Kiä tekk´ orgo orasõ?
Viis vaas veerül kesvä,
piis pilli orja marja,
veerül vitsa hellero.
Kiä lätt´ peräh põimõmahe?
Viis vaas...
Vel´o tekk´ orgo orasõ,
näio lätt´ peräh põimõmahe.
Lõigaś kõrrõ, lõigaś tõsõ,
lõigaś uma sõrmõkõsõ.
Kiä karaś mano kaemahe?
Velekene noorõkõnõ.
Mähke näio sõrmõkõsõ.
Nii sai näio vel´o umas.
Who sowed the crop on this field?
Viis vaas veerül kesvä,
piis pilli orja marja,
veerül vitsa hellero.
Who went to gather the straw?
Viis vaas...
Our brother had sowed crop,
a young maiden started to
gather the straw.
She cut a straw, she cut another,
she cut her little finger.
Who ran to help her?
Our brother ran to help her,
bound her finger.
That’s how she became our brother’s bride.
T Anne Vabarna (1877–1964) ja koor, Setomaa, Järvesuu v, Tonja k (Herbert Tampere, August Pulst 1936, ERA, Pl 23 B3); Paul Hagu, snd 1946, Tartu l, pärit Setomaalt (1995).
M Anne Vabarna ja koor, Setomaa, Järvesuu v, Tonja k (Herbert Tampere, August Pulst 1936, ERA, Pl 23 B3).
Koostajad Compilers Mari Sarv, Janika Oras
Lauljad Singers Leanne Barbo, Maali Kahusk, Pihel Kuusk, Liisi Laanemets, Janika Oras, Maarja Oras, Minni Oras, Kadi Sarv, Mari Sarv, Kati Soon, Meel Valk
Toimetaja Editor Kadi Sarv
Tõlge inglise keelde Translation into English Leanne Barbo, Pihel Kuusk, Maarja Oras, Madli Oras, Mari Sarv, Tuul Sepp
Inglise keele toimetaja English language editor Savannah Rivka Powell
Murdekeele nõuandjad Advisers on dialect Urmas Kalla, Andreas Kalkun
Salvestus ja helirežii Recording and sound production Patrick Tubin McGinley, murmerings.com
Fotod Photos Leanne Barbo, Maali Kahusk, Pihel Kuusk, Liisi Laanemets, Minni Oras, Mari Sarv, Kati Soon, Meel Valk
Projektijuht Project manager Minni Oras
Väljaande aluseks on Eesti Kirjandusmuuseumi Eesti Rahvaluule Arhiivi materjalid / The publication is based on materials originating from the Estonian Folklore Archives of the Estonian Literary Museum
Toetajad Supporters
Kinetski talu Kärgulas
Väljaandjad Publishers
Väike Hellero
EKM Teaduskirjastus / ELM Scholarly Press
© ja ℗ Väike Hellero; Eesti Kirjandusmuuseum / © and ℗ Väike Hellero, Estonian Literary Museum
ISBN 978-9949-677-67-2
Veebilahendus Web by Lorem Ipsum
Siirdevormilised laulumängud 
Väravamäng (Tõstamaa)