARDIPÄEV/ maskeerimine/ meelelahutus/ Saarde khk/ x Mõistu küsimine
- Citation
- “Mardi tänusõnad ...,” Eesti rahvakalender, accessed December 22, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/50076.