Annõpäävä käudäs tsäsonahe …
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Annõpäävä käudäs tsäsonahe …
Tekst
Annõpäävä käudäs tsäsonahe ja sinnä viiäs värskit liha ja lambavillu. Liha ja villu viiäs selle tsäsonahe, õt lääsi lehmi ja lamba höste kõrda. Ku tsäsonast arh tuldas, sis liha ja villa jätetäse tsäsonahe ja nuu perast jäetasõ arh vaesilõ, sandõlõ ja sandi kah pallõsõ rahva elajidi iist nigu kõrda lääsi.
Kommentaar
Pühitsemine, ohverdamine.
Tuntud Setumaal.
* selle, õt – selleks, et; jäetasõ – jagatakse
Tuntud Setumaal.
* selle, õt – selleks, et; jäetasõ – jagatakse
Kihelkond
Setu
Koguja
A. Saar
Kogumisaasta
1941
Täisviide
ERA II 296, 200/3 (4) < Setumaa – A. Saar (1941)
Tähtpäev
Annepäev
Teema
PÜHITSEMINE, OHVERDAMINE
Tähtpäevateksti nr
9
Teksti nr
4703
- Date Added
- September 21, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- ANNEPÄEV/ karjandus/ kirik/ ohverdamine/ pühitsemine/ Setumaa/ söögid
- Citation
- “Annõpäävä käudäs tsäsonahe …,” Eesti rahvakalender, accessed December 23, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/48703.