Lihavõõdõst lät´s nätäl, sõs kutsti nii kõllapühäpäiv …

Source

„Eesti rahvakalender“

Title

Lihavõõdõst lät´s nätäl, sõs kutsti nii kõllapühäpäiv …

Tekst

Lihavõõdõst lät´s nätäl, sõs kutsti nii kõllapühäpäiv. Ku lät´s kat´s päivä möödä, sõs ol´l raadovits, tõõsõpäävä. Sööke viiäs kääbaste pääle, munnõ, liiha, leibä. Sääl om sõs sandi’, noo jäl sääl istusõ rinnah. Nuilõ jaetas. Sandile saa pal´lo kraami, nõstva kottega kodo. Viina kah veel võõdasõ üteh. Papp kah tulõ, sõs käü kääpit pite, lugõ, mälehtäs hinge, poolpapp kah üteh. Too paar munnõ andas.

Kommentaar

Vetoreede; raadovits.
Surnuid mälestati ning haudadel söödi ka teistel pühadepäevadel.
* rinnah – kõrvu

Kihelkond

Setu

Koguja

L. Pedajas

Kogumisaasta

1944

Täisviide

RKM II 14, 176/7 (10) < Setumaa – L. Pedajas (1944)

Tähtpäev

Lihavõtted

Teema

LIHAVÕTTE JÄRELPÜHAD

Tähtpäevateksti nr

152

Teksti nr

2448
Date Added
September 21, 2016
Collection
Tekstid ERAst
Item Type
Kalendriteade
Tags
/ / / / / /
Citation
“Lihavõõdõst lät´s nätäl, sõs kutsti nii kõllapühäpäiv …,” Eesti rahvakalender, accessed November 20, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/46448.