Mine peamise sisu juurde

Liisusalmid Walter Andersoni lastelaulude kogust 1920.-1930. aastatest

nr Nimi Mängukirjeldus Märksõnad arhiiviviide Maakond Kihelkond Esitaja nimi Kool, klass Esitaja sugu Esitaja sünniaasta Kogumisaasta
1 A b hakka pähe A b hakka pähe,
kui ei hakka, viskan lakka,
annan jalaga veel takka.		 liisusalm, liisusalm/a b hakka pähe A 4003 (7) < Kadrina khk., Undla v., Kadrina - Alma Luukmann < Alma Luukmann, s. 1923 (). Virumaa Kadrina Alma Luukmann Kadrina Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1923
2 A, b hakka pähe A, b hakka pähe,
kui ei hakka,
viskan ahju.		 liisusalm, liisusalm/a b hakka pähe A 5390 (3) < Jõhvi khk., Illuka v., Kõnnu k. - Olga Kroon < Olga Kroon, s. 1924 (). Virumaa Jõhvi Olga Kroon Illuka Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1924
3 A, b hakka pähe A, b hakka pähe, kui sa ei hakka, viskan nurka.  liisusalm, liisusalm/a b hakka pähe A 13307 (2) < Ambla khk., Tamsalu al. < Narva l., Pihkva tn 41 – Eleonore Neumann, Narva II algkool, 5 kl. (1935). Virumaa Ambla khk, Narva l Eleonore Neumann Narva II algkool, 5. kl tüdruk vanus 13 a. 1935
4 A, b hakka pähe A, b hakka pähe.
Kui ei hakka, viskan lakka. 		 liisusalm, liisusalm/a b hakka pähe A 13410 (2) < Vaivara khk., Narva v., Tõrvala. – Alfred Kurlents < Eugeenia Jakstein, Narva Naiskutsekool, II toitluskl. (1935). Virumaa Vaivara Eugeenia Jakstein Narva Naiskutsekooli II toitlusklass tüdruk 1935
5 A, b, c hakka pähe A, b, c hakka pähe kui ei hakka, viskan lakka. Kuulnud õelt liisusalm, liisusalm/a b hakka pähe A 16668 (I) < Simuna khk., Avanduse v., Liine as., Kaevu t. - Aino Kuusalu, Pudivere Algkool, IV kl. (1938). Virumaa Simuna Aino Kuusalu Pudivere algkool, IV kl tüdruk vanus 11 a. 1938
6 A, b, c hakka pähe A, b, c hakka pähe, kui ei hakka viskan lakka liisusalm, liisusalm/a b hakka pähe A 14305 (1) < Rakvere l., Vene tn 6 – Karl Mihkla < Heljo Lemeti, Rakvere Linna Keskkool, I kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Heljo Lemeti Rakvere Linna Keskkool, I kl tüdruk vanus 12 a. 1935
7 A, b, c mängust välja see A, b, c mängust välja see liisusalm A 14305 (2) < Rakvere l., Vene tn 6 – Karl Mihkla < Heljo Lemeti, Rakvere Linna Keskkool, I kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Heljo Lemeti Rakvere Linna Keskkool, I kl tüdruk 1935
8 A, b, c, d A, b, c, d, i, k, l, n, o, p, u, r, risti uh of v, x, ja iksiloom, setu ve, Raske on õpida a, b, d. /Kuuldud/ Isalt liisusalm A 16668 (VI) < Simuna khk., Avanduse v., Liine as., Kaevu t. - Aino Kuusalu, Pudivere Algkool, IV kl. (1938). Virumaa Simuna Aino Kuusalu Pudivere algkool, IV kl tüdruk 1938
9 A, B, hakka pähe A, B, hakka pähe,
kui ei hakka, viskan lakka.
Kellega, millega?
Suure pika kepiga. 		 liisusalm, liisusalm/a b hakka pähe A 12338 (6) < Haljala khk ja v, Maheda k – Leida Viitman, Haljala 6-kl algkooli V kl (1933). Virumaa Haljala Leida Viitman Haljala 6-kl algkool, V kl tüdruk 1933
10 Aa be aka pähe Aa be hakka pähe,
kui ei hakka
viskan lakka		 liisusalm, liisusalm/a b hakka pähe A 15068 (2) < Vaivara khk., Vaivara v., Türsame k. - E. Prismann, s. 1921, Uue-Sõtke algkool, VI kl. (1935). Virumaa Vaivara E. Prismann Uue-Sõtke algkool, VI kl 1921 1935
11 Aameu konks Aameu konks, kotti luuts. liisusalm A 5400 (4) < Kadrina khk., Palmse v., Käsmu k. - Erich Lepni < Erich Lepni, s. 1909 (). Virumaa Haljala Erich Võsu Algkool, 6. kl. poiss 1909
12 Auto taks, number kaks Auto taks, number kaks, sõitis vastu posti plaks.  liisusalm, liisusalm/ralliauto number kaks A 14378 (1) < Rakvere l., Pikk tn 6 – Karl Mihkla < Arved Grustam Prismann, Rakvere ühisgümnaasium, III r kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Arved Grustam Rakvere ühisgümnaasium, III r kl poiss vanus 15 a. 1935
13 Do mi sol Do mi so,l
sina oled loll. 		 liisusalm, liisusalm/do re mi fa sol A 14305 (10) < Rakvere l., Vene tn 6 – Karl Mihkla < Heljo Lemeti, Rakvere Linna Keskkool, I kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Heljo Lemeti Rakvere Linna Keskkool, I kl tüdruk 1935
14 Do, re, mi, fa, sol, la, si Do, re, mi, fa, sol, la, si, tema kukkus käpuli.  liisusalm, liisusalm/do re mi fa sol A 13410 (32) < Vaivara khk., Narva v., Tõrvala. – Alfred Kurlents < Eugeenia Jakstein, Narva Naiskutsekool, II toitluskl. (1935). Virumaa Vaivara Eugeenia Jakstein Narva Naiskutsekooli II toitlusklass tüdruk 1935
15 Do, re, mi, fa, soll Do, re, mi, fa, soll, sina oled loll.  liisusalm, liisusalm/do re mi fa sol A 13410 (31) < Vaivara khk., Narva v., Tõrvala. – Alfred Kurlents < Eugeenia Jakstein, Narva Naiskutsekool, II toitluskl. (1935). Virumaa Vaivara Eugeenia Jakstein Narva Naiskutsekooli II toitlusklass tüdruk 1935
16 Donner veter, parabli Donner veter, parabli,
kartulikott läks kummuli. 		 liisusalm A 14309 (7) <Rakvere l., Viru tn 9 – Karl Mihkla < Ervin Mihkelson, Rakvere Linna Keskkool, I kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Ervin Mihkelson Rakvere Linna Keskkool, I kl poiss 1935
17 Edeli tedeli, teio, veio Edebi tedeli, teio, veio,
musta siidi oani aani,
tireni lips, valge mops,
ise tema laulis saksakeele,
kibuvits ja villsoon.		 liisusalm, liisusalm/edeli kedeli A 15068 (14) < Vaivara khk., Vaivara v., Türsame k. - E. Prismann, s. 1921, Uue-Sõtke algkool, VI kl. (1935). Virumaa Vaivara E. Prismann Uue-Sõtke algkool, VI kl 1921 1935
18 Edeli, gedeli ein veiu Edeli, gedeli ein veiu,
musta-siidi ooni-aani,
tireli tips. 		 liisusalm, liisusalm/edeli kedeli A 14305 (19) < Rakvere l., Vene tn 6 – Karl Mihkla < Heljo Lemeti, Rakvere Linna Keskkool, I kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Heljo Lemeti Rakvere Linna Keskkool, I kl tüdruk 1935
19 Eenike, peenike Eenike, peenike sikala saa, eenike peenike paa. liisusalm, liisuslam/eenike peenike A 5394 (1) < Haljala khk., Palmse v., Käsmu k. - Klara Einlan < Klara Einlan, s. 1909 (). Virumaa Haljala Klara Einlan Võsu Algkool, 6. kl. tüdruk 1909
20 Eenike, peenike Eenike peenike, sikala saa, eenike peenike paa. liisusalm, liisuslam/eenike peenike A 5400 (5) < Kadrina khk., Palmse v., Käsmu k. - Erich Lepni < Erich Lepni, s. 1909 (). Virumaa Haljala Erich Lepni Võsu Algkool, 6. kl. poiss 1909
21 Eesik veski, uhken nuhken Eesik vesik, uhken nuhken, vabaduse valler. Tiller, niller, miller küüni loos. liisusalm A 3998 (3) < Kadrina khk., Vohnja v., Kallukse k. - Meta Elchi < Meta Elchi, s. 1923 (). Virumaa Kadrina Meta Eichi Kadrina Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1923
22 Ein, zwei, drei Ein, zwei, drei,
saks siga lõi.
Mis ta sellest sai,
ise seast jäi.		 liisusalm, liisusalm/eins zwei trei A 4007 (1) < Kadrina khk., Aaspere v., Auküla k. - Artur Reinpere < Artur Reinpere, s. 1923 (). Virumaa Kadrina Artur Reinpere Kadrina Kõrgem Algkool, 6. kl. poiss 1923
23 Ein, tsvei, politsei Ein, tsvei, politsei,
trei, viir, ohvitsiir,
fünf, seks alte eks.
Siben. 		 liisusalm, liisusalm/eins zwei trei A 1223 (4) < Jõhvi khk, Voka v, Konju k, – Sohvie Seestrand, Jõhvi 6-kl kooli VI kl (1922).  Virumaa Jõhvi Sohvie Seestrand Jõhvi 6-kl kool, VI kl tüdruk 1922
24 Eins zwei drei Eins, zwei, drei, voormann nummer drei, sõitis ümber patarei.  liisusalm, liisusalm/eins zwei trei A 14309 (8) <Rakvere l., Viru tn 9 – Karl Mihkla < Ervin Mihkelson, Rakvere Linna Keskkool, I kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Ervin Mihkelson Rakvere Linna Keskkool, I kl poiss 1935
25 Eins, zwei - Polizei Eins, zwei - Polizei,
drei, vier - Ofezier,
fünf, sechs - kleine Hese,
sieben, acht - Gute Nacht,
neun, zehn - schlafen gehen,
elf zwelf - kommen die Wölfe.		 liisusalm, liisusalm/eins zwei trei A 3995 (6) < Kadrina khk., Undla v., Tirbiku k. - Helmi Tänavots < Helmi Tänavots, s. 1908 (). Virumaa Kadrina Helmi Tänavots Kadrina Kõrgem Algkool, 5. kl. tüdruk 1908
26 Eins, zwei, drei Eins, zwei, drei saksa siga lõi, mis ta sellest sai, ise seaks jäi.  liisusalm, liisusalm/eins zwei trei A 13307 (3) < Ambla khk., Tamsalu al. < Narva l., Pihkva tn 41 – Eleonore Neumann, Narva II algkool, 5 kl. (1935). Virumaa Ambla khk, Narva l Eleonore Neumann Narva II algkool, 5. kl tüdruk 1935
27 Eins, zwei, drei Eins, zwei, drei, võtke ruttu vihud, neli, viis, kuus, ära tee tindi plekki.  liisusalm, liisusalm/eins zwei trei A 13307 (4) < Ambla khk., Tamsalu al. < Narva l., Pihkva tn 41 – Eleonore Neumann, Narva II algkool, 5 kl. (1935). Virumaa Ambla khk, Narva l Eleonore Neumann Narva II algkool, 5. kl tüdruk 1935
28 Eins, zwei, drei Eins, zwei, drei,
saks siga lõi.
Mis tema sellest sai?
Ise seaks jäi!		 liisusalm, liisusalm/eins zwei trei A 2705 (2) < Haljala khk, Vihula v, Mustoja k – Meeri Hall, 16 a, Vihula 6-kl algkool (1923).  Virumaa Haljala Meeri Hall Vihula 6-kl algkool tüdruk 1923
29 Eins, vei terei Eins, vei terei, saks siga lõi, mis ta sellest sai.  liisusalm, liisusalm/eins zwei trei A 14305 (18) < Rakvere l., Vene tn 6 – Karl Mihkla < Heljo Lemeti, Rakvere Linna Keskkool, I kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Heljo Lemeti Rakvere Linna Keskkool, I kl tüdruk 1935
30 Eints, vei, trei Eints, vei trei,
saks minu lei.
Miks mina palju
tangu pudru sei		 liisusalm, liisusalm/eins zwei trei A 5390,  (2) < Jõhvi khk., Illuka v., Kõnnu k. - Olga Kroon < Olga Kroon, s. 1924 (). Virumaa Jõhvi Olga Kroon Illuka Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1924
31 Ennig, pennig, sikkal sa Ennig, pennig, sikkal sa, ennig, pennig pomm. liisusalm, liisuslam/eenike peenike A 13307 (34) < Ambla khk., Tamsalu al. < Narva l., Pihkva tn 41 – Eleonore Neumann, Narva II algkool, 5 kl. (1935). Virumaa Ambla khk, Narva l Eleonore Neumann Narva II algkool, 5. kl tüdruk 1935
32 Entel dentel drikadrei Entel dentel drikadrei, kentei kiime kaamerei. liisusalm, liisusalm/entel tentel A 5394 (2) < Haljala khk., Palmse v., Käsmu k. - Klara Einlan < Klara Einlan, s. 1909 (). Virumaa Haljala Klara Einlan Võsu Algkool, 6. kl. tüdruk 1909
33 Entel tentel terikese mentel Entel tentel terikese mentel,
itsu titsu vauge vitsu,
suker mukker küüni loos.		 liisusalm, liisusalm/entel tentel A 3999 (3) < Kadrina khk., Undla v., Sootaguse k. - Aino Geberg < Aino Geberg, s. 1923 (). Virumaa Kadrina Aino Geberg Kadrina Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1923
34 Entel tentel trika tei Entel tentel trika tei,
pika püksi politsei,
tema valis peiu,
mina valisin neiu.		 liisusalm, liisusalm/entel tentel A 15068 (3) < Vaivara khk., Vaivara v., Türsame k. - E. Prismann, s. 1921, Uue-Sõtke algkool, VI kl. (1935). Virumaa Vaivara E. Prismann Uue-Sõtke algkool, VI kl 1921 1935
35 Entel tentel trika trei Entel tentel trika trei,
esse Kinder kamarei.
Istes noot, istes noot.
Siira viira topes-toot.		 liisusalm, liisusalm/entel tentel A 4001 (6) < Kadrina khk., Undla v., Võduvere k. - Meta Hallikmanu < Meta Hallikmanu, s. 1923 (). Virumaa Kadrina Meta Hallikman Kadrina Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1923
36 Entel tentel trika trei Entel tentel trika trei, leidis kinda kamarei,
aten tuut, sina oled pruut,
siiruga, viiruga tupes tuut. 		 liisusalm, liisusalm/entel tentel A 13410 (3) < Vaivara khk., Narva v., Tõrvala. – Alfred Kurlents < Eugeenia Jakstein, Narva Naiskutsekool, II toitluskl. (1935). Virumaa Vaivara Eugeenia Jakstein Narva Naiskutsekooli II toitlusklass tüdruk 1935
37 Entel tentel trika trei Entel tentel trika trei,
leidsin kinda kama rei,
tuut tuut, kes on pruut
siirika viirika vibas tuut. 		 liisusalm, liisusalm/entel tentel A 4178 (3) < Vaivara khk, Kudruküla – A. Küngas, Narva-Jõesuu 6-kl algkool (1923). Virumaa Vaivara A. Küngas Narva-Jõesuu 6-kl algkool - 1923
38 Entel tentel trika trei Entel tentel trika trei,
suure ninaga politsei,
läks aga metsa,
võttis vitsa,
andis poistele vastu püksa. 		 liisusalm, liisusalm/entel tentel A 15939 (1) < Jõhvi khk, Illuka v, Ohakvere as, Telliskivi t – Velda Iro, Illuka algkooli III kl (1936).  Virumaa Jõhvi Velda Iro Illuka algkool, III kl tüdruk 1936
39 Entel tentel trikka trei Entel tentel trikka trei,
viides vaaber vei,
amm tamm tites tamm,
vou vee pree.		 liisusalm, liisusalm/entel tentel A 3995 (2) < Kadrina khk., Undla v., Tirbiku k. - Helmi Tänavots < Helmi Tänavots, s. 1908 (). Virumaa Kadrina Helmi Tänavots Kadrina Kõrgem Algkool, 5. kl. tüdruk 1908
40 Entel, tentel rika trei Entel, tentel rika trei,
Leidsin kinda kamarei,
Kes on pruut see on tuut,
Siili viili vipas tuut.		 liisusalm, liisusalm/entel tentel A 5390 (4) < Jõhvi khk., Illuka v., Kõnnu k. - Olga Kroon < Olga Kroon, s. 1924 (). Virumaa Jõhvi Olga Kroon Illuka Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1924
41 Entel, tentel trika trei Entel, tentel trika trei, vurtsi kaari komerei. Isalt.  liisusalm, liisusalm/entel tentel A 16668 (III) < Simuna khk., Avanduse v., Liine as., Kaevu t. - Aino Kuusalu, Pudivere Algkool, IV kl. (1938). Virumaa Simuna Aino Kuusalu Pudivere algkool, IV kl tüdruk 1938
42 Entel, tentel trika trei Entel, tentel trika trei, reisi kindel kaam nei, entses foot, kristes foot, siira viira toobes laus. Isalt  liisusalm, liisusalm/entel tentel A 16668 (IV) < Simuna khk., Avanduse v., Liine as., Kaevu t. - Aino Kuusalu, Pudivere Algkool, IV kl. (1938). Virumaa Simuna Aino Kuusalu Pudivere algkool, IV kl tüdruk 1938
43 Entel, tentel, seiraga mentel Entel tentel seiraga, mentel
iidu tissu vankes vissu,
supen keines kloos.		 liisusalm, liisusalm/entel tentel A 15068 (16) < Vaivara khk., Vaivara v., Türsame k. - E. Prismann, s. 1921, Uue-Sõtke algkool, VI kl. (1935). Virumaa Vaivara E. Prismann Uue-Sõtke algkool, VI kl 1921 1935
44 Entel, tentel, trika trei Entel, tentel, trika trei,
jutsi kinde kama brei.
Entel noot,
Jutsi koot,
siira wiira tuubes toot.		 liisusalm, liisusalm/entel tentel A 4003 (9) < Kadrina khk., Undla v., Kadrina - Alma Luukmann < Alma Luukmann, s. 1923 (). Virumaa Kadrina Alma Luukmann Kadrina Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1923
45 Entel, tentel, trika, trei Entel, tentel, trika, trei, vühtsi kaaru komme rei, entel tuut, kes on pruut, viiri, vaaru, kommer tuut.  liisusalm, liisusalm/entel tentel A 14378 (2) < Rakvere l., Pikk tn 6 – Karl Mihkla < Arved Grustam, Rakvere ühisgümnaasium, III r kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Arved Grustam Rakvere ühisgümnaasium, III kl poiss 1935
46 Eteli teteli keju veiu Eteli keteli keju veiu
musta siidi vani ani,
tireli tibes väike poiss. 		 liisusalm, liisusalm/edeli kedeli A 14587 (1) < Vaivara khk, Utria k – Aleksander Tahvanen, Narva-Jõesuu 6-kl algkooli IV kl (1923).  Virumaa Vaivara Aleksander Tahvanen Narva-Jõesuu 6-kl algkool, IV kl poiss 1923
47 Hiina keiser ratsutas Hiina keiser ratsutas,
ratsut katki raksatas,
keiser maha vupsatas,
kust nüüd Hiina keisrit saab?		 liisusalm A 18093 (19) < Jõhvi khk, Illuka v, Torni k – Emma Koppel, Illuka 6-kl algkooli VI kl (1924).  Virumaa Jõhvi Emma Koppel Illuka 6-kl algkool, IV kl tüdruk 1924
48 Ilus õun veeres üle aia Ilus õun veeres üle aia, kes selle õuna üles võtab, on punase ninaga poisi pruut.  liisusalm, liisusalm/üks õun A 14305 (7) < Rakvere l., Vene tn 6 – Karl Mihkla < Heljo Lemeti, Rakvere Linna Keskkool, I kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Heljo Lemeti Rakvere Linna Keskkool, I kl tüdruk 1935
49 Ipper, pipper Ipper, pipper, ipper saa, ipper pipper pomm.  liisusalm, liisusalm/ippen pippen A 13307 (32) < Ambla khk., Tamsalu al. < Narva l., Pihkva tn 41 – Eleonore Neumann, Narva II algkool, 5 kl. (1935). Virumaa Ambla khk, Narva l Eleonore Neumann Narva II algkool, 5. kl tüdruk 1935
50 Jõhvi tänavad on viltu Jõhvi tänavad on viltu,
kohtu uurijad on maja sees viltu,
Jõhvi raudteejaamas on üks maja viltu.
Viltu ja viltu.
Jõhvis kuuldud. 		 liisusalm, salm A 1082 (5) < Jõhvi khk ja mõis < Jõhvi raudtee juures – Harald Aksel, Jõhvi 6-kl algkooli IV kl (1922).   Virumaa Jõhvi Harald Aksel Jõhvi 6-kl algkool, IV kl poiss 1922
51 Kejadi veiadi kella ratas Kejadi veiadi kella ratas, musta siidi, aani ooni tireli tips. liisusalm A 5399 (3) < Kadrina khk., Palmse v., Võsu k. - Elsa Leemets < Elsa Leemets, s. 1908 (). Virumaa Kadrina Elsa Leemets Võsu Algkool, 6. kl. tüdruk 1908
52 Kell üks Kell üks, muna küps.
Kell kaks, karnaps.
Kell kolm, kukel poeg.
Kell neli, neitsil veli.
Kell viis, viina klaas.
Kell kuus, Kustu-Liis.
Kell seitse, sega leivad.
Kell kaheksa, kasta laud.
Kell üheksa, ütle mulle.
Kell kümme aitab küll.		 liisusalm, salm A 5390 (5) < Jõhvi khk., Illuka v., Kõnnu k. - Olga Kroon < Olga Kroon, s. 1924 (). Virumaa Jõhvi Olga Kroon Illuka Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1924
53 Kirp, täi nõu pidasid Kirp täi nõu pidasid
ja vägikaigast vedasid.
Kui vägi kaigas praksatas,
siis täi ahjuauku lipsatas. 		 liisusalm, salm A 15068 (15) < Vaivara khk., Vaivara v., Türsame k. - E. Prismann, s. 1921, Uue-Sõtke algkool, VI kl. (1935). Virumaa Vaivara E. Prismann Uue-Sõtke algkool, VI kl 1921 1935
54 Mampsel keetis moosi Mampsel keetis moosi,
mina moosi mekima,
mampsel lõi mind kulbiga,
mina tuletukiga,
mampsel kukkus maha,
mina kapi taha,
matsin mamsli maha,
ostsin kasuka naha.
Saksad saalis söömata,
saksad saalis joomata.  		 liisusalm, liisusalm/mamsel keetis moosi A 15068 (9) < Vaivara khk., Vaivara v., Türsame k. - E. Prismann, s. 1921, Uue-Sõtke algkool, VI kl. (1935). Virumaa Vaivara E. Prismann Uue-Sõtke algkool, VI kl 1921 1935
55 Mampsel keetis moosi Mampsel keetis moosi,
mina moosi mekima,
mampsel lõi mind kulbiga,
mina teda ahjuroobiga,
mampsel kukkus maha,
mina kapi taha,
leidsin rubla raha
matsin mampsli maha. 		 liisusalm, liisusalm/mamsel keetis moosi A 14305 (9) < Rakvere l., Vene tn 6 – Karl Mihkla < Heljo Lemeti, Rakvere Linna Keskkool, I kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Heljo Lemeti Rakvere Linna Keskkool, I kl tüdruk 1935
56 Mamsel keetis moosi Mamsel keetis moosi,
mina moosi mekkima,
mamsel mulle kulbiga,
mina tuletukiga.
Mamsel kukkus maha,
mina kapi taha,
leidsin rubla raha.
Kell oli kaksteist löömata,
saksad saalis söömata.
Vana kuri läks vaatama,
saksad saalis surnud.		 liisusalm, liisusalm/mamsel keetis moosi, liisusalm/kell oli 12 löömata A 5390 (10) < Jõhvi khk., Illuka v., Kõnnu k. - Olga Kroon < Olga Kroon, s. 1924 (). Virumaa Jõhvi Olga Kroon Illuka Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1924
57 Mamsel keetis moosi Mamsel keetis moosi, mina moosi mekkima, mamsel lõi mind kulbiga, mina tuletukiga, mamsel kukkus maha, mina kapi taha, leidsin rubla raha, ostsin saapa naha. liisusalm, liisusalm/mamsel keetis moosi A 5392 (3) < Kadrina khk., Palmse v., Sagadi k. - Ella Altman < Ella Altman, s. 1908 (). Virumaa Kadrina Ella Altman Võsu Algkool, 6. kl. tüdruk 1908
58 Mamsel keetis moosi Mamsel keetis moosi,
mina moosi mekkima,
mamsel lõi mind kulbiga.
Mina teda tule tukiga,
mina kapi taha,
leidsin rubla raha.		 liisusalm, liisusalm/mamsel keetis moosi A 3995 (8) < Kadrina khk., Undla v., Tirbiku k. - Helmi Tänavots < Helmi Tänavots, s. 1908 (). Virumaa Kadrina Helmi Tänavots Kadrina Kõrgem Algkool, 5. kl. tüdruk 1908
59 Mamsel keetis moosi Mamsel keetis moosi,
mina moosi mekkima,
mamsel lõi mind kulbiga,
mina tule tukiga.
Ma kukkusin kapi taha,
leidsin rubla raha.		 liisusalm, liisusalm/mamsel keetis moosi A 3999 (5) < Kadrina khk., Undla v., Sootaguse k. - Aino Geberg < Aino Geberg, s. 1923 (). Virumaa Kadrina Aino Geberg Kadrina Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1923
60 Mamsel keetis moosi Mamsel keetis moosi,
mina moosi mekkima.
Mamsel lõi mind kulbida,
mina tuletukiga.
Kukkusin maha,
kapi taha,
leidsin rubla raha.
Kell oli kaksteist löömata,
hobused tallis söömata.		 liisusalm, liisusalm/mamsel keetis moosi, liisusalm/kell oli 12 löömata A 4003 (11) < Kadrina khk., Undla v., Kadrina - Alma Luukmann < Alma Luukmann, s. 1923 (). Virumaa Kadrina Alma Luukmann Kadrina Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1923
61 Mamsel keetis moosi Mamsel keetis moosi,
mina moosi mekkima,
mamsel lõi mind kulbiga.
Mina kapi taha,
mamsel kukkus maha.		 liisusalm, liisusalm/mamsel keetis moosi A 4007 (2) < Kadrina khk., Aaspere v., Auküla k. - Artur Reinpere < Artur Reinpere, s. 1923 (). Virumaa Kadrina Artur Reinpere Kadrina Kõrgem Algkool, 6. kl. poiss 1923
62 Mamsel keetis moosi Mamsel keetis moosi,
mina moosi maitsema.
Mamsel mulle kulbiga,
mina tuletukiga.
Mamsel kukkus maha,
mina kapi taha.
Leidsin rubla raha,
matsin mamsli maha. 		 liisusalm, liisusalm/mamsel keetis moosi A 14309 (2) <Rakvere l., Viru tn 9 – Karl Mihkla < Ervin Mihkelson, Rakvere Linna Keskkool, I kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Ervin Mihkelson Rakvere Linna Keskkool, I kl poiss vanus 12 a. 1935
63 Mamsel keetis moosi Mamsel keetis moosi,
mina moosi mekkima,
mamsel lõi mind kulbiga,
mina tuletukiga.
Mamsel kukkus maha,
mina kappi taha,
leidsin rubla raha.
Kell oli kaksteist löömata,
saksad saalis söömata		 liisusalm, liisusalm/mamsel keetis moosi A 13410 (15) < Vaivara khk., Narva v., Tõrvala. – Alfred Kurlents < Eugeenia Jakstein, Narva Naiskutsekool, II toitluskl. (1935). Virumaa Vaivara Eugeenia Jakstein Narva Naiskutsekooli II toitlusklass tüdruk 1935
64 Mamsel keetis moosi Mamsel keetis moosi,
mina moosi mekkima,
mamsel lõi mind kulbiga,
mina tule tukiga.
Mamsel kukkus maha,
mina kapi taha.
Leidsin rubla raha,
ostsin saapa naha.
Kell oli kaksteist löömata,
täkud tallis söömata,
kanad kuuris joomata.
Vihma hakkas sadama,
poisid pistsid plagama. 		 liisusalm, liisusalm/mamsel keetis moosi A 7717 (1) < Väike-Maarja khk, Vao v ja k, Hõbetiku t – Linda Treu, Väike-Maarja algkooli III kl (1922).  Virumaa Väike-Maarja Linda Treu Väike-Maarja algkool, III kl tüdruk 1922
65 Mina leidsin õlekõrre Mina leidsin õlekõrre.
Õlekõrre andsin lehmale.
Lehm andis mulle piima.
Piima andsin pagarile.
Pagar andis mulle saia.
Saia andsin pruudile.
Pruut andis mulle kolm musu:
üks, kaks, kolm!
Aina oled sellest suurest mängust prii.
(Olen kuulnud Ratva koolimajas Mäetaguse vallas Aksel Jõemaa käest.) 		 liisusalm A 15998 (6) < Jõhvi khk, Mäetaguse v, Ratva k < Kiikla mõis – Aksel Niilits, Ratva algkool (1922).  Virumaa Jõhvi Aksel Niilits Ratva algkool poiss 1922
66 Nurr, narr nurga peal Nurr, narr nurga peal, kassi ase ahju peal, nirsi narsi nõgese varsi, tihti sõela harva zarja. liisusalm, salm A 5392 (1) < Kadrina khk., Palmse v., Sagadi k. - Ella Altman < Ella Altman, s. 1908 (). Virumaa Kadrina Ella Altman Võsu Algkool, 6. kl. tüdruk 1908
67 Oho toto Toomas Oho toto Toomas,
puo pao puhh.		 liisusalm, liisusalm/otu totu Toomas totu A 4003 (8) < Kadrina khk., Undla v., Kadrina - Alma Luukmann < Alma Luukmann, s. 1923 (). Virumaa Kadrina Alma Luukmann Kadrina Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1923
68 Otten, totten, toomas totten Otten, totten, toomas totten,
pin pan pum,
essu, tissu vangel vissu,
sukerkünik tame los.		 liisusalm, liisusalm/otu totu Toomas totu A 13410 (28) < Vaivara khk., Narva v., Tõrvala. – Alfred Kurlents < Eugeenia Jakstein, Narva Naiskutsekool, II toitluskl. (1935). Virumaa Vaivara Eugeenia Jakstein Narva Naiskutsekooli II toitlusklass tüdruk 1935
69 Otto Totu, Toomas totu Otto Totu, Toomas totu,
piu pau puh, kaste heina
alla muh. 		 liisusalm, liisusalm/otu totu Toomas totu A 14305 (14) < Rakvere l., Vene tn 6 – Karl Mihkla < Heljo Lemeti, Rakvere Linna Keskkool, I kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Heljo Lemeti Rakvere Linna Keskkool, I kl tüdruk 1935
70 Prigadi, pragadi pabukoi Prigadi, pragadi pabukoi, nõnni ninani nips. liisusalm A 5399 (2) < Kadrina khk., Palmse v., Võsu k. - Elsa Leemets < Elsa Leemets, s. 1908 (). Virumaa Kadrina Elsa Leemets Võsu Algkool, 6. kl. tüdruk 1908
71 Punase ninaga kardavoi Punase ninaga kardavoi, ütles mulle idi damoi, mina ei mõistnud venekeelt, pöör'sin ümber, näitasin keelt.  liisusalm, liisusalm/punaste pükstega politsei A 14305 (5) < Rakvere l., Vene tn 6 – Karl Mihkla < Heljo Lemeti, Rakvere Linna Keskkool, I kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Heljo Lemeti Rakvere Linna Keskkool, I kl tüdruk 1935
72 Punase ninaga kardavoi Punase ninaga kardavoi, ütles mulle "иди дамои", mina ei mõistnud venekeelt, läksin ikka oma teed.  liisusalm, liisusalm/punaste pükstega politsei A 13307 (36) < Ambla khk., Tamsalu al. < Narva l., Pihkva tn 41 – Eleonore Neumann, Narva II algkool, 5 kl. (1935). Virumaa Ambla khk, Narva l Eleonore Neumann Narva II algkool, 5. kl tüdruk 1935
73 Rohe kindel, roosi habe Rohe kindel, roosi habe,
minu meeled trilljani keeled.
Järjseoon, järjesoom,
link, lank, la.		 liisusalm A 4001 (5) < Kadrina khk., Undla v., Võduvere k. - Meta Hallikmanu < Meta Hallikmanu, s. 1923 (). Virumaa Kadrina Meta Hallikmanu Kadrina Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1923
74 Rohekindral, roosiabe Rohekindrall, roosiabe.
Färessoon, järessoon.
Itsi minu meeled.
Trillejaani keeled
Link lank laa, link lank laa.		 liisusalm A 4005 (7) < Kadrina khk., Undla v., Pakitu k. - Selma Passau < Selma Passau, s. 1923 (). Virumaa Kadrina Selma Passau Kadrina Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1923
75 Rätsep meister Kakatuu Rätsep meister Kakatuu, tegi mulle palitu, eest oli kitsas, tagant lai, keskelt justku prantsai.  liisusalm, liisusalm/rätsepmeister kakaduu A 13307 (18) < Ambla khk., Tamsalu al. < Narva l., Pihkva tn 41 – Eleonore Neumann, Narva II algkool, 5 kl. (1935). Virumaa Ambla khk, Narva l Eleonore Neumann Narva II algkool, 5. kl tüdruk 1935
76 Rätsep meister Kaktuu Rätsep meister Kaktuu, lendas üle lepiku, leidis sooja sepiku.  liisusalm, liisusalm/rätsepmeister kakaduu A 13307 (17) < Ambla khk., Tamsalu al. < Narva l., Pihkva tn 41 – Eleonore Neumann, Narva II algkool, 5 kl. (1935). Virumaa Ambla khk, Narva l Eleonore Neumann Narva II algkool, 5. kl tüdruk 1935
77 Rätsepmeister Kakadu Rätsepmeister Kakadu õmbles mulle palitu,
eest oli kitsas tagant lai keskelt nagu juudisai. 		 liisusalm, liisusalm/rätsepmeister kakaduu A 14309 (12) <Rakvere l., Viru tn 9 – Karl Mihkla < Ervin Mihkelson, Rakvere Linna Keskkool, I kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Ervin Mihkelson Rakvere Linna Keskkool, I kl poiss 1935
78 Rätsepp meister kakadu Rätsepp meister kakadu,
õmbles mulle palitu,
eest oli kitsas, tagant lai,
nagu prantsai. 		 liisusalm, liisusalm/rätsepmeister kakaduu A 14305 (17) < Rakvere l., Vene tn 6 – Karl Mihkla < Heljo Lemeti, Rakvere Linna Keskkool, I kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Heljo Lemeti Rakvere Linna Keskkool, I kl tüdruk 1935
79 Tiller tipu nipu napu Tiller tipu nipu napu.
Soome siisu wiisu waasu,
wanamees wahtis kuuse otsas,
oks koks jah.		 liisusalm A 4005 (1) < Kadrina khk., Undla v., Pakitu k. - Selma Passau < Selma Passau, s. 1923 (). Virumaa Kadrina Selma Passau Kadrina Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1923
80 Tippi, tappi Tippi, tappi ära sina näita,
siis kui sina näitad,
siis sina saad, suure pika keppiga. 		 liisusalm A 13410 (40) < Vaivara khk., Narva v., Tõrvala. – Alfred Kurlents < Eugeenia Jakstein, Narva Naiskutsekool, II toitluskl. (1935). Virumaa Vaivara Eugeenia Jakstein Narva Naiskutsekooli II toitlusklass tüdruk 1935
81 Vanamees läks sauna Vanamees läks sauna, pani pesu pauna.
Vanamees tuli saunasta, võttis pesu paunasta. 		 liisusalm A 13410 (30) < Vaivara khk., Narva v., Tõrvala. – Alfred Kurlents < Eugeenia Jakstein, Narva Naiskutsekool, II toitluskl. (1935). Virumaa Vaivara Eugeenia Jakstein Narva Naiskutsekooli II toitlusklass tüdruk 1935
82 Vihma hakkab sadama Vihma hakkab sadama,
lapsed tuppa magama,
voodi alla pugema,
raamat kätte, lugema. 		 liisusalm, liisusalm/vihma hakkab sadama, salm A 1185 (2) < Jõhvi khk, Jõhvi raudteejaam – Alma Palju, Jõhvi 6-kl algkool (1922).  Virumaa Jõhvi Alma Palju Jõhvi 6-kl algkool tüdruk 1922
83 Üks hele valge tui Üks hele valge tui, lendas üle Inglismaa, Inglismaa oli lukku pandud, luku võti katki murtud. Ütle mitu seppa seda parandavad. Seda ütled sina!  liisusalm, liisusalm/üks väike valge tuvi A 14378 (3) < Rakvere l., Pikk tn 6 – Karl Mihkla < Arved Grustam, Rakvere ühisgümnaasium, III r kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Arved Grustam Rakvere ühisgümnaasium, III kl poiss 1935
84 Üks hele valge tuvi Üks hele valge tuvi lendas üle Inglismaa, Inglismaa oli lukku pandud, luku võti katki murtud, mitu seppa sinna juurde tarvis läheb, seda ütled sina. liisusalm, liisusalm/üks väike valge tuvi A 5392 (2) < Kadrina khk., Palmse v., Sagadi k. - Ella Altman < Ella Altman, s. 1908 (). Virumaa Kadrina Ella Altman Võsu Algkool, 6. kl. tüdruk 1908
85 Üks hele valge tuvi Üks hele valge tui,
lendas üle Inglismaa,
Inglismaa oli lukku pandud,
luku võti katki murtud.
Üks, kaks kolm!
Sina oled sellest süüst prii.		 liisusalm, liisusalm/üks väike valge tuvi A 3999 (7) < Kadrina khk., Undla v., Sootaguse k. - Aino Geberg < Aino Geberg, s. 1923 (). Virumaa Kadrina Aino Geberg Kadrina Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1923
86 Üks hele valge tuvi Üks hele valge tui,
lendas üle Inglismaa,
Inglismaa oli lukku pandud,
luku wõti katki murtud.
Üks kaks kolm,
sina oled prii.		 liisusalm, liisusalm/üks väike valge tuvi A 4005 (2) < Kadrina khk., Undla v., Pakitu k. - Selma Passau < Selma Passau, s. 1923 (). Virumaa Kadrina Selma Passau Kadrina Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1923
87 Üks hele valge tuvi Üks hele valge tuvi lendis üle Inglismaa, Inglismaa oli lukku pandud, luku võti katki murtud, ütle mitu võtit sinna tarvis läheb, seda ütled sina. liisusalm, liisusalm/üks väike valge tuvi A 15933 (2) < Lüganuse khk., Maidla v., Tarumaa k. Võhmapahu t. - Juhan Tarum < Armilde Naur, Tarumaa Algkool, V kl. (1935). Virumaa Lüganuse Armilde Naur Tarumaa algkool, V klass tüdruk 1935
88 Üks hele valge tuvi Üks hele valge tuvi, lendas üle Inlismaa, Inglismaa oli lukku pandud, lukku võti katki murtud. Mitu seppa seda parandavad seda ütled sina.  liisusalm, liisusalm/üks väike valge tuvi A 14305 (4) < Rakvere l., Vene tn 6 – Karl Mihkla < Heljo Lemeti, Rakvere Linna Keskkool, I kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Heljo Lemeti Rakvere Linna Keskkool, I kl tüdruk 1935
89 Üks helevalge tuvi Üks helevalge tui lendas üle Inglismaa.
Inglismaa oli lukku pandud,
luku võti katki murtud.
Üks, kaks, kolm,
sina oled sellest süüst prii.		 liisusalm, liisusalm/üks väike valge tuvi A 3998 (4) < Kadrina khk., Vohnja v., Kallukse k. - Meta Elchi < Meta Elchi, s. 1923 (). Virumaa Kadrina Meta Elchi Kadrina Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1923
90 Üks mees kooris keppi Üks mees kooris keppi, viskas nurka põmm.  liisusalm A 13307 (33) < Ambla khk., Tamsalu al. < Narva l., Pihkva tn 41 – Eleonore Neumann, Narva II algkool, 5 kl. (1935). Virumaa Ambla khk, Narva l Eleonore Neumann Narva II algkool, 5. kl tüdruk 1935
91 Üks mees läks linna Üks mees läks linna,
tema vankri ratas läks katki.
Ütle, mitu pulka sinna vaja on,
Kui sa ei ütle,
jääd sa siia,
kuni jälle lahti saad
ja koju läed,
nii et püksid katki lähevad
kartsumdi. 		 liisusalm, liisusalm/üks mees läks linna A 1112 (2) < Jõhvi khk ja v, Tammiku k < Edise k – Olga Kriit, Jõhvi 6-kl algkooli IV kl (1922).  Virumaa Jõhvi Olga Kriit Jõhvi 6-kl algkool, IV kl tüdruk 1922
92 Üks peremees läks linna Üks peremees läks linna, tema vankri rattas läks alt ära, ütle mitu raudnaela sinna tarvis läks. liisusalm, liisusalm/üks mees läks linna A 5394 (3) < Haljala khk., Palmse v., Käsmu k. - Klara Einlan < Klara Einlan, s. 1909 (). Virumaa Haljala Klara Einlan Võsu Algkool, 6. kl. tüdruk 1909
93 Üks vanamees kooris keppi Üks vanamees kooris keppi, viskas nurka põmm. liisusalm, liisusalm/üks vanamees kooris keppi A 5400 (2) < Kadrina khk., Palmse v., Käsmu k. - Erich Lepni < Erich Lepni, s. 1909 (). Virumaa Haljala Erich Lepni Võsu Algkool, 6. kl. poiss 1909
94 Üks vanamees kooris keppi Üks vanamees kooris keppi,
viskas nurka põmm. 		 liisusalm, liisusalm/üks vanamees kooris keppi A 14305 (3) < Rakvere l., Vene tn 6 – Karl Mihkla < Heljo Lemeti, Rakvere Linna Keskkool, I kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Heljo Lemeti Rakvere Linna Keskkool, I kl tüdruk 1935
95 Üks vanamees kooris keppi Üks vanamees kooris keppi,
viskas nurka põmm.		 liisusalm, liisusalm/üks vanamees kooris keppi A 13410 (41) < Vaivara khk., Narva v., Tõrvala. – Alfred Kurlents < Eugeenia Jakstein, Narva Naiskutsekool, II toitluskl. (1935). Virumaa Vaivara Eugeenia Jakstein Narva Naiskutsekooli II toitlusklass tüdruk 1935
96 Üks vanamees läks linna Üks vanamees läks linna, tema vankriratas läks katki, ütle mittu pulka läks tal katki.  liisusalm, liisusalm/üks mees läks linna A 13410 (29) < Vaivara khk., Narva v., Tõrvala. – Alfred Kurlents < Eugeenia Jakstein, Narva Naiskutsekool, II toitluskl. (1935). Virumaa Vaivara Eugeenia Jakstein Narva Naiskutsekooli II toitlusklass tüdruk 1935
97 Üks väike valge tui Üks väike valge tui, lendas üle Inglismaa. Inglismaa oli lukku pandud, luku võti katki murtud. Üks, kaks, kolm, sina oled sellest süüst prii poiss.  liisusalm, liisusalm/üks väike valge tuvi A 13307 (35) < Ambla khk., Tamsalu al. < Narva l., Pihkva tn 41 – Eleonore Neumann, Narva II algkool, 5 kl. (1935). Virumaa Ambla khk, Narva l Eleonore Neumann Narva II algkool, 5. kl tüdruk 1935
98 Üks väike valge tuvi Üks väike valge tuvi, lendas üle Inglismaa, Inglismaa oli lukku pandud, lukku võti katki murtud, üks, kaks, kolm, sina oled prii. liisusalm, liisusalm/üks väike valge tuvi A 5400 (1) < Kadrina khk., Palmse v., Käsmu k. - Erich Lepni < Erich Lepni, s. 1909 (). Virumaa Haljala Erich Lepni Võsu Algkool, 6. kl. poiss 1909
99 Üks väike valge tuvi Üks väike valge tuvi, lendas üle Inglismaa,
inglismaa oli lukku pandud,
lukuvõti katki murtud.
üks, kaks, kolm, sina oled sellest süüst prii poiss. 		 liisusalm, liisusalm/üks väike valge tuvi A 13410 (33) < Vaivara khk., Narva v., Tõrvala. – Alfred Kurlents < Eugeenia Jakstein, Narva Naiskutsekool, II toitluskl. (1935). Virumaa Vaivara Eugeenia Jakstein Narva Naiskutsekooli II toitlusklass tüdruk 1935
100 Üks wäike õun Üks wäike õun weeres üle aia.
Kes selle kätte saab, see
on prii poiss.		 liisusalm, liisusalm/üks õun A 4003 (10) < Kadrina khk., Undla v., Kadrina - Alma Luukmann < Alma Luukmann, s. 1923 (). Virumaa Kadrina Alma Luukmann Kadrina Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1923
101 Üks õun veeres Üks õun veeres mööda aia äärt, kes selle õuna kätte saab, see on venelase poiss.  liisusalm, liisusalm/üks õun A 13307 (31) < Ambla khk., Tamsalu al. < Narva l., Pihkva tn 41 – Eleonore Neumann, Narva II algkool, 5 kl. (1935). Virumaa Ambla khk, Narva l Eleonore Neumann Narva II algkool, 5. kl tüdruk 1935
102 Üks õun veeres mööda maad Üks õun veeres mööda maad.
Kes selle õuna kätte saab,
see on kuninga tütar.
(Narvast olen kuulnud.) 		 liisusalm, liisusalm/üks õun A 17875 (1) < Narva – Agnes Bodenburg, 14 a, Narva I Eesti algkool (1924).  Virumaa Narva l Agnes Bodenburg Narva I Eesti algkool tüdruk 1924
103 Üks õun veeres üle õue Üks õun veeres üle õue, kes selle õuna kätte saab, see on hea laps. liisusalm, liisusalm/üks õun A 5399 (1) < Kadrina khk., Palmse v., Võsu k. - Elsa Leemets < Elsa Leemets, s. 1908 (). Virumaa Kadrina Elsa Leemets Võsu Algkool, 6. kl. tüdruk 1908
104 Üks, kaks, kolm Üks, kaks, kolm...
sina oled sellest süüst prii. 		 liisusalm, liisusalm/üks kaks kolm A 14305 (20) < Rakvere l., Vene tn 6 – Karl Mihkla < Heljo Lemeti, Rakvere Linna Keskkool, I kl. (1935). Virumaa Rakvere l. Heljo Lemeti Rakvere Linna Keskkool, I kl tüdruk 1935
105 Üte, tate, tomme, jomme Üte, tate, tomme, jomme, siile ääle sirellsippu vanamees kooris kuller kuppu kops nurka kõmm. /Kuuldud/ Emalt.  liisusalm, liisusalm/üti tati A 16668 (IV) < Simuna khk., Avanduse v., Liine as., Kaevu t. - Aino Kuusalu, Pudivere Algkool, IV kl. (1938). Virumaa Simuna Aino Kuusalu Pudivere algkool, IV kl tüdruk 1938
106 Üti tati tommi nenni Üti, tati, tommi, nenni.
Wiidi, waadi, wanamees wahtis üle järve.
Krimps, kramps kulla tõlk.		 liisusalm, liisusalm/üti tati A 4005 (6) < Kadrina khk., Undla v., Pakitu k. - Selma Passau < Selma Passau, s. 1923 (). Virumaa Kadrina Selma Passau Kadrina Kõrgem Algkool, 6. kl. tüdruk 1923
107 Ütin, tatin, tommin Ütin, tatin, tommin, nennin, viidin, vaadin vanamees vahtis üle järve, kriips kraaps nõia rist.  liisusalm, liisusalm/üti tati A 15933 (1) < Lüganuse khk., Maidla v., Tarumaa k. Võhmapahu t. - Juhan Tarum < Armilde Naur, Tarumaa Algkool, V kl. (1935). Virumaa Lüganuse Armilde Naur Tarumaa algkool, V klass tüdruk vanus 13 a. 1935
1920.-1930. aastad