1201. | MIDA ROHKEM TÕMBAD, SEDA LÜHEMAKS TA LÄHEB? Pabeross - 0+0+2+0 = 2 (3) var. |
a. | Mida rohkem tõmbad, seda lühemaks ta läheb? Pabeross Koe 1925 (A. V. Kõrv) Romaan nr. 24 (1932) 768 |
b. | Mida rohkem otsast tõmbad, seda pikemaks läheb? Pabeross Lüg 1925 (S. Perv) |
1202. | MIDA SELGEMAD SO SILMAD, MIDA ILOSAMAD ILMAD, SEDA SANDIMAST MIND NÄED, MIDA SANDIMAD SO SILMAD, MIDA INETUMAD ILMAD, SEDA SELGEMAST MIND NÄED? Pimedus - 0 (9) var. J. Hurt (EPost. Lisal. nr. 13 ja 15 (1871) 78 ja 90 (25)): omaloominguline tekst ° EPost. Lisal. nr. 13 ja 15 (1871) 78 ja 90 (25); Mötleja 20 ja 53 (82); ER Kal. (1883) 88 ja 93 (12) |
1203. | MIS HÄÄLETA TUMM, AGA PALJU RÄÄGIB? Raamat - 0+1+0+0 = 1 (132) var. Krk 1888 (J. Mägi) E EM 37 (146); Pet. ELA 107; Okas 77; E EM2 35 (180); E MM 7 ja 42 (40); Kmpm. KLr I8 2; E MM2 7 ja 45 (41); Kmpm. EL I9 2; Raud KL III 213 (9); Kmpm. EL III10 148; Raud VMj 213 ja 214 (9); Nugis 286 ja 313 (33); Pioneer nr. 12 (1956) ja 2 (1957) 31 ja 32 (15); Säde nr. 77 ja 87 (1957) 4 (1); Ordlik EKÕ (1960) 135 (1); Mihkla-Tedre EK9 21; SSTT 74; Hiie-Jõgisalu 78; Täheke nr. 2 (1978) lk-ta; Metstak 13 ja 33 (116); Maanso-Rukki IV 7; Muhel VN 36 ja tagakaas (1); Hiie-Müürsepp III/I 49; Täheke nr. 12 (1988) lk-ta (5); Hiie-Müürsepp IV/I 76; Maanso-Rukki V3 9 ja 44 (3); Metstak2 34 ja 35; Müürsepp-Viisimaa 29; E MM3 4 ja 36 (41) |
1204. | MIS KÜLÄLINE, TUU PADI? Sammõl saina vaihõl - 0+0+6+1 = 7 (7) var. |
a1*. | 1) Mis küläline, tuu padi? Sammõl saina vaihõl Se 1937 (F. Ilvik) 2) Miä külaline, tuul padi? Tarõhirre' Se 1937 (I. Rohtla) 4Se - 4 var. |
a2. | Mia külalinõ tulõ, tuu padi pandas? Tarrõ sammõldõdas Se 1989 (Ü. Talo) |
b1. | Mis küläline, tuu postel? Tarrõ sammõldadas, mis palk pandas, toolõ pandas sammõld ka vaihõllõ Se 1938 (A. Tubli) |
b2. | Tarõ täüs üümajalisi, õgal ütel postel? Tarõvanigõ' Se 1927 (M. Pihlapuu) |
1205. | MIS LEND SEE ON, TIIVAD ON, NOKKI POLE, KÜÜNED ON, JALGU POLE? Nahkhiir - 0+0+1+0 = 1 (13) var. Emm 1928 (M. Meiusi) ÜÕÕ 55 (3); Kuut VI (1960) 117 (13) |
1206. | MIS MASS MIKI-MAKI, KO-I OLE KIPÕ KEERITÄJÄT? Sool - 0+4+1+0 = 5 (5) var. |
a1. | Mis mass miku-maku, ku ei olõ kippõt kirutajad? Mis mass putr ilma soolata Har 1889 (J. Pähn) |
a2. | Mis mass mikke-makke, kui ei ole kippe-kappe kirutajad? Soolata roog Har 1888 (anon) |
a3. | Mis mass miki-maki, ko-i ole kipõ keeritäjät? Sool Har 1935 (S. Kutti, H. Tampere) |
a4. | Mis mass mikki-makki, kooli [sic!] kippi k[ee]rudaja? Sool Krl 1889 (E. Kornel) |
b. | Mis mass mikki-makki, kui ei olõ kippi-käppi? Suul Kan 1896 (G. Loodus) |
1207. | MIS OM: NÖPS, TOPS, TASS, TALDREK? Kärbsesiin - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) |
1208. | MIS VAHID MU OTSA, MIS TAHAD MUST SAADA, KUI TAHAD MUST SAADA, SIIS RONI MU OTSA, SEE KERGENDAB MIND JA RAHUSTAB SIND? Õunapuu - 0+5+5+49 = 59 (64) var. |
A1a. | Mis vahid mu otsa, mis tahad mult saada, kui tahad mult saada, siis roni mu otsa, see kergendab mind ja rahuldab sind? Õunapuu Tln v. Trt 1976 (J. Viikberg) Tln v. Trt, Pär - 2 var. |
A1b. | Mis vahid mu otsa, mis tahad must saada, kui tahad must saada, siis roni mu otsa, see kergendab mind ja rahustab sind? Õunapuu Võn 1986 (M. Hiiemäe) Võn, Ote - 2 var. |
A1c. | Mis vahid mu otsa, mis tahad mult saada, kui tahad mult saada, siis roni mu otsa, see kergendab mind ja rahuldab sind, sest olen ju õunapuu? [Õunapuu] Kuu 1992 (M. Paalberg) |
A1d. | Mis vahid mu otsa, mis tahad mult saada, kui tahad mult saada, siis roni mu otsa, see rahuldab sind ja kergendab mind? Õunapuu Mär 1992 (E. Udusalu) |
A1e. | Mis vahid mu otsa, mis tahad mult saada, kui tahad mult saada, siis roni mu otsa, kui kätte sa said, siis see rahuldab sind ja kergendab mind? Õunapuu otsast õuna toomine Tt 1989 (M. Uhak) |
A2a*. | Mis vahid mu otsa, mis tahad must saada, kui tahad must saada, siis roni mu otsa, siis rahuldad end ning kergendad mind? Õunapuu Kaa 1946 (V. Niit) Koe, Kuu, Kaa - 3 var. |
A2b*. | Miks vahid mul otsa, mis tahad mult saada, kui tahad mult saada, siis roni mu otsa, siis kergendad mind ja rahustad end? Õunapuu Rid 1961 (P. Kelemith) Kir, Rid, Hää - 3 var. |
A2c. | Mis vahid mu otsa, mis tahad mult saada, kui tahad mult saada, siis roni mu otsa, kui ronid mu otsa, siis täidad oma iha, kergendad mind ja rahustad end? Õunapuult õuna võtmine Äks 1969 (P. Voolaine) |
A3. | Mis vahid mu otsa, mis tahad mult saada, kui tahad mult saada, siis roni mu otsa, rahulda end ja kergenda mind? Õunapuu Vru 1993 (K. Pent) |
A4*. | Mis vahid mu otsa, mis tahad must saada, kui tahad mult saada, eks roni mu otsa, sina saad rahuldust, mina saan kergendust? Olen õunapuu Mär 1992 (A. Tint) 3Mär - 3 var. |
A5a*. | Mis vahid mu otsa, mis tahad must saada, kui tahad must saada, siis roni mu otsa, see kergendab mind ja rõõmustab sind? Õunapuu JJn 1974 (H. Sammal) JJn, San, Plv - 3 var. |
A5b*. | Mis tahad mult saada, et vahid mu otsa, kui tahad mult saada, siis tule mu otsa, sie kergendab mind ja rõemustab sind? Õunapuu Sim 1957/60 (H. Joonuks) Sim, San, Se - 3 var. |
A6. | Mis vahid mu otsa, mis tahad must saada, kui tahad must saada, siis roni mu otsa, see kergendäb mind, lõbustab sind? Õunapuu Urv 1955 (T. Prisko) |
A7. | Mis vahit mullõ otsa, mis tahat must saia', sa roni mu otsa, tuu kergendäs minnu ja vaigistas sinnu? Õunapuu Urv 1958 (A. Reigo) |
A8. | Mis vahid mul otsa, mis tahad mult saada, kui tahad mult saada, siis roni mu otsa, see mind kergendab ja sind tugevdab? Õunapuu Han 1992 (K. Kattai) |
A9*. | Mis sa vahid minu otsa, mis sa tahad minust saada, kui sa tahad minust saada, siis roni minu otsa, siis sul on hia ja minul on kerge? Õunapuu Jõh 1937 (A. Hallik) Jõh, Iis, Võn - 3 var. |
A10. | Mis vahid mu otsa, mis tahad must saada, kui tahad must saada, siis roni mu otsa, siis on sul hea ja mul hea? Õunapuu Plt 1993 (M. Hiiemäe) |
B1a*. | Mis tahad sa saada, et vahid mu otsa, kui tahad sa saada, siis roni mu otsa? Õunapuu Tln 1992 (T. Toome) 2Tln, Plt - 3 var. |
B1b*. | Mis vaatad mu otsa, mis tahad mult saada, kui tahad mult saada, siis kribi mu otsa? Öunapuu Jäm 1977 (A. Kauksi) Jäm, Rõu, Se - 3 var. |
B2*. | Mis sa vaatad minu otsa, mis sa tahad minust saada, sa parem roni minu otsa, siis kergendad mind ja rahuldad end? Õunapuu Jõh 1992 (E. Kuldma) Jõh, Ote - 2 var. |
B3. | Mis sa vahid mu otsa, eks sa roni mu otsa, see kergendab mind ja rahustab sind? Õunapuu ja õunad Kul 1996 (M. Hiiemäe) |
B4. | Kui tahad minult saada, siis roni mul otsa, siis minul on hää ja sinul on magus? Õunu kandev õunapuu Trt 1956 (A. Piir) |
C*. | Mis sa vahid mo otsa, kui ma sulle meeldin, siis roni mo otsa ja täida oma isu ja mul on ka kergem? Õunapuu Krj 1938/40 (V. Eenveer) 2Krj - 2 var. |
D1a. | Mis vahid mu otsa, mis tahad mult saada, kui tahad mult saada, siis roni mu otsa, sa raputa mind ja rahulda end, see kergendab mind ja rõemustab sind? Õunapuu Kuu 1957 (H. Kokamägi) |
D1b. | Mis vaatad mu otsa, mis tahad must saada, kui tahad must saada, siis roni mu otsa ja raputa mind, see rõõmustab sind ja kergendab mind? Õunapuu Vig 1963 (T. Erm, H. Ratnik) |
D1c. | Mis tahad must saada ja vahid mu otsa, kui tahad must saada, siis tule mu juurde ja roni mu otsa ja raputa mind, see kergendab mind ja rõõmustab sind? Õuna mahavõtmine Kuu 1963 (A.-M. Salström) |
D1d. | Läksin mina aeda ja ta vahtis mulle otsa, ta ütles: tule minu otsa ja raputa mind, siis rahustad ennast ja mul on ka kergem olla? Õunapuu Koe 1965 (L. Briedis) |
D1e. | Mis sa vahid must, mis sa tahad must, tule mulle otsa ja raputa minnu, sis om mul hää ja sul hää? Õunapuu Hel 1962 (T. Kaevando, L. Osjamets, R. Preisman) |
D1f. | Mis vahit mul otsa, mis tahat must saada, kui tahat must saada, sis roni mu otsa ja raputa? Õunapuu Võn 1950 (H. Suits) |
D1g. | Mes sa vahit, mes sa ütled, mes sa tahat must saada, kui tahat must saada, sis raputa? Õunapuu Võn 1950 (L. Sööt) |
D2a. | Riputa minnu, raputa minnu, mul hää olla, sul makus süvvä? Õunapuu San 1967 (S. Lätt) |
D2b*. | Riputa, raputa, karga mulle selgä, sul saa hää meel, mul saa kerge elu? Õunade mahavõtmine õunapuu otsast Rõu 1898 (A. Suurkask) Trt, Rõu - 2 var. |
D2c. | Ripute minnu, rapute minnu, mina karga sulle sälga, sulle saa hää saak, mulle saa kerge elu? Uibu Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) |
D2d. | Riputa minnu, raputa minnu, karga mulle kaala, mulle saa hää elu, sulle saa hää miil? Uibu Rõu 1894 (A. Assor) |
Ea. | Külaveli, hää veli, tulõ mullõ sälgä, riputa minnu, raputa minnu, mul um hää elu, sul um hää süvvä? Uibu Rõu 1896 (A. Perli) |
Eb. | Küläveli, hää veli, tule minu sälgä, riputa, raputa, mul om hää elu, sul makus süük? Uibu Ote 1889 (J. Kivisaar) |
Ec. | Küläveli, hää veli, tule mulle sälgä, ritsuta minnu, ratsuta minnu, mul hää elu, sul makus süüa? Uibu Rõn 1920 (E. Ahas) |
F. | Kui sa mind näed, siis sa mind himustad, kui sa mind tahad, siis sa ei saa mind kätte, kui sa mind tahad kätte saada, siis roni mulle otsa? Õunapuu VMr 1978 (M. Hiiemäe) |
1209. | MIÄ PALK, TUU AKNA? Võrgu kudamine - 0+0+1+0 = 1 (1) var. Se 1938 (A. Tubli) |
1210. | MITME KARVA VIIRULINE, KENA LINDI TRIIBULINE, LÄHEN LOOKES ÜLE MAA, KEEGI KÄTTE MIND EI SAA? Vikerkaar - 0+21+3+0 = 24 (78) var. |
Aa1*. | Mitme karva viiruline, kena lindi triibuline, lähen lookes üle maa, keegi kätte mind ei saa? Vikerkaar Hlj 1888 (K. Leetberg) Hlj, Tor, Prn - 3 var. ° Maarah. Nädalal. nr. 14 ja 15 (1821) 112 ja 120; Mötleja 21/2 ja 53 (87) |
Aa2*. | 1) Mitmed karva viiruline, kena lind [sic!] ja triibuline, lähen lookas üle mere, kätte küll mind kiegi ei saa? Vikerkaar Kos 1892 (T. Wiedemann) 2) Ma mitmet karva viiruline, mul kenad lindid riibulised, lään kõrges lookas üle maa ja keegi kätte mind ei saa? Vikerkaar Pär 1888 (M. Lipmann) Kos, Jäm, Pär - 3 var. |
Ab1*. | Kena linti triibuline, mitmet karva viiruline, läheb lookas üle maa, kätte kiigi taad ei saa? Vikerkaar Pal 1888 (E. Uus) 2Tor, Pal - 3 var. |
Ab2. | Ilus lint ja viiruline, kena lint ja triibuline, lähen lookas üle mäe, ükski mind ei kätte saa? Vikerkaar Lai 1897 (H. Asper) |
Ab3. | Olen siiruviiruline, mitmed karva riibuline, lähän lookas üle maa, keegi kätte mind ei saa? Vikerkaar KJn 1888 (J. Reial) |
Ab4. | Ilus linn ja tseeruline, kena linn ja triibuline, lahen lookas üle maa, kätte keegi mind ei saa? Vikerkaar Tor 1889 (K. Kirschbaum) |
Ac. | Mina mitme triibuline, kulla neitsi karvaline, käin ja lookan üle maa, ükski mind siis kätte ei saa? Vikerkaar HMd 1887 (A. Treumann) E EM 97 (828); E EM2 83 (1051) |
Ad. | Vaatkem kena viibulist, kena lindi triibulist, läheb lookes üle maa, keegi teda kätte saa? Vikerkaar VJg 1889 (J. Ustallo) Is. Kal. (1879) 65 ja 67 (5) |
Ae. | Kena viibuline, lindi triibuline, käib lookas üle maa, kätte keegi ei saa? [Lahendus puudub] Vig 1888 (M. J. Eisen) E EM 61 (421); E EM2 55 (538) |
Af. | Kenad lindid triibulised, lähvad lookas üleval, keegi neid ei kätte saa? Vikerkaar Kse 1933 (H. Tampere) |
Ag. | Sirik-linti riibuline, lähab looga[s] üle mäe? Nõõlu-uss Vil 1895 (H. Põder) E EM2 123 (1748) |
Ah. | Sinab linti triibuline, läheb luuka üle maa? Vikatkaar Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) |
B+. | Viiruline, vääruline, keskelt mitma keeruline? Vikerkaar Kam 1890 (J. Siimus) Hel, Trt, Kam - 3 var. Wied. 279; E EM 100 (864); E EM2 88 (1144); Täheke nr. 6 (1965) 16 (2); SSTT 121; Eisen EKTv 9 (7); Hiie-Müürsepp III/I 12; Metstak2 64 ja 66 |
C. | Lähen lookas üle maa, keegi kätte mind ei saa? Vikerkaar Jäm 1925 (T. Kaljo) Wied. 274; E EM 81 (644); E EM2 71 (828); E MM 11 ja 44 (130); E MM2 11 ja 47 (132); Jürisson 208 (11); Pioneer nr. 6 (1958) 32 (15); E MM3 8 ja 38 (132) |
D. | Pimedane pihlapuu, üle õue õitsepuu, lähen lookas üle maa, kätte keegi mind ei saa? Vikerkaar Plt 1894 (M. Luu) Kontam.: = 1619S |
E. | Mustem kui süsi, valgem kui lumi, kõrgem kui kerik, madalam kui regi, lendab üle ilmamaa, keegi teda kätte ei saa? Harak Kod 1923 (H. Vilde) Kontam.: = 1322Ö |
1211. | MITMEST HARUST JOOKSVAD ÜHTE LAUDA LÕNGAD? Puu juured - 0+1+0+0 = 1 (5) var. Urv 1887 (J. Paap) E EM 100 (865); E EM2 88 (1145) |
1212. | MITU MEEST MAGAVA PERÄTSIDE ÜTEN SÄNGIN? Oakõder, kaun - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Ran 1889 (A. Tobber) |
1213. | MOOSEMOLK, EEVESTELK, ISE KÕRR JA RÖÖVESTÖLK? Siga - 1+7+3+0 = 11 (14) var. |
a1. | Mõista, mõista mööselmölki, mooselmölki, teeveltölki, teeveltölki, rasva-nölki? Vorstitegemine Lüg 1935 (H. Teetlaus) |
a2. | Mõista, mõista moosimunnid, moosimunnid, tiiventilgid, tiiventilgid ja rasvanilgid? Vorst Jõh 1892 (T. Wiedemann) |
b. | Muista muisumulku, muisumulku, teivastölki, kürvä-kärvä küünästölki? Vorst Jõh 1890 (N. Otto) |
c. | Muisumulki, muisumulki, teivasttolki, teivasttölki? Vorstitegemine Jõh 1889 (A. Tõnurist) |
d1. | Moosemolk, eevestelk, ise kõrr ja röövestölk? Siga MMg 1889 (K. E. Martinson) |
d2. | Moosesmolk, ehvantölk, ise ees ja riidesrelk? Vorst Kod 1894 (J. Tamm) |
e. | Tiisestilku, moosusmulku, reisiauku? Vorstitegemine San 1929 (L. Kuusik) |
f1. | Eesenelku, poosenpolku, esi teeb meil röövliauku? Vorstivalamine Ote 1888 (V. Vaher) |
f2. | Moosõsmulku, keesuskelko, esi tapõ rüüvlimulku? Vorstõ valõtas Kan 1895 (G. Loodus) |
g. | Kösune körti, mösune mörti, ise külvan räämumulku? Vorstitegemine Ote 1930 (A. Aavik) |
h. | Muidu musta, teeven testa, esi ülpäb lääbermulk? Vorsti tettas Nõo 1875 (J. Kerg) |
1214. | MUDATIUKU, MUTIAUKU, KANA ALL JA KAEGAS PIÄL, TIBU ALL JA TEEBÄS SELLÄS? Linaligu - 0+2+0+0 = 2 (3) var. |
a. | Mudatiuku, mutiauku, kana all ja kaegas piäl, tibu all ja teebäs selläs? Linaligu KJn 1890 (A. Pihlak) |
b. | Mudatiuk, mutiauk, Tõnu taga, teebäs selläs, kana all ja kaegas piäl? Linaliugu KJn 1890 (A. Pihlak) |
Vrd. | 43 |
1215. | MUIDU MAGUSAT KÄTTE EI SAA, KUI HARUSID LAIALE EI AA? Hernekaun - 3+14+12+8 = 37 (54) var. |
Aa. | Inne saa-ai magusat kätte, kui lase hargulõ? Hernekõdõr Se 1927 (E. Põllula) |
Ab1*. | Muidu magusat kätte ei saa, kui harusid laiale ei aa? Hernekaun Rap v. Mär 1938 (E. Poom) Rap v. Mär, 2Vig, Käi, Saa, Trt - 6 var. E EM 102 (887); Schneider Elusal. Kal. (1906) 7 ja 32 (12); E EM2 90 (1174) |
Ab2. | Muidu magusat maitsta ei saa, kui aerusid laiali ei aja? Hernekaun Lai 1932 (A. Zimmermann) |
Ac*. | Harude vahel om magus, aga mudu ei saa kätte, ku aja haru lak'ka? Hernekõder Trv 1894 (A. Rull) 2Trv - 2 var. |
Ad. | Muidu magusat katsu ei saa, kui reisi laiali ei aja? Hernekaun Han 1889 (A. Reimann) 2Han - 2 var. |
Ae*. | Enne magusit kätte ei saa, ku harusid lak'ka ei aja? Hernekõtr Krl 1910 (H. Ojansuu) Var, San, Krl - 3 var. |
Af. | Enne magusat kätte ei saa, kui reied lahti teed? Uakaun Tor 1889 (K. Kirschbaum) |
Ag+. | Muidu mind kätte ei saa, kui harusid laiali ei aja? Hernekaun Äks 1980 (A. Korb) Tln, Äks, Nõo - 3 var. |
Ba. | Kui head tahad kätte saada, siis aja harud laiali? Hernekaun Mih 1920 (A. Leppik) |
Bb. | Kui ajad harud laiali, siis kätte saad sa magusa? Hernekaun Hää 1889 (E. Grant) |
Ca1. | Aja haru laiali, muidu ei saa magusat kätte? Hernekõder Urv 1956 (K. Antsov) |
Ca2. | Aja kinsud laiali, muidu magusad kätte ei saa? Hernekaun Trt 1949 (O. Hildebrand) |
Cb. | Aja harud laiale, siis saad magusa maa kätte? Hernekaun Kse 1889 (K. Karu) Vrd. 2305G1a1* |
Cc1. | Aea reied laiale, võta magusat sealt vahelt? Noored hernekaunad hernestega Vig 1889 (A. K. Saalist) |
Cc2. | Aea harud laiale, võta magust vahelt? Hernekaun PJg 1876 (J. Reinson) |
Da1. | Käänä' karva' katsipoodi, võta makus vaihhõlt? Kompvek Se 1949 (V. Pino) 3Se - 3 var. |
Da2. | Käänä veere' katsipoodi, võta make vaihhõlt? Mäih Se 1938 (A. ja M. Reinola) |
Da3. | Kääna karva katsipidi, võta keskelt magusat? Hernekõdõr Ote 1940 (A. Kroon) |
Da4. | Kääna karvad kaksipidi ja laku magust vahelt? Piima kooritakse Hls 1893 (M. Kuum) |
Db. | Leika karvad kaksipidi, võta magus keskpaigast (Schneide die Haare aus einander, nimm das Süsse aus der Mitte)? Eine Nuss Tt enne 1876 (anon) • Wied. 274; E EM 85 (701); E EM2 75 (897) |
Dc1. | Lükka karvad kaksipidi, laku vahelt magust? Murakas KJn 1890 (A. Pihlak) |
Dc2. | Lükkä karvad kahelepidi, võta magus vahelt ärä? Murakas KJn 1936 (G. Must) |
Dd. | Litsu karva katsipäide, võta siist magusad? Hernekõder Ote 1892 (J. Ainson) |
De. | Käänä kõrva katekõrra, võta vahelt mett, esi tii noh? Hernekõder Võn 1950 (L. Sööt) |
1216. | MUIAL MAAL PANDAS HOBÕST ETTE, LUUK PAISTS MII MAALÕ? Vikakaar - 0+19+83+62 = 164 (265) var. |
A. | Hobust pandas ette, luuk paistus siia maale? Vikakaar Räp 1980 (E. Tampere) |
B. | Mujal pannakse hobust ette, look paistab meie maale? Vikerkaar Tor 1939 (I. Simmo) Kmpm. EL II8 97; Kmpm. EL IV9 155 |
C1. | Muial maal pandas hobõst ette, luuk näüs ka meele? Vikahtkaar Se 1936 (A. Tammeorg) |
C2a1*. | Muial maal pandas hobõst ette, luuk paists mii maalõ? Vikakaar Se 1929 (N. Nurmetu) Iis, Sa, 2Mus, 2Se - 6 var. Kmpm. KLr I4 56 (92); Freymann 239 |
C2a2. | Muial maal pandas hobust ette, meie maale paistab look? Vikerkaar San 1967 (S. Lätt) |
C2b. | Muial maal pandas hobõst ette, luuk om nättä meie maalõ? [Lahendus puudub] Plv 1928 (E. Sepp) |
C2c. | Hobu ehtes mujal maal, look paistab meie maal? Vikerkaar Saa 1909 (J. Sõggel) E EM2 157 (2302); Pioneer nr. 7 (1971) lk-ta |
C3a. | Mujal maal pandas hobõst ette, siia maalõ paistus luuk? Vikahtkaar Se 1930 (N. Sõrmus) 2Se - 2 var. E EM 102 (891); E EM2 90 (1178); Nugis 292 ja 314 (180); Metstak 23 ja 35 (243); Metstak2 64 ja 66 |
C3b. | Muial maal pandas hobust ette, siia maal näis look? Vikerkaar Har 1934 (O. Lipstok) |
C4. | Muial maal pandas hobest ette, seole maale näkkus luuk? Vikatkaar Rõu 1936 (A. Raadla) |
C5a. | Muial maal pandas hobõst ette, siia näüse look ärä? Vikakaar Urv 1890 (H. Lellep) |
C5b. | Muial maal pandas hobõst ette, siia om luuk näha? Vikekaar Urv v. Krl 1910 (M. Pehka, R. Tamm) |
D1a. | Muil mail pandas hobõst ette, a' luuk om mii maalõ nätä'? Vikatkaar Se 1929 (T. Kõivastik) |
D1b. | Hobu ehtes muul maal, luok paistab meie maal? Vikerkaar Iis 1976 (H. Jõulmaa) Laur IV 19 |
D2a. | Muul maal pandas hobest ette, siia maal paistus luuk? Vikakaar Har 1888 (anon) |
D2b. | Muul maal pandas hobõst ette, siihn maal om luuk nätä'? [Lahendus puudub] Har 1943 (H. Zernant) |
D2c. | Muul maal pannakse hobust ette, siia maale näus look? [Lahendus puudub] Har 1934 (L. Adamson) |
D2d. | Muul maal hopen ette pandes, siia maalõ luuk kargas? Vikatkaar Har 1921/2 (P. Voolaine) |
D2e. | Muul maal pandas hobõst ette, siia maalõ paist looga vari? Vikatkaar Rõu 1889 (A. P. F. Kõiv) |
D3. | Muul maal pantas hoppõn ette, seele maalõ paistus luuk? Vikatkaar Har 1889 (J. Pähn) |
E1a. | Sääl maal pandas hobust ette, siia maale paistab look? Vikerkaar TMr 1889 (M. Napp) TMr, San - 2 var. |
E1b. | Sääl maal pandas hobest ette, siiä maale luuk näta? Vikatkaar Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) |
E1c. | Sääl maal pannas hobesele luuka pääle, siia maale om nätta? Vikerkaar Tt 1889? (anon) |
E2. | Sääl maal pandas hobõst ette, siia paist luuk? Vikatkaar Rõu 1894 (A. Assor) Rõu, Se - 2 var. |
F1a*. | Toisel maal panna hobust ede, look paistab meie maale? Vikerkaar Kuu 1963 (A.-M. Salström) Kuu, Mus, Jäm - 3 var. |
F1b. | Teisel maal pannakse hobust ette, look ulatab meie maale? Vikerkaar Urv dat-ta (M. Raudnael) |
F1c. | Teisel maal pannakse hobust vankri ette, look paistab meie maale? Vikerkaar Mar 1961 (H. Maasing) |
F1d*. | Teisel maal rakendatakse hobust, look paistab meie maale? Vikerkaar Kuu 1935 (E. Silberberg) Kuu, Ote - 2 var. |
F1e. | Teisel maal pannakse hobust rakke, look paistab meie maale? [Lahendus puudub] Kuu dat-ta (Rumberg) |
F1f. | Teisel maal pantakse hobuselle looka pääle ja see paistab meie maale? Vikerkaar Amb v. JMd 1939 (anon) |
F2*. | Teisel maal pannakse hobust ette, look paistab siia maale? Vikerkaar Krj 1931 (H. Nämm) Krj, Mus, Rõu - 3 var. |
F3. | Hobust rakendatakse teisel maal, look paistab siia? Vikerkaar Ote 1957 (E. Kõrgekivi) |
G1. | Teisel pool maakera pantaks hobust ette, look ulatab meie maale? Vikerkaar Kod 1923 (M. Poolakese) |
G2. | Teisel pool maailma pannakse hobust ette, look paistab siia? Vikerkaar Kan 1981 (B. Ilver) |
Ha. | Säälpool ilma pannakse hoost ette, meie maal look näha? [Lahendus puudub] Pld 1931 (A. Schwan) |
Hb. | Teiselpool ilman sõidetas, luuk paistus meie maale? Vikerkaar Kan 1966 (R. Praakli) |
I1a. | Teises ilmas pannakse hobust ette, look paistab teise ilma? Vikerkaar As 1973 (R. Ottesson) |
I1b. | Teises ilmas rakendatakse hobust, look see paistab teise ilma? Vikerkaar Amb v. JMd 1937 (E. Aalde) |
I2. | Teisen ilman pantas hobest ette, luuk paistab meile? Vikerkaar Ote 1957 (A. Orav) |
I3a*. | Teises ilmas pannakse hobust ette, look paistab meie maal? Vikerkaar PJg 1932 (O. Loorits) Kos, Vig, PJg - 3 var. |
I3b. | Teises ilmas pannaks hobust rakke, look paistab meie maale? Vikerkaar HMd 1926 (A. Kreideberg) Kad, HMd - 2 var. |
I3c. | 1) Teises ilmas rakendakse hobust, look paistab meie maale? Vikerkaar Rap 1926 (A. Hamburg) 2) Teises ilmas ragendatta huost, luok paistab meie maale? Vikerkaar Jõe 1948/53 (G. Vilbaste) Hlj, Jõe, Rap, Hls, Rõu - 5 var. Hamburg-Kask-Loorits-Roos-Veski 26 (59); Loorits VrP 26 (59); Parijõgi-Reial-Vaigla V 331 (24); Mihkla KlL 75 (29); Vih. (1950) 82 ja 83 (29); Meie aasta (1953) lk-ta (6) |
I3d. | Teises ilmas rakendatakse hobust ette, look paistab meie maale? Vikerkaar Ran 1939 (L. Kallas) Ran, Ote - 2 var. |
I3e. | Teises ilmas rakendatakse hobust vankri ette, look paistab meie maale? Vikerkaar Ote 1956 (A. Dorch) |
I4a. | Teises ilmas pannakse hobust ette, look paistab siia maale? Vikerkaar Räp 1959 (I. Link) |
I4b*. | Teise ilmas pandakse hobust rakkesse, look see paistab siia maale? Vikerkaar Amb v. JMd 1937 (L. Aalde) Amb v. JMd, Nis - 2 var. |
I4c. | Teises ilmas pannakse hobuse kaela look, aga looga ots on siia maale? Vikerkaar JJn 1965 (L. Briedis) |
I5a1. | Tõõsõh ilmah pandas hobõst ette, siiä paistus luuk? Vikerkaar Se 1940 (M. Kivisaar) Võn, Se - 2 var. |
I5a2. | Tõsen ilman pandas hobust ette ja luuk paistab siia? Vikerkaar Hel 1954 (H. Sillaste) |
I5b. | Tõsõh ilma veereh pandas hobõst ette, a luuk um siiä näta? Vikerkaar Rõu 1985 (L. Aaresild) |
I5c. | Teises ilmas rakendakse hobust, look paistab siia? Vikerkaar Vl 1932 (A. Zimmermann) |
J1a1. | Tuuh ilmah pandas hobõst ette, s'oh ilmah luuk paistus? Vikahtkaar Se 1929 (V. Ruusamägi) |
J1a2*. | Tuuh ilmah pandas hobõst ette, a s'oohtõ ilma paistus luuk? Vikahtikaar Se 1938 (A. Tubli) 2Se - 2 var. |
J1b. | Tuuh ilmah pandas hobõst ette, s'oohõ ilma luuk nätä? Vikahtkaar Se 1927 (J. Orusaar) |
J2. | Tuuh ilmah pandas hobõst ette, siiä maalõ paistus luuk? Vikahtkaar Se 1929 (V. Savala) |
K1. | Võõral maal pannas hobust ette, vällamaal om luuk nätta? Vikerkaar Har 1959 (H. Oona) |
K2a1. | Võeral maal pannakse hobust ette, look paistab meie maale? Vikerkaar Pal 1922 (S. Mäesepp) Mus, Saa, Hls, Vil, Pal, Trm, Rõn v. San - 7 var. |
K2a2. | Võõral maal pandas hobõst ette, mii maalõ paist luuk? Vikõrkaar Rõu 1895 (A. Perli) |
K2a3. | Võeral maal pandaks hobust ette ja meie maale paistab look? Vikerkaar Puh 1988 (A. Korb) |
K2b1. | Võõral maal rakendatakse hobust, look paistab meie maale? Vikerkaar Amb v. JMd 1937 (anon) |
K2b2. | Võõral maal rakendatakse hobust, meie maale paistab look? Vikerkaar Jõh 1935 (anon) |
K3a1. | Võõral maal pandas hobõst ette, siiä maalõ paist luuk? Vikarkaar Rõu 1896 (H. Treu) |
K3a2*. | Hobest pantas võõral maal ette, look nätä siiä maale? Vikatkaar Hel 1889 (G. Habicht) Hel, Ote, Urv - 3 var. |
K3b1. | Võõral maal rakendatakse hoost ette, näha siia maale? Vikerkaar Plv 1933 (M. J. Eisen) |
K3b2. | Võõral maal rakendatakse hobust, look paistab siia maale? Vikerkaar Jõh 1935 (anon) |
K4a. | Võõral pannas hobest ette, look siiä nättä? Vikatkaar Ote 1893 (K. Parts) |
K4b. | Võõral maal rakendatakse hobust, siia paistab look? Vikerkaar Rõu 1938 (H. Pill) |
L. | Kaugel maal pannakse hobust ette ja look paistab siia? Vikerkaar Lai 1932 (M. Lääne) |
M. | Vällämaal pandas hobõst ette, siiä maalõ om luuk nätä'? Vikatkaar Har 1959 (A. Reigo) |
N1a1. | Hiiumaal pandakse hobust rakke, look paistab meile? [Lahendus puudub] Tln 1928 (Sommer) |
N1a2. | Hiiumaal rakendakse hobust, look paistab meile? Vikerkaar Amb v. JMd 1937 (A. Kalme) |
N1b+. | Hobune sõidab Hiiumaal, look on meile näha? [Lahendus puudub] Rak 1934 (J. Ploom) |
N2a1. | Hiiumaal pannakse hobust ette, look paistab meie maale? Vikekaar Mus 1931 (A. Käi) Rkv, 2Mus, Jaa, Muh, Tõs - 6 var. |
N2a2*. | Hobu pannasse ede Hiiumaal, look paistab meite maal? Vikerkaar Khk 1947 (A. Kannel) Koe, Khk - 2 var. |
N2b. | Hiiu saarel pannakse hoost ette, look paistab meie maale? Vikerkaar Vän 1937 (E. Tammsoo) |
N2c. | Hiiumaal pannakse hobust ette, look on näha meie maal? Vikerkaar Vän 1937 (E. Tammsoo) |
N2d. | Hiiumaal pannakse hobust rakke, look paistab meie maale? Vikerkaar Jõh 1935 (E. Block) |
N2e1*. | 1) Hiiumaal rakendakse hobust, look paistab meie maale? Vikerkaar HMd 1927 (A. Viilas) 2) Hiiumaal rakendatakse hobust ja look paistab meie maale? Vikerkaar Kuu 1935 (A. Mägi) Koe, 3Kuu, HMd - 5 var. |
N2e2. | Hobust rakendatakse Hiiumaal, look paistab meie maale? Vikerkaar San 1981 (T. Keis) |
N2e3. | Hiiumaal rakendasid hobust, look paistab meie maal? Vikerkaar Kuu 1935 (V. Kruusval) |
N2f. | Hiiumaal mees rakendab hoost, look paistab meie maale? Vikerkaar Iis 1956 (M. Proodel) |
N2g. | Hobu sõidab Hiiumaal, look paistab meie maale? Vikerkaar Kuu 1963 (J. Olev) |
N3. | Hiiumaal pannasse hobust ette, look paissab Saaremaale? Vikerkaar Mus 1978 (M. Janson, M. Kuusemets) |
N4. | Hobust pannakse ette Hiiomaal, look paistab Soomemaale? Vikerkaar As 1970 (R. Ottesson) |
N5. | Hiiumaal pandakse hobust ette, luuk paistab siiä maale? Vikerkaar San 1929 (E. Voormann) |
N6. | Hiiumaal pannakse hobust ette, siia paistab look? Vikerkaar Rõu 1932 (E. Mihkelson) |
O1. | Saaremaal hobust rakendatakse, look paistab meie maale? Vikerkaar Juu 1987 (E. Tampere) Siim-Vallner III 19 |
O2. | Saaremaal panta hoost ette, look paistab Hiiumaale? Vikerkaar Rei 1974 (L. Kaibald) |
O3. | Saaremaal pandakse hobusele looka pääle, siia paistab ära? Vikerkaar Prn 1933 (E. Tomson) |
P1. | Suurel maal pannakse hobust ette, look paistab meie maale? Vikerkaar Phl 1938 (E. Ennist) Phl, Emm, Mus - 3 var. |
P2. | Suurel maal pannakse hobust ette, look paistab siia? Vikerkaar Vil 1970 (P. Kippar) |
Q. | Hobu sõidab Harjumaal, look näha Läänemaal? Vikerkaar Var 1970 (E. Maasik) |
Ra*. | Soomemaal pannasse hobust ette, luuk paistab mede maale? Vikerkaar Kõp 1948 (A. Ratas) Kõp, San - 2 var. |
Rb. | Soomes rakendatakse hobust, look paistab meie maale? [Lahendus puudub] Jõh 1935 (anon) |
S1a. | Venemaal pannakse hobust ette, look näha meie maal? Vikerkaar Pöi 1939 (A. Truu) |
S1b. | Venemaal rakendatakse hobust, look paistab meie maale? [Lahendus puudub] Hlj 1934 (M. Adamberg) |
S2. | Venemaal pannakse hobust ette, look paistab Eestimaale? Vikerkaar üleval Sim 1939 (H. Joonuks) |
S3a. | Mees paneb Venemaal hobust ette, look paistab siia maale? Vikerkaar Äks 1980 (A. Korb) |
S3b. | Venemaal rakendatakse hobust, look paistab siia maale? Vikerkaar Kuu 1935 (H. Huusman) |
S4. | Vinnemaal pandas hobõst ette, siiä paistus luuk? Vikahtkaar Se 1937 (I. Rohtla) |
Z. | Saksamaal pannakse hobust rakke, look paistab meie maale? Vikerkaar Kuu 1938 (J. Eplik) |
T. | Kuramaal rakendatakse hobust, look paistab meie maale? Vikerkaar Tt 1985 (L. Gross) |
U. | Eestimaal pantass hopõst ette, a luuk om siia näta? Vikerkaar paistus As 1996 (A. Korb) |
V1. | Meie maal pannakse hobust ette, seal maal paistab look? Vikerkaar Kaa 1947 (E. Virveste) |
V2. | Hobõst pandas ette mii maal, luuk paistus üle ilma? Vikerkaar Urv 1964 (A. Kurg) |
W1. | Ühel maal pannakse hobust ette, look paistab siia maale? Kui vikerkaar paistab Mus 1931 (V. Tahker) |
W2. | Ühel maal rakendatakse hobust ette, teisele maale on näha? Vikerkaar Ote 1955/6 (L. Meesak) |
Õ. | Metsa taga seatakse hobust vankri ette, siiani paistab look? Vikerkaar Tor 1996 (M. Tenno) |
Ä. | Hoben võõral maal, händ pas'tus siia maal? Vikerkaar Krk 1889 (J. Kuusik) |
Ö1*. | 1) Hobu hirnub Hiiumaal, look paistab meie maale? Vikerkaar Muh 1927 (T. Kaljo) 2) Hobu hirnub Hiiumaal, look paistab meie maal? Kõueilm Pha 1947 (A. Sepp) Lüg, Kär, Kaa, Pha, Pöi, Muh, 3As - 9 var. Kontam.: = 242P1* |
Ö2. | Hobune hirnub lõunamaal, look paistab meie maale? Vikerkaar TMr 1992 (H. Kevend) Kontam.: = 242P2 |
Vrd. | 242 1405 |
1217. | MULLU JUMAL KÄVE, TIMAHAVA JÄLE' TUNNUSE? Timahava niidam, tõne aastak tunnuse jäle' - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Lut 1894 (O. Kallas) • LMr 129 (114) |
Vrd. | 1042A2a1 |
1218. | MULLU POIGIS MUST LEHM, TÄNÄVU SÜÜÄ TERNEPIIM? Talvrukkid - 0+5+1+1 = 7 (13) var. |
a. | Mullu must lehm poegis, tänavu ternepiim keedeti? Rukkis, teisel aastal külvati, teisel süüa Jõe 1888 (H. Redlich) E EM 103 (895); Schneider Elusal. Kal. (1905) 21 ja 42 (23); E EM2 90 (1185) |
b. | Mullu tuli must lehm piima, tänavu vast keedeta ternepiima? Rukkis Hlj 1895 (A. Raid) |
c. | Mullu must lehm poegis, tänavu vast tehti ternepiima? Talvrukkid Jõe 1889 (G. Kivikangur) |
d. | Mullu poigis must lehm, tänävu süüä ternepiim? Talvrukkid Kuu 1903 (J. Mikiver) 2Kuu, Jõe - 3 var. |
e. | Mullu sündis must lehm ja tänavu süiakse ternepiim? Rukis Kos 1939 (T. Võimula) |
Vrd. | 1284A2a* |
1219. | MUNAD ALL, MUNAD PÄÄL, VINTER-VÄNTER VAHEPÄÄL? Kartul - 0+0+1+0 = 1 (1) var. Hää 1933 (M. Martinson) |
Vrd. | 106 |
1220. | MUNNI MUHISASE, KARVA KAHISASE? Uibu - 0+17+13+6 = 36 (39) var. |
A1a1. | Munad mühisevad, karvad kahisevad? Õunapuu Võn 1926 (M. Blum) |
A1a2. | Muna muhiseva, karva kahiseva? Uibo Võn 1894 (J. Suits) 2Võn, Ran - 3 var. |
A1a3. | Karva kahiseva ja muna muhiseva? Õunapuu Trt 1949 (O. Hildebrand) |
A1b. | Munad mulisevad, karvad kahisevad? Õunapuu TMr 1932 (R. Viidebaum) TMr, Plv - 2 var. |
A1c*. | Munad vuhisevad ja karvad kahisevad? Õunapuu TMr 1890 (H. Uus) TMr, Võn - 2 var. |
A2a. | Munni muhisase, karva kahisase? Uibu Ote 1895 (C. Lipping) TMr, Võn, Kam, Nõo, Nõo v. Ote, 2Ote, Kan - 8 var. |
A2b. | Munni muhisase, karvakoti kahisase? Uibu San 1893 (J. Tammemägi) |
A2c. | Munnikoti muhisese, karvakoti kahisese? Uibu San 1940 (L. Pedajas) |
A2d. | Munni mulisese, karva kahisese? Uibo Plv 1933 (R. Viidebaum) |
A2e1. | Munni muhin, karva kahin? Õunte ja lehtede hial Ote 1889 (G. Wulff) |
A2e2. | Munni mullin, karva kahhin? Õunad uibus Plv 1924 (H. Jänes) |
A2f. | Munn muhisõs karvu seeh? Upin lehti seeh Se 1934 (M. Peramets) |
A2g. | Munnid muhisevad, karvad kahisevad, munna süüakse ja karvu ei sööda? Õunapuu, õunad ja lehed VJg 1984 (M. Hiiemäe) |
A3. | Mooni mühisevä, krooni kahiseva? Õunapuu õitega Võn 1950 (L. Sööt) |
A4a. | Muna mühin, karva kohin, kellad teevad tilla-talla? Õunapuu Se 1960/1 (anon) |
A4b. | Munad mühisevad, karvad kohisevad, kellakotid löövad kooderpassi? Õunapuu täis õunu Trt 1930 (L. Uibopuu) |
B1a1. | Munad riputavad, karvad krabisevad? Õunad puus Amb 1889 (J. Ney) 3Amb - 3 var. |
B1a2. | Munad riputavad, karvad kahisevad? Õunapuu õuntega Plt 1891 (J. Reinthal) |
B1a3. | Muna ripneva, karva kohiseva? Õunapuu Puh 1933 (L. Saar) |
B1a4. | Munad ripendavad ja karvad kahisevad? Õõnapuu Ksi 1926 (P. Berg) |
B1b. | Kellä ripendõlõssõ, karva kahisõsõ? Uibo Räp 1953 (S. Kaarheit) |
B2a. | Munad tolknevad, karvad kahisevad? Õunapuu Plt dat-ta (M. Luu) E EM2 91 (1186) |
B2b. | Karvad kohisevad, munad tolknevad? Õunapuu ja lehed Pil 1920 (E. Valdmann) |
1221. | MURRAB SU PEA, AGA EI MURRA OMETI, KUI MAGAD, SIIS MURRAB, KUI OLED ERK, MURRAD MURDJA? Mu[i]status - 0 (14) var. M. J. Eisen (1888): omaloominguline tekst E EM 103 (899); Kmpm. KLr 193; Schneider Elusal. Kal. (1905) 25 ja 42 (27); Rätsep EEH II 43; Kmpm. KLr I4 200; E EM2 91 (1190); Romaan nr. 10 ja 12 (1934) lk-ta (1) |
1222. | MURI ISTUB PUURIS, VAHIB AKNAST VÄLJA: KAKS KANDVAD KOLMAT, KOLM PEAD JA KAHEKSA JALGA? Vang: [kaks] varest kandva [ühte] seapõrsast - 4+53+21+6 = 84 (102) var. |
A1. | Muri istup puurin, vahip aknast välla? Varas istup vangin Kam 1889 (A. S.) |
A2a. | Muri istub puuris, näeb imet õues: kolm pead ja kaheksa jalga? Kaks varest kannavad kassiniru VMr 1890 (A. Elken) |
A2b. | Muri vahib saares: [kolm] pääd ja [kaheksa] jalga? Inimene vangihoones ja varesed kannavad põrsast, konna Vil dat-ta (H. Leoke) |
A3a*. | 1) Muri istub puuris: kaks kannavad kolmat, kolm piad ja kaheksa jalga? Sie mõestatus on ühe vangile mõestatada antud, siis vang pidi seda ülesse saama, siis pidi vangist lahti lastama, vang and selle seletuse nõnnaviisi: Muri sie oli vang ja kaks varest lendasid ja kandsid lammatalle kahe vahel, ja vang saand lahti Kos 1892 (T. Wiedemann) 2) Muri istub puuris, näeb: kaks kolmat kandma, kolm pead ja kaheksa jalga? Kurjategija puuris näeb kaks varest surnud põrsast ära kandma Kos 1888 (A. G. Eriksohn) E EM 103 (896); E EM2 91 (1197) |
A3b*. | 1) Muuri vahib puurist: kaks kannab kolmat, kolm pead, kaheksa jalga? Kaks varest kannid surnud põrsast, vang vahtis vangihoonest; selle mõistatusega vang sai vabaks VJg 1931 (R. Põldmäe) 2) Must Muri vahib puurist välja: kaks kandvad kolmat, kolm pead ja kaheksa jalga? Üks juut vahtind vangimaja aknast välja ja näind, kui varesed põrsaga läind, siis seal oli üks pea ja [neli] jalga ja kahe varesel oli ka kokku neli jalga ja kahe varesel oli kaks pead Rid 1928 (A. Kärt) 3) Muri istus puuris ja vaatab oma silmaga: [kolm] pead ja [kaheksa] jalga ja [kaks] tassivad kolmandat? Vang vaatab: [kaks] varest lähevad surnud põrsaga Muh 1954 (I. Sarv) VJg, Rid, Muh, KJn, Plt - 5 var. |
A3c. | Murelind istub puuris, näeb: kaks kolmat vedavat, kolm pead ja kaheksa jalga (Ein Trauervogel sitzt im Bauer, sieht zwei einen Dritten schleppen, drei Köpfe und acht Füsse)? Ein Gefangener sah zwei Krähen ein todtes Ferkel wegschleppen, und bekam nach der Sage die Freiheit für das Räthsel Tt enne 1876 (anon) • Wied. 280; E EM 103 (896); E EM2 91 (1187) |
A3d+. | 1) Vana karu puuris, kaks kannavad kolmat, kolm pead ja kaheksa jalga? Kaks varest kannavad surnud põrsast ja soldat vaatab seda vangikoja aknast pealt Plt 1895 (M. Luu) 2) Süüdlane vahib puuris: kaks talluvad kolmat, kolm pead ja kaheksa jalga? Kaks varest väljal sea seljas Ksi 1923 (L. Joor) Plt, Ksi, As - 3 var. |
A4a*. | 1) Muri istub puuris, vahib aknast välja: kaks kandvad kolmat, kolm pead ja kaheksa jalga? Vang: [kaks] varest kandvad [ühte] seapõrsast Jõe 1888 (H. Redlich) 2) Muri istus puuris, vahtis aknast välja: kaks kantsivad kolmat, kolm pead otsas ja kaheksa jalga all? Vang vahtis aknast välja, kui kaks varest kantsivad põrsast, siis olid neil kokku kolm pead otsas ja kaheksa jalga all Lai 1937 (P. Tammepuu) Rkv, Sim, JJn, Jõe, Plt, 2Lai - 7 var. Romaan nr. 23 (1924) ja nr. 2 (1925) lk-ta |
A4b. | Muri istub puuris, vahib aknast välja: kolm pead ja kaheksa jalga, kaks kannab kolmat? Muri on vang, ta vahib aknast välja, kuidas kaks varest tassivad surnd põrsast Sim 1938 (E. Lippus) |
A4c*. | Muri istub puuris, vahib pisikesest aknast välja: kaks talub kolmat, kolm pead ja kaheksa jalga? Vangi mõistatus, tema nähtus läbi akna VMr 1890 (J. Palm) VMr, Trm - 2 var. |
A4d. | Muri istus puuri seen, vahis aknast välla: kats tapva kolmandad, kolm pääd, katessa jalga all? Vang Krl 1889 (E. Kornel) |
A5a*. | Must Muri istub puuris: kaks kannavad kolmat, kolm pääd ja kahessa jalga? Varas vangis ja kaks varast kannavad põrsast Hää 1933 (M. Martinson) Hää, Lai - 2 var. |
A5b. | Must Muri puuris, kaks pead ja kaheksa jalga? [Lahendus puudub] Amb 1894 (J. Tannenthal) |
A6. | Muri istub puuris, vaadab aknast välja: kaks kandavad kolmat, kaks pead ja kaheksa jalga? Vang vaatas aknast välja, kaks nonni kandasid seapõrsast Mus 1939 (K. Lepp) |
A7. | Muri istub puuris, vahib aknast välja: kolm pead ja kaheksa jalga? Vanker, siga, harakad sea seljas Hlj 1888/1902 (I. Lank) Hlj, Lai - 2 var. |
A8+. | 1) Mina vaatan aknast välja, kaks söövad kolmat ja kaheksa jalga all? Raibe ja kaks kaarnat kallal MMg 1888 (A. Artis) 2) Kolm pead ja kaheksa jalga, kaks koormakandjad ja Muri istub puuris? Üks mees istunud vangis ja näeb läbi akna, et [kaks] varest ühte surnud siga söövad Saa 1889 (J. Tammann) 3) Muri istub puurin, vahib aknast välla: [kaks] kannav kolmandat, kolm pääd, [kaheksa] jalga, [kuus] silma, [kaks] handa? Üits kuningatütar olli vangi pantu ja perast taheti teda ka ära hukata. Enne surmamist annud ta kohtuülembile selle mõistatuse selle tingimisega, kui nema ära mõistas, mes sii tähendap, sis oles võinud nad ära tappa, ja kui nad ei mõista, sis pääses kuningatütar valla. Kohtu ülemba ja kuningas ei mõistnud seda ja kuningatütar pääsi vallale. Seletus: kuningatütar vahib vangiaknast välla, kaits varest võtava üte konna ja viiva ta ära Ran 1889 (H. Raag) |
B1. | Muri oli puuris, vahtis aknast välja ja mis ta nägi: üks vedas, kaks pidas, kolm pead ja kaheksa jalga? Muri oli vang ja vaatas aknast välja: üks, kes vedas, oli siga, kaks, kes pidas, oli kaks varest sea seljas, [üks] sea pea ja [kaks] varekse pead on kokku [kolm] pead, jalgu on neil kokku [kaheksa] Hlj 1936 (J. A. Reepärg) |
B2. | Üks peab, teine veab, kolm pead ja kaheksa jalga? Kaks meest kannavad siga Kad 1904 (G. Rumberg) Vrd. 2709 |
C1a1. | Kolm pääd, katessa jalga, kats kandva ütte? Varese viiva hiirt Räp 1875 (J. Jagomann) Pil, Räp - 2 var. |
C1a2*. | 1) Kolm pead, kaheksa jalga, kaks kannavad kolmat? Kaks varest kannavad ühte konna Tür 1896 (T. Allikas, J. Johannson) 2) Kolm pead, kaheksa jalga ja kaks tükki kandvad kolmandat? Vares ja ronk kandvad konna Saa 1888 (J. Miländer) 3) Kolm pead ja kaheksa jalga, kaks kannavad kolmat? Surnud põrsas ja kaks varest Amb 1888 (V. Kullerkupp) Nrv, Amb, 2JJn, Tür, Var, Tõs, Vän, Pär, Saa, Trv, Vil, SJn, Pil - 14 var. |
C1b1*. | Kaheksa jalga ja kolm pead ja kaks pead kannavad kolmandat? Kaks varest kannavad surnud tallekest Lai dat-ta (E. Fink) Pil, Lai - 2 var. |
C1b2. | Kaks piad ja kaheksa jalga ja kaks kannavad kolmat? Vares kannab hiiri noka vahel, hiiri pia ja varese pia ja hiiri neli jalga ja saba, varese kaks jalga ja saba on kokku kaheksa jalga; ja kaks kannavad kolmat on kaks tiiva kannavad kolmat; ehk varesel on kaks tiiva ja kaks jalga ja hiiri neli jalga on kaheksa jalga kokku ja kaks nokka, hiir nende vahel on kolmas Koe 1890/3 (H. Schultz) |
C1c1*. | Kolm pead, [kaheksa] jalga, kaks kolmat pära vädamas? [Lahendus puudub] Sa? dat-ta (R. Kallas) Jõh, Sa? - 2 var. |
C1c2. | Kolm pead, kaheksa jalga ja kaks vedavad koormad? Kaks varest ühe põrssa kallal Muh 1898 (K. Raud) |
C1d*. | Kolm pead ja [kaheksa] jalga ning kaks tassivad kolmat? Kaks kulli viisid ära seapõrsa Pee 1927 (R. Viidebaum) VMr, Pee - 2 var. |
C1e. | Kolm pead ja kaheksa jalga, kaks tükki taluvad kolmat? Kaks varest taluvad seapõrsast Ris 1889 (J. Holts) |
C1f. | Kolm pääd ja kaheksa jalga, kaks tallavad kolmandad? Vanamees vaatis vangihoone aknast välja, tema nägi: kaks varest öhte sornud porsast järel vedavad, tema tegi sälle moistetuse ja pääsis sälle läbi vangist lahti Phl dat-ta (M. Pihhelgas) |
C2a1*. | Kaks kandvad kolmat, kolm pead ja kaheksa jalga? Kaks varest kannavad põrsast Jõe 1888 (H. Redlich) Vi, Jõe, Han, 2Tõs - 5 var. |
C2a2. | Kaks kannavad ühte, kolm piad ja kaheksa jalga? Kaks parti kannavad konna Pal 1889 (M. Uus) |
C2b. | Kats tallava ütte, kolm pääd ja katesse jalga? Kats varest tsia sälan Kan 1896 (J. Ots) |
C3. | Üks kannab kahte, [kolm] pead ja [kaheksa] jalga? Vares ja harakas sia seljas Hls 1889 (H. Kase) |
C4. | Kolm pääd ja kaheksa jalga, haige kannab terveid? Surnud sea seljas kaks varest Amb 1895 (G. Klemmer) |
C5a*. | 1) Kuus silma, kaheksa jalga, kaks kannavad kolm? Kaks varest kannavad lammast Jõe 1889 (G. Kivikangur) 2) Kuus silma, kaheksa jalga, kaks tükki kannavad kolmat? Kaks varest sea seljas Tür 1888 (M. Tults) Tür, Jõe, Tln - 3 var. |
C5b. | Kaheksa jalga ja kuus silma, kaks kannavad ühte? Kaks harakast veavad surnud seapõrsast Rap 1896 (J. Reinthal) |
C6a. | Kuus silma, kaheksa jalga, kolm pead, kaks kandvad kolmat? Kaks varest kassiga Hlj 1895 (J. A. Rehberg) |
C6b. | Kaks kannavad kolmat, kolm pead, kaheksa jalga, kuus silma? Vangimaja ülema mõistatus vangile, kui ära mõistatab, laseb lahti. Vang oli oma kambri aknast näinud, et kaks varest tassisid aia taha visatud lõpnud põrsast Vän v. Trt 1956 (A. Piir) |
C7. | Kaheksa jalga, kolm pääd ja kuus silma? Kats varest vedava ütte kassi Rõu enne 1907 (J. Raudsepp) |
C8*. | Kolm pead ja kaheksa jalga? Surnud porsast kannavad varesed Tt dat-ta (anon) Mus, Pär, Pär?, Tt - 4 var. |
D. | Kolm pead ja kaheksa jalga, tema sööb, mina söön, mind süüakse? Naene lapsega ratsahobuse selgas Vän 1897 (E. Tetsmann) Kontam.: = 21T |
E. | Hobu ojas, mees majas, vealsak väljal koerte kää, kolm pead ja kaheksa jalga, kaks ühte kandvad? Kaks varest väljal sur[nud] põrsa kal[lal] Muh 1898 (K. Raud) Kontam.: = 1098B |
Vrd. | 516 580A5b mst-jutt: AT 927 |
1223. | MURUKÖÖRÄK? Peni - 0+5+1+0 = 6 (6) var. |
a. | Muruküir? Peni Ote 1889 (J. Kivisaar) |
b1. | Murukööräk? Peni Ote 1889 (G. Seen) Ote, Urv - 2 var. |
b2. | Muruköörats? Koer Urv 1889 (J. Janson) |
b3. | Murukööräüs? Pini Urv 1889 (G. Seen) |
c. | Mõista ar', üts muruköörätüs? Peni Urv 1933 (R. Viidebaum) |
1224. | MUST AASÕ VALGÕT VÄLLÄ? Õlu tulõ pudelist vällä - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Räp 1892 (M. Jennes) |
Vrd. | 1302B1a1 |
1225. | MUST ASE, VALGE MAGAJA? Pirru parsil - 1+5+0+0 = 6 (7) var. |
Aa. | Must ase, valge magaja? Pirru parsil Kan 1896 (J. Ots) 2Kan, Urv - 3 var. |
Ab. | Must voode, valge magaja? Pirru parsil Räp 1875 (J. Jagomann) |
Ac. | Musta sängü, valgõ magaja seen? Pirru parsil Kan 1896 (G. Loodus) |
B. | Valgõ vooti, must magaja? [Lahendus puudub] Ote 1889 (G. Wulff) |
1226. | MUST AUK, MUNAD SIES? Kelder - 0 (9) var. T. Wiedemann (1892): omaloominguline tekst E EM2 91 (1192); Nurmik I 13 |
1227. | MUST EMIS NURKAS, PUNASED PÕRSAD PÕLLE SEES? Kolle - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Pöi 1902 (J. Prooses) |
Vrd. | 1947A2b* |
1228. | MUST HANI ILMA PÄÄTE? Must särk, mitte hame - 0+0+1+0 = 1 (1) var. Hel 1936 (A. Grünvald-Univer) |
1229. | MUST HOBU, PUNANE MEES, ROHILINE PIITS? Saunas vihutakse - 0+12+2+2 = 16 (22) var. |
A. | Miis sõit, hal'as piitsk käen? Sannan vihutas Rõu 1894 (A. Assor) |
B1a1. | Must hobu, punane mees, rohiline piits? Saunas vihutakse Saa 1889 (J. Tuul) |
B1a2. | Must hobene, punane miis istus sällän, rohiline piitsk peon? Vihtje sannalaval Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) |
B1b. | Must hobune, punane sõitja, rohiline piits? Vihtmine Vil 1894 (H. Niggol) |
B1c. | Must hopõn, verrev sõitja, rohiline piitsk? Laba sannahn Rõu 1895 (A. Perli) |
B2a*. | Must hobune, punane mees ja rohilane roosk? Vihtlemine Trv 1889 (J. Käger) 2Trv - 2 var. |
B2b. | Must hobene, punane miis sellän ja rohiline ruusk kähen? Vihtleja Pst 1893 (J. Reevits) |
C. | Punane inimene, roheline piits, plaksutab iseennast? Inime vihtle Kuu 1963 (A.-M. Salström) |
D1. | Must hobune, punane inimene, roheline piits, laksutab iseennast? Inimene vihub Trv 1888 (H. Utso) E EM 105 (914); Schneider Elusal. Kal. (1906) 9 ja 32 (13); E EM2 92 (1209) |
D2a. | Must hobu, roheline piits, mees peksab iseennast? [Lahendus puudub] Kuu 1938 (J. Eplik) |
D2b. | Must hobene, punane mees, roheline piits kähen, annab ikki esiendele laks ja laks? Vihtmene, sest sannalava om must, alasti inimene punane ja viht rohilane, kellega temä ennast vihub Trv 1894 (J. Liller) |
D2c. | Mees istub musta hobuse seljas, roheline roosk käes, lööp iseenesele? Vihtlemine Hel 1889 (H. Karolin) |
D3. | Valge mees, must hobune, roheline piits, mees piitsutab? Vihtlemas Ote 1957 (O. Rääk) |
D4a. | Puust hobune, punane mees seljas, roheline piits käes, peksab ennast kui kubjas teomehi? [Lahendus puudub] Elv 1925/6 (M. J. Eisen) |
D4b. | Puust hobune, punane mees seljan, rohilane piits kähen ja nuhtleb end, kas elu sisse jää või ei, sest selle pääle ta ei vaata? Vihtmine Trv 1889 (H. Kallas) |
1230. | MUST HOPPÕN, TRAADINÕ LÕIG? Mustigõmari - 0+1+0+0 = 1 (2) var. Vru 1904 (O. Jõgeva) |
Vrd. | 1736 |
1231. | MUST HÄRG MAGAB, SARV LÄBI SEINA? Lõõts - 0+2+0+0 = 2 (6) var. Pöi 1888 (J. Trull) Ans, Pöi - 2 var. E EM 104 (908); E EM2 92 (1203) |
Vrd. | 291 |
1232. | MUST HÄRG MÜIRAB TAMPSE TÕRRE SEES? Õpetaja kantslis - 0+7+5+0 = 12 (13) var. |
Aa. | Härg möirgab toobris? Kirikuõpetaja kantslis Lai 1932 (M. Lääne) |
Ab. | Hall härg hüüräs tõrduhn? Veskikivi Rõu 1897 (G. Raup) Vrd. 155A7a |
Ac. | Must härg mõergab tõrdun? Kirikuõpetaja San 1929 (L. Kuusik) |
Ad. | Must härg müirab tampse tõrre sees? Õpetaja kantslis MMg 1889 (H. Rätsepp) |
Ba. | Must härg mürrab tõrkesen, valge krants kaalan? Õp[etaja] kantslis Nõo 1889 (J. Tüklov) Vrd. 1264Ac1 |
Bb. | Must härg mürrab, märrab tünni sees, valge kabel kaelas? Õpetaja kantslis Võn 1926 (M. Blum) |
Bc. | Härg mürras tõrdun, valgõ vanik kaalan? Kerkon üteldas jutust Ote 1891 (J. Jürgenson) |
Bd. | Härg mürras tönni sihen, valge lapp lõõri all? Õpetaja kantslis Urv 1890 (J. Teder) Vrd. 2385C6a |
Be. | Must härg tõrdun, valge täht lõvva all? Õpetaja kantslin Ote 1888 (J. Kivisaar) |
C1. | Must härg möurgab, kõik kari kuulvad? Kirikuõpetaja Jõe 1878 (F. Matson) |
C2. | Must härg mürräs, kirrev kari all? Opetaja kantslin San 1940 (L. Pedajas) |
D. | Ümberringi kirju kari, valge väli, härg möirgab tõrre sees? Kirik ja kirikuõpetaja Trm 1937 (H. Kaasan) Kontam.: = 2385L |
Vrd. | 188 298 740 784A32e2 2385G1c 2430A |
1233. | MUST HÄRG, MUGALISED SARVED, [KOLM] KORDA SÖÖB AASTAS? Lambarauad - 0+3+2+0 = 5 (5) var. |
A. | Must härg, mugalised sarved, [kolm] korda sööb aastas? Lambarauad Pöi 1894 (T. Undritz) |
B. | Must oinas ning orajad sarved, kolm kord aastas sööb ning kui sööb, siis karjub? Lammaste niitmise rauad Ans 1890 (K. Loiken) Vrd. 2112c+ |
C. | Kolm korda aastas raudne kass süöb viltsed asja? Lammaste raavad oo ikka raudsed Khk 1939 (A. Kukk) |
D. | Alt harakane, pealt pärakane, [kolm] kord sööb oastas? Lamm[aste] rauad Muh 1896 (H. Laipmann) |
E. | Kolm korda aastas söövad ning joo pooliskid? Lambarauad Pha 1938 (K. Lepp) |
Vrd. | 156 1107 1236 |
1234. | MUST HÄRG, MUGULAD SARVED, LÄHEB JÄRVEJÄE PÄÄLE, PISTAB SARVED SISSE LOPSTI? Aidavõtti - 0+2+0+0 = 2 (9) var. |
A. | Must härg, mugulad sarved, läheb järvejäe pääle, pistab sarved sisse lopsti? Aidavõtti Jõh 1889 (A. Tõnurist) |
B. | Kiri härg, keerud sarved, lähäb järvejää pääle, pistab sarved sisse sops? Votti Jõh 1889 (P. Paurmann) |
Vrd. | 156 |
1235. | MUST HÄRG, MUNATSÕ SARVÕ, VÕTT KULLA KUKRUHE, VASÕ VARBIHE? Viinakatla - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Se 1888 (H. Prants) |
Vrd. | 156N6 |
1236. | MUST HÄRG, MÜGARAD SARVED, KÄÄNAB LIHASE PAKU ÜMBER? Kirp - 3+41+5+2 = 51 (83) var. |
A. | Pisuke mustuke, mugarad silmad? Kirp Kär 1890 (K. Loiken) |
Ba1*. | Must härg, mugulas sarved? Seasitikas Amb 1888 (M. Neumann) Jõh, Kad, Sim, Amb - 4 var. Vrd. 1718 |
Ba2. | Must härg ja mugarad sarved? Kirp Pil 1888/9 (T. Kiimann) |
Ba3. | Must väikene härg, mugara sarvõ? Sitasitk Plv 1889 (J. Tamm) |
Ba4. | Must härg, mugadsõ sarvõ'? Tuu-ks määne viinatoro om Se 1956 (V. Pino) |
Bb. | Must härg, mudatsed sarved? Sitik Hls v. Pst 1914/5 (J. Ilus) |
C. | Must murik, mugara' sarvõ'? Ahohark Se 1929 (V. Savala) |
D. | Must päss, mugulad sarved? Putrumänd Jõh 1889 (A. Tõnurist) |
Ea. | Must kukk ja mugurid silmad? Kärbes Koe 1890/3 (H. Schultz) Koe, Plt, Tt - 3 var. Vrd. 1255 |
Eb. | Must kukk, kuldse silmä? Kirp Hls 1891 (J. Riiet) Vrd. 1254 |
Fa. | Must mees, muderikud silmad? Kirp Lai 1897 (H. Asper) |
Fb. | Must mees ja murid silmad? Kirp Aud 1895 (R. Niemann) |
G. | Must poiss, muguras silmad? Kirp Plt 1891 (J. Reinthal) |
H1a. | Must härg liigutep lihatse paku ära? Kirp salvab inimest Krk 1889 (J. Kivisäk) |
H1b. | Must härg käib ümbre lihatse paku? Kirp Puh 1890 (P. Kalk) Puh, Vas - 2 var. |
H1c. | Väike must härg veerets suurt lihapakku ümmer? Kirp ei lase inimest magade Krk 1936 (M. Sarv) |
H2a1. | Must härg, muhutsed sarved, liigutab lihapakku? Kirp Pst 1888 (J. Jaakson) E EM 104 (911); E EM2 92 (1206) |
H2a2. | Must härg, mukud sarved, liigutab lihapaku ära? Vokk Krk 1888 (J. Mägi) E EM 104 (913); E EM2 92 (1208) |
H2a3. | Must härg, mugali sarve, liiguteb lihatse paku? Kirp Pst 1893 (J. Reevits) Trv, 2Pst - 3 var. |
H2b. | Must härg, mügarad sarved, käänab lihase paku ümber? Kirp KJn 1870 (J. Tiedemann) |
H2c. | Must härg, mugulad sarved, hüppab üle lihapaku? Kerp Jür 1890 (K. Põldmäe) |
H3a. | Must härg, mugerad silmad, käib ümber lehase paku? Kirp Ran 1889 (A. Tobber) |
H3b. | Must härg, mugarad silmad, kargab üle lihase paku, enam ööse kut pääva? Kerp Pöi 1892 (J. Ilves, J. Keerig) |
I. | Must mees käib ümber lihase paku? Kirp Tõs 1890 (M. Kirikall) Vrd. 982b* |
J*. | Must mägerikuke liigutab lihast pakku? Kirp KJn 1898 (C. Sööt) 2KJn - 2 var. |
Ka*. | Must härg, mugus sarved, tantsib ümmer tammepaku? Kerbu hüppamine Kos 1888 (J. Riesenkampf) 2Kos - 2 var. |
Kb. | Must härg, mugurad sarved, ajab tammepaku ümber? Kirp SJn 1890 (H. Mikkor) |
Kc. | Must härg, mugurad sarved, ajab tammepaku parsile? Mees lähäb kirpude eest parsile SJn 1893 (J. Mein) |
L. | Must mees, mugerad silmad, veeretab pakku ööd-ilma kui päeva? Kirp põues Vän 1887 (J. Peterson) E EM 106 (929); E EM2 93 (1232) |
M. | Väike must räbuke pöörab lihapütta ümber? Kirp Pär 1888 (H. Martinson) |
N. | Must härg, mugalad sarved, magab lihakoti külle peal? Kirp Vil 1897 (J. Leoke) |
O. | Must härg, mugarad sarved, pöörab kottis kaksipidi? Kirp särgi sees Vän 1889 (J. Tiss) |
Pa. | Must härg, mugalased sarved, käib lihatse linna ümmer ja võtab lihatse linna selga? Kirp Tt dat-ta (anon) Wied. 280; E EM 104 (910); E EM2 92 (1205) |
Pb. | Must härg, mugula sarved, liigutab lihase linna? Kirp Pöi? dat-ta (R. Kallas) |
Q1a*. | Must härg, muraka sarved, hüppab üle tussulinna? Kirp HJn 1895 (J. Kirschbaum) Kuu, HJn - 2 var. |
Q1b. | Must härg ja murakad sarved, lendab üle tussulinna? Kerp Kos 1892 (T. Wiedemann) |
Q2. | Must härg ja murakad silmad, hüppab üle tussulinna? Kerp Kos 1891 (J. Härg) |
R. | Pisukene pukikene, saba tillitallikene, kõrvad kikilokikesed, jookseb ümber lihase paku? Kerp Sim 1892 (T. Franzdorf) Kontam.: = 1648O |
S. | Must mees, mugar silmad, üks hammas suus, kaks karva perss? Sitikas Krj 1938 (K. Lepp) Kontam.: = 2332B |
Z. | Must härg ja mugijad sarved, ta lendab kui lind ja möirgab kui härg, ta künnab kõik külatänavad ja ajab kõik ajaalused? Sitasitikas Rap v. Mär 1931/2 (E. Poom) Kontam.: = 958Ä |
Vrd. | 156N1a1 1233 |
1237. | MUST JA HALJAS, KÕIK MAAILMA RAHVAS TEDA PRUUGIB? Vesi - 0+1+0+0 = 1 (3) var. Kos 1892 (T. Wiedemann) E EM2 92 (1240) |
Vrd. | 1238A |
1238. | MUST JA HALJAS, SILE JA PALJAS? Kirp - 4+44+18+14 = 80 (127) var. |
A. | Must ja haljas, sile ja paljas? Kirp Vai 1893 (anon) Vai, Jõh, VMr - 3 var. Vrd. 1237 |
Ba. | Must ja haljas, sile ja paljas, ta kargab ja lookab, ta tülitab mind, kui ma ta kätte saan, ma tapan ta ära? Kirp Tt dat-ta (anon) Wied. 280; ER Kal. (1888) 100/1 ja 103 (14) |
Bb. | Must ja paljas, sile ja haljas, ta hüppab ja kargab ja tüditab mind ära, kui kätte ta saan, siis tapan ta ära? Kirp Pil 1888 (S. Käär) |
C. | Sile ja haljas, must ja paljas, kargab ja lonkab? Kirp Juu 1889 (P. Talts) |
Da1. | Must ja haljas, sile ja paljas, kargan ma loogas ja peesitan poogas, ma tülitan sind, kui kätte mind saad, siis tapad sa mind? Kirp O. W. Masing (Maarah. Nädalal. nr. 19 ja 20 (1821) 152 ja 160): omaloominguline tekst ° Maarah. Nädalal. nr. 19 ja 20 (1821) 152 ja 160 |
Da2*. | Must ja haljas, sile ja paljas, kargan ma lookas, pesitan pookas, ma tülitan sind, kui kätte mind saad, siis tapad sa mind? Kirp JJn v. Koe 1928 (K. Böckler) Sim, JJn v. Koe, Kaa - 3 var. |
Da3. | Must ja hal'las, sile ja pal'las, ma kargan loogas ja pesitan põvves ja tülitan sind, kui kätte saad, siis tapad sa mind? Kirp Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) |
Db. | Must ja haljas, hüppan ma lookas, kargan ma pookas, ma tülitan sind, kui kätte saad, siis tapad mind? Kirp Lai 1897 (H. Asper) |
Dc. | Must ja hal'las, sile ja pal'las, pesitan puukas, tülitan sind, kui kätte sa saad, siis tapad sa mind? Kirp Pst 1894 (J. Reevits) |
Dd. | Sile ja haljas, must ja paljas, ma pesitan koopas ja tülitan sind, kui kätte sa saad, siis tapad sa mind? Kirp Sim 1939 (H. Joonuks) |
De. | Ma olen lookas ja pesitan põõsas, tülitan sind, kui kätte mind saad, siis tapad mind ära, must ja haljas, sile ja paljas? Uss Saa? dat-ta (anon) |
Df. | Üks pisike lind ma olen, must ja haljas, sile ja paljas, ise ma pookan ja lookan, ma tülitan sind, kui kätte saad, siis tapad mind? Kirp Vll 1890 (M. Kolm) |
Dg. | Hele ja haljas, sile ja paljas, kargan ma lookas ja sind ma tookan, ma tülitan sind, kui kätte saad mind, siis surmad sa mind? Kirp KJn 1973 (A. Seep) Mötleja 22 ja 53 (88) |
E. | Sile ja haljas, must ja paljas, kui ta mu ligi saab, siis ta mulle tüli teeb, kui ma ta kätte saan, kohe ta tapan? Kirp Koe 1925 (A. V. Kõrv) |
Fa. | Ma kükitan poognas ja tülitan sind, kui kätte saad, siis tapad sa mind? Kirp KJn 1930 (J. Rätsepp) |
Fb. | Ma tülitan sind ja pesitan koobas, kui kätte saad, siis tapad sa mind? Hiir Äks 1890 (A. Mauer) |
G. | Siletlen sind ja pesitlen põhkus, saad mind kätte, tapad ära? Kirp Tor 1887 (J. Tilk) E EM 141 (1331); E EM2 122 (1733) |
H. | Ma kargan sui õues ja pesitan su põues, sial tülitan sind, sest tapad sa mind? Kirp Pal 1889 (M. Uus) |
I. | Sile ja haljas, must ja paljas, tegi mul tüli? Kirp Pst 1893 (J. Sõggel) |
J1a*. | Must ja haljas, sile ja paljas, kargab lookas, pesitab pookas, kui kätte ta saad, siis tapad ta ära? Kirp Pil 1888 (S. Käär) Pil, Räp - 2 var. E EM 105 (915); E EM2 92 (1211); Nurmik I 79; Ajaviiteleht nr. 1 (1933) 8; Huvit. V Lisa 18 (60) |
J1b. | Sile ja haljas, must ja paljas, kargab looka, pesitab pooka, kui kätte saad, siis tapad? Kirp MMg 1888 (A. Artis) |
J1c. | Sile ja paljas, pesitan pookas, hüppan ma lookas, kui kätte saad, siis tapad sa mind? Kirp Äks 1894 (P. Sepp) |
J1d. | Must ja haljas, libe ja paljas, kargan ma lookas, pesitlen põhkus, kui kätte mind saad, siis tapad mind? Kirp Tor 1889 (K. Kirschbaum) |
J1e. | Ilus haljas, must ja paljas, kargab loogas kui peester [sic!] poogas, kui kätte saad, siis tapad sa mind? Kirp TMr 1888 (P. Birkenthal) |
J2. | Must ja pal'las, sinine ja hal'las, luukast ta kargab, põue ta peidab, aetse taga, tapetse ära, pistetse suhu, süüässe ärä, süllätse maha - pal'las lihahunik? Kirp Kõp 1944 (S. Lätt) |
Ka1*. | Ma kargan loogas ja pesitan poogas, kui kätte saad, siis tapad mind? Kirp Trv 1895 (J. Sims) Amb v. JMd, Kuu, Hää, Trv, Plt, Trm, Trt - 7 var. Mäesepp P 30 |
Ka2. | Kargab luukest, pesitab puukest, kätte saan sind, tapan ära? Kirp Saa 1889 (J. Tuul) |
Kb*. | Hüppab loogas, pesitseb poogas, saadakse kätte, tapetakse ära? Kirp Hlj 1982 (E. Kaljuvee) Hlj, Kos, Trm - 3 var. |
La. | Must ja haljas, sile ja paljas, kui kätte saan, siis tapan? Kirp Kuu 1891 (T. Uustalu) |
Lb. | Ilus ja haljas, must ja paljas, saadakse kätte, tapetakse ära? Kirp Trt 1927 (K. Pormeister) |
Ma1*. | Must ja hal'las, sile ja pal'las, pesitab poogas, kargab loogas? Kirp Pst 1946 (A. Pikamäe) 2Trv, Pst, San - 4 var. |
Ma2. | Must ja haljas, sile ja paljas, hüppab ta lookas ja kargab ka pookas? Kerp Võn 1874 (G. Soo) |
Mb. | Mustjas-haljas, sile ja paljas, seisab kookus, hüppab lookus? Kirp Hää 1939 (M. Mäesalu) |
Mc. | Sille ja hal'las, must ja pal'las, lendab kui loogen, pakeb kui poogen? Kirp Rõn 1890 (P. Grünfeldt) |
Md. | Must ja haljas, sile ja paljas, hüppab lookas, pesitseb soojas? Kerp Lai 1966 (A. Tamm) |
Me. | Pisike ja paljas, must ja haljas, peaga ta pookab, sabaga sarjab? Kirp Rid 1937 (E. Ennist) |
Mf. | Sile ja hal'las, must ja pal'las, kargab loogan katsipidi? Kirp Nõo 1888 (K. R. Sprohgis) |
Na. | Kes kargab loogas ja pesitab poogas? Kirp Hel 1874 (A. Wahlberg) |
Nb. | Koopas ma pesitan ja lookas ma viskan? Kirp Pär 1888 (H. Martinson) |
Oa1*. | Ilus ja haljas, must ja paljas, muidu ära katsu, kui näpp tee märjaks? Kirp Rei 1967 (E. Küttim) Vig, 4Rei, Trm - 6 var. E EM 45 (244); Schneider Elusal. Kal. (1905) 21 ja 42 (21); E EM2 42 (304) Vrd. 1372A1a1 |
Oa2. | Ilus ja haljas, must ja paljas, muidu ära katsu, kui kasta näpp märjaks? Kirp MMg 1887 (K. Pedak) |
Oa3. | Ilus ja haljas, must ja paljas, muidu ei või katsu, kui tee näpp märjaks? Kirp Kuu 1911 (K. Viljak) |
Oa4. | Uus ja haljas, must ja paljas, muidu ära katsu, kui tie näpp märjaks? Kirp Kuu 1965 (E. Art) |
Ob1. | Ilus ja hal'las, must ja pal'las, muidu ei saa kätte, kui näpp tii märjas? Kirp Pil 1938 (J. Raidla) |
Ob2. | Ilus hal'las, must ja pal'las, muidu ei saa kätte, kui kasta märjast? Kirp Äks 1889 (A. Mauer) |
Ob3. | Ilus haljas, must ja paljas, muidu ei saa kätte, kui kasta vette? Kirp MMg 1889 (H. Rätsepp) |
P. | Ilus ja haljas, pisike ja paljas, muidu ei saa kätte, kui kasta näpp märjas? Kirp Hls 1889 (E. Kitzberg) |
Q. | Ilus ja haljas, puhas ja paljas, enne ära katsu, tee näpp märjaks? Kirp Hää 1954 (M. Mäesalu) |
Ra*. | Ilus ja haljas, sile ja paljas, tee näpp märjaks, siis saad kätte? Kirp Pal 1888 (M. Saar) Kuu, Hää, Pal - 3 var. |
Rb. | Ilus ja haljas, libe ja paljas, muidu ära katsu, kui näpp tee märjaks? Kirp Aud 1933 (M. Pommer) |
Sa1*. | Must ja haljas, libe ja paljas ja muidu ei saa kätte, kui kasta näpp märjaks? Kirp Kul 1940 (V. Eenveer) Kul, Mih - 2 var. |
Sa2. | Must, hal'as, nilbõ ja pal'as, muidõ ei saa kinni võtta, ku tii' näpp hämmest? Kirp Se 1936 (M. Vabarna) |
Sb. | Must ja haljas, sile ja paljas, muidu ei saa kätte, kui tee näpp märjaks? Kirp Pal 1897 (H. Karro) |
Za. | Sile ja haljas, must ja paljas, muidu ei saa kätte, kui tee näpp märjaks? Kirp Pha 1946 (I. Tuuling) |
Zb. | Sinine ja haljas, must ja paljas, muidu ära katsu, näpp tee märjaks? Kirp Saa 1928 (E. J. Kase) |
T. | Sile ja haljas, muidu ei saa kätte, kui tee näpp märjaks? Kirp Äks 1893 (P. Sepp) |
U. | Libe ja paljas, muidu ära katsu, tee näpp märjaks? Kirp Kir 1969 (M. Tuul) |
Vrd. | 178 |
1239. | MUST JA VÄIKE, AGA VALUS SALVAJA? Kirp - 0 (2) var. J. A. Kangur (1896): omaloominguline tekst E EM2 92 (1212) |
1240. | MUST JÄÄRAS JA VALGED MUNNID? Must kuub ja valged taskud - 0+2+0+0 = 2 (7) var. |
A. | Must jääras ja valged munnid? Must kuub ja valged taskud Noa v. Hii 1887 (J. Lievoh) E EM 105 (916); E EM2 92 (1213) |
B. | Vilne lammas ja linune koll? Kuub ja tasku Rei 1889 (P. Reikmann) |
Vrd. | 1266 |
1241. | MUST KANA, HAHK MUNA? Kaal - 0+1+1+0 = 2 (2) var. |
a. | Must kana, hahk muna? Kaal Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) |
b. | Roheline kana, halli muna? Kanep Rõu 1936 (A. Raadla) |
Vrd. | 1242 vs: EV 6945 |
1242. | MUST KANA, VEREVÄ MUNA? Pada süte peal - 0+1+1+0 = 2 (17) var. |
A. | Must kana, verevä muna? Pada süte peal Vas 1887 (H. Prants) • Meelej. nr. 51/52 (1887) 410 (64); E EM 106 (928); Pet. HS I 18 (6); Leoke Vv Tähtr. (1907) lk-ta (12); E EM2 93 (1230); Nurmik IV 36 |
B. | Must kahr verevidõ munnõl pääl? Muistsõh suitsutarõh ahosuuh keti otsah pada hütsi pääl Se 1935 (A. Kits) |
Vrd. | 1241 |
1243. | MUST KASS, AIDAVARAS? Pada - 4+105+40+8 = 157 (210) var. |
Aa. | 1) Must kass, aidavaras? Pann JJn 1888 (M. Roosileht) 2) Must kass, aidavaras? Võti Rak 1905 (K. Holm) 3) Must kass, aidavaras? Pada Hlj 1888 (J. Linkstein) 4) Must kass, aidavaras? Supikulp Ris 1892 (V. J. Rosenwaldt) 5) Must kass, aidavaras? Katel VNg 1930 (R. Põldmäe) Vi, 4Vai, 8Jõh, 4Iis, Lüg, 2VNg, 5Hlj, Hlj v. Kad, Kad, 4Rak, 2VJg, 11Sim, 8VMr, 2Amb, 2Amb v. JMd, 2JJn, JJn v. Koe, 4Koe, 2Pee, Pai, Tür, Tür v. Juu, 3Kuu, HJn, Tln, Kos, Hag, Ris, 2Var, Lih, Tõs, Aud, 5Vän, 3Tor, Pär, Lai, 3Kod, TMr, Trt, Ran, Rõu, 3Tt - 101 var. • Wied. 280; • Ol. Lisa nr. 24 (1888) 384 (10); E EM 105 (918); E EM2 92 (1215); Metstak2 26 ja 27 |
Ab*. | 1) Must kass oli aidavaras? Pada Var 1888 (M. Karotom) 2) Must kass ja aedavaras? Pada SJn 1907 (M. Saar, H. Siimer) Koe, Tln, Var, SJn - 4 var. |
B. | Must rott, aidavaras? Pada Jõe 1878 (F. Matson) Kuu, 6Jõe, 2HJn, Jür, 2Räp - 12 var. |
C. | Must mütt, aidavaras? Pada SJn 1891 (J. Köstner) 2Kuu, SJn - 3 var. |
D. | Must siga, aedavaras? Pada KJn 1936 (L. Köögardal) 3KJn, Kan - 4 var. |
E1. | Must kukk, aidavaras? Pada Hag 1889 (J. Luthverk) Pai, Kos, Juu, 2Rap, 2Hag, HMd v. Ris, Vän - 9 var. |
E2. | Must kukk, aidavaras, istub punase mäe peal? Pada Juu 1890 (J. Trull) Vrd. 574 |
F. | Must mees, aidavaras? Pada Tor 1889 (M. Sahl) Hlj, 5Tor, KJn - 7 var. Nurmik II 6 (4) |
G. | Must poiss, aidavaras? Pada PJg 1928 (V. Erm) |
H. | Must Mats, aedavaras? Pada SJn 1888 (J. Mein) 2Tor, SJn, Pil - 4 var. E EM 105 (918); E EM2 92 (1215); Nurmik II 6 (4) |
I. | Must Mikk, aidavaras? Pada HJn 1890 (H. Tiidermann) Kuu, HJn, Kos, Räp - 4 var. |
J. | Must kurat, aidavaras? Pada Hag 1888 (H. R-e) E EM 105 (918); E EM2 92 (1215); Nurmik II 6 (4) |
K. | Must pall, aidavaras? Pada Lai 1897 (H. Asper) Lai, Nõo, Kan - 3 var. |
L. | Must pää, aidavaras? Pada Tor 1887 (J. Tilk) |
M1. | Must kass, aidavaras, kure kael üle mere? Pada ja paasang VMr 1890 (J. Reise) Kontam.: = 821J1 |
M2. | Must kass, aidavaras, kassi saba üle mere? Must pada aidavaras, pajasang üle paja Vän 1933 (M. Hansen) Kontam.: = 821J2 |
1244. | MUST KATUS, PUNANE RÄSTAS? Nööriga vammus - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Trv dat-ta (A. Parts) |
1245. | MUST KIKAS, MULK PÄÄLAEN? Pudel - 1+5+0+0 = 6 (11) var. |
Aa1. | Must kikas, mulk päälaen? Pudel Nõo 1889 (J. Tüklov) Metstak 12 ja 33 (83); Metstak2 26 ja 27 |
Aa2. | Must kikas, päälae pääl mulk? Puttel Urv 1890 (J. Teder) |
Ab. | Must kui kukk, päälae sees mulk? Pudel Hel 1874 (A. Wahlberg) |
Ac. | Must kukk, päälae sees auk? Pudel Trv 1889 (J. Käger) 2Trv - 2 var. |
B. | Must miis, auk päälaen? Uhmer Trv 1897 (J. Vaine) |
Vrd. | 177 |
1246. | MUST KITS, KULDSE NISA? Puupäsmer - 0+5+1+0 = 6 (6) var. |
a*. | Must kits, kuldse nisa? Puupäsmer Hls 1895 (J. Riiet) 3Hls, Hel - 4 var. |
b. | Must kits ja vasksed nisad? Margapuu Kos 1892 (T. Wiedemann) |
c. | Must kits, kuldsed küüned? Puumargapuu Trt dat-ta (M. J. Eisen) |
Vrd. | 1254 1261 |
1247. | MUST KIVI AIDA ALL, SEEST MÜRISÄS? Pada kiis - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Rõu 1894 (A. Assor) |
Vrd. | 837A5a1 |
1248. | MUST KOER KOLDES, LIHA TA SÖÖB JA RASVA TA NEELAB, AGA SIISKI SUUREMAKS EI KASVA? Pada - 0+1+0+0 = 1 (10) var. Vän 1893 (M. Tõnisson) E EM2 92 (1216); Nugis 292 ja 314 (182) |
1249. | MUST KOER, VALGE KURGUALUNE? Kerguõpetaja - 0+1+21+29 = 51 (65) var. |
Aa. | Must koer, valge kurgualune? Kerguõpetaja Krj 1940 (O. Grepp) Krj, Jaa - 2 var. |
Ab. | Must koer, valge krants? Kirikuõpetaja Mär 1922 (A. Ojasson) |
Ba. | Must koer, rinna eest valge, haugub ainult pühapäeval? Kirikuõpetaja Jõh 1992 (E. Kuldma) |
Bb. | Must kuer, haugub iga pühapäe? Kirikuõpetaja Sim 1953 (H. Joonuks) |
Ca. | Must koer, valge kõrialusega, haugub iga kuue päeva tagant? Kirikuõpetaja Jõh 1935 (E. Block) |
Cb1. | Must koer ja valge kurgualune, iga nädali haugub korra? Kirikuõpetaja Muh 1938 (M. Viidalepp) |
Cb2. | Must koer, valge kurgualune, kuus päeva nädalas ei haugu, aga seitsmendal päeval haugub? Kirikuõpetaja Tln 1942 (T. Võimula) |
Cc. | Must koer, valge pael kaelas, haugub üks kord nädalas? Kirikhärra Sim 1961 (V. Viirmann) |
Cd. | Must koer, valge krants kaelas, iga seitsme päeva takka haugub? Õpet[aja] Koe 1925 (A. V. Kõrv) |
Ce. | Must koer, üks kord nädalas haugub, valge lips ees? Kirikuõpetaja KJn 1946/8 (R. Sünter) |
Cf. | Must koer, üks kord nädalas haugub, valge lõkats risti lõua all? Kirikuõpetaja Nõo 1956 (A. Piir) |
D1a1*. | Must koer ja valge kurgualune, kuus pääva magab ja seitsmenda pääva haugub? Kirikuõpetaja Käi 1939 (E. Ennist) HMd, Käi, Hää, KJn, MMg - 5 var. Mihkla-Tedre 57 |
D1a2. | Must koer ja valge kurgualune, kuus päeva magab ja seitsmendal haugub, sõi minu ema ära? Õpetaja Pil 1938 (P. Tammepuu) |
D1b*. | Must pini, valgõ kaalaalunõ, kuus päiva maka, säitsmeda päeva hauk? Keriguopetaja Rõu 1977 (E. Tampere) Vil, Rõu - 2 var. |
D1c. | Must, valge kaelaga koer, kuus päeva magab ja seitsmes päev haugub? Kirikuõpetaja Trt 1949 (O. Hildebrand) |
D1d*. | Must koer ja valge lõuaalune, kuus päeva magab ja seitsmendamal haugub? Pastor Pee 1929 (R. Viidebaum) Pee, Plt, Lai, Trt - 4 var. |
D1e*. | Must koer, valge lõug, kuus päevä magab, seitsmendal päeväl haugub? Kirikuõpetaja Pst 1946 (A. Pikamäe) Nis, 2Pst - 3 var. |
D1f. | Must koer, valge rinnaesine, kuus päeva magab, seitsmendal päeval haugub? Kirikuõpetaja Trt 1956 (A. Piir) |
D1g*. | Must pinikõnõ, valgõ lõkakõnõ, kuus päiva maka, säitsmendäl hauk? Pastor Krl 1976 (A. Pärsimägi) Elv, Krl - 2 var. |
D1h. | Must koer valge krantskaelaga, kuus päeva magab, seitsmendal haugub? Kirikuõpetaja Võn 1932 (O. Paris) |
D1i. | Kihelkonna rantskael koer, ühe päeva haugub, kuus magab? Õpetaja Vln 1927 (V. Metsamärt) |
D2. | Must koer, valge lõuaalune, kuus päeva puhkab, seitsendal haugub? Kirikuõpetaja Jõh 1935 (L. Aps) |
D3. | Must koer ja valge kurgualune, pühapäev haugub ja äripäev magab? Kirikhärra Trm 1936 (P. Tammepuu) |
D4. | Must koer, valge krae, magab terve nädala, pühapäeva hommikul hakkab haukuma? Pastor Hel 1926 (K. Puusepp) |
E1a1. | Must koer, valge rinnaesine, kuus päeva vaikib, seitsmendal haugub? Õpetaja Trv 1939 (J. Kala) |
E1a2. | Must koer, valge rinnaedine, kuus päeva kurdap vait, seitsmetel päeval hakap haukme? Õpetaja kirikus Krk 1961 (A. Toompalu) |
E1b. | Must koer, valge rants, [kuus] päeva on vait, [seitsmendal] haugub? Kirikuõpetaja KJn 1975 (A. Seep) |
E2. | Mis koer haugub üks päe nädalas ja kuus päeva vaikib? Koguduse koer, kirikuõpetaja Rkv 1974 (E. Tuisk) |
F. | Must koer, valge rinnaesine, kuus pääva sööb ja seitsmendal pääval haugub? Kirikuõpetaja Koe 1939 (L. Priks) |
G. | Üleni must, kael on valge, kuus päeva laiskleb, seitsmendal karjub? Kirikuõpetaja, tema ju pühapäeval ongi ametis, teistel päevadel pole tal tegemist miskitki Amb 1987 (M. Oviir) |
H1a1. | Kuus päeva magab, seitsmendal haugub? Kirikuõpetaja Kad 1968 (J. Valdur) Kad, Tln - 2 var. Taev-Mihkla 50; Laugaste 134 |
H1a2*. | Kuus päeva magab, seitsmendal päeval haugub? Kirikuõpetaja Pst 1946 (A. Pikamäe) Mär, Pst, Vil, Puh - 4 var. |
H1b. | Magab kuus päeva nädalas, seitsmendal haugub? Kirikuõpetaja, sest ta tegi tööd ainult ühel päeval MMg 1952 (A. Traat) |
H2. | Nädal aega on vait, pühapäev haugub? Kirikuõpetaja KJn 1961 (A. Seep) |
I. | Must koer, valge krants, seitsmedal päeval tükib tünni ja seal siis haugub? Õpetaja kantsles KJn 1961 (A. Seep) Kontam.: = 740B |
Vrd. | 1264 nlj: KKI 19, 77/8 < Har |
1250. | MUST KU KURAT, VALGÕ KU LUMI, HIRN KU HOPÕN? Tuul - 0+1+0+0 = 1 (3) var. Rõu 1895 (A. Perli) |
Vrd. | 958P1a* 1322 kk: Hirnub kui hobune (Trm); Valge kui lumi (KJn); Sepp om must ku kurat (Urv) |
1251. | MUST KUI HÜDSI, KÕVA KUI KIVI? Sitasitik - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Urv 1887/9 (J. ja P. Einer) |
Vrd. | 958K3b* 1252 1253 2366 kk: Must kui süsi (Tõs); Kõva kui kivi (Võn) |
1252. | MUST KUI SÜSI, SÜSI EI OLE, TUHNIB KUI SIGA, SIGA EI OLE, KARVAD TA KANNAB NING SILE EI OLE? Mutt on must kui mustem süsi - 0+1+0+0 = 1 (2) var. VJg pärast 1879 (J. Ustallo) |
Vrd. | 958K3b* 1251 1253 kk: Must kui süsi (Tõs); Tuhnib kui siga (Kei) |
1253. | MUST KUI SÜSI, VALGE KUI LUMI, HIILGAB KUI HÕBE? Silm - 0 (2) var. A. Kuldsaar (1896): omaloominguline tekst E EM2 93 (1218) |
Vrd. | 132 1051Ea3 1251 1252 1322 2366 kk: Must kui süsi (Tõs); Valge kui lumi (KJn); Hiilgab ku sulahõbe (Hää) |
1254. | MUST KUKK JA KULDSED MOKAD? Vasklukuga piip - 0+3+0+0 = 3 (5) var. |
Aa. | Must kukk ja kuldsed mokad? Vasklukuga piip Vig 1889 (T. Jeerik) |
Ab. | Must kukk, kuldsed huuled? Püss Äks 1889 (H. J. Treifeldt) |
B. | Must koer ja koldsed mokad? Vaskega piip Vig 1889 (M. Liedenberg) |
Vrd. | 1236Eb 1246 1258 1259 1260 1261 1278 1294Pa |
1255. | MUST KUKK JA MUGURAD SILMAD, ISE NÖPIB NÖÖPNÕELU? Mõtus - 0+1+0+0 = 1 (1) var. SJn 1896 (M. Käär) |
Vrd. | 1236Ea |
1256. | MUST KUKK KUTSUB KÕIK KIHELKONNA KOKKU? Õpetaja - 0+1+0+0 = 1 (9) var. Tor 1888 (M. Tilk) E EM 105 (922); Pet. Ah 41; E EM2 93 (1221) |
Vrd. | 2006 2385C4d 2408A2c |
1257. | MUST KUKK KUUSE OTSAN, VISKAB PASKA VILJÄLE? Õptaja kantslin - 0+0+1+0 = 1 (3) var. Kod 1939 (A. Univere) |
Vrd. | 783A4a |
1258. | MUST KUKK, KULDSED KANNUKSED? Kardraiustega särk - 1+0+0+0 = 1 (2) var. Hel 1874 (A. Wahlberg) |
Vrd. | 1254 1259 1260 1261 1262 |
1259. | MUST KUKK, KULDSED SARVED? Kannel - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Tt dat-ta (anon) |
Vrd. | 1254 1258 1259 1260 |
1260. | MUST KUKK, KULDSED SIIVED? Püss - 0+2+0+0 = 2 (6) var. |
A. | Must kukk, kuldsed siived? Püss Jõh 1889 (P. Paurmann) Jõh, Hls - 2 var. |
B. | Must kull ja kuldsed tiivad, seisab aitas seina pial? Püss T. Wiedemann (1892): omaloominguline tekst E EM2 93 (1228) |
Vrd. | 1254 1258 1259 1262 |
1261. | MUST KUKK, KULDSED SOONED? Kannel - 5+58+5+2 = 70 (167) var. |
Aa1. | Must kukk, kuldsed sooned? Kannel Pär 1888 (M. Lipmann) Pöi?, Pär, Saa, 3Hls, Hel, Vil, San, Räp, Tt - 11 var. • Helle 367 (76); Hupel 121; Willmann 170 (71); Lönnrot 157; Ahlqvist 73; Wied. 280; KAH EKAl 161 ja 163 (73); Mihkla-Parlo-Viidebaum I 95 (20); Viidebaum-Parlo-Mihkla 95 ja 96 (20); Mihkla KlL 75 (18); Vih. (1950) 81 ja 82 (18) |
Aa2. | Must kukk ja kuldsed sooned? Nööridega vammus Vil 1889 (J. Köögardal) Kse, Pöi, Aud, 2Vil, KJn, Äks - 7 var. |
Aa3*. | Must kukk, kuldsooned? Viiul Krk 1888 (J. Mägi) Krk, Hel - 2 var. St. Pet. Mon. (1805) 64 ja 250 (13) |
Ab1. | Must kukk, kuldsed sooled? Sõrmkinnas ja sõrmed sees Kad 1897 (A. K. Kivi) Kad, VMr, 3Kuu, 2KJn, Lai, Krl - 9 var. E EM 105 (921); E EM2 93 (1220) |
Ab2. | Must kukk ja kuldsed suoled? Ahjus süed Rak 1893 (J. Lilienbach) |
Ab3. | Must kukk, kuldsed soolikad? Särk, vammus Pst 1888 (J. Jaakson) Pär, Saa, Saa?, Hel, 2Pst, Vil, SJn, Tt - 9 var. • Mötleja 20 ja 53 (80) |
Ab4. | Must kukk, kuldsoolika? Ahi Trv 1890 (A. Rull) |
Ab5. | Must kukk ja kuldsed soolikad? Sukk, vardad SJn 1893 (J. Mein) Kse, Aud, PJg, 2Tor, Pär, SJn, Tt - 8 var. |
Ab6. | Must kukk ja kullast soolikse? Härmoonik Hel 1962 (O. Jõgever) |
Ac. | Must kukk, koldsed sooled? Viiul Kse 1889 (F. Põld) Kse, Kaa, Vän, Saa, SJn - 5 var. |
Ad. | Must kukk, siidisooled? Viiul Jõh 1888 (A. M. Saar) E EM 105 (925); E EM2 93 (1224); ÜÕÕ 45 (7); Säde nr. 26 (1956) 3; Kriisa-Villand 51 (3); Metstak2 36 |
Ba1. | Punane kukk, kuldsed sooned? Kannel KJn 1870 (J. Tiedemann) Pär, Trv, KJn - 3 var. |
Ba2*. | Punane kukk, kuldsooned? Viiol Saa 1889 (J. Tuul) Tor, Saa - 2 var. |
Bb. | Punane kukk, kuldsed soolikad? Viiul Tor dat-ta (T. Tilk) |
Bc. | Punane kukk ja koldsed sooned? Viiul SJn 1889 (P. Johannson) Tõs, SJn - 2 var. |
Bd. | Punane kukk ja sinised sooned? Viiul Tõs 1890 (M. Kirikall) |
Be. | Punane kukk, kuivanud soolikad? Viiul Hel 1889 (H. Karolin) |
C+. | Kõllane kikas, punatse sooliku? Viiul Nõo 1957 (H. Keem) Jäm, Nõo, Se - 3 var. |
D*. | Must kukk, kuldsed sooned, laulab korra nädalis? Kirikuõpetaja Muh 1938 (M. Viidalepp) 2Muh - 2 var. Kontam.: = 1264H* |
Vrd. | 777 1246 1254 1258 1262 |
1262. | MUST KUKK, KULDSED SULED? Pada tulel - 1+7+2+0 = 10 (12) var. |
a. | 1) Must kukk, kuldsed suled? Viiul VMr 1888 (J. Koit) 2) Must kukk, kuldsed suled? Pada tulel Saa 1888 (P. Sitzka) 3) Must kukk, kuldse sule? Särk Trv 1892 (J. Kill) 2Jõh, VMr, Kuu, Sa, Saa, Hls, 2Trv - 9 var. Wied. 280 |
b. | Must kukk ja kuldse sule? Lauluraamat Trv 1890 (J. Tinn) |
Vrd. | 1258 1260 1261 |
1263. | MUST KUKK, MURU HARI? Pudel - 0+1+0+0 = 1 (7) var. Trv 1888 (H. Utso) E EM 105 (924); E EM2 93 (1223); RpS nr. 6 (1939) 191 |
1264. | MUST KUKK, VALGED LÕPUKSED? Õpetaja - 2+26+31+10 = 69 (89) var. |
Aa1. | Must kukk, valged lõpuksed? Õpetaja Pst 1891 (J. Leppik) Kuu, 2Vän, 4Saa, Pst, Plt?, TMr - 10 var. |
Aa2. | Must kukk ja valged lõpused? Õpetaja Trm 1896 (S. Sommer) Trm, TMr, Tt - 3 var. |
Aa3. | Must kikas, valge lõpusse? Kerksant Nõo v. Ote 1891 (P. A. Speek) |
Aa4. | Must kikas, valgõ' lõtusõ'? Õpetaja Har 1935 (S. Tanning) |
Aa5. | Must kukk kantslis, valge lõput lõua all? Õpetaja JJn v. Koe 1928 (K. Böckler) |
Ab1. | Must kukk, valged lõtid? Kiriksand Vän 1887 (J. Peterson) Muh, PJg, Vän - 3 var. |
Ab2. | Must kukk ja valged lotid? Kirikuõpetaja Hag 1889 (J. Valdmann) Hag, Plt - 2 var. |
Ab3. | Must kukk ja valged lõtid? Kirikhärrä Vig 1894 (J. Getreu) Vig, Vän, Tor - 3 var. |
Ac1. | Must kukk, valged lotutid? Kirikhärra Kuu 1938 (H. Martinson) Vrd. 1232Ba |
Ac2. | Must kukk tünni sees, valged lotutid ees? Õpetaja kantslis Kuu 1938 (I. Lehesalu) |
Ad. | Must kukk ja valged lindid? Kirikuõpetaja Nis 1938 (R. Põldmäe) |
Ae1. | Must kukk, valge kurgualune? Kiriksand Pär 1888 (M. Lipmann) 2Pär, SJn - 3 var. |
Ae2. | Must kukk ja kurgualune valge? Kirikuõpetaja Võn 1874 (G. Soo) |
Af. | Must kukk ja valge kael? Õpetaja Iis 1889 (E. Ellert) |
Ag. | Must kukk, valge helt? Kerguõpetaja Krj 1940 (O. Grepp) |
B+. | Must mees, valged lotid? Õpetaja Pär 1902 (J. J. Pulst) JJn, Pär, Saa - 3 var. E EM2 94 (1240) |
C*. | Must kukk, valged lõtid, kireb üle kihelkonna? Kirikuõpetaja Tor v. SJn 1963 (E. Raudsepp) 2Tor v. SJn - 2 var. |
Da*. | Must kukk ja valged lõpuksed, laulab üks kord nädalas? Kirikuõpetaja kantslis Amb 1965 (M. Proodel) Amb, Koe, Vln, Ksi, Trt - 5 var. |
Db*. | Must kukk, valged lokutid, üks kord nädalas laulab? Kirikuõpetaja Hlj 1947 (E. Tarvel) 3Hlj, Kuu - 4 var. |
Dc1*. | Must kukk, valged lõtid, laulab üks kord nädalas? Kirikisand PJg 1888 (J. Reinson) Kuu, Kos, Rap v. Mär, PJg - 4 var. E EM 106 (926); Schneider Elusal. Kal. (1906) 7 ja 32 (10); E EM2 93 (1226) |
Dc2*. | Must kukk, valged lotid, üks kord nädalis laulab? Õpetaja Pee 1911 (P. Penna, V. Rosenstrauch) Pee, Pha, PJg - 3 var. |
Dd*. | Must kukk, valged lõkad, laulab kord nädalas? Pastor Hel 1962 (T. Kaevando, L. Osjamets, R. Preisman) 2Hel - 2 var. |
De1. | Must kukk, valged heldad, üks kord nädalas laulab? Pastor Pha 1946 (I. Tuuling) |
De2. | Must kukk ja valged heldad, üks kord laulab nädalas, selle eest saab süüa? Kirikuõpetaja Pöi 1939 (A. Truu) |
Df1. | Must kukk, valge lõuaalune, nädalas laulab ühe korra? Õpetaja Amb 1938 (J. Lunts) |
Df2. | Must kukk ja valge lõuaalune, üks kord nädalis kiirgab? Õpetaja KJn 1936 (L. Köögardal) |
Dg*. | Must kukk ja valge harjane, laulab üks kord nädalas? Kirikupapp Mus 1939 (K. Lepp) Rap, Mus - 2 var. Vrd. 1947A1i |
E1. | Musta lindu, madala jalga, valge kurkalune, sealiha tema sööb, kanamuna tema joob, kuus päeva tema magama, seitsmendal laulma: puh-puh! Mis lindu see on? Kirikuõpetaja KJn 1958/9 (E. Liiv) |
E2. | Must kukk, valged lõpused, kuus päeva seisab ja seitsmendal päeval laulab? Kirikuõpetaja Saa 1963 (T. Eimre, R. Tamm) |
E3. | Must kukk ning valge kurgualune, iga seitsme pääva kohta laulab kaks tundi? Kerguõpetaja Krj 1940 (K. Lepp) |
F. | Must kukk, valged lotid, laulab igal pühapäeval? Kirikherra Trt 1927 (K. Pormeister) |
G. | Valge kaalaga kikas lätt nädälil üts kõrd orsile? Opetaja Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) |
H*. | Must kukk, kuldsed sooned, laulab korra nädalis? Kirikuõpetaja Muh 1938 (M. Viidalepp) 2Muh - 2 var. Kontam.: = 1261D* |
Vrd. | 1249 vs: EV 14743; Kikas kireb iga päev, õpetajahärra pühapäev (MMg; EV Ø) |
1265. | MUST KUUS MORO PÄÄL? Üü - 0+3+3+0 = 6 (6) var. |
Aa. | Must kuus moro pääl? Üü Se 1928 (T. Linna) Se, Lut - 2 var. • LMr 129 (116) |
Ab. | Must pakk moro pääl? Üü Se 1938 (A. Tubli) |
Ac. | Must papp moro pääl? Öö Se 1936 (N. Kerikmäe) |
B*. | Must kuus muru pääl, ei saa kostki üle ei ümbre? Inimese vari San 1888 (P. Koolmeister) Ote, San - 2 var. Kontam.: = 2558F* |
Vrd. | 651 1274 |
1266. | MUST LAMMAS, VALGE MOKA? Kinnas - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Plv 1889 (G. Pennert) |
Vrd. | 1240 1294Mb |
1267. | MUST LAUD JA VALGED JAARED? Tahvel - 0 (3) var. T. Wiedemann (1892): omaloominguline tekst E EM2 93 (1229) |
1268. | MUST LEHM, MUGURAD SARVED, KENA LEHM, KEIGUD SARVED, TULI AMMUDES ARUSTA, IHKUDES IHASALUSTA, EI OLE KÕHUS KÕRREKESTA, MAUS EI MARJAVARREKESTA, ISE TÄIS KUI TIINE PUUKI? Torupill - 0+15+2+3 = 20 (29) var. |
A1. | Kena lehm ja keegud sarved, lääb ammudes arusse? Torupill VJg 1889 (J. Müllerbeck) |
A2. | Kena lehm, keigukad sarved, tuleb ihkujes ihasta, ammujes arusta? Torupill Kuu 1899 (C. Salström) Vrd. 669 |
A3. | Kena lehm, keigukad sarved, tuleb ammudes arusta, ihkudes Ihasalusta, ei ole kohus korrekest, maos marjavarrekest, ise täis kui puuk? Torupill Kuu 1892 (H. Lohk) |
B1a. | Kena lehm ja keigud sarved, must lehm, mugurad sarved, tuleb ammujes arusta, ehkujes Ihasalusta, ei ole kohus korrekesta, maus ei marjavarrekesta? Torupill Kuu 1963/4 (A.-M. Salström) |
B1b*. | Must lehm, mõnusad sarved, kena lehm, on keigud sarved, tuleb ammujes arusta, ihkudes Ihasalusta, kõhus ei mitte kõrrekesta, maus ei marjavarrekesta? Torupill Jõe 1940 (T. Võimula) Kuu, Jõe - 2 var. |
B1c. | Must lehm ja mugarad sarved, kena lehm ja keerus sarved, tuli ammudes arusta, singudes Sinisalusta, ei olnud kohus korrekesta, maos ei marjavarrekesta? Torupill Kuu 1911 (K. Viljak) |
B2a1. | Must lehm, mugurad sarved, kena lehm, keigud sarved, tuli ammudes arusta, ihkudes Ihasalusta, ei ole kõhus kõrrekesta, maus ei marjavarrekesta, ise täis kui tiine puuki? Torupill Kuu 1891 (T. Uustalu) E EM2 93 (1225); Nurmik II 162 (7) |
B2a2. | Must lehm, mugurad sarved, kena lehm, keigud sarved, tuli ammujes arusta, ihkujes Ihasalusta, ei old kohus korrekasta, maus ei marjavarrekasta, ise täüs kui täine puuki? Torupill Kuu 1903 (J. Mikiver) 2Kuu - 2 var. |
B2b*. | Must lehm, mugurad sarved, kenä lehm, keigüd sarved, tuli ammujes arusta, ihkujes Ihasalusta, ei ole kohus korrekasta, maus ei marjaraasukasta, ise täüs kui täüsi puuki? Torupill Kuu 1892 (M. Odenberg) 2Kuu - 2 var. |
B3. | Must härg, mugarad sarved, kena lehm, kegarad sarved, tuleb arust ammudes, ei ole kõhus kõrrekest ja ei maus varrekest, siiski kõht täis? Torupill VMr 1890 (K. V. Lurich) |
B4. | Must härg, mugulad sarved, läheb aru ammudes, ei õle kõhus kõrrekest, vatsas marjavarrekest? Torupill Jõh 1892 (A. Tõnurist) |
B5. | Must härg, mugulad sarved, läheb aruje ammudes? Sitavurr Jõh 1891 (A. Tõnurist) |
B6. | Must härg, mugaras sarved, läheb singujes siru-sarusse? Püss Kuu 1911 (G. Vilberg, K. Viljak) |
C1. | Kirju lehm ja kiigu sarve, ei ole kõtun kõrrekest ega maon marjavarrekest? Pasun Elv 1931 (E. Voormann) |
C2. | Kirriv lehm, kõigu sarve, tule kodu tuida-taida, ei ole kõtun kõrrekest, maon marjavarrekeist? Lõõtspill Rõn 1888 (P. Grünfeldt) |
C3. | Kirju lehm ja kiili sarved, möirgab kui härg, ei ole kõhus kõrrekest ega maos marjavarrekest? Härmonik Trt 1890 (V. Pärtelpoeg) |
D. | Alt tuleb ambudes, seeri-sääri singudes, ise püha lehm, pügalikud sarved pääl? Torupill Rei 1889 (P. Reikmann) |
Vrd. | 292 619 623 699 2006 keerdküsimus: Mis tuleb ammudes arust ja singudes sinisalust? Müristamine ja vihm (Kad) |
1269. | MUST LEHM, ÜTS KÕRV, ÜTS NISA? Teekann - 0+1+0+1 = 2 (4) var. |
a. | Must lehm, üts kõrv, üts nisa? Teekann Rõu enne 1907 (J. Raudsepp) Metstak 12 ja 33 (84); Metstak2 26 ja 27 |
b. | Must mees, üks kõrv, üks nisa? Kann Mus 1978 (I. Kivistik) |
1270. | MUST MAA TAIVATÄHTI TÄÜS? Rüakõrs - 0+0+1+0 = 1 (1) var. Se 1935 (A. Jänessoo) |
1271. | MUST MAA, VAHANE SEEMEN? Räni ja tulekibenä - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Rõn 1889 (P. J. Tamm) |
Vrd. | 695 1374Qa2* |
1272. | MUST MEES MARSIB SAUNA, SADA SAMMUVAD JÄRELE? Kiriksand ja kogudus - 0+1+0+0 = 1 (5) var. Vän 1887 (J. Peterson) E EM 106 (934); E EM2 94 (1238) |
Vrd. | 1537Da |
1273. | MUST MEES MEHEMURDJA? Püss - 1+7+0+0 = 8 (9) var. |
Aa. | Must märk mehetapja? Püss Hls 1889 (J. Meomuttel) 2Hls - 2 var. |
Ab. | Must märss mehetapja? Püss Pst 1889 (J. Ainson) 2Pst - 2 var. |
Ac1. | Must mees mehemurdja? Püss SJn 1889 (T. Köstner) |
Ac2. | Must mees, murja sees? Püss Ote 1889 (E. Brücker) |
Ac3. | Must mees om egä mihe hengevõtja? Püss Hel 1889 (G. Habicht) |
B. | Must mees, murdja sehest, siivuta lendab, hammasteta järäb? Püss Nõo 1875 (J. Kerg) Kontam.: = 2194L |
1274. | MUST MEES MURU PÄÄL, TÜKK LIHA TURJA PÄÄL? Kikas - 0+9+10+8 = 27 (85) var. |
A1a1. | Must mees muru pääl, tükk liha turja pääl? Kikas Hel 1889 (G. Habicht) VNg, Koe, 2Kuu, Hel, 2Trv, 2Lai, Trm, Räp, Se, Tt - 13 var. • Mötleja 19 ja 53 (77); E EM 106 (930); Pet. HS I 34 (3); Pet. ELA 85 (1); E EM2 93 (1233); Nurmik II 22 (15) |
A1a2. | Must mees murul ja lihatükk turjal? Kukk Kuu 1935 (A. Mägi) Pet. UA7 71 (1); SSTT 20; Kuut VI (1972) 106 ja 111 (11); Metstak 17 ja 34 (149); Metstak2 42 ja 43 |
A1b. | Miis käü murru müüdä, lihatükk turja pääl? Kikas Har 1888 (anon) |
A2. | Must miis turu pääl, tükk liha turja pääl? Kukk Saa 1888 (P. Sitzka) |
A3. | Must mees muru pääl, mõõgad suured selja pääl? Kukk Võn 1895 (P. Rootslane) E EM2 93 (1233) |
Ba. | Must Mikk moro pääl, lihatükk tur'o pääl? Sitasitik Räp 1953 (S. Kaarheit) |
Bb. | Must Mikk muru pääl, lihakints turja pääl? Kikas Urv 1890 (A. Koort) |
C. | Must mätäs muru pääl, tükk liha turja pääl? Kukk Hls 1888 (P. Ruubel) |
D+. | Must kurat moru pääl, tükk liha turja pääl? Kikas Võn 1889 (T. Lätti) Hlj, Võn - 2 var. |
E1. | Must mees muru pääl, lihaliud pää otsan? Kukk Pst 1935 (R. Viidalepp) Kontam.: = 1072Z1 |
E2+. | Vanamees laulab puu peal, tükk liha turja peal? Kukk Lih 1968 (K. Salve) Mär, Lih, Lai, Vas - 4 var. Kontam.: = 1072Z2+ |
Vrd. | 651 1072P2* 1265 1949 |
1275. | MUST MEES NURGAS, VISKAB KUST? Taaritõrdu - 0+1+2+0 = 3 (3) var. |
a. | Must mees nurgas, viskab kust? Taaritõrdu Rõu 1934 (L. Raudsepp) |
b. | Must mees kuseb nurgas? Taarianum Vil 1896 (H. Maaten) |
c. | Vanamiis kuseb nurgan? Taaritõruke Pst 1926 (O. Loorits) |
Vrd. | 1868 2008 |
1276. | MUST MEES SÜLITAB ÜLE METSA? Püss - 0+4+1+0 = 5 (7) var. |
A. | Must mees sülitab üle metsa? Püss MMg 1889 (K. E. Martinson) E EM2 94 (1239) |
Ba. | Musta süüb ja valget viskab, üle metsa sülitab? Püss MMg 1889 (H. Rätsepp) Kontam.: = 1316Ba |
Bb. | Musta sööb ja valget situb, üle metsa sülitab? Püss MMg 1890 (L. Jakobson) 2MMg - 2 var. Kontam.: = 1316Bb |
Bc. | Musta sööb ja musta situb, üle metsa sülitab? Püss Lai 1935 (E. Siepermann) Kontam.: = 1316Bc |
Vrd. | 1573Bb1 |
1277. | MUST MEES, KALASABA TAGA? Pääsuke - 0+1+0+0 = 1 (4) var. VMr 1890 (K. V. Lurich) Metstak 18 ja 34 (165); Randmäe-Sprenk III2 37; Metstak2 47 |
Vrd. | 2357 |
1278. | MUST MEES, MUSTAD MOKAD, PUNANE PIIP, VALGE VARS? Tulejalg, kelle peal peerg põleb - 0+7+4+5 = 16 (20) var. |
a1. | Must mees, mustad mokad, punane piip, valge vars? Tulejalg, kelle peal peerg põleb Pär 1888 (M. Oiderman) E EM 106 (931); E EM2 94 (1234) |
a2. | Must mees, mustad mokad, punane piip ja valge vars? Piirujalg, mille külges piirg põlenud Krj 1938 (A. Toomessalu) Krj, Jaa, Tor, 2Hel, Plt, Trt - 7 var. |
a3. | Must mees ja mustad mokad, punane piip ja valge vars? Tulejalg peeru jaoks Lüg 1963 (A. Källo) Lüg, Kuu, Kos - 3 var. |
a4. | Must mees ja mustad mokad, punane piip valge varrega? Peerujalg peerutulega Sa 1904 (A. Valtin) |
b. | Must mees ja mustad mokad, punane piip ja valge ork? Piirg rauas Mär 1948 (V. Kukk) |
c. | Must miis, musta moka, verrev piip ja valge vars? Tulis ja räni Rõu 1897 (G. Raup) |
d. | Must mees, mustad mokad, valge piibuvars ja punane otsas? Peerg raudas Pär 1902 (J. J. Pulst) |
e. | Must mees, mustad mokad, valge mees, punased põsed? Tulejalg, peerg Han 1894 (A. Reimann) Vrd. 146 |
Vrd. | 1254 1281 |
1279. | MUST MEES, PUNATSE HAMBA? Nööritatud särk (vammus) - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Trv 1893 (J. Kuusk) |
Vrd. | 1281 |
1280. | MUST MEES, ROHELINE KUUB SELGAS? Maa - 0 (7) var. M. J. Eisen (1869): omaloominguline tekst E EM 106 (933); E EM2 94 (1237) |
Vrd. | 1731Aa |
1281. | MUST MIES JA PUNANE PERSE? Sipelgas - 0 (3) var. T. Wiedemann (1892): omaloominguline tekst E EM2 94 (1235) |
Vrd. | 1278 1279 1293 1294 |
1282. | MUST MIIS, SADA VÄIST, LÕIKAS LEIBÄ, PUNANE MIIS SÜÜVE? Puu lõigatav saag, puu pandas tullõ - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Krl 1910 (H. Ojansuu) |
1283. | MUST MULK, PUNANE PULK? Porgand - 6+114+127+116 = 363 (442) var. |
Aa1. | 1) Must mulk, verrev pulk? Põrkna Kan 1888 (J. Väggi) 2) Must mulk, verrev pulk? Verrev nakri Se 1927 (M. Pihlapuu) 2Võn, Kam, 3Nõo, Nõo v. Ote, Puh, 2Ran, Rõn, 6Ote, San, Võ, 5Kan, 5Urv, 3Krl, 4Har, 7Rõu, Plv, 4Räp, 2Vas, 30Se, As - 81 var. Wied. 280 |
Aa2. | Must mulk ja verrev pulk? Põrkna kasvas maan Ote 1891 (J. Jürgenson) Puh, 2Ote, Kan, Urv, Plv, 2Räp, Se, 4As - 13 var. |
Aa3*. | Must mulk, a verrev pulk om seeh? Põrknas maa seeh Se 1935 (A. Kits) Urv, Se - 2 var. |
Aa4. | Verrev pulk, must mulk? Põrkna Kan 1895 (J. Tedder) Rõn, Ote, Kan, 4Se - 7 var. |
Aa5. | Verrev pulk ja must mulk? Põrknas As 1996 (A. Korb) 2As - 2 var. |
Ab1. | 1) Must mulk, punane pulk? Porgand Ran 1889 (A. Tattar) 2) Must mulk, punanõ pulk? Põrknas Se 1977 (P. Hagu) Lüg, Rak, 2Tln, Khk, Khn, Tor, 4Hel, 2Trv, KJn, Plt, 4Ksi, Trm, Kod, 3Äks, 4TMr, Trt, 8Võn, Kam, 2Nõo, Puh, 3Ran, 8Ote, Kan, 4Urv, Krl, Har, 3Rõu, 3Plv, Räp, 5Se, 2Tt - 73 var. Wied. 280; E EM 106 (936); E EM2 94 (1243); EMrd III 236 |
Ab2. | Must mulk ja punane pulk? Porgand Äks 1992 (M. Hiiemäe) Kuu, Vil, MMg, Äks, Rõn, Ote, Krl, 3As - 10 var. |
Ab3. | Punane pulk, must mulk? Porgand Hel 1874 (A. Wahlberg) Hlj, Rkv, JJn, Kuu, Tln, Jür, Saa, Hls, 2Krk, 3Hel, 2Pst, Pil, Plt, Lai, Äks, 4Trt, 2Võn, Kam, Ran, 4Ote, Har, Se, Tt - 34 var. |
Ab4. | Punane pulk ja must mulk? Porgand maa sees Äks 1980 (A. Korb) Trv, Äks, Trt, Puh, Ote, As - 6 var. Eas II 194 (218) |
Ac1. | Must auk, punane pulk? Porgand Saa 1930 (A. Räägel) 3Jõh, JJn, Kuu, Vig, Var, Phl, Prn, Pär, Saa, Vil, Trm, Võn, Har, Rõu - 16 var. |
Ac2. | Must ouk ja punane pulk? Porgand Rei 1939 (E. Ennist) VMr, Pee, Vig, Var, Lih, Phl, Rei, Muh, Tõs, Pst, Ote - 11 var. |
Ac3. | Punane pulk, must auk? Porgand VMr 1890 (J. Reise) Jõh, 2VMr, Kuu, Mär, 3Vig, Käi, Muh, Aud, Tor, Pär, Hää, 2Saa, Pst, Pil - 18 var. |
Ac4. | Punane pulk ja must auk? Porgand Hls 1889 (J. Meomuttel) Kos, Var, Lih, Hls, Krk, Trv, SJn, Trt - 8 var. |
Ad. | Must auk, verev pulk? Porgan Puh 1888 (H. Huik) |
Ae. | Must muld ja punane pulk? Porgand Trt 1949 (O. Hildebrand) |
Af. | Must maa, verev pulk? Põrkand Kan 1888 (G. Veski) |
Ag*. | Valge pulk, must mulk? Porgand TMr 1926 (L. Berg) TMr, 2Võn - 3 var. |
Ah+. | Must, must, punane pulk? Põrkna Võn 1986 (M. Kõiva) Kär, Vil, Trt, Võn - 4 var. |
Ba. | Must auk ja punane pulk, karvad otsa pääl? Porgand Krj 1940 (K. Lepp) |
Bb. | Punane pulk mustas augus, kaharad karvad peal? Porgand Lai 1904 (J. Ermann) |
Bc. | Must mulk, punane pulk, natuke karvu pääl? Porgand Trv 1894 (A. Jakobson) |
Bd. | Punane pulk ja üleni karvu täis? Porgand Vän 1937 (E. Tammsoo) |
C1a1. | Must mulk, punane pulk, näputäis karvu pääl? Porgand Trv 1897 (J. Vaine) Trv, Pst, Urv - 3 var. |
C1a2*. | Punane pulk, must mulk, näputäis karvu pääl? Porgand Trv 1888 (H. Utso) Krk, Trv, KJn - 3 var. |
C1b*. | Must auk, punane pulk, näputäis karvu peal? Porgand Jõh 1986 (O. Kruusa) Jõh, Sim - 2 var. |
C1c*. | Punane pulk ja näbitäus karvu pääl? Porgand Kuu 1963 (A.-M. Salström) 2Kuu, Trv, KJn - 4 var. |
C1d*. | Must mulk, punane pulk, näputäis karvu otsan? Porgand Trv 1890 (J. Tinn) 3Trv - 3 var. |
C1e. | Must auk, punane pulk, näputäis karvi otsa pääl? Porgand Krj 1940 (O. Grepp) Krj, Vil - 2 var. |
C1f. | Punane pulk, näputäis karvu otsas? Porgand Ran 1895 (J. Palu) |
C1g1*. | Must mulk ja punane pulk, näputäis karvu kaala pääl? Porgand Vil 1937 (A. Mikk) 2Hel, Vil - 3 var. |
C1g2. | Punane pulk, must mulk, näputäis karvu kaala pääl? Porgand Trv 1890 (A. Rull) |
C2. | Must mulk, punane pulk, näputäis jõhve pääl? Porgand Trv 1889 (H. Kallas) |
D1a. | Must auk, punane pulk, peutäis karvi küljes? Porgand mullas Hää 1939 (M. Mäesalu) |
D1b*. | Must mulk ja punane pulk, peotäis karvu peal? Porgand LNg 1938 (E. Ennist) VNg, LNg, Hää, Saa, Pst, Pil, As - 7 var. |
D1c. | Must auk, punane pulk, pihutäis karvu katteks peal? Porgand Kuu 1964 (S. Mering) |
D1d. | Must muld, punane pulk, pihutäis karvast pääl? Porgand Amb 1896 (G. Klemmer) |
D1e. | Punane pulk ja must ouk ja piutäis karvi otsa peel? Porgand, maa seest üles võetuna Emm 1931 (S. Soosaar) |
D1f. | Punane pulk ja peotäis karvu otsa peal? Porgand Emm 1939 (E. Ennist) |
D1g. | Must mulk, punane pulk, peutäis karvu kaala pääl? Porgand Pst 1893 (J. Reevits) |
D1h. | Must auk, punane pulk, peotäis karvu kaela ümber? Porgant Krk 1974 (A. Vari) |
D2. | Must mulk, verrev pulk, peotäüs päälsit pääl? Must mulk om, kost põrkna om ar kaksat, verrev pulk põrkna ja peotäüs päälsit pääl põrknalehe Se 1933 (A. Tammeorg) |
E. | Must auk, punane pulk, kamalatäis karvu kaela ümber? Porgant Krk 1974 (A. Vari) |
Fa. | Must mulk, punane pulk, käputäis karvu pääl? Porgand Pst 1935 (R. Viidalepp) E EM 128 (1186); E EM2 112 (1555) |
Fb*. | Punane pulk, must auk, käpatäis karvi pääl? Porgand kasvamas Hää 1933 (M. Martinson) Vän, Hää - 2 var. E EM 128 (1186); E EM2 112 (1555) |
Fc. | Must mulk, punane pulk, käputäis karvu kaala pääl? Porgand Hel 1974 (H. Kala) |
Ga. | Must mulk, punane pulk, tutike karvu pea peal? Porgand Hää 1954 (M. Mäesalu) |
Gb. | Must mulk, punane pulk ja tutuke karvu pea peal? Porgant Vil 1894 (A. Suurkask) |
Gc. | Must mulk, punane pulk, karvatutt on otsa pääl? Porgand Trv 1936 (J. Veskemäe) |
Gd. | Must mulk, punane pulk, karvatutuke pää pääl? Porgand Hel 1936 (A. Grünvald-Univer) |
Ge. | Must mulk, punane pulk, karvatuust käip vahele? Põrgen Rõn 1964 (S. Kaseoru) |
Gf. | Must auk, punane pulk, karvatutt otsa peal? Porgand Krj 1938 (K. Lepp) |
H1a. | Must mulk, punane pulk, rohelene tutt? Porgand muldes Hää 1933 (M. Martinson) |
H1b1*. | Must mulk, punane pulk, roheline tutt otsas? Porgand Lai 1895 (K. Taras) 2Lai, Pal - 3 var. |
H1b2. | Must mulk, punane pulk, pulga ots roheline tutt? Porgand Lai 1935 (E. Siepermann) |
H1c*. | Must auk, punane pulk, roheline tutt? Porgand Kse 1889 (F. Põld) Han, Kse, Mar, Tõs, Pär - 5 var. |
H1d. | Must auk, punane pulk, roheline tutt otsa peal? Porgand Var 1938 (L. Kruus) |
H1e. | Punane pulk, roheline tutt? Porgand Hää 1954 (M. Mäesalu) |
H2*. | Must mulk, punane pulk, haljas tutt? Põrgand Trt 1927 (A. Annuk) Pal, Trm, Trt - 3 var. |
H3. | Punane pulk ja must mulk, hallikas tutt? Porgand Sim 1929 (R. Viidebaum) |
H4+. | Must mulk, punane pulk, rohelised karvad? Porgand Trt 1930 (M. Sika) KJn, Pal, Trt - 3 var. |
Vrd. | 2486 2713A1a3 2713C1b1* 2713C2c |
1284. | MUST MULLU TAPETI, TÄNAVUDE NÜLITI, KESKPAIK KELDRISSA, JALAD JAHUKAMBERISSA? Kütis - 0+11+2+0 = 13 (20) var. |
A1. | Talvel tapetakse, suvel soolatakse? Kütis Saa 1888 (P. Sitzka) |
A2a*. | Mullu mustik tapeti, täna mustik soolati? Kündmine Hls 1893 (J. Stamm) Hls, SJn - 2 var. Vrd. 241Aa 1218 |
A2b. | Mullu mustik tapeti, täo tõmmik soolati? Kütised SJn 1889 (T. Köstner) |
A3a. | Mullu mustik tapeti, täo soolati ja söödi? Kütüs Hls 1888 (P. Ruubel) |
A3b. | Mullu mustik tapeti, täna söödi, soolati? Kütis Hls 1894 (J. Riiet) |
B1. | Mullu mustik tapeti, tämu nahka nülitakse? Kütis Vil 1894 (A. Suurkask) E EM2 90 (1184) |
B2a1. | Must mullu tapeti, tänavude nüliti, keskpaik keldrissa, jalad jahukamberissa? Kütis Trm 1896 (J. Soodla) E EM2 94 (1242) |
B2a2. | Mullu mussik tapeti, tänävuode nahk nülliti, jalad jahukambri, keskpaik kivikeldri? Alepõletamine Kod 1932 (A. Tamm) |
B2b. | Mullu muiste mateti, tänavu tarvel tapeti, keskpaik keldres, kabjad kambres? Ruki Ksi 1900 (J. Kool) |
B2c. | Mullu musti tapeti, tinavu nahka nüliti, luu-kondi panti korussehe, sõra-kabja kambrehe, lihakindsu keldrehe? Rüa põimmine Kan 1896 (J. Ots) |
B2d. | Minevaasta must härg tapeti, tinavaasta nahk nülliti, sõra-kabja pandi kambrede, luu-kondi karjusele, lihakints keldride? Rüga Trt 1930 (P. Ariste) |
C. | Hõbekepp ja kuldnupp, talvel on lühike, suvel on ta pikk, keskpaik keldris ja kabjad kambris? Rukis Äks 1894 (P. Sepp) Kal. (1972) 265 (4) Kontam.: = 280K |
Vrd. | 2061 2115 |
1285. | MUST MURAKAS, PUNANE PURAKAS? Vähk - 0 (3) var. M. J. Eisen (1888): omaloominguline tekst E EM 106 (937); E EM2 94 (1244) |
1286. | MUST MÕISA, PUNANE KUBJAS, VALGE VALLARAHVAS? Herned paas - 0+1+0+0 = 1 (2) var. Vil dat-ta (J. Täht) |
Vrd. | 1287 |
1287. | MUST MÕISA JA PUNASED PIIDAD, KARVANE KATUS PÄÄL? Naiste asi - 0+9+6+5 = 20 (27) var. |
Aa*. | Must mõisa ja punased piidad, karvane katus pääl? Naiste asi Pde 1926 (A. Palm) Iis, Hlj, Rak, Pde - 4 var. E EM 106 (935); E EM2 94 (1241) |
Ab1. | Must mõisa, punased piidad, karvanahka katus peal? Naiste suguorg[anid] Koe 1925 (A. V. Kõrv) 2Hlj, Koe - 3 var. |
Ab2. | Must mõis, punased piidad, karunahka katus? Nn. koobas VJg 1889 (J. Ustallo) |
Ac. | Must mõis, punased uksed, karunahka katus pial? [Lahendus puudub] Plt dat-ta (J. Landsmann) |
Ad. | Must korts, punased piidad, karunahast katus peal? [Lahendus puudub] Kuu 1911 (K. Viljak) |
Ba*. | Must mõisa ja punased piidad? Vitt Lai 1937 (P. Tammepuu) Jõh, Kuu, 2Lai - 4 var. |
Bb. | Must mõis ja punased pihtjalad? N[aise] suguorgaan Hps 1923 (V. Lao) |
Bc. | Must tuba ja punased pihtjalad? Ahi Kse 1889 (K. Karu) |
C. | Must mois, karvane kadus pääl? Naise suguosa VNg 1946 (A. Krikmann) Vrd. 2651J1 |
D. | Punased piidad ja karvane katus? Naisterahva asi Koe 1939 (L. Priks) |
E. | Vakamaa metsa, punased piidad, karvanahka katus peal? [Lahendus puudub] Kad 1968 (J. Valdur) |
F. | Punane kui Bruuna mõis, karvane katus peal? [Lahendus puudub] Kad 1968 (J. Valdur) |
Vrd. | 1286 2358Bd |
1288. | MUST MÄTAS, MULK SEEN? Kübär - 0+6+0+0 = 6 (9) var. |
a1. | Must mätas, mulk seen? Kübär Kan 1896 (J. Ots) Nõo, 2Ran, Kan - 4 var. Rps nr. 6 (1939) 190 |
a2. | Must mätas ja mulk sehen? Puttel Puh 1889 (S. Sepp) |
b. | Must mätas, auk keskel? Karune talimüts Plt 1891 (J. Reinthal) |
1289. | MUST MÜHK JA PÜHÄ PETTÄI? Õpetaja - 0+0+2+0 = 2 (2) var. |
a. | Must mühk ja pühä pettäi? Õpetaja Räp 1933 (R. Viidebaum) |
b. | Must mühk, pühä pettäi? Opetaja Räp 1933 (R. Viidebaum) |
Vrd. | 298 |
1290. | MUST ON KANGAS LUUESSAGI, SININE ON SIRGUSSAGI, HÕBELÕNGA LÕIGATAKSE? Rukis - 0+19+1+2 = 22 (26) var. |
A. | Musta kangast kuotasse, hõbelõnge lõigatasse? Kündmene, põlluharimene KJn 1898 (C. Sööt) |
B1a1. | Musta kangast loodanessa, sinista sirutanessa, hõbelõngu lõigutasse? Rukki Ksi 1888 (T. Riomar) KJn, Ksi - 2 var. E EM 103 (901); E EM2 91 (1193) |
B1a2. | Must on kangas luuessagi, sinine on sirgussagi, hõbelõnga lõigatakse? Rukis Tür 1927 (R. Viidebaum) |
B1b. | Kangas musta luuassagi, sinine sirutassagi, kuldatoime lõegatakse? Rukis Kos 1892 (T. Wiedemann) |
B1c1. | Musta kangast loodaneksi, sinista lõngu sirutaneksi, kullalõngu lõigataksi? Viljapõld, künd, kasu, lõikus Lai 1888 (M. Sepp) |
B1c2. | Kangas must luues, sinine sirutes, kuldalõnga leigates? Rukis VMr 1890 (K. V. Lurich) |
B1d1. | Musta kangasta luuakse, sinista sirutasa, kõllata lõnga lõegutasa? Kündmine, noor oras, viljaleikus MMg 1891 (G. Puus) |
B1d2. | Musta kangast luuanesse, sinist sirutasse, kõllalõngu lõigutasse? Rükkiväli Pal 1888 (E. Uus) |
B2a. | Musta kangast loodi, sinist lõnga saadi ja kuldriiet kujuti? Ruki mahategemine ja lõikam[ine] Pil 1888 (S. Käär) |
B2b. | Musta loodakse, sinist veetakse ja kollast koetakse sisse? Maa, ater, seeme Saa 1888 (P. Sitzka) |
C. | Musta kangast luuakse, rohelist vaadatakse, lõpelõngu lõigatakse? [Lahendus puudub] JJn 1888 (M. Roosileht) |
D. | Kaller veetas, kaller koetas, kard lõigatas maha? Rukis Har 1957 (S. Lätt) |
Ea1. | Must kangas veetas, kalõvinõ kangas koetas, karranõ kangas lõigatas maha? Vili külvetas, kasus, lõigatas Kan 1896 (G. Loodus) |
Ea2. | Must veetäs, kalevine koetas, karranõ lõigatas maha? Rügä Rõu 1894 (A. Assor) |
Eb1. | Must kangas veetu, kalevini kordas, karvane lõigatas maha? Põld ja hein Krl 1962 (T. Kaevando, L. Osjamets, R. Preisman) |
Eb2. | Must veetäs, kalõvinõ koetas, karvanõ lõigatas maha? Rügä Rõu 1896 (H. Treu) |
F1a. | Sinisõba luuas, kuldlõng lõigatas? Rüga Krl 1889 (E. Kornel) |
F1b. | Viljan visates, sinisõba luuas, kuldalõng lõigates? [Lahendus puudub] Hel 1889 (K. Gross) |
F2a. | Sinilangol veetäs, kuldlangol koetas? Rüä häitsemine ja põimmine Se 1888 (H. Prants) |
F2b. | Kuldlangal koetas, sinilangal veetas? Röa Vas 1894 (P. Saar) |
G. | Hal'as veetäs, kullanõ koetas? Rügä Se 1888 (E. Aun) |
1291. | MUST PAIK SAINA PÄÄL? Kirstu taba - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Se 1888 (H. Prants) |
Vrd. | 1913 1969 |
1292. | MUST POISS, SÖÖB JA JOOB PUNAST? Püss - 0 (2) var. J. Weltmann (1892): omaloominguline tekst E EM2 94 (1250) |
1293. | MUST PUTS JA PUNASED SUONED? Kihnu rahva pastal - 0+0+0+1 = 1 (1) var. Khn 1948 (J. Sulengo) |
Vrd. | 1281 1294 |
1294. | MUST PUTS, PUNASED VEERED? Vammus - 4+31+16+1 = 52 (80) var. |
A1a1. | Must puts, punased veered? Vammus Pst 1888 (J. Jaakson) Hel, Trv, 3Pst, Vil - 6 var. |
A1a2. | Must puts ja punatse veere? Vanaaegne särk Pst 1936 (L. Köögardal) 2Pst - 2 var. |
A1b*. | Must puts, punane viir? Mulgi särk Pst 1889 (J. Ainson) Hls, Pst, Vln - 3 var. |
A2a1. | Must puts, punased ääred? Holstre nööriga vammus Vil 1893 (J. Evert) Tõs, Vän, Pst v. Pil, 2Vil - 5 var. |
A2a2*. | Must puts ja punane äär? Punase äärega Kariste kört Saa 1928 (E. J. Kase) Saa, Pst - 2 var. |
A2b. | Must puts punase äärega? Sõuke Hel 1928 (E. J. Kase) |
A2c. | Puts ja punatse ääre? Särk Pst 1922 (O. Loorits) |
B1. | Must müts, punased veered? Vammus Vil 1893 (J. Täht) |
B2. | Must müts ja punased ääred? Vammus Tõs 1890 (M. Kirikall) |
C. | Must meri, vereva veere? Sõuke Hel 1874 (A. Wahlberg) |
D. | Must kõõrik, vereva veere? Pirruhüdsi Se 1888 (H. Prants) |
E. | Must vüü, verevä veere? Pirg palas Se 1931 (M. Peramets) Vrd. 1300 |
F+. | 1) Must taevas, punased veered? Särk Trv 1889 (H. Kallas) 2) Must mutt, vereva veere? Vanaaja naestesärk Nõo 1889 (J. Amberg) Hel, Trv, Pst, Vil, Nõo - 5 var. |
G+. | 1) Must mets, punased ääred? Karbus, naiste müts Phl 1924 (A. V. Kõrv) 2) Must pütt, punased ääred? Mulgi särk (vammus) Trv 1889 (A. Rull) Phl, Trv, Vil - 3 var. |
H. | Muu must, ääred punased (Etwas ist schwarz, die Lippen sind roth)? Der Weiber in Wierland ihre Strumpfbänder Tt 1732 (A. Thor Helle) • Helle 367/8 (77); Wied. 281; E EM 107 (938 ja 945); KAH EKAl 161/2 ja 163/4 (74); E EM2 94 (1245) ja 95 (1259) |
Ia. | Muu must, huuled punased (Etwas ist schwarz, die Lippen sind roth)? Der Weiber in Wierland ihre Strumpfbänder Tt 1732 (A. Thor Helle) • Helle 367/8 (77); Wied. 281; E EM 107 (945); KAH EKAl 161/2 ja 163/4 (74); Jürjens 36; E EM2 95 (1259) |
Ib. | Mujalt must ja punased huuled? Abu käised Khk 1909 (O. Liiv) |
J. | Muidu must, verevä moka? Fagina Ote 1889 (G. Wulff) |
K*. | Must utt ja punased huuled? Tanu, nüüd enam tarvitusel pole Jaa 1937 (A. Toomessalu) Sa, Krj, Jaa - 3 var. |
L. | Must utt, punased mokad? Naisterahva asi Lai 1897 (H. Asper) Lai, Räp - 2 var. |
Ma. | Must lammas, punased mokad? Nööritatud särk ehk vammus Pst 1890 (L. Vihvelin) |
Mb. | Must lammas, vereva moka? Sõukõ Ran 1889 (H. Raag) Ran, Rõn, San - 3 var. Vrd. 1266 |
N. | Must pull, vereva moka? Ahi Urv 1890 (A. Koort) |
O. | Must hunt, punased mokad? Ahjulabidas VMr 1890 (G. ja K. V. Lurich) |
Pa. | Must mees, punatse moka? Nöörega särk Trv 1894 (J. Liller) 3Trv - 3 var. E EM 106 (932); E EM2 94 (1236) Vrd. 1254 |
Pb. | Must miis ja punased mokad? Tulepiht, kus piirg sisse pannasse KJn 1936 (G. Must) EMrd II 369 |
Vrd. | 1281 1293 2380 |
1295. | MUST PUU, PÕLEND PUU, MEHEMURDJA SEES? Püss - 2+76+5+2 = 85 (139) var. |
A. | Põlespuu, mõlespuu, keskelt meeste murrespuu? Püss Tor 1889 (J. Tilk) |
B1a*. | Õõnes puu, põlespuu, keskelt meeste murdespuu? Püss Vän 1887 (J. Peterson) Vän, 4Tor, Saa, Trm - 7 var. E EM 115 (1040); E EM2 102 (1379) |
B1b. | Õlespuu, põlespuu, keskelt meeste murdespuu? Püss Tor 1888 (M. Tilk) |
B2*. | Peetspuu, paatspuu, õõnik puu, palanu puu, mehemurre keskel? Püss Trv dat-ta (A. Parts) Trv, Vil - 2 var. |
B3a1*. | Õõnes puu, põlenud puu, mehemurdja sees? Püss Hel 1888 (J. Pastarus) Jõh, Hel, Pst, Pal - 4 var. |
B3a2. | Õõnene puu, palanu puu, sihest mihemurdja? Püss Hel 1889 (G. Habicht) |
B3a3*. | Õõnes puu, palanu puu, mihemurdai keskel? Püss Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) Tür, Krl - 2 var. |
B3a4. | Põlenud puu, õõnes puu, mehemurre keskel? Püss Saa 1889 (J. Tuul) |
B3a5. | Õõnis puu põleb, mehemurdja sees? Püss Hls 1893 (M. Kuum) |
B3b*. | Põlend puu ja õõnes puu ja mehetapja sees? Püss Kad 1888 (J. Linkstein) Kad, VMr - 2 var. |
B3c. | Õõnes puu, põlend puu, linnutapja keskel? Püss Hel dat-ta (A. Wahlberg) |
B3d. | Õõnes puu ja põlend puu, ise meie hingevõtja? Püss Pil 1888/9 (T. Kiimann) |
C. | Must puu, põlend puu, mehemurdja sees? Püss Kad 1897 (A. K. Kivi) Kad, Jõe, Äks - 3 var. Hamburg-Kask-Loorits-Roos-Veski 25 ja 26 (40); Loorits VrP 25 ja 26 (40); Parijõgi-Reial-Vaigla VI 164 (17); Meie aasta (1953) lk-ta (42) |
Da*. | Must puu, õõnes puu, mehe mahamurdja? Püss VMr 1890 (A. Elken) VMr, Lai - 2 var. |
Db. | Must puu, õõnes puu, inimese hingevõtja? Püss Vil 1895 (H. Niggol) |
E. | Must puu, pikk puu, mehemurdja mulk seen? Püss Urv 1890 (A. Koort) |
F. | Pikk puu, põlend puu, siidikõbinad sees? Püss Amb 1894 (J. Neublau) E EM2 107 (1466) |
G. | Puu piku, põlend kändu, mehemurdijad sehessa? Püss Ran 1889 (H. Raag) |
H*. | Puu pikka, põlenud pärna, mehemurdjad seessa? Püss HJn 1890 (H. Tiidermann) Kuu, 2Jõe, 2HJn, Jür - 6 var. |
I. | Õõnes puu, palanu põrn, mehetapja sehen? Püss Nõo 1889 (J. Tüklov) |
J1*. | Õõnes puu, põlend perse, mehetapja sihes? Püss Plt 1889 (J. Raavel) Kos, Plt - 2 var. |
J2. | Põlend puu ja õõnes perse, inimese hingevõtja? Püss KJn 1890 (A. Pihlak) |
J3. | Põlend perse, paljas perse, mehemurdjad sees? Püss Kos 1891 (J. Härg) |
K+. | Õõnes puu, mädänud auk, inimese hingevõtja? Püss Vil 1894 (H. Niggol) Vai, Trv, Vil - 3 var. |
L. | Must puu ja mädand puu, me[h]emurdja sees? Püss Tt 1901 (A. Raudkell) |
M. | Must puu, muu puu, mehemurdjad sees? Püss Koe 1925 (A. V. Kõrv) |
Na. | Põlend puu, mehemurdja sees? Püss Hlj 1947 (E. Tarvel) |
Nb. | Põlend puu aida all, mehemurded sees? Kass Juu 1890 (J. Trull) Vrd. 832Pa1 837 1758 |
O1a1. | Uus puus, palanu pettai, mehetapja sisen? Püss Võn 1894 (J. Suits) Ta, 3Võn - 4 var. |
O1a2*. | Uus puus, palanu pettäi, sisest mehetapja? Püss Võn 1889 (T. Lätti) 2Võn - 2 var. |
O1b*. | Uus puus, palanu petai, mehemurdja seen? Püss Kan 1888 (G. Veski) Ote, Kan, 2Plv, Räp - 5 var. |
O1c*. | Uus puu, palanu petäi, meherüüvli kesken? Püss Rõu 1890 (M. Jennes) 2Rõu - 2 var. |
O1d. | Uus puus, palanu petäi? [Lahendus puudub] Võn 1897 (P. Sika) |
O2. | Uus muus, sisest kui palanu pettäi, esi kui mehemurdja? Püss Plv 1889 (J. Tamm) |
O3. | Uus kuus, palanu pettai, sisest sivvu' mehetapja? Püss Kam 1933 (R. Viidebaum) |
O4. | Kuusk, kuusk, palanu petai, mehetapja sisest? Püss Võn 1895 (J. Moodis) |
O5*. | Uus puus, palanu pettäi, sisest sivvü mehetapja? Püss Ote 1895 (E. Palm) Trv, Ote - 2 var. |
O6. | Haospuu, palanu pettai, sisen mehemurdja? Püss Kan 1895 (J. Tedder) |
O7. | Must puu, palanu pettäi, mehemurdja mulk sihen? Püss Ote 1889 (O. Grossschmidt) 3Ote, Rõu - 4 var. |
O8. | Pikk puu, palanu petäi, mehemurdja mulk sisehn? Püss Rõu 1896 (A. Perli) |
O9. | Palanu pettäi, palanu kuus, meherüüvli kesken? Püss Rõu 1891 (A. Jennes) |
P. | Ilus puu, helle puu, mehetapja puu? Püss Hls 1891 (J. Riiet) |
Q. | Vastnõ puu, vana võti, esi suurõ mihetapja? Püss Kan 1896 (G. Loodus) |
R. | Muist puud, muist rauda, mehesööja keskel? Püss SJn 1889 (T. Köstner) |
S. | Must puu, õõnes puu, seisab aida seina peal? Püss Pal 1930 (M. Jürgenson) Kontam.: = 781D |
Z. | Illus väike liinakene, mihetapja sihen? Püss Rõn 1888 (H. Urb) Kontam.: = 2573S |
T. | Õõnes puu ja põlend puu, puu seest tuli mehemurdja, hüüab, mets põriseb, lehta maha variseb? Püss JJn 1897 (J. A. Rehberg) Kontam.: = 1824B |
U. | Pinu puid, leisik linu, riga-raga rauda ja mehemurdjad sees? Püss Kad 1888 (J. Aab) Kontam.: = 973Ö |
V. | Must puu, palanu puu, üle mõtsa loogapuu? Vikerkaar Ote 1889 (G. Wulff) Meelej. nr. 36 (1887) 287 (43); E EM 107 (942); E EM2 94 (1252) Kontam.: = 2515G |
Vrd. | 2594 |
1296. | MUST PÕRGU, TUHAT TONTI SISEN? Kartulikuup - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Ote 1895 (C. Lipping) |
1297. | MUST PÄKK, SADA SÕRME (SEES)? Äke - 0 (5) var. C. M. Redlich (1888): omaloominguline tekst E EM 107 (940); E EM2 94 (1249) |
1298. | MUST RAKK LAKUB KÕIGE PERE PERSED? Uksepakk - 0+11+1+0 = 12 (13) var. |
A1. | Üks rakake raksib mitme händu? Lävepakk Pst 1891 (J. Leppik) Vrd. 1722 |
A2a. | Pinikene um säne: egälütel perse lakk är? Üle läve egäüts uma persega lätt Kra 1903 (O. Kallas) • KMr 125 (21) |
A2b1. | Üits rakake lakub kike pere perse? Tarelävi Trv 1890 (A. Rull) Trv, Pst - 2 var. |
A2b2. | Üks rakk lakub iga pere perse? Lävi Pst v. Pil 1895 (J. Melts, H. Pöögelmann) |
A2c. | Tillukene rakakene lakub ega-alati pere perse ära? Tarelävi Kan 1894 (J. Saarva) |
A2d. | Veike must rakikene lakub kõik pere p[er]se puhtaks? Uksepakk Äks 1894 (P. Sepp) |
A2e1. | Must rakk lakub kõige pere persed? Uksepakk SJn 1889 (T. Köstner) |
A2e2. | Must rakk lakub homiku vara kõige pere perse? Ukse aluspakk Vän 1889 (M. Jaason) |
A2f. | Must koer noolib iga hommiku keige pere persed puhtaks? Ukselääve Kär 1890 (J. Mändmets) |
B. | Pisike poisike nääb keige pere persed? Ukselääve Kaa 1889 (J. Koppel) |
C. | Vana, vana esäkene kõegilõ piersele kaes? Lävi Lut 1937 (A. Sang) |
Vrd. | 856 924 1120 |
1299. | MUST REILI KATE MÜÜRI VAHEL? Siiber - 0+0+1+0 = 1 (1) var. Hel 1936 (A. Grünvald-Univer) |
1300. | MUST RÄTIK, ROHELISED ÄÄRED? Põld - 0+2+1+0 = 3 (14) var. |
a1. | Must rätik, rohelised ääred? Põld Sa 1888 (F. W. Ederberg) SSTT 42; Kuut VI (1972) 105 ja 111 (1); Randmäe-Sprenk II 10; Metstak 22 ja 35 (220); Metstak2 60 ja 61 |
a2. | Must rätt, rohilise veere? Nurm ja niit, põld ja heinamaa Har 1934 (O. Lipstok) |
b. | Must tekk ja rohilised ääred? Põld Tõs 1893 (J. Jagoschmidt) |
Vrd. | 1294E |
1301. | MUST SAUNA LÄTT, PUNANE VÄLLÄ TULE? Vähk - 0+5+2+0 = 7 (26) var. |
A1. | Saksad lähvad mustalt linna, punaselt tulevad välja? Vähid Vän 1889 (M. Jaason) |
A2. | Saks lääb sanna, musta rõõva sellän, tuleb vällä, om punatse rõõva? Vähk Pst 1893 (J. Reevits) |
B. | Must sauna lätt, punane vällä tule? Vähk Har 1934 (O. Lipstok) AKS 100 (1); Välba VI 50 (1) |
C. | Läheb vette must, tuleb välja punane? Vähk Juu 1890 (J. Trull) |
D. | Must läheb soojale suplusele, tuleb aga punane välja? Vähi Rõn 1889 (C. Berg) |
E. | Pista sisse sinine, tõmba välja punane, mekib siiski hea? Vähk Kos 1894 (T. Wiedemann) E EM2 109 (1505) Vrd. 1664 |
F. | Sauna läheb mustas kuues, välja tuleb punases? Vähk Kuu 1938 (J. Eplik) Lasteleht nr. 7 (1905) 11 (5); Kuhlbars 5 ja 24 (14) |
Vrd. | 1745 |
1302. | MUST SIGA LÄHEB LAUTA, AJAB PUNASED PÕRSAD VÄLJA? Ahjuroop - 12+250+213+119 = 594 (868) var. |
Aa1. | Siga lääb lauta, ajap punaset põrsad väljä? Sütik, kes süded väljä kisk ahjus, puus testud Kod 1942 (S. Tanning) Kuu, Kod - 2 var. EMrd IV 308 (194) Vrd. 1947A11+ |
Aa2. | Siga läheb lauta, toob punased põrssad välja? Roop ja sööd Tln 1891 (A. F. Bernstein) |
Ab. | Siga läheb ahju, aab punased põrssad välla? Roop läh[eb] ahju Kos 1930 (R. Viidebaum) |
Ac+. | Siga tuleb laudast välja, punased põrssad järel? Roop toob ahjust söed JJn 1965 (L. Briedis) JJn, Kei - 2 var. |
B1a1. | Must siga läheb lauta, ajab punased põrsad välja? Ahjuroop Vai 1936 (M. Tarum) 2Vai, 2Jõh, 2Iis, 3Kad, VJg, 2Sim, Amb v. JMd, Pee, Tür v. Juu, 3Kuu, Jõe, 3Tln, Juu, Rap, Hag, Kei, 2Ris, Mär, Mih, Han, Hps, LNg, 2Mus, Ans, 3Kaa, Tõs, Aud, 2PJg, 2Vän, 2Prn, Pär, Hää, 2Saa, Saa?, 4Hls, Krk, Hel, 2Trv, 4Pst, Pst v. Pil, Vln, 2Vil, 2SJn, 3KJn, 3Pil, Plt, 6Lai, Pal, 2Trm, 3Kod, MMg, 2Äks, 2Trt, Ran, Räp, 3Tt - 99 var. • Wied. 280; • Mötleja 19 ja 53 (76); Huvit. II 216 ja 224 (27); Jürisson 73 (2); Hamburg-Kask-Loorits-Roos-Veski 24 ja 26 (3); Loorits VrP 24 ja 26 (3); Huvit. V Lisa 17 (23); Parijõgi-Reial-Vaigla V 331 (3); Nugis 292 ja 314 (183); ÜÕÕ 36 (3) Vrd. 1224 |
B1a2*. | Must siga läks lauta, ajas punased põrssad välja? Roop ja söed Sim 1978 (M. Hiiemäe) Lüg, Sim, Pld, 2Hel, Trv, Vas - 7 var. |
B1a3. | Must sika lähep lauta ja ajap punaset põrsat vällä? Ripilaga tõmmeti süöd ahjust vällä Lüg 1939 (M. Koppel) Lüg, Kad, VMr, Koe, Pee, 4Kuu, Tln, Krj, 2Tõs, 2Trv, Pst, SJn v. Ote, Pil, 2Pal, Trm, Kod, Trt, Nõo, Puh - 25 var. Univer-Laurits III 11; Lasteleht nr. 5 ja 6 (1934) 80 ja 96 |
B1a4*. | Üks must siga läheb lauta ja ajab kõik punased põrsad välja? Ahjuroop KJn 1932 (J. Grauberg) Hel, KJn, Trt - 3 var. |
B1a5*. | Must siga läheb lauta, ajab punased põrsad laudast välja? Ahjuroop, süed Hlj 1888 (K. Leetberg) 2Iis, Hlj, Kad, Rak, Sim, JJn, 3Kuu, Tln, 2Jür, Kos, 2Hag, Vig, Tõs, Vän, 3Tor, 4Hls, Pst, 2Vil, 2SJn, 2KJn, Pil, Plt, Lai, Pal, Trm, Äks, 2Trt, Kam, As, Tt - 44 var. • Helle 368 (78); Hupel 121; Willmann 171 (72); Lönnrot 157; Kündja nr. 16 ja 17 (1885) 87 ja 95 (4); Malm9 15 (2); E EM 107 (943); Bergm. 17 (4); KAH EKAl 162 ja 164 (75); Elken3 15 (2); E EM2 95 (1253); Nurmik II 6 (1); Puus. KH III5 74; Ainelo II-III 115 |
B1a6*. | Must tsiga lätt lauta, aja vereva põrsa vällä? Ahjuroop Ote 1888 (H. Nugin) Ran, Ote, San, Tt - 4 var. |
B1a7*. | Must siga lääb lauta ja ajab verevad põrsad laudast vällä? Roobiga kistakse ahjust süsa Võn 1909 (J. Moodis) Võn, Rõu - 2 var. |
B1a8*. | Must siga läheb lauta, toob punased põrsad välja? Ahjuroop Saa 1930 (A. Räägel) Nrv, Rak, Sim, VMr, Amb, Rap v. Mär, HMd, Var, Rei, 2Tõs, Saa, Pil, Lai, Võn - 15 var. |
B1a9. | Muss siga lähäb lauta, tõmmab punased põrsad väljä? Sütik (ahjuroop) Kod 1939 (A. Univere) |
B1a10. | Must siga lääb lauta, kisup punatsed põrsad vällä? Hüdse kiskmine ahjust Ran 1964 (A. Tamm) |
B1a11*. | Must siga ajab punased põrsad laudast välja? Roop ahjus HMd 1925 (M. Soosaar) Kuu, Tln, HMd, Han, Sa, Saa, Pil, Pal, Trt - 9 var. |
B1a12. | Must siga kihutab punased põrsad laudast välja? Roop ja sööd Muh 1888 (T. Kuusik) CRJ Uar 30 (10); Mäesepp VP 13 (2); Mäesepp UK 13 (2); Tõn. ABDr12 38; Mäesepp K 40 (10); Pioneer nr. 7 (1971) 21 |
B1b. | Must siga läks lauta, ajas punased põrsad ahjust välja? Ahjuroop ja söed Plt 1917 (M. Palm) |
B1c. | Must tsiga lätt lauta, aase kõik punatse põrsa tallist välja? Roobiga kistas hütsi ahjust väljä Pal 1895 (E. Palm) |
B1d1*. | Must siga läheb ahju, ajab punased põrsad välja? Ahjuroop Trm 1889 (H. Mann) Jõh, Iis, Sim, VMr, Kuu, Juu, Mär, Noa, Muh, Tõs, Vän, Tor, Pst, 2SJn, KJn, 2Lai, Pal, 3Trm, Räp, Tt - 24 var. |
B1d2*. | Must siga läheb ahju, toob punased põrsad välja? Ahjuroop Kär 1889 (J. Mändmets) Iis, Sim, 2Amb v. JMd, JJn v. Koe, Pai, Kuu, Krj, Kär, Khn, Aud, Ksi, 2Trt - 14 var. |
B1d3. | Must siga sõidab ahju, aab punatsed põrsad vällä? Ahjuroop Hls 1888 (P. Ruubel) |
B1d4*. | Must siga läheb ahju, aab punatse põrsa ahjust välja? Roop läheb ahju Pst 1935 (R. Viidalepp) Saa, Pst, Krl - 3 var. |
B1d5. | Must siga ajab punased põrsad ahjust välja? Roop tõmbab ahjust süsi välja Jõh 1955 (M. Tiitsmaa) |
B1e. | Must siga lääb koju, tueb punased põrssad vällä? Ruep lääb ahju Khn 1948 (S. Lätt) |
B1f1. | Must tsiga lätt pahta, ajas punase põrsa vällä? Ahust kistas hüdsi Krl 1909 (A. Kiiss, A. Mõttus, J. Sossi) |
B1f2. | Must tsiga lätt pahta, aja verevä põrssakõsõ kohkvillõ? Ahjuroop, söed Krl 1976 (A. Pärsimägi) |
B1f3. | Must tsiga ajab verevit põrsid pahast välla? Roobiga hütsi ahjust välla tõmbama Krl 1889 (E. Kornel) |
B1g1. | Must siga läheb pessa, ajab punased põrsad välja? Ahjuroop Lai 1895 (V. Ervart) |
B1g2. | Must siga ajab punatse põrse pesast välja? Ahjuroop Krk 1889 (M. Kõdar) |
B1h1*. | Must siga läheb koopa, ajab punased põrsad välja? Ahjuroop Iis 1936 (M. Tarum) Jõh, Iis - 2 var. |
B1h2. | Must siga läheb koopa ja toob punased põrsad välja? Roop Kuu 1964 (O. Jahe) |
B1i. | Must siga läheb metsa, aab punased põrssad välla? [Lahendus puudub] Juu 1933/4 (K. Mihkla) |
B1j. | Must siga läheb lõõga, ajab punased põrssad välla? Leivaahjust söed välja VNg 1994 (A. Korb) |
B1k1*. | Must siga läheb ajab punased põrsad välja? Roop ajab sööd välja Hlj 1892 (G. Kungur) Hlj, Vän, Ksi - 3 var. |
B1k2*. | Must siga ajab punased põrsad välja? Ahjuroobiga süsi tõmbamine Kuu 1935 (H. Huusman) Amb v. JMd, Kuu, Tln - 3 var. |
B1k3*. | Must siga toob punased põrsad välja? Söed Lih 1949 (Ü. Kreek) Kei, Lih - 2 var. |
B1l+. | Must siga läheb ahju, ajab seitse põrsast ääre? Ribil Lüg 1892 (J. Thomson) Lüg, Trv, Nõo - 3 var. |
B2a. | Must siga läheb lauta, toob punased pojad välja? Roop läheb küdevasse ahju Tõs 1921 (S. Lind) |
B2b. | Must siga läheb ahju, toob punased pojad välja? Ahjuruop Khn 1948 (J. Sulengo) |
B3a1. | Must siga lähab lauta, ajab punatsed sead välja? Ahjuroop KJn 1870 (J. Tiedemann) SJn, KJn, Trm, Kod, Kan - 5 var. |
B3a2*. | Must siga lääb lauta, ajab punased siad laudast välja? Ahjuroop, süed Pst 1888 (J. Jaakson) Hls, Pst, KJn - 3 var. |
B3a3. | Must siga lähab lauta, aeab punased lautast välja? Ahjuroop Mih 1894 (A. Kappak) Vig, Mih, Vln - 3 var. |
B3a4. | Must siga ajab punased sead laudast välja? Ahjuroop Mar 1923 (E. Labi) Mar, Vil - 2 var. |
B3b. | Must siga läheb ahju, ajab punased sead välja? Ahjuroop ajab söed välja Prn 1933 (E. Poolak) |
Ca1*. | Emmis läks lauta, ai punased põrsad välja? Roobiga kisti ahjust süsa San 1970 (V. Hütsi) Hel, San - 2 var. |
Ca2. | Emmis läheb lauta, punatse põrsa peran? Ahjuroop Hel 1913 (J. Müür) |
Ca3. | Emis tuleb loutast välja, punased pörsad järel? Ahjuroop ja tulised söed Emm 1931 (S. Soosaar) |
Cb. | Emis läheb ahju, toob punased põrsad välja? Ahjuroop PJg 1928 (V. Erm) |
Cc. | Emmis lääb mõtsa, ajab punatse põrsad laudast välja? Ahjuruup Hel 1889 (J. Keernik) |
Da1*. | Must emmis lääb lauta, aab punased põrsad vällä? Ahjuroop Kõp 1888 (V. Reiman) Sim, Tür, Mih, Noa v. Hii, Emm, Krj, Tor, Saa v. Hls, Trv, 2Vil, Kõp, SJn, Ksi, Pal, Trm, TMr, Ote, As - 19 var. Ainelo II-III 73 |
Da2. | Must emis läheb lauta, ajab punased põrsad laudast välja? Ahjuroop Phl 1924 (A. V. Kõrv) Mih, Phl - 2 var. |
Da3. | Must emmis lähäb lauta, aab verevad põrsad välla? Ahjuroop TMr 1888 (P. Birkenthal) TMr, Vru - 2 var. |
Da4*. | Must emis läheb lauta, toob palju punaseid põrsaid välja? Ahjuroop SJn 1892 (H. Karell) Koe, Rap v. Mär, 3Kul, Phl, Mus, SJn, Lai, Pal - 10 var. |
Da5. | Must emmis lääb lauta, pureb punatse põrsa laodast vällä? Roop Trv 1892 (J. Kill) |
Da6. | Must emis aab punasid põrsud laudast välla? Roobiga tõmmatse ahust süssa Han 1960 (I. Aavekukk) Han, Plt - 2 var. |
Da7. | Must immis aja verevid põrssid laudast vällä? Roop ja tulised söed Urv 1964 (A. Kurg) |
Da8. | Must emis toob punased põrsad lautast välja? Roobiga süsa tõmmataks PJg 1888 (H. Lussik) |
Da9. | Must emis lähäb lauta, tuleb välla, punased põrssad ees? Ahjuroop Käi 1938 (E. Ennist) |
Db1. | Must emis läheb ahju, ajab punased põrsad välja? Roop Mus 1939 (K. Lepp) |
Db2. | Must immis lätt ahju, aja verevit põrsid vällä? Kuuk aja ahost tulits[it] hüdsi vällä Se 1935 (A. Jänessoo) |
Db3. | Must emis läheb ahju, toob punased põrsad välja? Roop toob süsi VMr 1929 (R. Viidebaum) |
Db4. | Must emmis aab punatsit põrsit ahjust vällä? Roobiga ajava süsi vällä Ote 1982 (E. Tampere) |
Dc. | Must immis lätt pahta, aja verevid põrssõid ussõ? Roobiga kistas hütsi ahust ussõ Har 1890 (J. Pähn) |
Dd. | Must emis läheb metsa, ajab punased põrsad välja? Leivaahi kööb ja tõmbad sööd ahjust välja VJg 1984 (M. Kõiva) |
De*. | Must emis toob punased põrsad? Ahjuroop ja sööd Krj 1940 (K. Lepp) Emm, Krj - 2 var. |
Ea. | Must orikas läheb lauta ja ajab sealt punased põrsad välja? Roobiga tõmmatakse sööd välja Plt 1891 (J. Reinthal) |
Eb. | Must orik lääb ahju, aab emiku punase porsidega vällä? Roop toob tukid ja sööd ahjust vällä Lüg 1889 (E. Bachmann) |
Fa. | Must kult läheb lauta, ajab punased põrsad välja? Roop Vän 1889 (J. Tammann) |
Fb. | Must kull lääb ahju, aab emiku punase porsidega vällä? Roop toob tukid ja sööd ahjust vällä Lüg 1889 (E. Bachmann) |
G*. | Must põrsas läheb lauta ja ajap punased põrsad välja? Ahuroop Kuu 1935 (V. Kruusval) 2Kuu, Pal - 3 var. |
H1a1*. | Must pullike lääb lauta, ajab punatse pullikse välla? Roobige tõmmatas tuli koldese Trv 1890 (J. Tinn) 2Trv, Trt, Rõn - 4 var. |
H1a2*. | Must pullike lääb lauta, puseb punatse pullikse välla? Roop tõmbab söed ahjust välja Trv 1894 (J. Liller) 2Trv - 2 var. |
H1a3. | Must pull ajab punased pullid laudast välja? Roop ajab söed ahjust välja Trv 1894 (K. Tober) |
H1b. | Must pull lää ahju, pusk punatse pulli vällä? Roop ja söe Krk 1936 (M. Sarv) |
H1c. | Must pullike ajab punatse pullikese välla? Ahjuroop Trv 1890 (V. Mõts) |
H2a. | Must pullike läheb lauta, ajab punased põrsad välja? Ahju rookimine Trv 1894 (J. Vaine) |
H2b. | Must pullike aab punatse põrsa laudast vällä? Roop Trv 1890 (A. Rull) |
I1a1*. | Must härg lähab lauta, aeab punased härjad välja? Ahjuroop ja söed Pär 1888 (H. Saat) Ris, Vig, Pär, Trt, Rõu - 5 var. Vrd. 181M5* |
I1a2. | Must härg lätt lauta, aja verevä härä vällä? Ahuruup Rõu 1896 (H. Treu) Puh, Rõu - 2 var. |
I1a3*. | Must härg laheb lauta ja aeab palju ruskid härgi laudast välja? Ahjuroop aeab sööd välja ahjust Khk 1898 (T. Sömer) Khk, Jäm - 2 var. |
I1a4. | Must härg lähab lauta, puseb punased härjad välja? Ahjuroop Tt dat-ta (M. Undi) |
I1a5. | Must härg ajab punased laudast välja? Ahjuroop Var 1938 (K. Kaljustik) |
I1b. | Must härg läheb ahju, ajab punased välja? Ahjuroop läheb ahju, tõmmab söed välja Nis 1938 (R. Põldmäe) Nis, Jäm - 2 var. |
I2a1*. | Must härg läheb lauta, aab punased pullikesed välla? Ahjuruup Ksi 1888 (T. Riomar) Saa, Trv, Ksi, Trm, Rõn - 5 var. |
I2a2*. | Must härg lääb lauta, ajab kõik punased pullikesed lautast välja? Roop, söed Hel 1874 (A. Wahlberg) Saa, Hls, Hel - 3 var. |
I2b. | Must härg lää lauta, pusk punatse pullikese välla? Ahjuroop sütte sees Krk 1889 (J. Kunimägi) |
I3. | Must härg läheb lauta, ajab punased lehmad välja? Ahjuroop Trt 1927 (G. Kreebs) |
I4a. | Must härg läheb lauta, ajab punase põrsed välja? Roobiga veetakse söed ahjust välja Hii 1888 (J. Kõrvne, P. Laane, G. Tikerpuu) |
I4b. | Must härg läheb lauta, ajab punased põrsad laudast välja? Ahjuroop ja sööd Hlj 1888 (M. Falk) |
I5. | Must härg ajab punased lambad laudast välja? Söed ja roop Tt 1968 (J. Palm) |
J+. | Must mullikas ajab punased pullikesed laudast väljä? Roop ja süed Pal 1888 (M. Uus) Pal, Urv - 2 var. |
Ka. | Must hobune läheb talli, ajab punatsed hobused välja? Roop ja söed San 1967 (S. Lätt) |
Kb. | Must hobune lätt talli, aja punatsõ hobuse tallist vällä? Süte väljatõmbamine Urv 1955 (T. Prisko) |
L. | Kõvera jalaga hobene aja tallist verevit hobesit vällä? Süsi kistakse ahjust roobiga Se 1924 (H. Jänes) |
M1a1. | Must täkk lätt talli, aab kõik vereva täku välla? Hütsi kistas ahjust Urv 1890 (J. Teder) |
M1a2*. | Must täkk lätt talli, aiase kõik verevä välja? Roop, hüdse Võn 1895 (J. Moodis) Võn, Kan, Urv - 3 var. |
M1a3*. | Must täkk läheb talli, ajab punased tallist välja? Ahjuroop HMd v. Ris 1874? (G. J. Treumann) Kei, HMd v. Ris - 2 var. |
M1b. | Punased täkud ees, must täkk taga järel? Sööd roobi ees Vig 1888 (M. J. Eisen) E EM 129 (1196); E EM2 112 (1568) |
M2. | Must täkk lätt talli, aja hulga verevid põrssid vällä? Ahjuroop Võ 1895 (J. Schmidt) |
N. | Must jääras läheb lauta, ajab kõik lambad laiali? Ahjuroop Sa 1909 (O. Liiv) |
Oa. | Must koer läheb lauta, ajab punased põrsad laudast välja? Ahjuroop Hls 1889 (A. Meo) |
Ob. | Must kuer lehab ahju ning ajab punased pörssad ahjust välja? [Lahendus puudub] Ans 1954 (S. Karjus) |
P1. | Must kukk ajab punased kanad laudast väljä? Roobuga süsi välja tõmbama Kuu 1954 (E. Lindström) |
P2. | Must kukk läheb lauta, ajab punased põrsad välja? Roop põlevasse ahju Kad 1936 (L. Böckler) |
Qa. | Must hunt läheb lauta, ajab punased põrsad laodast välja? Süsa tõmmatasse ahjust välja roobiga Äks 1889 (H. J. Treifeldt) |
Qb. | Must hunt läheb talli ja ajab punased põrsad tallist välja? Ahjuroop ja söed Koe 1966 (E. Liivar) |
R1a1*. | Must mees läheb lauta, ajab punased põrsad välja? Ahjuroop Hls 1889 (J. Meomuttel) Iis, Sim, Amb v. JMd, Tln, Rap, Sa, Vän, Saa, Hls, Trv, Pst, 2Vil, Pil - 14 var. Vrd. 454C |
R1a2. | Must miis läheb lauta, ajab punased põrssad laudast välja? Ahjuroop SJn 1958 (V. Lõugas) SJn, Pal - 2 var. |
R1a3. | Must miis lää lauta, aa hulga punatsit põrsit vällä? Ahjuruup Krk 1892 (J. Hünerson) Kos, Krk - 2 var. |
R1a4*. | Must mees ajab laudast punaseid põrsaid välja? Roobiga tõmmatakse ahjust süsi välja Kos 1888 (J. Riesenkampf) Kos, Rõn - 2 var. |
R1a5. | Must mies lähäb lauta, peksab punaseid põrssad vällä? Söäd tõmmatakse ahjust ribilaga Jõh 1964 (V. Rünne) |
R1b. | Must miis aja vereveid põrseid pahast? Ahuruup tulitseid hüdsi Har 1888 (anon) |
R1c1. | Must mees läheb metsa, ajab punased põrsad välja? Söed Trm 1894 (E. J. Õunapuu) |
R1c2. | Must mees ajab punased põrsad metsast välja? Söed ahjus Ksi 1923 (L. Joor) |
R1d+. | 1) Must miis aja verevid põrsid sulust vällä? Ahjo pühitäs Kan 1895 (G. Loodus) 2) Must mies läheb aeda ja ajab punased põrsad välja? Ruop tõmbab söed ahjust välja VJg 1984 (M. Kõiva) VJg, Rap, Phl, Kan - 4 var. |
R1e. | Must mies läheb tuob punased põrssad välla? Ahi As 1991 (A. Korb, A. Tuisk) |
R2+. | Must mees ajab punasid poissa toast välja? Ahjuroop Kir 1969 (M. Tuul) Pld, Kir - 2 var. |
S1a1*. | Must poosike liab lauta, aab punased põrsad väljä? Sütik ahjun Kod 1888 (J. Kook) Hii, Tõs, Plt, Kod - 4 var. |
S1a2. | Must poiss läeb lauta, ajab punased põrsad laudast välja? Ahjuroop Mus 1949 (H. Valk) |
S1a3. | Must poiss aeab punased põrsad laudast välja? Ahjuroop PJg 1876 (J. Reinson) Tür, Kuu, PJg - 3 var. |
S1b*. | Must poiss veab punased põrssad ahjust välja? Ahjuroop toob sööd välja Emm 1938 (E. Ennist) Tür, Emm, Pöi - 3 var. |
S1c. | Must poiss läheb lauta, ajab punased põrsad ahjust välja? Söed ja roop Aud 1964 (M. Proodel) |
S1d. | Must poiss lääb nurka, aab punased pörssad laudast välla? Ahjuruup Mus 1949 (V. Kuut) |
S1e*. | Must poiss läheb metsa ja aeab punased põrssad välla? Roop Juu 1933 (K. Mihkla) Juu, Emm - 2 var. |
S1f*. | Must poiss aab punased põrssad välja? Roop toob söed ahjust Rap 1928 (R. Viidebaum) VMr, Rap - 2 var. |
S2+. | Musta peaga poisike ajab punased põrsad laudast välja? Roop, söed Pee 1927 (R. Viidebaum) Pee, Vas v. Se - 2 var. |
S3. | Must poiss ajab punased sead laudast välja? Ahjuroop ajab sööd välja Muh 1927 (T. Kaljo) |
S4. | Musta pääga poisikene lätt lauta, aja verevid tsiku välla? Roobiga kisutas ahjust tulisid hütsi Rõn v. San 1890 (P. Roose) |
S5. | Musta pääga poiskõnõ aa punatsõ hobõsõ kõik tallist vällä? Hüdsih roobiga ahjust vällä tõmbamine Ote 1939 (A. Kroon) |
Z1a1. | Kõvõra jalaga teedakõnõ aja tallist verevit hobõsit vällä? Kuuk kisu hütsi vällä Se 1973 (P. Hagu) 5Se - 5 var. Vrd. 871 |
Z1a2. | Kõvõra jalaga teeda aasõ verevit hobõsit tallist vällä? Kooguga kistas hütsi Se 1929 (V. Savala) 5Se - 5 var. |
Z1a3*. | Kõvõra jalaga' vana teedakõnõ aasõ pääle tallist verevit hõbõsit vällä? Kooguga kistas ahost hütsi vällä Se 1929 (A. Gehrke) 3Se - 3 var. |
Z1a4. | Kõvõra jalaga teedakõnõ aasõ tulitsit hobõsit tallist vällä? Kuuk kisk hütsi ahost Se 1928 (T. Haak) |
Z1b. | Kõvõra jalaga teedakõnõ aja laudast verevit hobõsit vällä? Kuuk kisk ahost hütsi vällä Se 1934 (A. Kits) |
Z1c1. | Kõvõra jalaga teedakõnõ, kaits pääle verevit hobõsit? Kuuk kohendas hütsi Se 1933 (A. Tammeorg) |
Z1c2. | Kõvõra jalaga' teedakõnõ kisk hobõsit tallist vällä? Hütsi kistas ahost vällä Se 1928 (T. Linna) 2Se - 2 var. |
Z2*. | Kõvõra jalaga vanameheke aase verevit hobõsit tallist vällä? Kuuk kisk hüdsi Se 1931/3 (H. Tampere) Vas, 3Se - 4 var. Vrd. 200D4 |
Z3. | Kõvõra jalaga teedakõnõ lätt tulitsõhe talli ja aja verevit varsu vällä? Kuuk aja ahost hütsi vällä Se 1935 (A. Jänessoo) |
Z4. | Kõvõra jalaga teedakõnõ aja verevit lehmi laudast vällä? Hütsi kistas ahost vällä Se 1934 (F. Paloots) |
Z5. | Kõvõra jalaga teedakõnõ aja verevit eläjit? Kuuk ja hüdse' Se 1927 (J. Orusaar) |
Z6. | Kõvõra jalaga teedakõnõ aja laudast verevit tsiko vällä? Kooguga kistakse süsi ahjust välja Kam 1959 (A. Relli) |
Z7. | Kõvõr vanamiis aja verevit tsiku vällä? Ahost kisutas hütsi Vas 1902 (J. Jakobson) |
Z8. | Kõvõra jalaga teedakõnõ aja verevit ohvitseeri vällä? Kooguga kistas hütsi vällä Se 1934 (N. Oinas) |
Z9+. | Meil om säne teedakane - ega hummügide verevid hobõsid mõtsa ae? Kuuk hüdsi kisk ahost Kra 1903 (O. Kallas) Se, Kra - 2 var. • KMr 124 (12) |
T. | Kõvõra jalaga baabakõnõ aja hobõsid tallist vällä? Kuuk aja hütsi ahost vällä Se 1934 (N. Oinas) |
U1a1*. | Kõvõra jalaga mehekene aase pääle verevet hobõset tallist vällä? Kooguga kistas hütsi ahost vällä Se 1938 (A. Tubli) 6Se - 6 var. |
U1a2. | Kungajalaga mehekene aase tallitävve verevet hobõset vällä? Kook ja söed Se 1940 (M. Kivisaar) |
U1a3. | Kõvõra jalaga mehekene aase verevit hobõsit takah? Kooguga siätäs hütsi Se 1938 (A. ja M. Reinola) Metstak 11 ja 33 (71); Metstak2 28 ja 30 |
U1b. | Kõvera jalaga mehikene aab tallist hobõsit vällä? Ahoroop aab ahjust hütsi vällä Se 1953 (O. Jõgever) Vrd. 2575E |
U2. | Kõvõra jalaga mehekene aase verevet lambet takah? Kooguga siätäs hütsi ahoh Se 1938/9 (E. Sõrmus) |
U3a. | Klõmba jalaga mehikõnõ aja verevät karja laadast vällä? Ahjuroop Se 1953 (U. Mägi) |
U3b. | Kõvõra jalaga mehekene aasõ hummokult varra karja mõtsa? Hütsi kistas ahost vällä Se 1937 (A. Reinola) |
V1a. | Kõvõra jalaga poiskõnõ aasõ põrssit suurõst laadast väikeste? Hüdsi viiäs ahust pliidi ala Räp 1892 (M. Jennes) |
V1b. | Must kõvõra jalaga poiskõnõ läts pahta ja tõi punatsõ põrsa vällä? Roop Räp 1980 (E. Tampere) |
V2. | Kõvõra jalaga poisike aap tallist verevit hobõsit vällä? Roop Vas 1888 (C. Lenzius) |
W. | Kõvõra jalaga Andrekõnõ aja laudast verevet lehme vällä? Süte võtmine ahjust Se 1937 (N. Ress) |
Õ1a. | Kõver Jankakene lätt talli, aja verevid hobõsid usse? Kuuk, hüssi' aa usse ahost Lut 1894 (O. Kallas) • LMr 128 (77) |
Õ1b. | Kõvõra jalaga Jaanikõnõ aja tallist verevit hobõsit vällä? [Lahendus puudub] Se 1956 (V. Pino) |
Õ2. | Kõver-kõver Janakene lauda täve verevid lambakeisi aa usse? Aholuud pühk hüdsi usse ahost Lut 1894 (O. Kallas) • LMr 128 (78) |
Ä+. | Kähere pääge vana nani aja august hulga verevid põrsid vällä? Ahuluud Krl 1910 (H. Ojansuu) Jäm, Krl - 2 var. |
Ö+. | Must tont läheb ahju, ajab punased põrsad välja? Ahjust süte kiskumine Trm 1935 (R. Jungholz) Mus, Trm - 2 var. |
Ü1a1*. | 1) Laut punasid põrsaid täis, must siga läheb lauta, ajab kõik välja? Söed ja roop Pst 1888 (M. Juurik) 2) Punased põrsad laudas ja must vana siga läheb ja ajab põrsad laudast välja? Roobiga tõmmataks süsa ahjust välja Kod 1933 (K. Kütt) Sim, Tür, Tor, Pst, Kod - 5 var. Kontam.: = 1786C1a1* |
Ü1a2. | Pesa punatsid põrsid täus, must siga aab punatsid põrsid ahjust välla? Tulesöe: süsed t[õm]mate ahjust välla Krk 1889 (J. Kivisäk) Kontam.: = 1786C1a2 |
Ü1a3. | Põhk punasid põrsid täis, must siga lääb lauta, ajab kõik punased põrsad välja? Roop ja tulised söed Hel 1874 (A. Wahlberg) Kontam.: = 1786C1a3 |
Ü1b*. | Laut punassi lambud täis, must siga ajab neid säält välja? Roobiga tõmmetesse ahjust süsi Khk 1947 (A. Kannel) Khk, Nõo - 2 var. Kontam.: = 1786C1b* |
Ü2a1*. | Laut punasid põrsid täis, must emis lähäb ajab välla? Söed ahjus, roop Hää 1934 (J. Nurme) Amb, Käi, Hää - 3 var. Kontam.: = 1786C2a1* |
Ü2a2*. | Laut punasid põrsid täis, must emmis toob välja? Ahjuroop toob söed välja MMg 1888 (G. Tenter) Krj, MMg - 2 var. Kontam.: = 1786C2a2* |
Ü2b. | Pal'lu põrssaid on lautas, must emis lähäb sisse ja aeab kõik välla? Söed, roop Noa 1938 (E. Ennist) Kontam.: = 1786C2b |
Ü3. | Laut punasid põrsaid täis, must põrsas ajab välja? Ahi ja tulised söed ja roop Tor dat-ta (T. Juurikas) Kontam.: = 1786C3 |
Ü4a. | Laut punasid pullikesi täis, must pullike laheb ja puseb kõik välja? Ahi tulisid süsi täis, roop kisub kõik välja Pär 1911 (A. Karu) Kontam.: = 1786C4a |
Ü4b. | Laut um verevid pullõ täus, üts must pull lätt sisse ja aja kõik välla? Ahoruup ja hütse Vru 1906 (J. Samson) Kontam.: = 1786C4b |
Ü5a*. | Laut punaseid härgi täis, must härg ajab kõik välja? Roop tõmbab sööd ahjust välja Hlj v. Kad dat-ta (J. Landsmann) Hlj v. Kad, Vil, Trt, Tt - 4 var. • Helle 365 (51); Hupel 120; Lönnrot 154; Nörmann 35 ja 55 (51); Ahlqvist 73; Willmann 168 (47); Wied. 273; E EM 81 (642); KAH EKAl 161 ja 163 (48); Jürjens 26; E EM2 71 (826) Kontam.: = 1786C5a* |
Ü5b. | Laudatäüs verevid härgi, üts must härg lätt sisse, aja kõik vereva välja? Roop Kan 1888 (G. Veski) Kontam.: = 1786C5b |
Ü5c. | Rusked härjad lautas, must härg lihab aab välja? Sööd ahjus, roop tõmmab välja Vll 1890 (M. Kolm) Kontam.: = 1786C5c |
Ü5d. | Üits laut punatsit pulle täüs, must härg lää sisse, aa na puha välla? Ahjust roogitakse süse välja Krk 1889 (J. Kuusik) Kontam.: = 1786C5d |
Ü5e*. | Verevit lehmi kik laut täüs, üts must härg lätt sisse, aase kiik väljä? Ahjoroop Räp 1875 (J. Jagomann) Rõn, Räp - 2 var. Kontam.: = 1786C5e* |
Ü5f+. | Punane laut ja punased loomad, must härg läheb sisse ja aeab kõik välja? Ahi, söed, roop Käi 1938 (E. Ennist) Käi, Ote - 2 var. Tõn. LLr 31 (7) Kontam.: = 1786C5f+ |
Ü6. | Tallitäüs verevid sõnne, mustakõnõ, kõverakõnõ ajaa verevä' sõnni' usse tallist? Kuuk kisk hüdsi' usse ahost Lut 1894 (O. Kallas) • LMr 131 (174) Kontam.: = 1786C6 |
Ü7a*. | Tall punaseid hobuseid täis, must läheb sisse ja ajab kõik punased välja? Ahjuroop ajab süsi välja TMr 1930 (E. Schmidt) TMr, Trt, Võn, Kan - 4 var. Kontam.: = 1786C7a* |
Ü7b1*. | Tall verevid hobõsid täüs, üts must hobõne lätt sisse ja aja kõik vällä? Aholuvvaga pühitäs ahju Kan 1896 (G. Loodus) Kan, Rõu - 2 var. Kontam.: = 1786C7b1* |
Ü7b2*. | Tallitäüs verevid hobõsõid, üts must lätt aja kõik ussõ? Ahust kistas roobiga hütsi ussõ Har 1890 (J. Pähn) Võn, Ote, Har, Rõu - 4 var. Kontam.: = 1786C7b2* |
Ü7b3. | Tall verevit hobesit täis, üts must hobene aja kõik välla? Ahjuroop ja tulitse hüdse Rõn v. San 1889 (P. Roose) Kontam.: = 1786C7b3 |
Ü7b4*. | Tall verevid hobesid täis, must aab kõik neid välja? Hütse ahjun, roobiga tõmmatas välja Puh 1888 (J. Loskit) Puh, Kan - 2 var. Kontam.: = 1786C7b4* |
Ü8a1. | Tall punatsit hobesi täis, üts must kompajalg lätt sisse, aja tõise kõik välja? Roobiga kistas hütsi ahjust välja Kan 1888 (J. Väggi) Kontam.: = 1786C8a1 |
Ü8a2. | Tallitäüs punatsit hobõsit, üts haigõ jalaga aja kõik välja? Söed ja roop Urv 1958 (A. Reigo) Kontam.: = 1786C8a2 |
Ü8a3. | Tallitäis punaseid hobuseid, üks must kõvera jalaga hobune ajab kõik välja? Söed ja ahjuroop Räp 1963 (M. Kotka, H. Rebane) Kontam.: = 1786C8a3 |
Ü8b1. | Ahutäüs verevit hobõsit, üts kukajalaga lätt, aja kõik välja? Ahjuluud pühk hüdse välja Rõu 1889 (K. Thom) Kontam.: = 1786C8b1 |
Ü8b2. | Tallitäüs verevid hobõsid, üts must krõnksjalaga lätt sisse, aase kõik vällä? Hütse ja ahoruup Räp 1889 (J. Poolakess) Kontam.: = 1786C8b2 |
Ü8b3. | Tallitäüs verevet hobõset, läts üts kungajalaga hobõnõ, aase kõik tallist vällä? Ahotäüs kistas vällä hütsikooguga Se 1929 (I. Sonts) Kontam.: = 1786C8b3 |
Ü8b4. | Tallitäüs verevit hobõsid, üts kõvver krõntsikõnõ aja kiik vällä? Ahjuroop ja süed Vas 1887 (H. Prants) • Meelej. nr. 48 (1887) 384 (21) Kontam.: = 1786C8b4 |
Ü8b5. | Tallitäis verevid hobesid, üts must krõntsikene aja kõik välja? Ahjuroop Rõu enne 1907 (J. Raudsepp) Kontam.: = 1786C8b5 |
Ü8b6. | Suur tall täüs verevit hobõsit, must kungajalaga aja kõik vällä? Hüdse tõmmatas roobiga vällä Urv 1956 (A. Reigo) Kontam.: = 1786C8b6 |
Ü9. | Verevid hobesid üts tallitäüs, üts lätt, aase kõik vällä? Ahjo pühitas luvvaga hüssi vällä Plv 1893 (J. Tobre) Kontam.: = 1786C9 |
Ü10a. | Tallitäüs punatsid hobõsid, üts must täkk lätt aja kõik vällä? Roop ajab-kisub söed ahjust välja Vas 1938/9 (E. Sõrmus) Kontam.: = 1786C10a |
Ü10b. | Tall verevit täkke täüs, must täkk lätt sisse ja aase tõõse kõik vällä? Roobiga hüdse välläkiskmine Võn 1888 (J. Jalajas) Kontam.: = 1786C10b |
Ü11. | Tallitäüs verevit t'akkõ, üts limbajalaga lätt sisse, pess kõik vällä? Hütsi kistas ahjust vällä Urv 1888 (G. Seen) Kontam.: = 1786C11 |
Ü12. | Laut lammaid täis, üks must läheb keskele, ajab teised kõik välja? Roobiga tõmmatakse söed ahjust Pee 1927 (R. Viidebaum) Kontam.: = 1786C12 |
Ü13a1. | Laut lambaid täis, kohuoinas ajab kõik välja? Roobiga kistakse süsa Tõs 1889 (H. Anniko) Kontam.: = 1786C13a1 |
Ü13a2. | Laut lambit täis, üts keräsarviga oinas pess vällä? Ahjuroop Kam 1891 (C. Komms, H. S.) Kontam.: = 1786C13a2 |
Ü13b. | Tall verevit hobesit täis, kerasarviga oinas lätt aa kõik vällä? Hüdse ahjun ja roop Ote 1893 (K. Parts) |
Ü14*. | Laut punaseid lambaid täis, must lammas läheb sisse ja ajab punased välja? Roop ja sööd Plt 1891 (J. Reinthal) Plt, Se - 2 var. Kontam.: = 1786C14* |
Ü15a. | Punased põrsad laudas, must mees läheb ajab põrsad laudast välja? Põlenud söed ahjus ja ahjuroop Kaa 1946 (O. Toombu) |
Ü15b. | Tallitäüs verevid hobesid, kõvera jalaga mees aase kõik vällä? Kook Räp 1888 (J. Puksov) Kontam.: = 1786C15b |
Ü16a*. | Laut punaseid põrssaid täis, must poisike ajab laudast põrssaid välja? Roobiga ahjust süte väljavõtmine Äks 1992 (E. Leek) Vig, MMg, Äks - 3 var. Kontam.: = 1786C16a* |
Ü16b1. | Laut punaseid lammaid täis, must poiss ajab lammad välja? Süte väljaajamine ahjust Hlj 1947 (E. Tarvel) |
Ü16b2. | Laut kuldlammaid täis, must poiss lähäb lauta, aab välla? [Lahendus puudub] Juu 1930 (L. Hammermann) |
X. | Punaseid lammaid laut täis, kõik ilma sabata, must poisike ajab laudast välja? Söed, roop tõmbab välja Kos 1888 (J. Pikkel) Kontam.: = 947I 1786D |
Vrd. | 200 1948 kk: Must siga läks ahju (tuli kustus ära) (Jäm) |
1303. | MUST SUU, PUNANE KEEL? Ahi - 0 (46) var. M. J. Eiseni tõlge (1888) Lönnroti väljaandest E EM 107 (944); Pet. HS I 18 (2); E EM2 95 (1254); Nurmik I 14; Kõrgesaar-Lahi II 18 ja 19; ÜÕÕ 36 (1); Praakli III 35; Hellerma V-VIII 17; Maanso 18; Maanso EkHv III/II6 44; Metstak2 23 ja 25 |
1304. | MUST TSIGA, MULKE TÄIS? Sannakeres - 0+20+2+6 = 28 (32) var. |
a. | Must tsiga, mulke täis? Sannakeres Ote 1893 (J. Tammemägi) Vil, TMr, Trt, 3Võn, Rõn, 5Ote, Räp - 13 var. |
b. | Must emmis, mulke täis? Sannakeres Ote 1888 (V. Vaher) Pä, 2TMr, Nõo v. Ote, 4Ote, 3Kan, Vru - 12 var. |
c. | Must emmis, sada mulku? Sannakeres Ote 1889 (J. Birkenbaum) |
d. | Must siga, auke täis? Saunakeris Võn 1960 (L. Järvemäe, K. Kõivumägi) Kuu, Võn - 2 var. |
1305. | MUST VAKK, VALGÕ KAAS? Lumi maah - 1+1+2+0 = 4 (5) var. |
a1. | Must vakk, valgõ kaas? Lumi maah Se 1939 (P. Toomemägi) 2Se - 2 var. |
a2. | Must vakk ja valge kaan? Maa PJg 1876 (J. Reinson) |
b. | Must meri, valge kaas? Lumi maan Ote 1889 (J. Kivisaar) |
Vrd. | 2411 |
1306. | MUST VARS JA PUNANE TUTT OTSAS? Kanepid - 0+1+0+0 = 1 (2) var. Tõs 1889 (H. Anniko) |
1307. | MUST VASIKAS, VALGE PEA? Vahutav oja - 0+1+0+0 = 1 (3) var. Lai 1888 (J. Remmelg) E EM2 95 (1256) |
Vrd. | 1727 |
1308. | MUST VOKK, KULDSED NÖÖRID? Vanaaegne naiste kuub - 0+1+0+0 = 1 (1) var. MMg 1889 (A. Vuks) |
1309. | MUST ÕHVAKE, SINITSE MOKA? Sõuke - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Krl 1889 (E. Kornel) |
1310. | MUST ÜMBRIK ÜMBER TUA? Tuanõgi - 0+8+0+0 = 8 (10) var. |
a. | Tara ümber toa? Nõgi Hlj 1889 (J. A. Rehberg) |
b. | Ümrik ümber tua? Tahm Plt 1878 (K. Moks) Jõh, Plt - 2 var. |
c1. | Must ümbrik ümber tua? Tuanõgi Trm 1896 (J. Soodla) Hlj, Lai, Trm - 3 var. E EM2 95 (1255) |
c2. | Must ümbrik üle toa? Nõgi suitsutoas Hlj 1889 (J. N.) |
d. | Must seelik ümber tua? Tahm VMr 1890 (K. V. Lurich) |
Vrd. | 221 671 1863 1962 |
1311. | MUSTA KIRBU JOOSEVA ÜMBRE MEHE MULGU? Tarumulgu - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Nõo v. Ote 1890 (P. A. Speek) |
1312. | MUSTA LEHMÄ MULLE-RULLE, TUORVITÄÜE VETTÄ JUONE? Saunakeris - 0+7+2+0 = 9 (11) var. |
Aa. | Musta lehmä mulle-rulle, tuorvitäüe vettä juone? Saunakeris Kuu 1903 (J. Mikiver) 2Kuu - 2 var. |
Ab. | Musta lehmä mulle-rulle, tuorvitäüe vett ta juoneb? Saunakeris Kuu 1911 (G. Vilberg, K. Viljak) |
B. | Oma härg härikäne, vahest juob tuobritäüe vett, vahest ei juo ühtagi, aitab ka paar nädälit ilma? Saunakeris Kuu 1911 (G. Vilberg, K. Viljak) |
C. | Must härg, palju vett joob? Keris Plt 1878 (K. Moks) |
Da. | Must häräkene, järvetäve vett är juu? Otspaja Lut 1894 (O. Kallas) • LMr 129 (115) |
Db1. | Väikene, väikene häräkene, är juu järvetäve vett? Otspai Lut 1894 (O. Kallas) • LMr 133 (223) |
Db2. | Veikene häräkene, juu ar' järvetävve vett? Otspaja Lut 1937 (A. Sang) |
Dc. | Veikene häräkene, suurõ kao vett är juu? Otspaja Lut 1936/8 (A. Sang) |
1313. | MUSTA PEAGA POISS, TÕRVAKASUKAS SELGAS? Peahari - 0+2+0+0 = 2 (15) var. |
a. | Musta peaga poiss, tõrvakasukas selgas? Peahari PJg 1893 (M. Reimann) RpS nr. 6 (1939) 188 |
b. | Kähäre pääge poiss, tõrvakask sällän? Päähari Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) |
Vrd. | 1693 |
1314. | MUSTA SUURMA, KOLLATSE PUU, SINITSE HERNE, KES NEIST MÕIST KIITÄ, TUU SAAB LIHA? Püssilaskmine - 0+0+0+1 = 1 (1) var. San 1967 (S. Lätt) |
1315. | MUSTA SÖÖB JA PUNAST SITUB? Püss - 0+4+0+0 = 4 (4) var. Muh 1896 (H. Laipmann) Jäm, 2Muh, Äks - 4 var. |
Vrd. | 1316 1317 |
1316. | MUSTA SÖÖB JA VALGET SITUB? Püss - 0+15+2+1 = 18 (24) var. |
Aa1. | 1) Musta sööp, valget situp? Tuli Ran 1889 (A. Tobber) 2) Musta süü, valget situs? Uherdiga lastas mulku Ote 1889 (J. Kivisaar) VNg, Vig, Trv, Pst, Ran, Ote, Se - 7 var. E EM 103 (902); E EM2 91 (1195) |
Aa2. | Musta sööb ja valget situb? Püss Kõp 1903 (M. Evert) Kos, Jäm, Kõp, MMg - 4 var. |
Aa3. | Musta söö, aga valget situs? Piip Urv 1890 (J. Teder) |
Ab. | Musta sööb ja valget heidab välja? Linaajamine Urv 1955 (M. Reisma) |
Ba. | Musta süüb ja valget viskab, üle metsa sülitab? Püss MMg 1889 (H. Rätsepp) Kontam.: = 1276Ba |
Bb. | Musta sööb ja valged situb, üle metsa sülitab? Püss MMg 1890 (L. Jakobson) 2MMg - 2 var. Kontam.: = 1276Bb |
Bc. | Musta sööb ja musta situb, üle metsa sülitab? Püss Lai 1935 (E. Siepermann) Kontam.: = 1276Bc |
C. | Musta süü, kavvedele sülgas? Püss Urv 1887/9 (J. ja P. Einer) Kontam.: = 1573E |
Vrd. | 1315 1317 2393 |
1317. | MUSTA SÖÖB, HALLI ANNAB? Ahi - 0+1+0+0 = 1 (2) var. Tõs 1895 (O. Schantz) E EM2 91 (1196) |
Vrd. | 1315 1316 |
1318. | MUSTAD MOORID, VALGED VAARID (SCHWARZE MÜTTERCHEN, WEISSE VÄTERCHEN)? Das Fenster - 1+0+5+4 = 10 (49) var. Tt enne 1876 (anon) VNg, Khn, 6Se, As, Tt - 10 var. • Wied. 281; E EM 103 (900); E EM2 91 (1191); Nurmik II 4 (3); Puus. KH III5 74; Ainelo II-III 114; Metstak2 20 ja 22 |
1319. | MUSTAST TULEB ROHELINE, ROHELISEST VALGE, VALGEST TULEB SUURE USINUSEGA KOLNE? Rohi, piim, või - 1+1+0+0 = 2 (7) var. |
a. | Mustast tuleb roheline, rohelisest tuleb valge, valgest tuleb kollane suure usindusega? Maa seest tuleb rohi, rohust piim, piimast või Tt 1869 (C. Körber) • Körber VRMK 49 (21) |
b. | Mustast tuleb roheline, rohelisest valge, valgest tuleb suure usinusega kolne? Rohi, piim, või Sa dat-ta (C. Allas) |
1320. | MUSTEM KUI MULD, SELGEM KUI KULD? Silmad - 1+0+0+0 = 1 (2) var. Hel 1874 (A. Wahlberg) |
Vrd. | kk: Must kui muld (Hää); Selge kui kuld (Rap) |
1321. | MUSTEM KUI MÜTT, HALLEM KUI ROTT, KALLIM KUI KULDRAHAKOTT? Silm - 1+40+15+15 = 71 (134) var. |
A1a1. | Hallimb kui rott, kallimb kui kuldrahakott? Silm Rõu 1896 (H. Treu) 2Hlj, HMd, Vig, Han, Emm, Jäm, Jaa, Pöi, Khn, Tõs, Hls, Hel, Trv, 3Lai, Kod, Trt, Võn, Ote, Kan, 4Rõu, Plv - 27 var. Meelej. nr. 32 (1887) 255 (1); E EM 35 (122); Mäesepp P 25 (1); E EM2 33 (145); E MM 7 ja 42 (35); E MM2 7 ja 45 (35); Mihkla EK III/II 132; Nugis 285 ja 312 (24); Metstak2 10 ja 11; E MM3 4 ja 36 (35) |
A1a2. | Hall kui rott, kallim kui kuldrahakott? Silm Trm 1935 (R. Jungholz) Tln, Trm - 2 var. |
A1a3*. | Hallim kui rott ja kallim kui kuldrahakott? Silm Emm 1939 (E. Ennist) Emm, 2Jäm, Plt, 2Trt - 6 var. |
A1b. | Mis on hallim kui rott ja kallim kui kuldrahakott? Inimese silm Krj 1938 (A. Toomessalu) |
A2. | Hallim kui rott, kallim kui kuld ja rahakott? Silm Ris 1892 (V. J. Rosenwaldt) |
A3*. | Hallimb kui rott ja kallimb kui rahakott? Silma Kan 1895 (J. Tedder) Kär, Ans v. Jäm, Pil, Kan - 4 var. |
A4. | Hallim kui rott, kuid kallim kui kuldraha? Silm Hls 1893 (M. Kuum) |
A5*. | Haljamp ku rott, kallimp ku kuld? Silmä Kan 1895 (G. Loodus) Rak, Kan - 2 var. |
Ba1*. | Mustem kui mütt, hallem kui rott, kallim kui kuldrahakott? Silm SJn 1889 (T. Köstner) Jaa, 2Hel, Pst, Vil, Kõp, 3SJn, KJn, Plt?, Tt - 12 var. • Ol. nr. 1 (1884) lk-ta (1) |
Ba2*. | Must kui mütt, hall kui rott, kallimb kui kuldrahakott? Silm Ran 1889 (A. Tobber) Tür, 2Pst, Ran - 4 var. |
Bb. | Mustemb kui mütt, virgemb kui rott, kallimb kui kuldne rahakott? Silma inimesel Puh 1889 (J. Loskit) |
Bc. | Must kui mütt, karvane kui rott, kallimb kui kuldrahakott? Silm San 1924 (E. Päss) |
Bd. | Must kui mütt, hall kui rott, ise kuldrahakott? Silm Pst 1889 (H. Henno) Pst, Tt - 2 var. |
C. | Must kui mutti, hall kui rott? Supikulp Ris 1892 (V. J. Rosenwaldt) |
D. | Mustem kui mutt, kallim kui kuld? Silm Kos 1892 (T. Wiedemann) E EM2 91 (1198) |
E. | Mustem kui süsi, kallim kui kuldrahakott? Silmatera San 1963 (O. Esta) |
Fa. | Mustem kui süsi, hallem kui rott, kallim kui kuldrahakott? Silm SJn dat-ta (M. Kielas) |
Fb. | Must kui süsi, hall kui susi, kallimb kui kuldrahakott? Silm Ran 1889 (A. Tobber) Vrd. 1322 |
G. | Sinidsem kui saks ja kallim kui kuldrahakott? Silmad Rõu 1957 (O. Niinemägi) Vrd. 958T7* |
H. | Must kui mütt, hall kui rott, mürab kui härg, songib kui siga? Sitasitikas Hel 1889 (J. Keernik) Kontam.: = 958Õ |
Vrd. | 1635C1 kk: Kallis kui kuld (Rõu) |
1322. | MUSTEM KUI SÜSI, VALGEM KUI LUMI, KÕRGEM KUI KIRIK, MADALAM KUI REGI? Harakas - 13+230+179+106 = 528 (778) var. |
A1a1. | Kõrgem kui kirik, madalam kui regi, mustem kui süsi, valgem kui lumi? Harak Hel 1874 (A. Wahlberg) 2Vai, Jõh, 2Rak, VJg, Sim, VMr, Amb, 3Amb v. JMd, 2JJn, 2Kuu, Kos, 2Rap, 2Nis, Mär, Var, Han, Lih, Mar, Noa, Phl, 2Emm, Kär, 4Tõs, PJg, 3Vän, Tor, Pär, Hää, Saa, 2Hls, Krk, 2Hel, 2Trv, Vil, 2SJn, 3KJn, 2Pil, Ksi, 3Lai, Pal, Trm, Kod, MMg, Äks, Trt, Ran, 2Ote, Räp, As, 2Tt - 75 var. • Helle 364 (38); Hupel 120; Willmann 167 (36); Lindf. (1787) lk-ta (12); Lönnrot 154; Nörmann 35 ja 54 (45); Ahlqvist 72; Körber VRMK 40 (12); Körber Uus ABDr 12 (2); Wied. 270/1; Mötleja 13 ja 52 (46); Meelej. nr. 7 (1885) 30 (1); E EM 70 (522); KAH EKAl 161 ja 163 (36); Jürjens 30; E EM2 62 (680); Nugis 289 ja 313 (105); Pioneer nr. 10 (1946) lk-ta (22); ÜÕÕ 118 (4); Täheke nr. 6 (1971) 15 |
A1a2*. | Kõrgem kui kirik, madalam kui regi, mustõmb kui süsi ja valgõmb kui lumi? Harak Kod 1894 (J. Tamm) VMr, Hls, Hel, Vln, Pal, Kod - 6 var. |
A1b*. | Kõrgemp ku kerik, madalap ku regi, mustemb ku hüdsi, valgemp ku lumi? Harak Võn 1895 (H. Mikkel) Võn, Ote, Plv - 3 var. |
A1c*. | Mis on kõrgem kui kirik, madalam kui regi, mustem kui süsi ja valgem kui lumi? Harakas KJn 1898 (C. Sööt) Amb, Tür, Pst, KJn - 4 var. CRJ Uar 30 (4); Org 57 (7); Ilmjärv Uus ABDr (1888) 41 (2); Tõn. ABDr12 38; Mäesepp K 40 (4) |
A1d. | Korgõmb kui kirik, madalamp kui regi, must kui hüdsi, valgõ kui lumi? Lind, harakas Rõu 1910 (H. Ojansuu) Tõn. LLr 54 (10) |
A2a*. | Kõrgem kui kirik, madalam kui regi, valgem kui lumi, mustem kui süsi? Kidaharakas Mar 1937 (E. Ennist) Kad, Sim, VMr, 2Amb v. JMd, Pee, Tür, Kuu, Kos, Juu, Rap, Mär, Mih, Mar, Krk, 4Trv, Vil, Pil, Lai, Trt, Nõo, Puh, Ote - 26 var. Säde nr. 87 (1956) 4 (12) |
A2b*. | Vahel kõrgem kui kirik, madalam kui regi, valgem kui lumi, mustem kui süsi? Kitsharakas Tor 1888 (K. Kirschbaum) Tor, Trt - 2 var. |
A3. | Kõrgem kui kirik, valgem kui lumi, mustem kui süsi, madalam kui regi? Kiitsakas Kaa 1947 (E. Virveste) Sim, Ris, Kaa - 3 var. |
A4. | Kõrgem kui kirik, valgem kui lumi, madalam kui regi, mustem kui süsi? Harakas Pil 1895 (H. Keller) |
A5a*. | Madalam kui regi, kõrgem kui kirik, mustem kui süsi, valgem kui lumi? Harakas Jür 1888 (M. Petroff) JJn, Kuu, Jür, Emm, Muh, Vän, Saa, Krk, Trv, SJn, Ote - 11 var. |
A5b. | Madalamp kui regi, korgõmp kui kerik, must kui hüdsi, valgõ kui lumi? Harak Rõu 1889 (K. Thom) Kündja nr. 16 ja 17 (1885) 87 ja 95 (6) |
A6. | Madalam kui regi, kõrgem kui kirik, valgem kui lumi, mustem kui süsi? Harak Kõp 1888 (V. Reiman) Amb, Vig, Kõp, Pil, Trm - 5 var. EMrd IV 56 (28) |
A7. | Madalam kui regi, mustem kui süsi, valgem kui lumi, kõrgem kui kirik? Harakas TMr 1926 (L. Berg) Hlj, TMr - 2 var. |
A8a1. | Mustem kui süsi, valgem kui lumi, kõrgem kui kirik, madalam kui regi? Harakas Hlj 1888 (K. Leetberg) 2Jõh, 3Iis, VNg, 2Hlj, VJg, VMr, 3Amb, Amb v. JMd, 2Koe, Tür v. Juu, Kuu, HJn, Jür, 2Kos, Juu, Rap, Rap v. Mär, Hag, Kei, HMd, HMd v. Ris, Ris, 3Vig, Var, Han, Kse, Mar, Noa, Noa v. Hii, Emm, Krj, Krj v. Mus, Khk, Kär, Ans, Vll, Pöi, 2Tõs, PJg, Tor v. SJn, Hää, 2Saa, 2Hls, 2Krk, Hel, 2Trv, 3Pst, 2Vil, 3SJn, 4KJn, Plt, 3Pal, Pal?, 3Trm, Kod, 2MMg, Äks, TMr, Ran, Ote, 3As - 91 var. Gressel Uus ABDr 11 (1); Borm Prn. Er Kal. (1879) 11; Ol. Lisa nr. 15 (1888) 240 (18); Kmpm. KLr I4 29 (55); Kuusik La 18 (1); Laste prillid I 21 (1) |
A8a2*. | Mustem kui süsi, valgem kui lumi, kõrgem kui kirik ja madalam kui regi? Harakas Lai 1897 (H. Asper) 2Sim, VMr, Pee, Kul, Muh, Tõs, Hää, Trv, Lai, Ote - 11 var. |
A8a3. | Mustem kui süsi, valgem kui lumi, kõrgem kui kerik, madalam kui maaregi? Harakas Iis 1957 (T. Vaas) |
A8b. | Mustemb kui hüdsi, valgemb kui lumi, kõrgemb kui kerik, madalamb kui regi? Harakas Nõo 1888 (J. Tüklov) |
A8c. | Mis on mustemb kui süsi, valgem kui lumi ja kõrgem kui kirik ja madalam kui regi? Harakas Kad 1888 (J. Linkstein) Puus. KH 27; Puus. KH II5 38; Puus. EKGr 131 |
A8d1. | Must kui süsi, valgem kui lumi, kõrgem kui kirik, madalam kui regi? Kiitsharakas või harakas Mih 1938 (V. Eenveer) |
A8d2*. | Must kui hütsi, valge kui lumi, kõrgemb kergost, madalamb rege? Harak Räp 1875/7 (J. Jagomann) Urv, Räp, Vas v. Se - 3 var. |
A9a*. | Mustem kui süsi, valgem kui lumi, madalam kui regi, kõrgem kui kerik? Harakas Käi 1948 (V. Kukk) Vai, Iis, Hlj v. Kad, JJn, Tür, Kuu, Käi, Tõs, Pär, Ksi, 3Lai, 3Trm, Trt - 17 var. Mihkla-Tedre 57; Mihkla-Tedre EK9 21 |
A9b. | Mustem kui hüdsi, valgem kui lumi, madalamb kui regi, kõrgemb kui kerik? Harak TMr 1888 (P. Birkenthal) TMr, Se - 2 var. |
A9c*. | Must kui süsi, valge kui lumi, madalam kui regi, kõrgem kui kirik? Harakas Hel 1889 (H. Karolin) Sim, Mus, Hel, Se - 4 var. |
A9d. | Musteb kui süsi, valgem kui lumi, kui mahan, siis madalam kui regi, kui üleven, siis kõrgem kui kirik? Harak Krk 1889 (M. Kõdar) |
A10a. | Valgem kui lumi, mustem kui süsi, kõrgem kui kirik, madalam kui regi? Kiitsak Tõs 1948 (T. Soonets) Vi, Kuu, Kaa, Muh, 2Tõs, Prn, Saa?, Hls, SJn, Ksi, Lai, MMg v. Äks, Nõo, Rõu - 15 var. Kas. Talur. Kal. (1883) 51 (3) Vrd. 898H+ |
A10b*. | Valge kui lumi, must kui hüdsi, kõrgemb kui kirik, madalamb kui regi? Pääsuke Hel 1925 (E. Päss) Tln, Hel, Nõo - 3 var. |
A11a*. | Valgem kui lumi, mustem kui süsi, madalam kui regi, kõrgem kui kirik? Harakas Pil 1990 (L. Kolk) Amb v. JMd, Tln, Pil, Trt, Se - 5 var. |
A11b. | Valge kui lumi, must kui süsi, madalam kui regi, kõrgem kui kirik? [Lahendus puudub] Pld dat-ta (E. Springberg) |
B1. | Mustem kui süsi, valgem kui lumi, kõrgem kui kirik? Harakas Jõe 1878 (F. Matson) Kuu, Jõe, Kaa, Vän, 2Pil, San, Tt - 8 var. Wied. 281; E EM 104 (906); Kmpm. KH 49; E EM2 91 (1201); Ordlik EKÕ (1960) 141 (2) |
B2*. | Valgem kui lumi, mustem kui süsi ja kõrgem kui kirik? Harakas Jõe 1889 (H. Pahlberg) Hlj, Rkv, Jõe - 3 var. |
B3. | Kõrgeb kui kirik, madaleb kui regi, musteb kui süsi? Harak Krk 1889 (J. Kivisäk) Krk, Puh - 2 var. |
B4a. | Kõrgem kui kerik, mustem kui süsi, valgem kui lumi? Harakas Hlj 1895 (A. Raid) |
B4b. | Mis om korem ku kerik, mustem ku hüdsi, valgem ku lumi? Taivas, öö ja päiv Har 1921/2 (P. Voolaine) |
B5. | Korge kui kirik, valge kui lumi, must kui süsi? [Lahendus puudub] Trm 1923 (M. Kuusk) |
B6. | Kõrgem kui kirik, mustem kui süsi ja madalam kui regi? Kiitsakas või harakas Mih 1948 (V. Noorkõiv) |
B7*. | Mustep ku süsi, valgep ku lumi, madalep ku regi? Harak Krk 1936 (A. Grünvald-Univer) Rak, Kuu, Lih, Emm, Krk, Se - 6 var. |
B8*. | Valgem ku lumi, mustem ku hüdsi, madalam ku regi? Harak Har 1888 (anon) Hel, Har - 2 var. |
B9. | Madalam kut regi, mustem kut süsi ja valgem kut lumi? Kiitsakas Emm 1931 (S. Soosaar) |
B10. | Madalam kui regi, kõrgem kui kirik, mustem kui süsi? Harakas Kuu 1935 (A. Mägi) |
B11. | Madalam kui regi, mustem kui süsi, kõrgem kui kirik? Kiitsakas, harakas Tõs 1948 (T. Soonets) Tõs, San - 2 var. |
B12. | Kõrgem kui kirik, madalam kui regi, valgem kui lumi? Harakas Pst 1936 (L. Köögardal) |
B13. | Kõrgem kui kirik, valgem kui lumi, madalam kui regi? Kiitsak Tõs 1948 (T. Soonets) Tõs, Saa - 2 var. |
B14. | Madalap kui regi, valgõb kui lumi, kõrgep kui kerik? Harakas Rõu 1977 (E. Tampere) |
B15. | Valge kui lumi, kõrgeb kui kirik, madalam kui regi? Harak As 1969 (R. Ottesson) |
C1a*. | Mustem kui süsi, valgem kui lumi? Kiitsakas (harakas) Sa 1888 (F. W. Ederberg) Ans, Sa, 2Ote, Rõu - 5 var. Pioneer nr 5 ja 7 (1954) 31 (5) Vrd. 468A3a |
C1b*. | Mis mustõmb kui süsi ja valgõmb kui lumi? Harak Se 1961 (E. Normann) 2Se - 2 var. |
C1c. | Must ku hütsi, valge ku lumi? Harakas Kan 1964 (M. Meho, M. Märtinson, S. Räppo, T. Talv) |
C2*. | Valgõmp kui lumi, mustõmb kui hüdsi? Harak Kam 1890 (J. Siimus) Jõh, Tõs, Kam, Se - 4 var. |
C3. | Kõrgem kui kirik, valgem kui lumi? Kidarak (harakas) Sa 1909 (O. Liiv) |
C4a. | Kõrgem kui kirik, madalam kui regi? Harakas Kul 1895 (J. Reinson) Hlj, Pld, Kul, Muh, SJn, Pal, 2Se - 8 var. Kmpm. Kõ 12; Lasteleht nr. 11/12 (1934) ja 1 (1935) 191; Aavik 53 ja 102 |
C4b. | Kõrgemal kui kirik, madalamal kui regi? Harakas Rkv 1934 (E. Siirak) |
C5. | Madalam kui regi, kõrgem kui kirik? Harakas MMg 1983 (E. Tampere) Jõh, Hlj, Hls, MMg - 4 var. |
C6. | Mustem kui süsi, madalam kui regi? Kiitsakas (harakas) Aud 1964 (M. Proodel) |
D1a1*. | Mustem kui süsi, valgem kui lumi ja kõrgem kui kirikutorn, madalam kui regi? Harakas Vil 1892 (H. Pihlap) Kad, Tln, Hls, 2Vil, Plv - 6 var. Meelej. nr. 36 (1887) 287 (46) |
D1a2*. | Mustõmb kui hüdsi, valgõmb kui lumi, korgemb kui kerkutorn, madalamb kui maaregi? Harakas Ote 1889 (G. Wulff) Puh, Ote, Kan - 3 var. |
D1a3*. | Must ku hüdsi, valge ku lumi, korgõmb ku kerikutorn, madalamb ku maaregi? Harak Har 1890 (J. Pähn) Ha, Vlg, Krl, Har - 4 var. |
D1b1*. | Mustõmb ku hüdsi, valgõmb ku lumi, madalamb ku regi, korgõmb ku kerikutorn? Harak Urv 1964 (A. Kurg) 3Jõh, Pöi, Saa, Saa v. Hls, Hel, Trt, Elv, Ote, Urv - 11 var. |
D1b2*. | Must ku hüdsi, valge ku lumi, madalamb ku regi, kõrgemb ku kirikutorn? Harak Võn 1889 (T. Lätti) Jõh, Vil, 2Võn, Rõn, Ote - 6 var. |
D1c1*. | Valgemb kui lumi, mustemb kui hüdsi, kõrgemb kui kirikutorn, madalamb kui regi? Harak San 1895 (J. Kuldsep) Kuu, Võn, San, Vas, Tt - 5 var. |
D1c2. | Valge kui lumi, must kui süsi, kõrgem kui kirikutorn, madalam kui regi? Harakas Võn 1960/1 (M. Tõlgo) |
D1d. | Valgem kui lumi, mustem kui süsi, madalam kui regi ja kõrgem kui ükski torn? Harakas Jõh 1937 (E. Mets) |
D1e*. | Korgõmb kui kerigutorn, madalamb kui regi, mustõmb kui hütsi, valgõmb kui lumi? Harak Vas 1902 (J. Jakobson) SJn, Rõu, Vas - 3 var. |
D1f. | Kõrgem kui kirikutorn, madalam kui regi, valgem kui lumi, mustem kui süsi? Harakas: lendab kõrgemale kirikutornist, laskub maa peale, siis on madalam reest Plt 1950 (V. Kuut) |
D1g. | Madalam ku regi, korrem ku kerikutorn, must ku hüdsi ja valge ku lummõ? Harak Urv 1933 (R. Viidebaum) |
D1h. | Madalam kui regi, kõrgem kui kirikutorn, valgem kui lumi, mustem kui süsi? Harakas Urv 1955 (M. Reisma) |
D2a. | Mustem kui süsi, valgem kui lumi, kõrgem kui kirikutorn? Kitsakas Mus 1958 (E. Rosin) Mus, Tt - 2 var. |
D2b. | Valgem kui lumi, mustem kui süsi, kõrgem kui kirikutorn? Harakas Vil 1889 (F. Kuhlbars) |
D3a. | Madalam kui regi, kõrgem kui kirikutorn? Harakas TMr 1932 (H. Glück) TMr, Ote - 2 var. |
D3b. | Korgõmp kui kerigotorn, madalamp ku regi? Harakas Se 1940 (M. Kivisaar) |
E1a1*. | Mustem kui süsi, valgem kui lumi, kõrgem kui kirik, madalam kui maarohi? Kitsharakas PJg 1876 (J. Reinson) Hlj, PJg, Hls, Ksi, Trm - 5 var. Vrd. 1610 |
E1a2. | Mustemp ku süsi, valgemp ku lumi, kõrgemp ku kirik, madalemp ku maahein? Harak Hls 1891 (J. Riiet) Hls, Rõu - 2 var. |
E1b*. | Valgem kui lumi, mustem kui süsi, kõrgem kui kirik, madalam kui maarohi? Harakas Plt 1878 (K. Moks) KJn, Plt, Trm - 3 var. |
E1c. | Valgem kui lumi, mustem kui süsi, madalam kui maarohi, kõrgem kui kirik? Harakas Mus 1978 (U. Kruusamäe, L. Kull, T. Vackermann) |
E1d. | Kõrgem kui kirik, madalam kui maahein, valgem kui lumi, mustem kui süsi? Harak Pst 1888 (J. Jaakson) |
E1e. | Madalam kui maarohi, kõrgem kui kirik, mustem kui süsi, valgem kui lumi? Kiitsharak Jäm 1906 (H. Usin) |
E2a. | Must ku hütsi, valgõm ku lumi, madalamp maahaina? Harak Se 1937 (P. Tammepuu) |
E2b. | Valgep ku lumi, madalap ku maahein, kõrgep ku kirik? Harak Hel 1936 (A. Grünvald-Univer) |
E3a. | Kõrgem kui kerik, madalam kui rohi? Harak Trm 1937 (M. Särg) Khk, Trm - 2 var. |
E3b. | Pikem kui kirik, madalam kui maarohi? Tee HJn 1889 (H. Tiidermann) |
E3c. | Madalamat maaheinä, kõrgemat kirikut? Tii Trv 1892 (J. Kill) |
F1a*. | Mustem kui süsi, valgem kui lumi, kõrgemal kui kirikutorn, madalamal kui ristikhein? Harakas Khk 1946 (L. Tarkin) Phl, Khk, Ote - 3 var. Metstak 17 ja 34 (161); Metstak2 47 |
F1b*. | Valgem ku lumi, mussem ku süsi, kõrgem ku kerikutorn, madalam ku muarohi? Harakas Kod 1948 (H. Nõu) 2Hls, Kod - 3 var. |
F1c*. | Must ku hütsi, valgõ ku lumi, matal ku maahain, korgõmp ku kerkotorn? Harak Räp 1889 (J. Poolakess) Rõu, Räp - 2 var. |
F1d. | Valgemb kui lumi, mustemb kui hüdsi, madalamb kui maarohi, kõrgemb kui kerkutorn? Harak Ran 1968 (E. ja H. Tampere) |
F1e*. | Korõmb kui kerigutorn, madalamb maahaina, mustõmb kui hüdsi, valgõmb ku lumi? Harak Rõu 1889 (A. P. F. Kõiv) Krj, Ote, Rõu - 3 var. |
F2a. | Madalem kue maarohe, pekem kue kergotorn? Maantie Phl 1889 (J. Mey) |
F2b. | Pitkem kui kirikutorn, madalam kui maahein? Maantee Tõs 1890 (M. Kirikall) |
G*. | Mustem kui süsi, valgem kui lumi, madalam kui regi, kõrgem kui puud? Harakas Var 1888 (M. Karotom) Var, Rei, Vil - 3 var. |
H1a. | Korkõp kotta, madalap rekke, mustõp hüst, valgõp lummõ? Harak Se 1937 (F. Ilvik) 3Se - 3 var. |
H1b1. | Mustep hüst, valgep lumme, kõrgep kota, madalap reke? Harak Se 1924 (H. Jänes) 2Se - 2 var. |
H1b2. | Mustõp kui hüdsi, valgõp kui lumi, üles lindas, sis om korgõp kota, maalõ lask, sis om madalap reke? Harak Se 1949 (V. Pino) |
H1c. | Valgemb kui lumi, mustemb kui hüdsi, korgemb kui koda, madalamb kui regi? Harak Võn 1889 (J. Kripson) |
H2*. | Madalamb ku maaregi, korgemb ku kuaharja? Harak Har 1921/2 (P. Voolaine) Har, Se - 2 var. |
I*. | Korgõmb koto, madalamb maahaina, mustõmb hüst, valgõm lummõ? Harak Se 1934 (N. Oinas) 2Se - 2 var. |
Ja*. | Korgõb koto, madalab majja, mustõb hüst, valgõb lummõ? Harak Se 1935 (A. Põhi) 2Se - 2 var. |
Jb. | Mustõmb hüst, valgõmb lummõ, korgõmb koto, madalab majja? Harak Se 1935 (A. Põhi) 2Se - 2 var. |
K. | Valgemb kui lumi, mustemb kui süsi, korgemb kui mägi ja madalamb kui regi? Harakas Kuu 1964 (E. Lindström) Vrd. 1610A1 |
L1*. | Madalam kui maa, kõrgem kui kirik, mustem kui süsi, valgem kui lumi? Harakas Pil 1891 (J. Järv) Lüg, Kuu, Pil - 3 var. |
L2*. | Korgõp ku kerik, madalap ku maa? Tuul Se 1935 (A. Jänessoo) 2Se - 2 var. Vrd. 1610G4a1* |
Ma*. | Mustem kui süsi, valgem kui lumi, madalam kui siga ja kõrgem kui kirik? Kiitsharakas Vig 1889 (M. Liedenberg) Vig, Hps, Sa - 3 var. Vrd. 1046 |
Mb. | Valgem kui lumi, mustem kui süsi, kõrgem kui kirik, madalam kui siaküna? Harakas Ksi 1888 (T. Riomar) |
N+. | 1) Kõrgem kui kirk, madalam kui regi, mustem kui tukk, valgem kui lumi? Kitsharak Kär 1898 (T. Sömer) 2) Mustemb kui muda, valgemb kui lumi, kõrgemb kui kerik? Harak Kan 1895 (J. Tedder) Phl, Kär, Pal, Kan - 4 var. Ainelo II-III 62 Vrd. 958Sa* |
O+. | 1) Mustem kui süsi, valgem kui lumi, kõrgem kui kirik, madalam kui mari? Harak Saa 1888 (J. Miländer) 2) Madalamp kui aid, kõrgemp kui kerk, valgemp kui lumi, mustemb kui hütsi? Harak Rõn 1888 (A. Andrei) 3) Mustem kut süsi ja valgem kut lumi, kõrgem kut kirk ja madalam kut härgerataste vehmer? Kiitsakas Muh 1938 (R. Viidalepp) Kaa, Muh, Saa, Rõn, Vru - 5 var. |
P+. | Must kui süsi, valge kui lumi, kõrgem kui mets ja madalam kui regi? Harakas Tln 1940 (G. J. Kallus) 2Tln, Ote - 3 var. Säde nr. 55 (1958) 4 (8) |
Q. | Madalam kui regi, körgem kui kirikutorn, must kui pigi, valge kui lumi? Kirilind (harakas) Kär 1985 (M. Mäger) |
R+. | 1) Mustemb ku nõgi, valgemb ku lumi, madalamb ku regi ja kõrgemb ku kirikutorn? Harak Trv 1896 (J. Tõllasson) 2) Valgõp ku lumi, mustõp ku muda, madalap ku maa? Harakas Se 1938 (J. Ilvik) 3) Mes om kõrgemb kui kirikotorn ja madalamb kui ägel, mustemb kui hüdsi ja valgemb kui lumi? Die Elster Räp 1823/41 (J. F. Heller) Jäm, Muh, 2Trv, Rõu, Räp, 5Se - 11 var. Pet. EüK2 66 |
S. | Muist süsimusta, muist valged, kõrgem kui kirik ja madalam kui regi? Harakas Kuu 1892 (J. Ploompuu, H. Rebane) |
Z. | Must ku hüdsi, valgõ ku lumi, ni täntäs ku juut? Harak Lut 1927/32 (P. Voolaine) |
Ta*. | Mustem kui süsi, valgem kui lumi, kõrgem kui kirik, madalam kui regi, tantsib kui neitsi? Harakas KJn 1870 (J. Tiedemann) KJn, Ksi - 2 var. Vrd. 56B2a4 |
Tb. | Kõrgem kui kirik, madalam kui regi, valgem kui lumi, mustem kui süsi, tantsib kui emand? Harakas Hlj 1895 (J. A. Rehberg) |
Tc. | Mustem kui süsi, valgem kui lumi, kõrgem kui kirik, madalam kui regi, ise tantsib kui saksa hobune? Harak Vil 1895 (J. Täht) |
Ua. | Otsast kui ora, keskelt kui kera, mustem kui süsi, valgem kui lumi, kõrgem kui kirik, madalam kui regi, ise tantsib kui emand? Harakas (lind) Mih 1888 (H. Perkson) E EM 114 (1022); E EM2 100 (1357); E MM 13 ja 44 (174); E MM2 13 ja 47 (176); Ainelo II-III 196; Pioneer nr. 6 (1958) 32 (5); E MM3 10 ja 38 (176) Vrd. 56 1481 |
Ub. | Otsast kui ora, keskel kui kera, valgem kui lumi, mustem kui süsi, tantsib kui emand (Am Ende wie ein Pfriem, in der Mitte wie ein Knaul, weisser als Schnee, schwärzer als Kohle, tantzt wie eine Frau)? Die Elster Tt enne 1876 (anon) • Wied. 283; ER Kal. (1884) 93 ja 97 (5) |
V1. | Mürab kui härg, songib kui siga, lendab kui sirk, madalam kui regi, kõrgem kui kirikutorn? Sitikas Tt 1932 (A. Sokk) Kontam.: = 958V1 |
V2*. | Tustib kui siga, mürab kui härg, kõrgem kui kirik, madalam kui maarohi? Sitikas Tor 1889 (M. Ostrov) 2Tor, Puh, San - 4 var. Kontam.: = 958V2* |
V3a. | Madalamb ku maahain, korgõmb ku kerikutorn, lindas ku tsirk? Sitikas Urv 1956 (A. Reigo) Kontam.: = 958V3a |
V3b. | Kõrgem kui kirik, madalam kui regi, lindab kui lind, mustem kui süsi, valgem kui lumi? Harakas Koe 1890/3 (H. Schultz) Kontam.: = 958V3b |
V4. | Must kui hüdsi, matal kui regi, mürrä kui härg, lindäs kui lind, aga lind ta-i ole? Sitasitik Kan 1963 (R. Praakli) Kontam.: = 958V4 |
V5a. | Madalam kui regi, kõrgem kui kirik, mustem kui süsi, röögib kui härg, songib kui siga? Sitikas Hls 1889 (J. Meomuttel) 2Hls - 2 var. Kontam.: = 958V5a |
V5b. | Kõrgem kui kirik, madalam kui maarohi, mustem kui süsi, mürab kui härg, sööb sitta kui siga? Sitasitikas PJg 1888 (J. Reinson) Kontam.: = 958V5b |
V5c. | Möörgab kui härg, tõngub kui siga, mustem kui süsi, madalam kui maarohi? Sitikas Khn 1889 (A. Lepik) Kontam.: = 958V5c |
V6*. | Kõrgem kui kirik, madalam kui maarohi, must kui süsi ja mürab kui härg? Sitikas Kse 1936 (R. Viidalepp) Kse, SJn - 2 var. Kontam.: = 958V6* |
V7. | Mustem kui süsi, lendab kõrgemal kui kirik? Sitik Tõs 1921 (S. Lind) Kontam.: = 958V7 |
V8. | Valge kui lumi, must kui süsi, sinine kui saks, mürab kui härg, lendab kui lind? Harak Trv 1937 (J. Veskemäe) Kontam.: = 958V8 |
V9. | Mis on mustem kui süsi, valgem kui lumi, möirgab kui härg? Harakas Vig 1896 (M. Lemmerkänd) Kontam.: = 958V9 |
V10+. | Madalamb maahaina, korgõb kivikotta, lindas, siis müirä, lask maaha, tsung kui tsiga? Sitasitikas Se 1935 (D. Karnask) Emm, San, Se - 3 var. Kontam.: = 958V10+ |
Wa. | Korgõmb ku hobõnõ, madalamp ku regi? Harak Kan 1895 (G. Loodus) Kontam.: = 1046Da |
Wb. | Madalam kui regi, kõrgem kui hobune? Sadul Hlj 1888/1902 (I. Lank) Kontam.: = 1046Db |
Õ1a. | Pikem puist, pikem maist, madalam kui maaregi? Tee Trt 1922 (J. Liiman) Kontam.: = 1610H1a |
Õ1b. | Pikemb kui üitski puu ja madalamb kui regi? Tii Ote 1893 (J. Tammemägi) Kontam.: = 1610H1b |
Õ2. | Pikemb ku puu, kõrgemb ku kirik, madalamb ku maahein? Tii Trv 1897 (J. Vaine) Kontam.: = 1610H2 |
Ä. | Valgõb lumme, mustõb hüst, liuglõs ja laugles, maale ka sata-ai? Harak Se 1910 (H. Ojansuu) Kontam.: = 647K |
Ö. | Mustem kui süsi, valgem kui lumi, kõrgem kui kerik, madalam kui regi, lendab üle ilmamaa, keegi teda kätte ei saa? Harak Kod 1923 (H. Vilde) Kontam.: = 1210E |
Ü. | Madalam kui regi, kõrgem kui kirik ja peotäis peergu persses? Harakas Tln 1926 (M. Sengbusch) Kontam.: = 1083Ä |
Vrd. | 82 132 715B 898 1045 1051O3+ 1250 1253 1321Fb 1634 2366 2799 kk: Must kui süsi (Tõs); Valge kui lumi (KJn); Must kui muda (Juu); Must kui tukk (Trv); Kõrge nagu kirikutorn (Vil); Tantsib ku emänd (Trv); Tingib nagu juut (Trv) |
1323. | MUSTLANE POOP TÄRE LAEN? Suits - 0+2+0+0 = 2 (2) var. |
a. | Mustlane poop täre laen? Suits Rõn 1888 (A. Andrei) |
b. | Mustlane puvvas tare lakke? Pada kooguga Ote 1888 (H. Nugin) |
1324. | MUSTLASE UUR, SIA TAMM, KONNA KAEV JA KASSI ÕUN? Pää (päikene), lepp, lusikas ja kadakamari - 0+1+0+0 = 1 (3) var. Pil 1888 (T. Sander) E EM 106 (927); E EM2 93 (1227) |
1325. | MUTLIK, SUSTLIK, SURELIK, ELALIK, PUNALIK, PÄRLIK JA ILMASKI VERD EI OLE? Vähk - 0+1+1+0 = 2 (3) var. |
a. | Süstlik, mustlik, pärlikoor, elab ehk sureb, ilmaski verd ei ole? [Lahendus puudub] VMr 1889 (M. Kampmann) |
b. | Mutlik, sustlik, surelik, elalik, punalik, pärlik ja ilmaski verd ei ole? Vähk Koe 1939 (L. Priks) |
Vrd. | 2144 |
1326. | MUTIKE ALL, MATIKE PÄÄL? Silm - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Pst 1889 (H. Henno) |
1327. | MÜTT ISTÜB MÄTTÄS, LIHÄTÜKK SUUSS? Lapse imemine - 0+3+0+0 = 3 (5) var. |
a. | Mütt istüb mättäs, lihätükk suuss? Lapse imemine Kuu 1892 (M. Odenberg) 2Kuu - 2 var. |
b. | Mütt istub mättäs, tükk tuorest liha suus? Lapse imemine Kuu 1903 (J. Mikiver) E EM2 95 (1263) |
Vrd. | 1072P1* |
1328. | MUISTA MUERU, MUERUST SUERU, SUERUST SORDU, SORRUST SIGURIAIA PELDU? Kitse juoks - 0+0+1+0 = 1 (1) var. Kuu 1939 (S. Hirrend) |
Vrd. | 1558Bc |
1329. | MUISTA MUST VALGEKS? Öö päevaks - 0+1+0+2 = 3 (5) var. |
A. | Muista must valgeks? Öö päevaks Kuu 1911 (G. Vilberg, K. Viljak) 2Kuu - 2 var. |
B. | Muista must valgeks ehk kanasitt kahekarvaliseks? Kanasitt Kuu 1963 (A.-M. Salström) |
1330. | MUISTA MUTRE, MUTREST VETRU, VEDRUST KIERUPÄÄSSE, KIERUPÄÄST MUNASSE, MUNA MAHA PLAKSTI? Püssülaskmine - 0+1+1+1 = 3 (4) var. Kuu 1911 (G. Vilberg, K. Viljak) 3Kuu - 3 var. EMrd V 188 (86) |
Vrd. | 1574C10a+ |
1331. | MUISTA, MUISTA MUORI, MUORIL KULLA KIERU? Sipulas - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Kuu 1907 (H. Schulzenberg) |
Vrd. | 1558 |
1332. | MÕESSU, MÕESSU MÕEROKE, LÄBI KÄTE KIÄRUKE, ISE VILLAVIIROKE? Lammaravvad - 0+1+2+2 = 5 (5) var. |
Aa. | Mõsta, mõsta mõõlu, üle käte kaalu ja üle villa vaalu? Lamma pügamine Vil 1889 (K. Ojasuu) |
Ab. | Mõessu, mõessu mõeroke, läbi käte kiäruke, ise villaviiroke? Lammaravvad Kod 1939 (A. Univere) |
Ba. | Mõessa ärä mõõri, läbi käte kiiro, ise villaviiro, ise linaliiro, ise takutiiro, ise tirinäd-tärinad? Voki mõistatus Kod 1943 (S. Tanning) Vrd. 2242 |
Bb. | Mõessa ärä mõõri, läbi käte kiiru, ise villaviiru, ise linaliiru, ise tirinäd, ise tärinäd? Vokk Kod 1948 (K. Kuuse) |
C. | Mõista, mõista mõõlu pääle, viili viilu-vaalu pääle, pääle tirini-tõrini? Kangatelle San 1925 (E. Päss) |
D. | Mõista, mõista mõõlu, kassi hanna kaalu pääle, viilu-vaalu pääle, tirili-tarilõ tartst? Kangakudumine Rõu 1896 (A. Perli) |
1333. | MÕESTA, MÕESTA, MÕÕLUVITSA, IGÄVETSE ELUVITSA, PIKÄ PUU PÕRUTUSVITSA? Aabatsi tähe - 1+3+2+2 = 8 (10) var. |
A*. | 1) Mõesta, mõesta mõõluvitsa, igävetse eluvitsa, pikä puu põrutusvitsa? Aabatsi tähe Nõo 1970 (H. Keem) 2) Mõsta, mõsta mõllevitsa, igävitsä, koolivitsa, pikä puu põrutsivitsa? Põllupeenär KJn 1890 (A. Pihlak) KJn, 2Nõo, Räp - 4 var. EMrd III 236 |
Ba. | Kiigavitsa, kaagavitsa, pikah puuh hõrõduslavva'? Peele' Se 1928 (T. Linna) 2Se - 2 var. |
Bb. | Kikemiina, kuhemiina, pikä puu hõrõtismõts? Kuu, päiv, ago Se 1888 (E. Aun) |
Vrd. | 1352 |
1334. | MÕISTA MÕÕLAPUU, ESI' KIRJA LOOD'APUU? Vislapuu - 0+0+1+0 = 1 (1) var. Se 1928 (T. Linna) |
Vrd. | 1341 |
1335. | MÕISTA MÕÕRU, KATSU KÄÄRU, KÄÄRUS KAKS KANAPESA, ÜKS OO UUS, TEINE VANA, ÄÄ TEE SÕRMI SITATSES? Kasvav kartul; uied ja vanad tuhlid põllal vau sihes, vanad võivad sõrmed ää määri - 0+2+1+3 = 6 (8) var. |
A. | Mõista mõõru, katsu kääru, käärus kaks kanapesa, üks oo uus, teine vana, ää tee sõrmi sitatses? Kasvav kartul; uied ja vanad tuhlid põllal vau sihes, vanad võivad sõrmed ää määri Han 1969 (I. Aavekukk) |
B. | Mõista mõõru, katsu kääru, käärus kanapesa, ära tee sõrme sitaseks? Kartohvlipesa Han 1889 (A. Reimann) |
C. | Mõista mõõru, katsu kääru, ää tee sõrmi sitatseks? Uss, ära ussi lase hammustada, kui teda puutud, täh[endab] ää tee sõrmi sitatseks Muh 1936 (L. Uusküla) |
Da. | Mõista mõõru, katsu kääru, käärust leiad kanapesa? See on see "teine asi ka, mida ei või ütelda", see on see meesterahva asi Pil 1993 (M. Hiiemäe) |
Db. | Mõista mõõru, katsu kääru, käärus kaks kanapesa? Kartulipesa Kse 1889 (K. Karu) |
E. | Põllal kaks kanapesa, üks oo uus, teine vana? Kasvav kartul; põllal oo vau sihes vanad seemnetuhlid ja uied tuhlid Han 1969 (I. Aavekukk) |
Vrd. | 1357 |
1336. | MÕISTA MÕÕTU, TAIVATAATU, PANÕ PÄÄLE PLIKA-PLAKA? Rõiva mõskmine - 0+2+1+0 = 3 (3) var. |
a1. | Mõista, mõtle taevataati, pääle pannaks plika-plaka? Pesu pestakse San 1929 (L. Kuusik) |
a2. | Mõista mõõtu, taivataatu, panõ pääle plika-plaka? Rõiva mõskmine Urv v. Krl 1892 (G. Seen) |
b. | Taiva-taadekene, maa-maadekene, pand pääle plikat-plakat? Rõivamõskja tõlvaga Rõn v. San 1895 (P. Roose) |
Vrd. | 1363 |
1337. | MÕISTA ÄRA MULLERILLE, KELGUTIMED KELLERILLE, MURATIMÜTID MÖLLERILLE? Uad, kaalikad, herned, kartulid - 0+1+0+0 = 1 (2) var. Pal 1890 (H. Maasen) |
Vrd. | 1342 1364 |
1338. | MÕISTA ÄRA MÕGLA KIRJA, MIS SA TAHAD TAGLA KIRJA? Kirju rätt - 1+0+0+0 = 1 (3) var. Hel 1874 (A. Wahlberg) |
1339. | MÕISTA ÄRA MÕKERPUU, TIIA ÄRA TÄKERPUU, VAHEL VARESSAKIRJA, VAHEL HARAKUKIRJA, KUUKIRI KESKEL? Undrik, körsik - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Ran 1889 (A. Tobber) |
Vrd. | 1341 |
1340. | MÕISTA ÄRA MÕMMULEHTI, TUBA TEHTUD TOOMELEHTI, SEEST PIDU PEETI, VÄLJAS JAGU JAETI? Rehepeksmine - 0+1+1+0 = 2 (2) var. |
a. | Mõista ära mõmmulehti, tuba tehtud toomelehti, seest pidu peeti, väljas jagu jaeti? Rehepeksmine Äks 1889 (H. J. Treifeldt) |
b. | Mõista ära nõmmelehti, tuba tehti toomelehti, kodu pidu peeti, vällas jagu jaeti? Rukki Ksi 1926 (P. Berg) |
Vrd. | 1161 1351 |
1341. | MÕISTA ÄRÄ MÕLLERPUU, TÄÄ ÄRÄ TÄKERPUU, MITU KIRJÄ PIHLAPUUN, SADA KIRJÄ PIHLAPUUN? Kirivene tekk - 1+25+3+0 = 29 (43) var. |
A1a. | Tää ära täägelpuu, mõista ära mõõgelpuu, mitu kirja pihlapuus, sada kirja pihlapuus? Kirvene tekk Trv 1888 (H. Utso) E EM 150 (1423); E EM2 130 (1864) |
A1b1. | Mõista ära mõõgepuu, tää ära täägepuu, mitu kirja pihlapuun, sada kirja pihlapuun? Naeste tekk Trv dat-ta (A. Parts) |
A1b2. | Mõista ära mõõlu, tää ära täälu, mitu kirja pihlapuul, sada kirja pihlapuul? Naeste tekk Trv 1889 (H. Kallas) 2Trv - 2 var. |
A1b3. | Mõista ära mõlle-rõlle, mitu kirja pihlakpuul, sada kirja pihlakpuul? Tekk, vaip Pst 1888 (J. Leppik) E EM 100 (871); E EM2 88 (1154) |
A1b4. | Mõista ära mõllerpuu, tää ära tällerpuu, mitu kirja pihlapuul, sada kirja pihlapuul? Tekk, kirju Pst 1889 (H. Henno) |
A1b5. | 1) Mõista ärä mõllerpuu, tää ärä täkerpuu, mitu kirjä pihlapuun, sada kirjä pihlapuun? Kirivene tekk Pst 1893 (J. Reevits) 2) Mõista ära mällerpuu, tea ära täkerpuu, mitu kirja piilapuu, sada punda piilapuu? Kirrev tekk Urv 1889 (J. Janson) 2Pst, Urv - 3 var. |
A1b6+. | 1) Mõista ärä mõterpuu, tää ärä täterpuu, mitu kirja pihlapuul, sada kirja pihlapuul? Sängitekk Trv 1940 (J. Veskemäe) 2) Mõista ära mõneri, tää ära täneri, mitu kirja pihlapuus, sada kirja pihlapuus? Vooditekk Vil 1895 (A. Suurkask) Trv, Vil, Rõn - 3 var. |
A2a. | Mõesta ärä mõgerpuu, tiia ärä tägerpuu, mitus kirja pihlapuun, sada kirja sarapuun? Kirrev tekk Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) |
A2b. | Mõista ära mõõkraud, tää ära tääkraud, mitu kirjä pihlapuul, sada kirjä sarapuul? Tekk Trv 1890 (A. Rull) |
A3a. | Tää ära täägipuu, mõista ära mõõdipuu, mitu kirja kohlapuus, sada kirja kohlapuus? Tekk Hls 1894 (J. Riiet) |
A3b. | Mitu kirja pohlapuul, sada kirja pohlapuul? Sängitekk Pst v. Pil 1895 (J. Melts, H. Pöögelmann) |
B. | Mitu kirja pihlapuus, [seitse] kirja pihlapuus? Tekk KJn 1870 (J. Tiedemann) E EM 10 (866); E EM2 88 (1147) |
C1a. | Mõista, mõista mäglakirja, mis sa tahad taglakirja, mitu kirja pihlapund [sic!]? Tekk Hel 1893 (J. Pausk) E EM2 89 (1163) |
C1b*. | 1) Mõista ära mõllerpuu, tea ära tallerpuu, mitu kirju pihlakat? Kirju tekk Pil 1888/9 (T. Kiimann) 2) Mõista ära mõterpuu, tää ära täterpuu, pihlakal mitu kirja? Piibel Vil 1894 (H. Niggol) Krk, Vil, Pil, Pal - 4 var. |
C2. | Mõista ära mõhke mööda, tia ära tähti mööda, mitu kirja pihlapuul? Vana kirjuga tekk Rõn 1888 (A. Andrei) |
D. | Tiia ära tikerpuu, mõista ära milerpuu, mitu kirja kuslapuul? Sängitekk Rõu enne 1907 (J. Raudsepp) |
E+. | 1) Mitu lehte pihlapuun, setu lehte raamatun? Kirjune tekk Trv 1889 (J. Käger) 2) Tää ärä tälle-ralle, mõista ärä mõlle-ralle, mõtsa pihlapuu kirjaline? Tekk (vaip) Hls 1889 (M. Ilus) 3) Mõista ära mõterida, tea ära täterida, mitu pihlakut mäela, mitu kirja pihlakul? Raamat, tähed Vil 1895 (H. Niggol) 4) Mõista ära mõtterpuuda, tää ära tätterpuuda, mitu kirja pihlakas, pihlak püha mäe pial? Lauluraamat Pal 1893 (M. Uus) 2Hls, Trv, Vil, Pal - 5 var. |
Vrd. | 1334 1339 |
1342. | MÕISTA ÜLES MÕLLE-RÕLLE, KOLGUTIMID KÕLLE-RÕLLE, TULI ÜKS MEESTE KÄESTA, PISTIS KAKS NAESTE KÄESTA? Kangasuad, niied ja süstik - 0+8+2+1 = 11 (26) var. |
a1*. | Mõista üles mõlle-rõlle, kolgutimid kõlle-rõlle, tuli üks meeste käesta, pistis kaks naeste käesta? Kangasuad, niied ja süstik Tt 1878 (C. E. Malm) Pär, Vil, Tt - 3 var. • Mötleja 18 ja 53 (70); RpS nr. 6 (1939) 189 |
a2. | Mõista üles mõlle-rõlle, kolgutimind kõlle-rõlle, tuli üksi meeste käesta, kukkus kaksi naiste käesta? Kutspool Hps 1923 (V. Lao) |
a3. | Mõista üles mõlle-rõlle, kolgutimad kolle-rolle, üksi pistab meeste kääst, kaksi pistab naeste kääst? Kangateljed Kse 1889 (M. Reimann) |
b. | Mõista ärä mõlle-rille, kõlgutan sind kõlle-rille, tuli üksi meiste käestä, pistis kaksi naiste käestä? Kangakudamine Trv 1897 (J. Vaine) |
c1. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kolgutimeid kõlle-rõlle, võttis kaks naiste käesta, pistis üks meeste käesta? Kangaspuud või teljed Krk 1960 (R. Praakli) |
c2. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kolgutimid kõlle-rõlle, tuleb üks neist meeste käesta, pistab kaks neist naiste käesta? Kangakudamine Hel 1891 (J. Lammas) |
c3. | Mõistke, mõistke molle-rölle, kolgutimad kolle-rölle, tuli üksi meeste käesta, tõmbas kinni krapsti? Kangakudumine Hlj 1936 (J. A. Reepärg) |
d. | Kõlgutimmid kõlle-kõlle, mõlgutimmid mõlle-mõlle, tuli üks neist meeste seasta, pistis kaks neist naeste seasta? Kangakudumine Plt 1895 (E. J. Õunapuu) |
Vrd. | 1337 1367 1603A14a1* |
1343. | MÕISTA, MÕISTA MIILDU, KASSI HAND LÄITS KIIRDU? Lõng (kedrates keerdu läind) - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Kam 1888 (J. Siimus) |
Vrd. | 1357D12a |
1344. | MÕISTA, MÕISTA MUU TRUU, PANE PÄELE POE TRUU, PÄELE NEED KILI-KOLINAD, PÄELE NUPPU KULDAKELLA? Söömalaud, leib, lusikad, vaagen - 0+1+0+0 = 1 (2) var. Hlj 1897 (A. Klaas) E EM2 89 (1169) |
1345. | MÕISTA, MÕISTA MÕERU, KATSU, KATSU KAERU, KAERUS KANA PESA, MUSTA KANA MUNAD SEES? Keris - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Jür 1888 (M. Petroff) |
Vrd. | 1357 |
1346. | MÕISTA, MÕISTA MÕISTUIST, ÜLE AIA HAISTUIST? Tuiskab - 0+1+4+3 = 8 (11) var. |
a. | Mõista, mõista mõistuist, üle aia haistuist? Tuiskab Se 1956 (V. Pino) 7Se - 7 var. |
b. | Üle aia haistus? Tuisk Se 1912 (S. Duplevski) |
1347. | MÕISTA, MÕISTA MÕKIPUU, TAGA RIIDA RIKIPUU, KIRIVENE LÕHMUSPUU? Raamat - 0+5+0+0 = 5 (7) var. |
Aa. | Ehen riita riksuspuu, taga riita lõhmuspuu? Lauluraamat Hls 1891 (J. Riiet) RpS nr. 6 (1939) 188 |
Ab. | Ehen riida lõhmuspuu, taga riida riksipuu? Laulunoot Hls 1889 (J. Meomuttel) |
B*. | Mõista, mõista mõkipuu, taga riida rikipuu, kirivene lõhmuspuu? Raamat Hel 1887/9 (J. ja P. Einer) Hel, Trv, Vil - 3 var. |
1348. | MÕISTA, MÕISTA MÕLLA-RÕLLE, KÕPUTÕMID TÕLLE-RÕLLE, VIRELIVISSI JA VARELIVASSI, NAHKA TUPPE TUURITIMI? Torupill - 0+16+3+2 = 21 (28) var. |
Aa. | Vana vuss läits vulle-rulle, kippu-kõppu kõlle-rulle? Okk Hls 1891 (J. Riiet) |
Ab1. | Mõista ära mõlle-rõlle, kõpitelle kõlle-rõlle, võrelivõssi võlla-rõlla? [Lahendus puudub] Võn 1926 (M. Blum) |
Ab2. | Mõista ära mõlle-rille, kelgutimid kelle-rille, vuradivussi vulle-rille? Vokk MMg 1888 (G. Tenter) 2MMg - 2 var. |
Ab3. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõlgutimed kõlle-rille, viruvere vissi võlle-rille? Kangateljed Lai 1904 (J. Ermann) |
Ab4. | Mõista ära mõlla-rõlla, kõkutsimid kõlle-rõlle, võrevere võssi võlle-rõlle? Kangasteljed Pal 1890 (L. Arst) |
Ab5. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõlgutelle kõll-erõlle, võrevere võss lääb võlle-rõlle? Kangastelled kudumese aal Koe 1890/3 (H. Schultz) |
Ab6. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõlksuta mul kõlle-rõlle, võlle-rõlle võssi võlle-rõlle? Kangasjalad Lai 1897 (H. Asper) |
Ab7. | Mõista ära mõlle-rõlle, käpad loovad kõlle-rõlle, virelivissi volelivõsse? Vokk SJn 1907 (M. Saar, H. Siimer) |
Ab8. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, mõlgutime kõlle-rõlle, võre läks kinni võlle-rõlle? Kangaspuud Sim 1938 (E. Lippus) 3Sim - 3 var. |
Ac1. | Mõista, mõista mõlla-rõlle, kõputõmid tõlle-rõlle, virelivisi ja varelivasi, nahka tuppe tuuritimi? Torupill Plt 1895 (M. Luu) 2Plt - 2 var. |
Ac2. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõlgutime tõlle-rõlle, virelivissi, varelivassi, nahka tuppe tuuluti? [Lahendus puudub] Pal 1888 (H. Maasen) |
Ac3. | Mõista ära mõlle-rõlle, kõrresikus kõlle-rõlle, virelivissi, varelivassi, nahkas tuppes toorestimm? [Lahendus puudub] Kod 1923 (A. Poolakese) |
Ad. | Virelivissi, varelivassi, nahka tuppe torutimmi? Vokk Ksi 1888 (T. Riomar) |
Ae. | Virulit vissi, varulit vassi, musta tuhka tuura-luura? Suits ja nõgi MMg 1910 (O. Lalli, O. Lõvi) |
Af. | Mõista, mõista mõllerõlle, kõpetõlle, virilvissi, varilvassi, nahka-tuhka tuura-luura? Suits TMr 1889 (J. Tootsi) |
Ba. | Vissi-vassi virelivassi, kui mahla nakatas jooma, sis nakatas minnu kodu tooma? Pajopill Ote 1893 (J. Tammemägi) Kontam.: = 1188Ha |
Bb. | Virelivissi, varelivassi, mahla nakat jooma, kodu tooma? Pajupill Ote 1889 (V. Vaher) Kontam.: = 1188Hb |
Vrd. | 1364 2200 |
1349. | MÕISTA, MÕISTA MÕLLE-RÕLLE, KILGUTIVAD KÕLLE-RÕLLE, PERENAISE PARAJAD RIISTAD, NAHKA NAD NIBLIVAD-NABLIVAD? Lambaniit - 0+0+1+0 = 1 (1) var. Kad 1930 (O. Paalberg) |
Vrd. | 1350D 1765 |
1350. | MÕISTA, MÕISTA MÕLLE-RÕLLE, KÕPU MÕIS OLI KÕLLE-RÕLLE, LÖÖDI PIHTA PIU JA PAU? Kirikukell - 0+8+1+1 = 10 (26) var. |
A1a. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, Kupu mõisas kõlle-rõlle, pirdi-pardi pandi pihta? Kangakudumine PJg 1928 (V. Erm) RpS nr. 6 (1939) 189 |
A1b. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, Kõpu mõis oli kõlle-rõlle, löödi pihta piu ja pau? Kirikokell Aud 1889 (J. Popp) |
A2a. | Kõpu mõisas kõlle-rõlle, pandaks pihta piu ja pau? Kirikukell Pär 1888 (M. Lipmann) |
A2b. | Kõlle-rõlle Kõpu mõisa, lüiaks pihta piu ja pau? Kangakudumine Pär 1888 (M. Oiderman) E EM 69 (517); E EM2 62 (672); Nurmik II 189 (5) |
B. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, koputõlli kõlle-rõlle, viska läbi kiudi, kinni lüü kõudi? Kangaku[dumine] Räp 1905 (V. Songi) |
Ca. | Mõista ära mõlle-rille, kõtutelles kõlle-rille, pand pääle poudi, lei kinni tiutsi? Kangakudam[ine] Räp 1889 (J. Poolakess) |
Cb. | Mõista ära mölle-rille, kõtutölle kölle-rille, panti pääle pandi, lei kinni tiudi? Kangakudamine Räp 1895 (R. J. N. Org) |
D. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõlgutimad kõlle-rõlle, peale pantud pliksat-plaksat? Kangaspuud Jür 1888 (M. Petroff) HJn, Jür - 2 var. Vrd. 1349 |
E. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõrelivõssi kõlle-rõlle, piradi-paradi pandi pihta? Kas ta õli kuotidega rehelademe löömine Trm 1966 (J. Sildvee) |
Vrd. | 1603 |
1351. | MÕISTA, MÕISTA MÕMMELEHTE, TUBA TEHTI TOOMELEHTE, SEES OLI JAHU JAVAJAD JA VÄLJAS VEE VEDAJAD? Veski - 0+6+0+0 = 6 (13) var. |
A1. | Mõista ära mõmelehti, tubalehti, tomelehti, väljas vett valati, tuas jahu jahvatati? Veski Vil 1895 (H. Äniline) E EM2 88 (1152); Nurmik II 44 (4) |
A2a1. | Mõista, mõista mõmmelehte, tuba tehti toomelehte, sees oli jahu javajad ja väljas vee vedajad? Veski Hlj 1893 (J. A. Rehberg) |
A2a2. | Mõista, mõista mammelehti, tuba tehti tammelehti, sees on jahu javaja, väljas vee vedaja? Veski Äks 1894 (J. J. Millert) |
A2b. | Mõista, mõista mõmmelehte, tuba täkku toomelehte, väljän vee vedajad, seen jahu soorijad? Vesiveski Tt dat-ta (anon) |
B. | Mõista ära mõnne sõnne, tua taga tamme sõnne, kodune jahu jagaja? Matt Pal 1891/2 (H. Maasen) |
C. | Väljan vee vedaja, sehen jahu jahuja, hilpen viias, luigen tuuas? Veski Puh 1889 (J. Andresson) Kontam.: = 676G |
Vrd. | 1340 |
1352. | MÕISTA, MÕISTA MÕMMEVITSA, IGÄVESTE IKUVITSA, KUI ÄRA MÕISTAD, JÄÄSSE MOKAKESE PIKÄ? Last pestäs - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Ote 1889 (O. Grossschmidt) |
Vrd. | 1333 |
1353. | MÕISTA, MÕISTA MÕNE KONNE PEALE? Must kuekangas - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Plt 1878 (K. Moks) |
1354. | MÕISTA, MÕISTA MÕNNA SÕRME, LÄBI KÄTTE KÄNNA SÕRME, SÕSTERI LEHED SÕRISESID, VASTERI LEHED VARISESID? [Lahendus puudub] - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Hlj 1893 (J. A. Rehberg) |
1355. | MÕISTA, MÕISTA MÕNNI-SÕNNI, SUGASÕNNI, TUHKA MUNNI, LAJA LAPIKU LEHE? Kartolis - 0+6+1+0 = 7 (7) var. |
Aa. | Mõnni-tõnni, tuhkamunni, laja latti nii kui lehte? Kartohvel Urv v. Krl 1892 (G. Seen) |
Ab. | Mõista, mõista mõnni-sõnni, tuhkamunni, laja lapku lehe? Naeris Ote 1890 (J. A. Palm) |
Ac. | Mõista, mõista mõnni-sõnni, suhkasõnni, tuhkamunni, laja latiku munni? Kartohvel Urv 1890 (J. Teder) |
Ad. | Mõista ärä mõnni-sõnni, lajalõ latika sõnni, tuhkamunni? Ahelad, pada ja tuhkase Võn 1931 (L. Unt) Vrd. 1365M |
Ae. | Mõista, mõista mõnni-sõnni, sugasõnni, tuhkamunni, laja lapiku lehe? Kartolis Urv v. Krl 1892 (G. Seen) |
B. | Musta mudala munni, laja lapiku lehe? Kartohvel Urv 1890 (J. Teder) |
C. | Suure subarigu junni, laea latiga munni? Kartohvel Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) |
Vrd. | kk: tuhkamunn (inimene, kes elutseb kodus kolde juures) (Krk) |
1356. | MÕISTA, MÕISTA MÕÕDU, PANE PEALE PAADU, KESKELLE KELEVERE, PEALE NUPPU KULLAKEELE? Pudru kausis, või silmas, lusikas silma peal - 0+3+0+0 = 3 (3) var. |
A. | Mõista, mõista mõõdu, pane peale paadu, keskelle kelevere, peale nuppu kullakeele? Pudru kausis, või silmas, lusikas silma peal Hlj 1889 (M. Punsel) Hlj, Kad - 2 var. |
B. | Mõista, mõista moodu, pane peäle paadu, kesk keere-veere, peäle nappa ja kullerkuppa, alumine ähib, peälmine vuhib, süda kutsub ja perse sallib? Vihtlemine Hlj 1889 (J. N.) Kontam.: = 38R |
Vrd. | 1363 |
1357. | MÕISTA, MÕISTA MÕÕLU, KASSIHAND KAALU, KAALUN KANAMUNA? Latse häll - 4+115+44+33 = 196 (257) var. |
A1a1. | Mõista, mõista mõõru, läbi käte kääru, käärus kanapesä, üks muna sees? Laps hällis Kõp 1888 (V. Reiman) Kos, Juu, 2Hag, Kse, 4Tor, 2Pär, Hää, 2Saa, Kõp - 15 var. Mihkla-Parlo-Viidebaum I 95 (18); Viidebaum-Parlo-Mihkla 95 ja 96 (18); Mihkla KlL 75 (17); Vih. (1950) 81 ja 82 (17); Metstak2 29 ja 30 |
A1a2*. | 1) Mõista, mõista mõõru, läbi käte kääru, käärust kanapesasse, üks muna sees? Laps kiigu sees Nis 1938 (R. Põldmäe) 2) Mõesta, mõesta mõõru, läbi kätu kääru, käärus kanapesä, üks muna siis? Laps ja kätki Vig 1948/56 (M. Priimets) Nis, Pld, 3Vig, Mih, Tor - 7 var. |
A1b. | Mõista, mõista mõõru, läbi käte keeru, keerus kanapesa, üks muna sees? Lapse kätki Lai 1902 (K. A. Simmer) Mär, 7Lai - 8 var. |
A1c. | Mõista, mõista moor, üle käta käär, kääras kanapesa, kanapesas muna? Laps kätkis Ris 1889 (J. Holts) |
A1d. | Mõista, mõista mõõlu, läbi käte kääru, käärun kanapesa, üks muna sees? Laps kätkis Pst 1895 (H. Lensin) |
A1e. | Mõtle, mõtle mõõru, läbi käte kääru, käärus kanapesa, pesas üks muna? Laps kätkis Tõs 1889 (M. Kampmann) |
A1f*. | Mõista, mõista mõõra, käta, käta käära, kääras kanapesa, pesas kanamuna? Laps kätkis LNg 1891 (G. Ollik) Vi, LNg - 2 var. |
A2. | Mõista, mõista mõõru, läbi käte kääru, käärus kaks kanapesa, üks muna sees? Käärid Prn 1887 (E. Aspe) Vig, Prn - 2 var. E EM 101 (878); E EM2 89 (1162) |
A3. | Mõista, mõista mõõru, läbi käte kääru, mis seal käärus kannetakse, kanamuna kannetakse? Laps käkkis Vig 1889 (T. Jeerik) |
B. | Kiiru-kääru, läbi käte kääru, üks muna sees? Kätki Vig 1869 (M. J. Eisen) E EM 63 (447); E EM2 57 (579) |
C. | Läbi käte kääru, käärus kanapesa, üks muna sees? Laps kiikus Rap v. Mär 1948 (E. Poom) |
D1a1. | Mõista, mõista mõõlu, kassihand kaalu, kaalun kanamuna? Latse häll Rõu 1957 (E. ja H. Tampere) 4Hel, 2Võn, Nõo v. Ote, 2Ote, Vlg, Kan, Urv, 2Rõu - 14 var. |
D1a2*. | Mõista, mõista mõelu, kassihänd kaelu, kanamuna kaalu otsan? Latse häll Hls 1887 (M. Järve) 2Hls, Trt, Vlg, Krl, Se - 6 var. |
D1b. | Mõista, mõista mõõlu, kassisaba kaalu, kaalus kanamuna? Laps hällis Vil 1894 (H. Niggol) 2Vil - 2 var. |
D1c. | Mõista, mõista mõõldu, kassihand kaaldu, kaalun kanamuna? Latse häll Ote 1889 (V. Vaher) Võn, 3Ote, Kan - 5 var. |
D1d. | Mõista, mõista mõõldu, kassihand kõõldu, kõõlun kanamuna? Latse häll Kan 1896 (J. Ots) |
D1e. | Mõista, mõista mõõnu, kassihänna kaalu, kaalun kanamuna? Lapse häll Rõn 1967 (A. Mankin) |
D2. | Mõista, mõista mõõlu, kassihänd oli kaalu, kanamuna kassihännan? Päsmer Hls 1961 (O. Kõiva) |
D3a. | Mõista, mõista mõõlu, kassihanna kaalu, kaalub kanapesä, üits muna sehen? Latse häll Ote 1889 (J. Kivisaar) Nõo, Rõn, Ote - 3 var. EMrd III 236 |
D3b*. | Mõista, mõista mõõlu, kassihand kaalu, kaalun kanapesa, munakene sisen? Lapse häll Rõn 1888 (P. Grünfeldt) 2Rõn, San - 3 var. |
D3c. | Mõista, mõista mõõru, kassihänd kõõru, kõõrus kanapesa, üks muna sees? Lapse häll Hls 1889 (J. Meomuttel) |
D3d. | Mõista, mõista mõõlu, kassihand kaalu, kaalu otsas pesa, pesa sees muna? Lapse häll Se 1938 (V. Kivine) Kam, Se - 2 var. |
D3e. | Mõista, mõista mõõlu, kassihanna kaalu, hanna otsan pesa, pesa sihen muna? Lapse häll Rõn 1888 (H. Urb) |
D3f. | Mõista, mõista mõõru, kassihända kõõru, kõõrus linnupesa, üks muna sees? Lapse kiige (häll) Hls 1889 (E. Kitzberg) |
D4. | Mõista, mõista mõõlu, kassihand kaalu, kaks kana, kanapesa, üts muna sisen? Laits hällin Tt 1889? (anon) |
D5a. | Mõista, mõista mõõlu, kassihand kaalu, kaalup kanamuna? Latse häll Urv 1890 (J. Teder) 2Hls, Hls v. Krk, 2Krk, Kam, Puh, Rõn, Urv, Tt - 10 var. |
D5b+. | 1) Mõista, mõista mõõlu, kassihanda kaalu, kass kaalub kanamuna üles? Lapse häll, vibu, laps hällis KJn 1888 (J. Koit) 2) Mõista, mõista mõõlo, kassihand kaalo, üles kaalus kanamuna? Last hällütädäs Se 1929 (I. Sonts) Hlj, Pär, 2Hel, KJn, Se - 6 var. |
D6a. | Mõista, mõista mõõlu, kassihänd kaalu, kaalub kanamuna, kanamuna pessa? [Lahendus puudub] Krk 1960 (V. Jürken) |
D6b. | Mõista, mõista mõõlu, kassihand kaalu, kanamuna pessa, kaalub kaks nakla? [Lahendus puudub] Pst 1895 (J. Sõggel) Saa, Pst - 2 var. |
D7a. | Mõista, mõista mõõlu, kassihänd kaalu, kanamuna pessä? Laits hällün Hls 1961 (S. Lätt) 3Hls, 2Pst, Pil, Pal - 7 var. |
D7b. | Mõista, mõista mõõlu, kassisaba kaalu, kanamuna pessä? Latse häll Hls v. Pst 1914/5 (J. Ilus) |
D8a. | Mõista, mõista mõõlu, kassihänd kaalu, kanamuna keskele? Laits pannas häilü Hls 1889 (M. Ilus) 2Hls, Trt - 3 var. |
D8b. | Mõista, mõista mõõlu, kassihand kaalu, kanamuna sisse? Latse häll Nõo 1888 (J. Tüklov) |
D8c. | Mõista, mõista mõõlu, kassihanna kaalu, üts muna sisehn? Häll Rõu 1896 (A. Perli) |
D8d. | Mõista, mõista mõelda, kassihand kaalda, kanamuna otsan? [Lahendus puudub] Kan 1888 (G. Veski) |
D9a1. | Mõista, mõista mõõlu, kassihanna kaalu, kaalu otsan muna, muna sisen terä? Lats hällin Võn 1888 (J. Jalajas) Võn, 2Räp - 3 var. |
D9a2. | Mõista, mõista mõõlu, kassihand kõõlu, kõõlu otsan muna, muna sisen terä? Hälliors, häll, lats sisen Võn 1889 (T. Lätti) 3Võn - 3 var. |
D9a3. | Mõista, mõista mõõru, kassihanna kaalu, kaalu otsas muna, muna sees tera? Laps hällis Võn 1932 (O. Paris) |
D9b. | Mõista, mõista mõõlu, kassihanna kaalu, kaalu all oll muna, muna otsan terä? Mees Krl 1976 (A. Pärsimägi) |
D10a. | Mõista, mõista mõõlu, kassihanna kaalu, kassihanna otsah om terä, terä siseh om muna? Latse häll Plv 1910 (H. Ojansuu) |
D10b. | Mõista, mõista mõõlu, kassihändä kõõlu, kõõlu otsan kera, kera sees muna? Laps hällun San 1967 (S. Lätt) |
D11+. | 1) Mõista, mõista mõõlu, kassihand kaalu, kaalu otsan karbike, karbi sihen munake? Latsõ häll, lats San 1940 (I. Novek) 2) Mõista, mõista mõõlu, kassihand kaalu, kaalu otsan kanapesa, tsirgupoig kesken pesa? Hälliors, häll ja laits Ote 1895 (C. Lipping) Kos, Ote, 4San, Se - 7 var. |
D12a. | Mõista, mõista mõõlu, kassihand kaalu? Katlavang Se 1938 (J. Ilvik) Kan, Vas, 4Se - 6 var. Vrd. 1343 2787Ae |
D12b. | Mõista, mõista mõistus, kassihand kaalu? [Lahendus puudub] Se 1932 (A. Altin) |
D12c. | Mõista, mõista mõõlu, kassihand and kaalu? Pässül, päsmer Se 1960 (H. Keskküla) |
E1a*. | Mõesta ära mõõlu, kassihand kaalu, kaalun kanamuna? Latse häll Hel 1887/9 (J. ja P. Einer) 3Hel, Trv, Pst, Vil, KJn - 7 var. |
E1b*. | Mõista ära mõõlu, kassisaba kaalu, kaalus kanamuna? Kätki Rak 1905 (K. Holm) Rak, Nõo - 2 var. |
E2a*. | Mõista ära mõõlu, kassihänd om kaalu, kaalub kanamuna? Laits nõdjage hällun Krk 1936 (M. Sarv) Hls, Krk, Hel, 2Pst - 5 var. Kündja nr. 21 (1885) 111 (30) |
E2b. | Mõista ära mõõlu, kassisaba kaalu, kaalub kanamuna? Lapse häll Vil 1891 (J. Karus) Pst, Vil - 2 var. |
E3. | Mõista ärä mõõlu, kassihanna kaalu, kaalu otsan pesä, pesä sisen muna? Latse häll San 1888 (K. Gross) |
E4. | Mõis[ta] ära mõõru, kassihänna kaaru? [Lahendus puudub] Vil dat-ta (H. Leoke) |
F. | Mine, mine mõõlu, kassihand kaalu, kaalun um kanamuna? Laps hällis Urv 1967 (M. Saavel) |
G. | Mõista, mõista mõõnu, katsu, katsu kääru, kassihänd kaalu, kaalus kanamuna? [Lahendus puudub] Pst 1935 (R. Viidalepp) |
H1. | Mõista, mõista mõõlu, toi, toi taalu, kassihand kaalu, kaalun kanamuna? Lats hällün Har 1889 (J. Pähn) 2Har - 2 var. |
H2. | Mõista mõõlu, taia taalu, kassihand kaala? Latsõ häll ja hällü ors Vas 1903 (J. Jakobson) Rõu - 1 var. |
I. | Mõista ära mõõlu, vana naene vaalu, kassisaba kaalu? Lapse kiigutamine hälliga Krk 1888 (J. Mägi) E EM 100 (873); E EM2 88 (1156) |
J1*. | Mieldu-maaldu, kassihand kaaldu, kaalu otsan kanamuna? Latse häll Pal 1895 (E. Palm) Trv, Pal, Se - 3 var. |
J2. | Mõõlu-mõõlu, kassihanna kaalu, kaalup kanamuna? Latsõ häll San v. Urv 1888 (G. Seen) |
J3. | Miilu-maalu, kassihand kaalu, kaalu seen terä, terä seen sitt? Latsõ häll Urv v. Krl 1892 (G. Seen) |
J4+. | Mõõlu-maalu, kassihanna kaalu? Kannipuud Rõu 1894 (P. Kanger) Krk, Rõu, Räp - 3 var. |
Ka. | Kassihand kaaldu, kaalun kanamuna? Lats hällin Kan 1894 (J. Saarva) |
Kb. | Kassihänd kaalu, kaalub kanamuna? Laps hällis Pst 1913 (J. Müür) Trv, Pst - 2 var. |
L. | Mõista, mõista mõõlu, mõõlul kaits kaalu, kaalun kanapesä, üits muna sisen? Laits hällün San 1893 (J. Tammemägi) |
M. | Mõista, mõista mõõlu, kae, kae kaalu, kaalan um kanamuna? Latsõ häll Rõu 1890 (M. Jennes) |
N. | Mõista, mõista mõõla, kas tead kaalu, kaalu otsas pesa, pesa sees muna? Vibu, häll ja laps Äks 1894 (P. Sepp) |
O. | Mõista, mõista mõõdsu, üle päkä põõdsu, kaalu otsah muna, muna sehen terä? Lats hällüh Plv 1966 (L. Briedis) Vrd. 1363Bd |
P1a. | Mõista mõõru, katsu kaaru, kaarus pesa, muna sees? Laps kätkis Rak 1931 (A. Okas) 2Rak - 2 var. |
P1b1. | Mõista mõõru, katsu kõõru, kõõrus kanapesa, üks muna sees? Lapse kätki (häll) ja laps sees Hlj 1897 (A. Klaas) |
P1b2. | Mõista mõrdu, katsu kardu, kanapesa keskel, üks muna sees? Laps kätkis Kad 1888 (J. Linkstein) |
P2*. | Mõista mõõri ja katsu kääri, kääris kaks kanapesakest ja üks muna sees? Naiste rinnad As 1991 (A. Korb, A. Tuisk) 2As - 2 var. Eas I 31 (41) |
Q. | Mõista mõõtu, kae kaalu, kaalus oli kanamuna? Laps hällis Rõu 1938 (H. Pill) |
Ra. | Keelu-kaalu, kaalul kanamuna? Lapse kiik lapsega Hel 1926 (K. Puusepp) |
Rb. | Kiilum-kaalum, kaalum kanamuna? Latse häll Krk 1936 (M. Sarv) |
Rc. | Kiigu-kaagu, kaalu otsan kanamuna? Lats hällül Krl 1962 (T. Kaevando, L. Osjamets, R. Preisman) |
Sa. | Kanapesas üks muna? Laps kätkis Kad 1897 (A. K. Kivi) |
Sb. | Pesa kassi hanna otsan, muna pesan sehen? Lats hällin Ran 1889 (A. Tattar) |
Sc. | Kaal, kaalu otsan muna, muna sisen rebo? Paare otsan viipangi Plv 1888 (J. Tamm) |
Z. | Üles-alla, üles-alla, üles-allas pesa, üks muna sees? Laps ja lapse kiik Hää 1940 (M. Mäesalu) |
T. | Mõtle, mõtle mõõlu, kassihanna kaalu, saba õks takan tirr-tirr-tirr? Vokk San 1929 (L. Müllerson) Kontam.: = 1364S |
Vrd. | 1335 1345 1360 1363Ca 1948Ca5 |
1358. | MÕISTA, MÕISTA MÕÕRU, LÄBI KÄTE KÄÄRU, KÄÄRU SEES OLI PESA, PESAS NELI MUNA? Pastlanõel ja nöör taga - 0+0+0+1 = 1 (2) var. Kir 1967/8 (M. Tuul) |
1359. | MÕISTA, MÕISTA MÕÕRU, LÄBI KÄTE KÄÄRU, KÄÄRUS KANAPESA, SEITSE MUNA SEES, IGAL MUNAL ISE NIMI? Nädalapäävad - 0+21+14+5 = 40 (55) var. |
A1a1*. | 1) Mõista, mõista mõõru, läbi käte kääru, käärus kanapesa, igas pesas seitse muna, igal munal ise nimi? Nädalapäevad Plt 1950 (V. Kuut) 2) Mõista, mõista mõõru, mõõrust läbi kääru, käärus kanapesa, pesas [seitse] muna, igal munal ise nimi? Nädalapäevad Pal 1888 (H. Maasen) Sim, JJn v. Koe, SJn, Plt, Pal, Ote - 6 var. |
A1a2. | Mõista, mõista mõõru, läbi käte kääru, kääru sees oli kena pesa, [seitse] muna pesa sees, igal munal isi nimi? Nädalapäevad Pär 1888 (M. Lipmann) |
A1b*. | Mõista, mõista mõõru, läbi käte kääru, käärus kanapesa, seitse muna sees, igal munal ise nimi? Nädalapäävad Pal 1888 (E. Uus) Sim, Koe, Tor, Vl, 3Lai, Pal, Äks - 9 var. Metstak2 72 |
A2*. | Mõista, mõista mõõru, katsu, katsu kaaru, kaarust kasvab kanapesa, pesas seitse muna, igal munal ise nimi? Nädalapäevad JJn 1888 (P. A. Pitka) JJn, Trt - 2 var. |
A3*. | Mõista mõõru, katsu kääru, käärus kanapesa, seitse muna sees, igal munal ise nime? Nädalapäevad Tor 1888 (T. Tilk) Koe, Tür, Tor - 3 var. E EM 101 (879); E EM2 89 (1164) |
B1. | Mõista, mõista mõõru, läbi käte kääru, käärus kanapesa, seitse muna sees? Nädalapäevad JJn 1888 (M. Roosileht) Vi, JJn, Pee - 3 var. |
B2. | Mõista mõõru, katsu kääru, käärus kanapesa, seitse muna sees? Taevasõel Rap v. Mär 1931/2 (E. Poom) |
B3. | Mõista, mõista mõõlu, kassihänd kaalu, kaalus kanapesa, pesas seitse muna? Nädal ja päevad Krk 1961 (A. Vari) |
C1. | Mõista, mõista mõõru, läbi käte keeru, keerus kanapesa, kuus muna sees, igal munal ise nimi? Nädal (tööpäävad) MMg 1889 (K. E. Martinson) |
C2. | Mõista mõõru, katsu kääru, käärus kanapesa, kuus muna sees, igal munal ise nimi? Nädalipäevad Tor 1887 (J. Tilk) |
Da. | Mõista, mõista mõõru, läbi käte kääru, käärus kanapesa, kuus muna sees ja seitsmes mädamuna? Nädalapäevad Pil 1938 (P. Tammepuu) |
Db. | Mõista mõõru ja katsu kaaru, kaarus kanapesa, kuus muna sees? Nädalapäevad Tür 1928 (R. Viidebaum) Vrd. 2463Cc2 |
E. | Mõista, mõista mõõnu, läbi käte kääru, käärus kanapesa, igal munal ise nimi? Nädalapäävad Tln 1888 (H. Stein) |
Fa. | Üks pesa, seitse muna siis? Nädal Saa v. Hls 1988 (E. Leppik) Vrd. 2711 |
Fb. | Pesas seitse muna, igal munal ise nimi? Nädalapäevad Jõh 1935 (anon) |
Fc. | Käärus neli pesa, igas pesas seitse muna? Nädal, päev Jõh 1935 (anon) Lasteleht nr. 4 (1905) 64 (5); Kuhlbars 22 ja 27 (160) |
Fd. | Kanapesa nurkas, kuus muna sees? Nädali tööpäevad SJn 1893 (J. Mein) |
G1. | Kuus kullast munakest, säitsmes hõpelehekene? Äri- ja pühäpäevä Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) Krl, Rõu - 2 var. Kontam.: = 840O1 |
G2a. | Mõista, mõista mõõru, läbi käte kääru, käärus kanapesa, seitse muna sees, igal ise nimi, aga kuldleht on peal? Nädalapäevad Pee 1927 (R. Viidebaum) Kontam.: = 840O2a |
G2b*. | Mõista, mõista mõõru, läbi käte kääru, käärus kanapesa, sees kuus muna ja kuldne leht? Nädalapäevad Pee 1928 (R. Viidebaum) JJn, Pee - 2 var. Kontam.: = 840O2b* |
Vrd. | 554 2452 |
1360. | MÕISTA, MÕISTA MÕÕRU, LÄBI PIU PEERU, ÜLE KÄTE KÄÄRU, KÄÄRUS [KAKSTEIST] MUNA? Kanga käärimine - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Pär 1888 (M. Lipmann) |
Vrd. | 1357 |
1361. | MÕISTA, MÕISTA MÕÕRUKENE, LÄBI KÄTE KÄÄRUKENE, LÄHÄB LÄBI LEHITSE MÕTSA, EI JÄÄ KINNI KUHUGI? Lambapügämine - 4+38+5+1 = 48 (76) var. |
Aa. | Mõista, mõista mõõru, läbi käte kääru, läts läbi lehesse mõtsa kroks? Lammaste rauad TMr 1889 (J. Tootsi) |
Ab. | Mõesta, mõesta mõõru, läbi käte kääru, läbi lehtmetsa kaliuh? Lammarauad SJn 1894 (H. Raid) |
Ac. | Mõista, mõista mõõlu, läbi käte kääru, läbi läheb lehesse metsa? Lambarauad Vil dat-ta (J. Täht) |
Ad. | Mõista, mõista mõõlu, läbi käte käälu, käi läbi lehitse mõtsa? Lambaraua Hel 1889 (G. Habicht) |
B. | Mõista mõõrdu, katsu käärdu, läheb läbi litsi metsa, lööb kinni koksti? Lammaste raud Rid 1928 (M. Meiusi) |
C. | Mõista, mõista mõõlu, kassihänd kaalu, läks läbi laasit metsa, ise huikas huu? Lambaniitmine Hls 1939 (L. Sakk) |
D1a. | Mõista, mõista mõõrukene, läbi käte käärukene, lähäb läbi lehitse mõtsa, ei jää kinni kuhugi? Lambapügämine TMr 1890 (J. Mägi) |
D1b. | Mõista, mõista mõõluke, läbi käte kaaluke, läbi läits lehese mõtsast, es putu kinni kohekile? Vikant Trv 1903 (G. Lipp) |
D1c. | Mõista, mõista mõõlu, läbi kate kate [sic!] kääru, läits ta läbi lestamõtsa, es putu kinni kohekil? Lambapügamine Hls 1930 (E. Sitska) |
D1d. | Mõista mõõluke, läbi käe kääruke, lähab läbi lehetse metsa, ei puudu kinni kellekis? Lammaste raua Krk 1890 (J. Kivisäk) |
D1e. | Mõista, mõista mõlle-rille, läbi käte kolle-rille, läbi läts lehesta mõtsast, es putu kinni kohegile? Vikat Hel 1887/9 (J. ja P. Einer) |
D2. | Läits läbi mihitse mõtsa, es putu kinni koheki? Kana munes Hel 1936 (A. Grünvald-Univer) |
D3. | Miis lää läbi mõtsa, ei jää kinni kohekilgi? Lammaste ravva Krk 1892 (J. Hünerson) Vrd. 1080 |
E. | Mõesta, mõesta mõõrukene, läbi käte käärukene, läbi läks tema lehese metsa, läbi harba haabametsa, läbi paksu paeupadriku? Lammaste rauad SJn 1891 (J. Köstner) |
F. | Läbi käte källe-välle, läbi kuldse kuusiku, läbi halli haavikumetsa, läheb kokku karlõks? Lambaraud Tt 1889 (anon) Vrd. 1603A6a14* |
G. | Läbi lääb lehesse metsa, läbi harva haaviku, läbi kullase kuusiku uih? Lammaniitmine KJn 1903 (L. Kuuskler) |
H. | Mõista, mõista mõõru, läbi käte kääru, läheb läbi lehese metsa, läbi alta harva metsa? Lambaniitmise või -pügamise rauad Vil 1888 (J. Toss) E EM 101 (877); E EM2 89 (1161) |
Ia. | Mõista ära mõnneraud, läbi käe känneraud, läbi lääb lehesse metsast, läbi harvost haavikusta? Villa pügamine Vil 1891 (J. Karus) 2Vil - 2 var. |
Ib. | Mõista ära mõnne-rõnne, läbi käte kõnne-rõnne, läbi haaviku harvast metsast, läbi lehtessa metsast? Lambaniitmine KJn 1870 (J. Tiedemann) |
Ic. | Mõista ära mõlle-rõlle, läbi käte källe-rälle, läbi lehtse metsa, läbi haru haavikmetsa? [Lahendus puudub] KJn 1898 (C. Sööt) |
Id. | Mõista, mõista mõõru, läbi käte kääru, läks ta läbi lehesse metsa, kibe haavikkannumetsa? Leib, tegemine Vil 1871 (H. Leoke) |
J. | Läbi pikast metsast, läbi paksust metsast, läbi lehtsest metsast, läbi harvast haavikust, läbi kuivast kuusikust, läheb sinna maale sesse plõks? Lammaniitmine Plt 1892/6 (M. Luu) |
K. | Lähab läbi lehemetsa, lähab läbi haavametsa, lähab läbi karuse kasuka? Püssiga laskja, esite läbi okste ja lehti, perast linnuse Saa 1892 (H. Langholts) |
L. | Mõesta ärä mõlle-rõlle, läbi käte källe-rälle, lähäb üle leosse metsä, saab tammemetsä, siäl tukistab? Lammaniitmine KJn 1925 (A. Kruus) |
Ma. | Mõistu mõõrdu, läbi käte kiirdu? Humalavarred MMg 1889 (H. Rätsepp) |
M1b1. | Mõista, mõista mõõru, läbi käte kääru? Lammaste rauad Tõs 1894 (A. Niemann) |
M1b2. | Mõista, mõista mõõnukene, läbi käte käänukene? Lammas Hlj 1893 (J. A. Rehberg) |
M1c. | Mõista, mõista, mis läheb mõõru, läbi käte kääru? Lammaste rauad Tõs 1889 (H. Anniko) |
M2a. | Mõista ära mõllerille, läbi käte källe-rille? Käärid KJn 1888 (J. Koit) |
M2b. | Mõista ära mõlle-rõlle, üle käte kõlle-rõlle? Kangakudumine Pal 1897 (H. Karro) |
Na1. | Kiirikse-käärikse lääve läbi lehitse mõtsa? Lambapügämine Trv 1895 (A. Rull) Trv, Tt - 2 var. • Sak. Kal. (1880) 82 (6); E EM2 58 (596); SSTT 166 |
Na2. | Kiirike-käärike lähavad läbi lehitse metsa? Lammast pöetakse Hel 1874 (A. Wahlberg) |
Nb. | Kiirikse-käärikse läbi lehetse mõtsa? Lammast pöetes Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) |
O. | Siiluke-viiluke lääb läbi lehitse mõtsa? Lammast pöetas Puh 1889 (D. Arak) |
P. | Tsiberiku-tsäberiku, läävä alta lehitse mõtsa? Lambakari Ran 1889 (H. Raag) |
Q. | Vinka-vänka läbi lehesse mõtsa? Oja Rõn v. San 1889 (P. Roose) |
Ra1. | Kilkab-kalkab läbi metsa minnes? Lambarauad niites Hlj 1889 (J. N.) Hlj, Kad - 2 var. |
Ra2. | Kilkab ja kälkab, läbi metsa läheb? Lambaniitmine Trm 1895 (J. Tihane) |
Rb. | Läbi lehese metsa lähab kui kilin ja kõlin? Lammaste rauad KJn 1870 (J. Tiedemann) |
Sa. | Liks-lõks lääb läbi lehise lepiku, ei jää kinni kuhugi? Rauaga püetakse lammast Krk 1888 (J. Mägi) E EM 84 (682); E EM2 73 (872) |
Sb. | Liksati-lõksati lööb ilma leheta metsa maha? Lambapügamine Vil 1889 (J. Köögardal) |
Z. | Kaks oli lindu, lähvad üle metsa, ise tievad kriuh-krauh? Lambarauad Sim 1953 (H. Joonuks) |
T. | Riinu-Riks lähab Tiitsu-Tõnisaga aastas kolm korda läbi metsa, mets loogus? Lammaste niitmine SJn 1889 (T. Köstner) |
U. | Eest nikutab niudid, tagast raputab reisu, läheb läbi lihase metsa? Lammaniitmine SJn 1907 (M. Saar, H. Siimer) Kontam.: = 1461G |
V. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, läbi käte källe-rälle, läbi läks lehesse metsä, läbi harva haavikmetsä, pööris suud ja käänis kätt, lehitäs linajuusid? Paha hais KJn 1890 (A. Pihlak) Kontam.: = 1966H |
Vrd. | 513 1003 1028 |
1362. | MÕISTA, MÕISTA MÕÕTRULL, LÄBI KÄTE KÄETRULL, NÕMME ENDRIKI VITILÜÖDI? Lambavill - 0+2+1+0 = 3 (4) var. |
Aa. | Mõista, mõista mõõtrull, läbi käte käetrull, Nõmme Endriki vitilüödi? Lambavill Var 1890 (M. Ostrov) |
Ab. | Mõesta, mõesta mõõtrui, läbi käte käätrui, nõmmõändä viti-liti? Lambarauad Khn 1934 (T. Saar) |
B. | Iti-viti, Nõmme-Ann, läbi käte käärurull? Lammaste rauad Tõs 1890 (M. Kirikall) |
1363. | MÕISTA, MÕISTA MÄÄTSU, KÄÄNÄ PÄSS KÄÄTSU? Kapla tetäs - 0+7+15+2 = 24 (28) var. |
Aa. | Mõista, mõista mõistust, kääna pässä kääru? Kabla tegeminõ Se 1960 (H. Keskküla) |
Ab. | Mõista, mõista mõistust, käänä pässä käätso, pääle käädso plaks? Mõsku mõstas Se 1977 (P. Hagu) |
Ba. | Mõista, mõista määtsu, käänä päss käätsu? Kapla tetäs Vas 1895 (J. Tint) Vas, 2Se - 3 var. RpS nr. 6 (1939) 190 |
Bb1. | Mõista, mõista mõõtsu, kääna pässä käätsü, pääle pässä plaats? Kangast koetas Se 1934 (N. Oinas) 5Se - 5 var. |
Bb2. | Mõista, mõista mõõdsu, käänä pässä käädsu, pääle pässä päädsu? Kapla tetäs Se 1938 (A. Tammeorg) |
Bb3. | Mõista, mõista müüdsu, käänä pässä käädsu, pääle pässä plaadsu plokst? Püssälaskminõ Se 1935 (P. Külaniit) |
Bb4. | Mõõtsu-maatsu, käänä pässä käädsu, pane pääle plaadsu? Kangakudamine Vas v. Se 1898 (J. Sandra) |
Bc1. | Mõista, mõista müütsu, pääle pässä päätsu? Püssä lastas Se 1927 (V. Ruusamägi) |
Bc2. | Mõista, mõista mõõtsu, pääle pässä kaadsu? Kapla tetäs Se 1910 (H. Ojansuu) |
Bd. | Mõista, mõista mõõtsi, üle päkä põõtsi? Kurapäälne kabõl Plv 1903 (J. Semm) Vrd. 1357O |
Ca. | Mõista, mõista mõõlu, kassihand kaalu, pääle pudru plääts? Katla Se 1929 (V. Savala) Vrd. 1357 1366D5b1 |
Cb. | Mõista, mõista müülu, kassihand kaalu, päält päkä läätsä? Vokk Se 1935 (D. Karnask) |
Cc. | Mõista, mõista mõõlu, kassihand kaalu, pääle pässähanda plaatsu? Kangast koetas Se 1930 (V. Ruusamägi) |
Da. | Käänä käädsu, mähi määdsä, pääle pässä plaadsa? Rõivid mõstas Se 1935 (A. Põhi) |
Db. | Käänä päss käätsu, pääle pässä plaatsu? Rõivamõskmine Se 1888 (H. Prants) |
Dc. | Kääna päss käätsu? Kabla tegemine Vas 1894 (P. Saar) Vrd. 1664A1g |
Dd1. | Pääle päkka plaatst? Puune tuup Ote 1895 (C. Lipping) |
Dd2. | Üle päka põssi? Kapla tetas Plv 1939 (M. Edu) |
Vrd. | 1336 1356 |
1364. | MÕISTA, MÕISTA MÕLLE-RÕLLE, KÕPUTIMED KÕLLE-RÕLLE, PÄÄ PÄÄL PIIRITSEPAELAD? Vokk - 5+69+28+10 = 112 (177) var. |
A1. | Mõista üles mõlle-rõlle, kõlgutimad kõlle-rõlle? Pint, vart, koot JJn 1888 (P. A. Pitka) E EM 101 (874); E EM2 89 (1158) |
A2a. | Mõista ära kõlle-rõlle, mõlle-rõlle, piritsepaela peal? Naeste keripuu Pär 1911 (A. Karu) |
A2b. | Kõlle-rõlle, mõlle-rõlle, piiritsepaelad peal? Vokk Hel 1893 (J. Karu) |
A2c. | Mõkatsille, kõkatsille, peal see piritsepaela? Voki Pil 1888/9 (T. Kiimann) |
A3*. | Kõputõllõs kõllõ-rõllõ, päält pirila-parila? Vokk Ote 1889 (G. Wulff) Ksi, Ote - 2 var. Meelej. nr. 37 (1887) 296 (60); E EM 69 (519); E EM2 62 (675); Nurmik I 19 |
A4. | Pea peal piiritspaelad? Vokk Tor v. SJn 1963 (P. Kippar) |
Ba1*. | 1) Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõputimed kõlle-rõlle, pää pääl piiritsepaelad? Vokk Hää 1946 (M. Mäesalu) 2) Mõista, mõista mõlle-relle, kõputiimi kõlle-relle, pea peal piiritsapaelad? Vokk Tõs 1981 (E. Maasik) 3) Mõista, mõista mõlle-rõlle, kopsitimid kolle-rolle, pea peal piiritisepaelad? Vokk Pee 1927 (R. Viidebaum) 4) Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõpati, kõpati kõlle-rõlle, pea peal piiritsipaelad? Vokk Plt 1950 (V. Kuut) Iis, Pee, Lä, Tõs, Hää, Trv, Vil, Plt - 8 var. |
Ba2. | Mõtle, mõista mõllerilla, kõputille kõllerille, pää pääl piiritsapael? Vokk Trt 1927 (I. Kalk) |
Ba3*. | 1) Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõputiimu kõlle-rõlle, pea peal on pritsepaelad? Vokk Võn 1932 (H. Rootsman) 2) Mõista, mõista mölle-rölle, kõpudi mind kölle-rölle, pea peal on pirtsepaelad? Vokk Trm 1935 (H. Kaasan) Lai, 2Trm, Võn - 4 var. |
Ba4. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõpsutimed kõlle-rõlle, pea peal ollid piritsapaelad? [Lahendus puudub] Muh 1937 (L. Uusküla) |
Ba5*. | Mõista, mõista möllerile, kõputi ma köllerile, pea peale piiripaela? Vokk Plv 1966 (L. Briedis) SJn, Plv - 2 var. |
Ba6. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõkatsile kõlle-rõlle, päält käiväd piitsäpaalad? Okk Kõp 1888 (V. Reiman) |
Ba7. | Mõesta, mõesta mõlle-rõlle, kõputimid kõlle-rõlle, peale panti piiripaelad? Voki SJn 1890 (M. Kielas) |
Ba8. | Mõistke, mõistke mõllad-rõllad, kõpud sees rilla-ralla, pääle pandud piiritsepaelad? Kaju Saa 1889 (J. Jakobson) |
Bb. | Mõllerille mõkatimid, kõllerille kõkatimid, pane peale piiritsepaelad? Vokk SJn 1888 (J. Mein) E EM 101 (881); E EM2 89 (1167); Nurmik II 189 |
Bc1. | Mõista, mõista mõlle-rille, kõlgutimid kõlle-rille, pialsed piri-parinad? Vokk Ksi 1888 (T. Riomar) |
Bc2. | Mõista, mõista mõllerile, kapitile kõllerile, päält pirila-parila? Vokk Ote 1895 (C. Lipping) |
C1. | Mõista ära mõlle-rõlle, kipa-kapa, kille-rille, alta nahka nirra-nõrra, päälta nahka pirra-põrra? Vokk Hel 1893 (J. Karu) Mihkla-Parlo-Viidebaum I 96 (32); Viidebaum-Parlo-Mihkla 96 (32); Mihkla EK I 20; Aavik 91 ja 102; Mihkla KlL 75 (30); Vih. (1950) 82 ja 873 (30); Metstak2 17 ja 19 |
C2. | Mõista ära mõlle-rõlle, tea ära tälle-rälle, kõpud löövad kölle-rölle, päälmised pirinad-parinad? Kangakudumine; kedraja ja vokk KJn 1870 (J. Tiedemann) |
C3. | Mõista, mõista mölle-rille, kolgutimet kolle-rille, peale vinni, peale vanni, kõige peal pirila-parila? Vokk Kuu 1939 (H. Martinson) |
C4. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõpitsele kõlle-rõlle, üles-alla õige ruttu, keskpaika kerä ruttu? Vilja vakaga valetakse Nõo 1889 (J. Tüklov) |
C5. | Mõista ära mõlle-rolle, alla ruttu, pääle ruttu, keskpaigas keeruratas? Vokk Trt 1956 (A. Piir) |
C6. | Tölleri tökati, mölleri mökati, peal on veel piiritsepaelad? Voki Rap 1930 (J. Uustalu) |
D1. | Mõista ära mölle-rölle, kökatile köller, all aotselauad, peal piritsepaelad? Vokk Vil 1872 (H. Leoke) |
D2. | Mõista ära mõlle-rõlle, võristaja võlle-rõlle, peale pandi pealispaelad, alla pandi aluspaelad? Vokk Pst 1888 (J. Leppik) E EM 100 (872); E EM2 88 (1155); Nurmik II 78 (11) |
D3a. | Võrelivõssi võlle-rõlle, alla panti aluspaelad, pääle panti päälispaelad? Vokk Vil 1936 (L. Köögardal) |
D3b. | Mõista ära mõlle-rõlle, võrelivõssi võlle-rõlle, kõpsutaja kõlle-rõlle, pääle pandi piirispaela, alla pandi aluspaela? Voki PJg 1894 (M. Reimann) |
D3c. | Kökatsille kölle-rölle, völlerirössi ja völle-rölle, alla pannin aluspaelad, pääle pannin piiritspaelad? Voki Saa 1888 (J. Miländer) |
D3d. | Mõista ära mõlle-rõlle, võgarivõssi võlle-rõlle, kõput tiiva kõlle-rõlle, alla panti aluspaelad, pääle panti pikad paelad, päälispuud panid pirra-põrra? Vokk Pst 1936 (L. Köögardal) |
D4a. | Kipsi, kõpsi kõlle-rõlle, viripuvõssi võlle-rõlle, päälispuud piri-parinad? Vokk SJn 1893 (J. Mein) |
D4b. | Kõputimid kõlle-rõlle, vana võlli võlle-rõlle, peale veel piretiriistad? Kangateled Plt 1889 (J. Raavel) |
D4c1. | Kille-rille, kõlle-rõlle, virudessevisse võlle-rõlle, peale pandi piiritsepaelad, viskas metsa kavirdi? Vokk Vän 1889 (A. Lossmann) |
D4c2. | Virelivissi ville-rille, kõpad käevad kõlle-rõlle, piäle pantaks piiripaelad, viskab metsa kaviuhti? Vokk SJn 1936 (L. Köögardal) |
D4d. | Mõista ära mõlle-rõlle, kõpatimad kõlle-rõlle, panti peale pikki paela, viskas metsa karviuh? Vokk SJn 1889 (J. Tammann) |
D4e1. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõpitimeid kõlle-rõlle, piale pandaks piiripaelad, viskab mõtsa karviuh? Vokk Pst 1888 (J. Jaakson) |
D4e2. | Mõista, mõista mõlle-rille, kõpatsille kõlle-rille, peale panti piiritsepaelad, viskas metsa kaviuh? Voki viskab paelad pealt SJn 1889 (T. Köstner) |
D4e3. | Mõesta, mõesta mõkatsimad, kõkatsimad kõlle-rõlle, piale pannin piiripaelad, viskas metsa kavirdi? Oki SJn 1894 (H. Raid) |
D5. | Ölle-rölle ökud silmad, peal olid piritsepaelad, viskas metsa kaviuhti? Vokk Vil 1872 (H. Leoke) |
D6. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kibadi-kõbadi kõlle-rõlle, pane sulega määret peale, lase metsa parvirdi? Voki Pär 1888 (H. Martinson) |
E. | Kõlle-rille kõppimine, pääl oo tiri-tärine? Vokk Hel 1874 (A. Wahlberg) |
Fa1. | Mõista, mõista mõlle-rille, kõlgutimid kõlle-rille, piale panen tili-tälinad? Vokk Ksi 1888 (T. Riomar) |
Fa2. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõlgutimad kõlle-rõlle, ise pealt tiri-tärinal? Vokk JJn 1888 (M. Roosileht) |
Fb1. | Mõista ära mõlleralli, kõputelle kõlleralli, pääl om tirina-tärina? Vokk Tln 1961 (A. Kask) |
Fb2. | Mõista ärä mõlle-ralla, koputelle kõlle-rõlle, siist tege tirr-tärr? Kell Krk 1893 (J. Hünerson) |
G. | Mõesta ärä mõlleralli, tiiä ärä tilleralli, kõpitse ollive kõrva juuren, pääl ollive tirine-tärine? Vokk Hel 1887/94 (J. ja P. Einer) |
H. | Mõista, mõista mõller-õller, mõller-kõller kõlgutimed, piale tipitäpilised, alla tiritarilised? Vokk Kuu 1892 (J. Ploompuu, H. Rebane) |
I. | Mõista, mõista mõtelille, sinilille, sõkelille, lao minu lademe peale, ise söö tiri-tärinida? Kangatelled Pil 1888/9 (T. Kiimann) |
Ja. | Molgutemed mollu-rollu, kolgutemed kollu-rollu, taga on tiri-tärinad, peal on peened piitsukesed? Vokk Hlj 1889 (L. Lepp-Viikmann) |
Jb. | Mõista, mõista mollu-rollu, kolguteled kollu-rollu, taga tirin-tärinät, peal peened piitsukesed? Vokk Kad 1926 (S. Noor) |
Jc. | Mõista, mõista mollu-rollu, kargutimend kollu-rollu, peäl on peened piitsukesed, taga tiri-tärinad? Vokk, kedramine Hlj 1889 (J. N.) |
K1a1. | Mõista ära mõlle-rille, Kõpu mõisa kõlle-rille, peal paneb tirr-tärr? Tunnikell Hls 1889 (J. Meomuttel) |
K1a2. | Mõista ära mõlle-rille, Kõpu mõisa kõlle-rille, peal paneb tirr-tärr? Tunnikell Hls 1890 (E. Kitzberg) |
K1a3. | Mõista ära mõlle-rõlla, Kõpu mõisan kõlla-rõlla, ise pääl pilla-rilla, ise pääl sirr-särr? Töökell Hls 1939 (M. Tauts) |
K1a4. | Mõista ära mõllerpuu, Kõpu mõisan kõllerpuu, pääle veel tirina-tärina? Vokk Pst 1935 (R. Viidalepp) |
K1b1. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, Kõpu mõisan kõlle-rõlle, isi teeb tirr-tärr? Vokk Trv 1903 (G. Lipp) |
K1b2. | Mõista, mõista mõlleriga, Kuku mõisa kullõriga, esi tege tirr-tarr? Peele (telle) Kan 1895 (G. Loodus) |
K1c. | Mõista, mõista mõllerile, Kõpu mõisa kõllerile, pääl tiri-tärina, man istup Mallekene? Vokk Nõo v. Ote 1891 (P. A. Speek) |
K2a1. | Mede mõisas mõlle-rõlle, Kõpu mõisas kõlle-rõlle, pääl lööb tirr-tärr? Viiulimängimine Vil 1895 (A. Suurkask) Hls, Vil - 2 var. |
K2a2. | Mede mõisas mõlle-rõlle, Kõpu mõisas kõlle-rõlle, saab siia, siis teeb tirr-tärr? Voki Hel 1891 (J. Lammas) |
K2a3. | Mede mõisan mõlle-ralle, Kõpu mõisan kõlle-ralle, üks teep tirr-tärr? Vokk Krk 1896 (J. Hünerson) |
K2b. | Mede mõisas mõllerile, Kapa mõisas kallerile, pia pial tiri-tärinad? Vokk Pal 1888 (M. Uus) |
K2c. | Me mõisan mõlleri, Kõpu mõisan kõlleri, esi pand tirr-tärr? Vokk Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) |
K2d1. | Mede mõtsan mõllerpuu, Kõpu mõtsan kõllerpuu, pääle lüvväs tirr-tärr? [Lahendus puudub] Hls 1889 (M. Ilus) |
K2d2. | Kõpu mõtsan kõre puu, pääle lüvvas tirin-tärin? Vikatit tõmmatas Kan 1888 (G. Veski) |
K2e. | Mede mõisan mõõlenpuu, Kõpu mõisan kõõlenpuu, otsan tirina-tärina? Vokk Pst 1889 (H. Henno) |
K3. | Või, või võlle-võlle, Kõpu mõisa kõlle-võlle, taga tei tirr-tarr? Vokk Hel 1893 (J. Karu) |
La. | Mõista ära mölle-rille, kõputralli kölle-rille, pääle titi tille-rille, pääle koti kolle-rille, pääl oo tiri-täringe? Vokk Hel 1874 (A. Wahlberg) |
Lb1. | Mõista ära mõlle-ralli, kõputalli kõlle-ralli, pääl nii tiri-tärina, all nii tilli timberalli? Vokk Trv dat-ta (A. Parts) |
Lb2. | Mõista ära, mõtle ralli, kõputa kõlle-ralli, pääle nii tiri-tarina, pääle titi timpermanni? Õlletegemine Trv 1890 (V. Mõts) |
Lc. | Mõs'ta, mõs'ta mõlle-ralle, kõpitsal olli kõlle-ralle, pääl olli tiritorulla, all olli timpa tille-ralle? Kerk (kirik) Rõn 1964 (S. Kaseoru) |
M1. | Mõista ära mõlle-rille, kelgutimed kelle-rille, kuradi pussu pulle-rille, saba teeb taga tirra-tirra? Vokk Ksi 1926 (P. Berg) |
M2. | Kuradi vussi vulle-rille, kelgutimid kelle-rille, saba tiib taga tiira-taara? Vokk Äks 1890 (A. Mauer) |
M3. | Kelgutimid kelle-rille, saba teeb täri-tarinid? Vokk MMg 1889 (G. Tenter) |
M4. | Kuradi pussu pulle-rille, saba tiib taga tirra-tarra? Vokk Äks 1888 (H. J. Treifeldt) |
M5a. | Mõista, mõista mõlleri, kuradi pussi kõlleri? Vokk Kan 1896 (J. Ots) |
M5b. | Kõlksu, kõlksu kõlle-relle, puraski purssi pulle-relle? Rehepesmine Võn 1895 (J. Moodis) |
M5c. | Mölleri, pölleri, vanakuradi kolleri? Vokk Võn 1895 (J. Moodis) |
M6a1. | Mõtle, mõtle mõllõri, kuradi pussu kullõri, saba pand takan tirr-tirr-tirr? Vokk San 1929 (L. Müllerson) |
M6a2. | Mõista, mõista mõlleri, kuradi pussi kolleri, hand takka tirra-tirra? Vokk Puh 1888 (J. Loskit) |
M6a3. | Mõista, mõista mullerile, kuradi pussu kollerile, takan tege tirr ja tõrr? Vokk Võn 1889 (T. Lätti) |
M6a4. | Mõista ära mõlle-rilla, kuradi pussu kolle-rilla, saba teeb taga tolle-rilla? Vokk Tt dat-ta (anon) |
M6b. | Molle-rille, malle-rille, kurat kussa kolle-rille, saba pand takan tirr-tarr? Ader Urv 1890 (A. Koort) |
M7a. | Mõista, mõista mõlleri, kuradi pussi kolleri, viskas langa võlleri, saba tei taga tolleri? Vokk Nõo 1889 (J. Amberg) |
M7b. | Mõista, mõista mölleri, kuradi pusku kolleri, viskab lõnga võlleri, saba teeb taga tölleri? Vokk Trt 1930 (F. Veidenbaum) |
M8. | Mõista, mõista mülleri, kuradi pussi kolleri, ise ees olleri, saba taga tölleri? Haamer Hlj 1893 (J. A. Rehberg) |
N1a. | Mõista ära mõllerile, kipu-kõpu kõllerile, alt u nahka nirra-narra, pealt u paika pirra-parra, natuke nahka, natuke paela, riidake puid? Vokk Hls 1930 (E. Reichenbach) Kontam.: = 973V1a |
N1b. | Mõista ära mõlle-rille, kipu-kapu kolle-rille, alt oli nahka nirra-narra, pealt oli paika pirra-parra, natuke nahka, raasuke rauda, riidake puid? Vokk Hls 1889 (J. Meomuttel) Kontam.: = 973V1b |
N1c. | Mõista ära mõlle-rulle, kippu-kõppu kõlle-rulle, päält oli paika pirra-parra, alt oli nahka nirra-narra, raasuke rauda, riidake puid? Okk Hls 1891 (J. Riiet) Kontam.: = 973V1c |
N2. | Pund puid, ligu linu, riga-raga rauda ja peritsepaelad peal? Vokk Trm 1894 (E. J. Õunapuu) Kontam.: = 973V2 |
N3. | All lirin-larin, pääl pirin-parin, pund puud, raasuke rauda, natuke nahka? Vokk Tt dat-ta (M. Undi) Kontam.: = 973V3 |
O. | Sõku tõllu-rõllu, päält pirila-parila, kolmejalgne kurivaim, raudhambad suus, natuke nahka, raasuke rauda, padrik puid? Vokk Kuu 1938 (I. Lehesalu) 2Kuu - 2 var. Kontam.: = 717S 973W |
P1. | Mõista ära mõlle-rille, kuradi pussi pulle-rulle, kolme jalaga kurat, raudhambad suus, saba teeb taga tirr-tirr-tirr? Vokk Trt 1890 (V. Pärtelpoeg) Kontam.: = 717R1 |
P2. | Kõpu-kõllu, tõllu-rõllu, päält pirila-parila, kolmejalgne kurivaim, raudhambad suus, pimara pääs, takutükk kõhus? Vokk Rõu 1934 (L. Raudsepp) Kontam.: = 717R2 |
Q1. | Mõista ära mõlle-rõlle, mõlle-rõlle mõkutimid, kõlle-rõlle kõkutimid, nahknahatsid, puupugatsid? Voki Vil 1894 (A. Suurkask) Kontam.: = 1765J1 |
Q2. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõlgutimid kõlle-rõlle, puust pukatimid, luust lukatimid, nahksed nibu-nabunad? Kangatelled KJn 1961 (A. Seep) Kontam.: = 1765J2 |
R1. | Mõistatelle mõlle-relle, kõkatelle kõlle-relle, päält nee piri-parine, alt joosk hall kass, päält ruskine rebane? Heinaniitmine Krk 1923 (A. Johanson) Kontam.: = 26M1 |
R2. | Alt jookseb hall koer, keskelt küürakas rebane, pealt jookseb piri-päri? Veske Vän 1887 (J. Peterson) E EM 27 (24); E EM2 27 (31) Kontam.: = 26M2 |
S. | Mõtle, mõtle mõõlu, kassihanna kaalu, saba õks takan tirr-tirr-tirr? Vokk San 1929 (L. Müllerson) Kontam.: = 1357T |
Vrd. | 26E2* 1337 1348 1365A2 |
1365. | MÕISTA, MÕISTA MÕNNE SÕNNE, SEE SÕNNE SÕSARA SÕNNE, SEITSE SÕNNE VASTAKUTE? Ahelad - 3+62+12+7 = 84 (110) var. |
A1a1. | Moista, moista monna sonna, see sonna sosari sonna, seitse sonna vastakute? Leeahilad ja paeakook Kuu 1911 (K. Viljak) |
A1a2. | 1) Mõista, mõista mõnne sõnne, see sõnne sõsara sõnne, seitse sõnne vastakute? Ahelad Sim 1888 (H. Aman) 2) Mõista, mõista mõnnes sõnne, see sõnne sõsara sõnne, seitse sõnne vastakute? Kangaloomine VJg 1921 (M. Jürna) Lüg, Rak, 2VJg, Sim, Kuu - 6 var. |
A1a3. | Mõista, mõista mõnna sõnna, see sõnna sõsera sõnna, seitse sõnna vastakute? Ahelad VJg 1889 (J. Ustallo) |
A1a4. | Mõista, mõista mõnnu sõnnu, see sõnnu sõsara sõnnu, seitse sõnnu vastastiku? Ahelad Jõe 1888 (H. Redlich) |
A1a5*. | Mõista ära mõnni sõnni, mõnni sõnni sõsara sõnni, seitse sõnni vastastiku? Kangas telge peal Vil 1894 (A. Suurkask) 2Vil - 2 var. |
A1a6. | Mõista, mõista mõni sõna, soo sõna, soseri sõna, seitse sõna vastastikku? Keeduahelad Kuu 1892 (J. Ploompuu) 2Kuu - 2 var. |
A1a7. | Mõista, mõista mõne sõna, seitse sõsera sõna, seitse sõna vastakute? Raudahelad Kad dat-ta (J. Laur) |
A1a8*. | Mõista, mõista mõnda sõna, sie sõna sõsera kanda, seitse sõnuda vastakute? [Lahendus puudub] Amb 1892 (V. Kullerkupp) Amb, Pee - 2 var. |
A1b1. | Mõista, mõista mõnda sõrme, see sõrme sõsara sõrme, seitse sõrme vastakute? Toanurgad Hlj 1889 (J. A. Rehberg) |
A1b2. | Mõista, mõista mõnna sõrme, see sõrme see sisara sõrme, seitse sõrme vastakute? Ahel Kad 1888 (J. Linkstein) |
A1c. | Mõista, mõista mõlme sõlme, see sõlme sõsara sõlme, seitse sõlme vastakute? Pajaahelad Amb 1889 (J. Ney) |
A2. | Mõista, mõista molle-rolle, kõlgutimed kolle-rolle, need sõlmed sõsera sõlmed, sajad sõlmed vastakute? Raudahilad Kad 1888 (J. Aab) Vrd. 1364 |
A3a. | Mõista, mõista mõnne sõnne, see sõnne sõsara sõnne, seitse sõnne vastakute, kaheksa sõnne kaelakute? Paa-ahelad Kad 1896 (J. Sõster) Hlj, Kad - 2 var. |
A3b. | Mõista, mõista mõnne sõnne, sõnne see sõsara, seitse sõnne seljakute, kaheksa sõnne kaelakute? Ahelad Hlj v. Kad dat-ta (J. Landsmann) |
A4. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõlgutumaks kõlle-rõlle, seitse sõlme sõnarassa, seitse sõlme vastakute? Kanganiied Kuu 1964 (O. Jahe) |
A5. | Mõista, mõista mõlle-rõnne, seitse sõnne vastakute? Supipaja ahelad kougu otsas Vai 1936 (L. Kraavik) |
A6. | See sõnni sõsera sõnni, seitse sõnni vastakute? Keedupaja ahilad Hlj 1897 (A. Klaas) |
B. | Mõista, mõista mõnne sõnne, soo sõnne, sõsara sõnne, üheksa ülessepidi, kümme küinta vastastiku? Kangastelled Koe 1890/3 (H. Schultz) |
Ca. | Mõista, mõista mõnne sõnne, see sõnne sõsara sõnne, peale tegin tille-lille? Tanu Koe 1909 (A. Martin, V. Rosenstrauch, J. Välbe) |
Cb. | Mõista, mõista mõrume sõmme, suu vomme, sõsara sõmme, peale tipi tilli-lilli? Vokk Pee 1927 (R. Viidebaum) |
D. | Mõistatele mõne sõna, sõna see särise, sõna seitse vastastikku, seal oli serisärilasi? Herilasekopp Vän 1889 (J. Tammann) |
E1a1. | Mõista, mõista munnad-sunnad, maamunnad, madalad sunnad, seitse sunna tutkamessa, tutkamed tua laessa? Keeduahelad Kuu 1892 (J. Ploompuu, H. Rebane) 3Kuu - 3 var. |
E1a2*. | Muista, muista munnad-sunnad, maas on madalad sunnad, seitse sunna tutkamessa, tutkamed toa laela? Pajakouk Kuu 1970 (R. Kravtsov) 2Kuu - 2 var. |
E1b1. | Muista, muista munnad-sunnad, maasunnad, masunasunnad, seitse sunna tutkamessa, tutkamed tua laessa? Paakougud lie kohal Kuu 1939 (S. Hirrend) 3Kuu - 3 var. EMrd V 185 (84) |
E1b2. | Muista, muista munnat-sunnat, masuna-masuna sunnat, seitse sunna tutkamessa, tutkamed tua laessa? Ahelad Kuu 1899 (C. Salström) |
E1c*. | Muiste, muiste munnat-sunnat, maat-sunnat, matalat sunnat, mitu sunna tutkamessa, seitse sunna tutkamessa, tutkamet tua laessa? Ketju, ahilat Kuu 1907 (H. Schulzenberg) 2Kuu - 2 var. |
E2a. | Muista, muista munna-sunnad, maas on madalad sunnad, laes on lademed sunnad, seitse sunna tutkamessa, tutkamed tua laella? Pajaahilad Kuu 1911 (G. Vilberg, K. Viljak) |
E2b. | Mõista, mõista munnad-sunnad, laes on lademesunnad, tutkamed tua laes? Pajaahelad JMd 1939 (T. Võimula) |
F1a1. | Mõesta ärä mõnni sõnni, sii sõnni sõsara sõnni, pääle kiti-kati sõnni, seitse sõnni vastastigu? Ahelõõg Trv 1892 (J. Kill) Trv, Vil, Rõn, Krl - 4 var. |
F1a2*. | Mõista ära mõnni sõnni, see sõsara sõnni, pääle kiti-kati sõnni, seitse sõnni vastastiku? Pajakook Trv dat-ta (A. Parts) 4Trv - 4 var. |
F1a3. | Mõista ära mõnni sõnni, mõnni sõnni sõsara sõnni, pääle kiti-kati sõnni, seitse sõnni vastatiku? [Lahendus puudub] Trv 1890 (A. ja J. Viira) 2Trv - 2 var. |
F1b. | Mõista ära mõnni sõnni, need on sõnni sõsarad, peale kitse-katsi sõnni, [seitse] sõnni vastastiku? Paea-ahelad Vil 1872 (H. Leoke) |
F2. | Mõista ära mõnni sõnni, pääle kite-kate sõnni, seitse sõnni vastatiku? Ahelad Tt dat-ta (anon) |
G1. | Mõista ära mõni sõnu, tää tänni sõnni, pääle kiti-kati sõnni, see sõnni sõsare, pääle kiti-kati sõnni? Päämeeled Trv 1890 (V. Mõts) |
G2. | Mõista ära mõnni sõnni, tää ära tänni sõnni, sõsara sõnni, seitse sõnni vastatiko? Raudkett, paakook Trv 1888 (H. Utso) |
H1. | Mõnnu sõnnu, peale kiti-kati sõnnu, lae alla lati sõnnu, seitse sõnnu vastikku? Ahelad Vig 1869 (M. J. Eisen) E EM 101 (882); E EM2 89 (1163) |
H2. | Lae all oli letisõlme, keskel kiti-kati sõlme, seitse sõlme vastastiku? Loomaketid Kos 1898 (T. Wiedemann) |
H3. | Mõista, mõista mõtte-rõtte, lae alla latikate, peale kitikatikate, seitse sõrme tuttenasse? Pajaahelad Jõe 1889 (H. Redlich) |
I. | Mõnnu sõnnu, pealt oli katte viilu sõnnu, tutne sõnnu? Inimese hing Vig 1869 (M. J. Eisen) E EM 102 (883); E EM2 89 (1170) |
J1a1. | Mõista ära mõnni sõnni, laeka latika sõnni ja piale kiti-kati sõnni? Ahelad MMg 1889 (H. Ostrat) |
J1a2. | Mõista, mõista mõnni sõnni, laeni latika sõnni, pääle kiti-kate sõnni? Padaahela Äks 1889 (H. J. Treifeldt) Vrd. 641 |
J1b. | Mõista, mõista mõnne sõnna, läbi lae latiksõnne, peale tipu tilli-lilli? Kirikutorn Pee 1911 (P. Penna, V. Rosenstrauch) |
J1c. | Mõista, mõista mõnni sõnni, pääli koti-kati sõnni, alla liti-lati sõnni? Rott [sic!] Puh 1889 (D. Arak) |
J1d. | Mõista mannasõna, mõnnasõna, kätasõna, litike-latike sõna, pääle liti kätasõna? Pada, ahila ja kuuk Nõo 1889 (J. Amberg) |
J1e1. | Mõtle, mõtle mõnne sõnne, mõnne sõnne, õnne sõnne, lutika-lätika sõnne, peale kiti-kati sõnne? Raudohelik Kos 1888 (J. Riesenkampf) |
J1e2. | Mõesta, mõesta mõnnu sõnnu, mõnnu sõnnu, kõnnu sõnnu, lutikas-latikas sõnnu, peale kiti-käti sõnnu? Raudohelik Kos 1892 (T. Wiedemann) |
J2. | Mõista, mõista mõnne sõnne, Lauri latika sõnne, meie memme kiti-kati? Pajaahelad Pal 1889 (M. Uus) |
J3. | Mõista ära mõnni sõnni, laane latika sõnni, seitse sõnni põrandal? Nädal MMg 1888 (G. Tenter) 2MMg - 2 var. E EM 100 (870); E EM2 88 (1153); RpS nr. 6 (1939) 190 |
Ka. | Mõista, mõista mõnne sõnne, peale kiele kate sõnne, sinna laia laane sisse, tuttelusse? Söömine ja pärast põõsasse puistamine Var 1890 (M. Ostrov) |
Kb. | Mõista, mõista mõnnessõnne, peale kite-kote sõnne, suure laia laane sõnne? [Lahendus puudub] Aud 1893 (J. Sauga) |
L. | Mõista, mõista mõne sõna, mõne sõna, sädeme sõna, kutika-mutika läki sõna? Tulesäde, kivi, raud Tor 1888 (K. Kirschbaum) |
M. | Mõista ärä mõnni sõnni, läbi kiti-kati sõnni, laeale latika sõnni, sada sõnni, tuhkakunni? Ahilad Võn 1895 (J. Moodis) Vrd. 1355Ad |
N1. | Mõista, mõista mõnna sõnna, kõnna sõnna, litiksõnna, latiksõnna, sea sõnna tutu? Ahelad Pil 1888 (S. Käär) |
N2. | Mõista, mõista mõnne sõnne, litika-latika sõnne, sia sõnne tuttu? [Lahendus puudub] Pil 1929 (K. Leichter) |
O1. | Mõista ära mõnnessaare, mõnnessaarest kõnnessaare, litika-latika saare, pääle kiti-kati saare? Augulised pajakoogud Tor dat-ta (J. Tilk) E EM 101 (875); E EM2 89 (1159) |
O2. | Mõista, mõista mõnnessaare, peale kittes-kattes saare, laulu lassangi saare? [Lahendus puudub] PJg dat-ta (J. Landsmann) |
P. | Mõista ärä mõnni sõnni, kik sõnni o sõsarte puul? Paakoogu ahele Krk 1893 (J. Hünerson) |
Q. | Mõista, mõista mõnne sõnne, tuhat sõnne kuke nossu? Pajaahelad Jõe 1889 (G. Kivikangur) |
R. | Mõista, mõista mõnni sõnni, sudarillõ suurõ sõnni, laia latika sõnni? [Lahendus puudub] Urv v. Krl 1892 (G. Seen) |
S. | Mõs'ta ära mõnni sõnni, pääle nii tiri-täringa, pääle tilli timparalli, seitse sõnni vastatiku? Ahela lülid Trv 1889 (J. Käger) Vrd. 1559 |
Z. | Kiti-käti komme sõmme, see sõmme susara sõmme, peale kitti-kätti sõmme, sula sõmme neitsike? Sõrmkinnas Kos 1888 (J. Riesenkampf) |
Vrd. | mst-laul: /- - -/ Mõista, mõista, mõnna-sõnna, / see sõnna sõsera sõnna, / seitse sõnna vastakute /- - -/ (ERlA I:1, nr. 750 < VJg) |
1366. | MÕISTA MÕÕRU, KATSU KÄÄRU, KÄÄRUS KAKS KANAMUNA? Meesterahva riistad - 2+41+13+7 = 63 (85) var. |
A1a*. | Mõista mõõru, katsu kääru, käärus kaks kanamuna? Meesterahva riistad Pil 1993 (M. Hiiemäe) VJg, Kos, Saa, Vil, 2Pil, Räp - 7 var. |
A1b. | Mõista moori, katsu koari, koaris kaks muna sees? Inimese kusemise toru Jür 1889 (K. Angelus) |
A2. | Mõista mõõru, katsu kääru, käärus kott, kotis kaks muna? Oina kellad Pil 1933 (P. Otto) |
A3a*. | Mõista mõõru, katsu kääru, käärus kanapesa, kaks muna sees? Suguelund KJn 1938 (J. Raidla) Tõs, Vän, Hää, Pst, 2KJn - 6 var. |
A3b. | Mõista mõõru, katsu kaaru, kaarust leiad kanapesa, kaks muna sees? Mehe kohta Pee 1927 (R. Viidebaum) |
A4+. | Mõista mõõru ja katsu kääru, käärus kanapesa, kaks muna sees, tükk teivast juures? Meeste teatud koht KJn 1971 (E. Liiv) Kei, KJn - 2 var. |
B1. | Mõista, mõista mõõlu, katsu, katsu kääru, käärus kaks kanamuna? Härja munakott Vil 1894 (A. Suurkask) |
B2*. | Mõista, mõista mõeru, katsu, katsu kaeru, kaerus kanapesa, kaks muna sees? Läätsekaun HJn 1895 (J. Kirschbaum) VMr, Kuu, HJn, Vän, Tor, Hää, Pst - 7 var. |
C1a. | Mõista, mõista mõõru, läbi käte kääru, käärust saab kaks kanamuna? Lambaniitmise rauad Pär 1902 (J. J. Pulst) |
C1b. | Mõesta, mõesta, läbi käte kiaru, kiarus kaks kanamuna? Mehe suguosad Tõs 1890ndad (M. Kurul) |
C2a1*. | Mõsta, mõsta mõõru, läbi käte kääru, käärus kanapesa ja kaks muna siis? Poste munad Tor v. SJn 1963 (R. Praakli) VMr, Tor, Tor v. SJn, Pär, Pär?, Vil, Ksi - 7 var. |
C2a2. | Mõista, mõista mõõlu, läbi käte kääru, käärus kanapesa, kaks muna sees? Meesterahva kotid Tor 1963 (E. ja H. Tampere) |
C2a3. | Mõista, mõista mõõrdu, läbi käte käärdu, käärdus kanapesa, kaks muna sees? Munnikotid PJg 1888 (J. Reinson) |
C2a4. | Mõista, mõista mõeru, läbi küüta kaeru, kaerus kanapesa, kaks muna sees? Silm Tõs 1889 (M. Kampmann) |
C2b1. | Mõista, mõista mõõru, läbi käte kääru, käärus kanapesa, pesas kaks muna? [Lahendus puudub] Tõs 1890 (M. Kirikall) |
C2b2. | Mõista, mõista mõõru, läbi käte kääru, leidsin kanapesa, kaks muna sehes? Koer Plt 1936 (L. Köögardal) |
C3. | Mõista, mõista läbi käte kääru, piust pilliroogu, sada korda keerdu, keerdus kaks muna? Kanga käärimine Aud 1895 (R. Niemann) Vrd. 1558Ba |
D1. | Mõista ära mõõlu, kassisaba kaalu, kaalus kaks kanamuna? Veepangid (ämber) Trv 1888 (H. Utso) |
D2. | Mõista, mõista mõõlu, kassihänd kaalu, kaalus kanapesa, kaks muna siis? Mun'nuskid, ja kassihänd on tilu Saa 1942 (M. Mäesalu) |
D3. | Kassihand kaalun, kats kanamunna sisen? Veepaar Ote 1890 (J. A. Palm) |
D4a. | Mõista ära mõõlu, kassihänd kaalu, kaalu pääl kaks kanamuna? Veepaar Tt dat-ta (anon) E EM 101 (876); E EM2 89 (1160) |
D4b. | Mõista ära mõõlu, kassisaba kaalu, kaalu otsas kaks muna? Lapse häll Trv 1895 (J. Sams) |
D5a. | Mõista ära mõõlu, kassisaba kaalu, kaalub kaks kanamuna? Vee kaevust välja võtmine Vil 1892 (H. Pihlap) |
D5b1. | Mõista ärä mõõlu, kassihänd kaalu, kaalub kaits kanamuna? Õlped (kaelkoogud) Pst 1893 (J. Reevits) 9Trv, Pst - 10 var. Vrd. 1363Ca |
D5b2. | Mõista, mõista mõõlu, kassihänna kaalu, kaalub kaits kanamuna? Latse häll Hls 1930 (E. Sitska) Hls, Trv, Puh - 3 var. |
D5c. | Mõista ärä mõõlu, kassihänd kaalub kaits kanamuna? Õlbutega viikandmine Trv 1890 (A. Rull) |
D6. | Mõista ära mõõlu, tää ära täälu, kassihänd kaalu, kaalub kaks kanamuna? Veepangid Trv dat-ta (A. Parts) |
E. | Miilib, mõõlib, kaalub kaks kanamuna? Laps hällis Pst 1888 (J. Jaakson) E EM 96 (819); E EM2 83 (1036) |
1367. | MÕSTA, MÕSTA MÕLLE-RÕLLE, KÕLGUTIMID KÕLLE-RÕLLE, VANA VOSSI VÕTTIS NAISTA, VANA VOMPALI TÜTÄRTÄ? Kajost viivõtmene - 0+1+0+0 = 1 (1) var. KJn 1890 (A. Pihlak) |
Vrd. | 1342 |
1368. | MÕLEMAD OTSAD ELAVAD, KESKKOHT SURNUD? Mees, ader ja hobune - 0+1+1+0 = 2 (2) var. |
a. | Mõlemad otsad elavad, keskkoht surnud? Mees, ader ja hobune Har 1934 (O. Lipstok) |
b. | Mõlemad otsad elavad, aga keskpaik surnu? Kündja, ader ja hobune Rõn 1889 (C. Berg) |
1369. | MÕLÕMBA VELIDSE ÜTE PALAJA ALL? Kaaraterä - 1+4+2+1 = 8 (27) var. |
Aa. | Mõlõmba velidse üte palaja all? Kaaraterä Rõu 1894 (A. Assor) 2Rõu - 2 var. |
Ab. | Kats velle üte saba all? Kaaraterä Urv 1933 (R. Viidebaum) 2Urv - 2 var. Vrd. 508 710 |
B. | Kats sõsard üte sõba all? Kaeraterad Võ 1875 (J. Hurt) E EM 54 (337); E EM2 49 (428); RpS nr. 6 (1939) 189; ÜÕÕ 70 (11); Mihkla-Tedre 57; Siim-Vallner III 27; Metstak 22 ja 35 (221); Metstak2 60 ja 61 Vrd. 853T6 |
C. | Kaits noorikut üte kaalaräti all? Kaaraterad lipne all Pst 1893 (J. Reevits) |
Da. | Kaks neitsit ühe naba all? Kaaraterad Vil 1893 (J. Täht) |
Db. | Kats neitsit makasi üte kaali all? Tissi Võn 1986 (M. Kõiva) |
Vrd. | 1446 |
1370. | MÕNIKÕRD LENDAS, MÕNIKÕRD PURRE? Püss - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Ote 1895 (C. Lipping) |
1371. | MÕR'SA EHIS MÕTSA TAKAN, PEOTÄÜS PIRDÕ KÄEN? Päiv - 2+78+14+20 = 114 (153) var. |
A1a1. | Mõrsja ehib metsa taga, peutäis piirga käes? Päike tõuseb Nõo 1888 (V. Grünstamm) Trm, Nõo - 2 var. E EM 102 (885); E EM2 90 (1172); Nugis 292 ja 314 (178); Metstak2 63 ja 66 |
A1a2. | Mõr'sa ehis mõtsa takan, peotäüs pirdõ käen? Päiv Urv 1890 (H. Lellep) Pst, TMr, Nõo, 4Puh, 2Ran, 3Rõn, Rõn v. San, 6Ote, 2Urv, Plv - 22 var. Meelej. nr. 34 (1887) 271 (22) |
A1a3. | Mõrsja ehib metsa taga, peutäis peergi peus? Päivatõus Plv 1886 (J. Melzov) Vil, Plv - 2 var. Leoke Vv Tähtr. (1907) lk-ta (8) |
A1a4. | Mõrsja ehis mõtsa takan, peotäis pirde peon? Päiva allaminek Urv 1890 (J. Teder) Trt, Võn, 2Ran, 2Ote, San, Urv, Se - 9 var. |
A1a5. | Mõrsja ehis mõtsa taga, peotäüs pinde peon? Päävä allaminek San 1888 (K. Gross) |
A1a6. | Mõrsja ehib mõtsa taga, pirrukubu peon? Päev tõusub Trv 1892 (J. Kill) |
A1a7. | Mõrsja ehis mõtsa takan, tuli piranduga käen? Päiv nakas tõsema Rõu 1889 (K. Thom) |
A1a8. | Mõrsja ehis mõtsa takan, peotäis pirde pea peal? Tõusev päike Võn 1932 (H. Rootsman) |
A1a9. | Mõrsja ehib metsa taga, peutäis peerge p[er]ses? Päike tõuseb Äks 1894 (P. Sepp) |
A1b1*. | Mõrsja sais mõtsa takan, peotäis pirde käen? Päiv lätt alla Ote 1889 (O. Grossschmidt) Lai, Ote, Kan, Krl - 4 var. |
A1b2*. | Mõrsja sais mõtsa takan, peotäüs pirdõ peon? Päikesetõus Urv 1964 (A. Kurg) 2Urv, Plv - 3 var. E EM 102 (886); E EM2 90 (1173) |
A1b3. | Mõrsja seisab metsa taga, peu pirde täis? Päikesekiired metsa tagast näha Hel 1874 (A. Wahlberg) |
A1c1*. | Mõrsja istus mõtsa takan, peotäüs pirdõ peon? Päikesetõus Urv 1942 (E. Siil) Ran, 2Urv - 3 var. |
A1c2*. | Mõrsja istus mõtsa takan, peotäus pirde käen palas? Päiv lätt Rõu enne 1907 (J. Raudsepp) Trt, Rõu - 2 var. |
A1d. | Mõrsja hiilib metsa taga, pihu piirga käes? Päike tõõseb MMg 1888 (G. Tenter) |
A1e. | Mõrsja vahib mõtsa taga, peotäis pirda käes? [Lahendus puudub] San 1877 (J. Hurt) |
A1f. | Mõrsja hääl metsa taga, peotäis pirde käes? Päike Trt 1934 (K. Kirss) |
A1g. | Mõrsja esi metsa takan, peotäis piirde käen? Päike Rõu 1928 (R. Viidebaum) |
A1h1*. | Mõrsja mõtsa takah, peotäüs pirda käeh? Päiv lätt jumalehe Se 1929 (V. Savala) Vil, Võ, 2Kan, 2Se - 6 var. |
A1h2. | Mõrsja mõtsa takan, peotäis pirde peon? Päiv tõsep Võn 1894 (J. Suits) 2Võn, Kan - 3 var. |
A1h3. | Mõrsja mõtsa takah, käpätäus pirda peoh? Päiv lätt Räp 1889 (J. Poolakess) |
A1h4. | Mõrsja mõtsa takah, pirand pinda käeh? Päiv nõsõs Se 1938/9 (E. Sõrmus) |
A1h5. | Mõrsja mõtsa takah, peotäis pirde perse all? Päikesetõus Plv 1966 (L. Briedis) |
A1i1*. | Mõrsja lätt mõtsa veert müüda, peotäus pirde käen? Päiv lätt Kan 1896 (J. Ots) 2Trv, Rõn, Kan - 4 var. |
A1i2. | Mõrsja läheb taga metsa, kubu pirde peon? Päev veereb Trv 1889 (H. Kallas) |
A1j*. | Mõrsja tulõ mõtsa takast, peotäus pirdõ käen? Päiv Urv 1956 (A. Reigo) Ote, 2Urv - 3 var. |
A2a. | Mõrsja ehib mäe takan, peotäis pirde käen? Päiv tõsep Ote 1895 (C. Lipping) |
A2b*. | Mõrsja istus mäe otsan, peotäüs pirdõ käen? Tõusev päike Urv 1948 (E. Siil) 2Urv - 2 var. |
A2c1*. | Mõrsja mäe otsan peotäüs pirda käen? Päiva allaminek Vas 1894 (P. Saar) Hls v. Krk, Vas - 2 var. |
A2c2. | Mõr'sa mäe takah, pirand pirda käeh? Päikesetõus Vas 1887 (H. Prants) • Meelej. nr. 50 (1887) 399 (31) |
A2c3. | Mõrsja taga mäe, põlev piirg tal käe? Tõusev päike Pst 1888 (J. Leppik) |
A2c4. | Mõrsja mäe pääl, peotäüs pirdõ pää pääl? Päike Se 1938 (E. Kirss) |
A2c5. | Mõrsja sais mäe pääl, peotäis pirde käen, ütte läitäs, ütessä lägünes? Päiv tõseb Ote 1889 (J. Birkenbaum) |
A3. | Mõrsja lätt, peotäüs pirdõ käen? Päiv lätt Urv v. Krl 1892 (G. Seen) |
B. | Pruut ehib mäe taga, peotäis pirde käes? Päiksetõus Äks 1992 (E. Leek) |
C1a. | Neitsi ehis mõtsa taga, peotäis pirde peon? Päiv tõuseb San 1967 (R. Praakli) |
C1b*. | Neitsi sais mõtsa takan, peotäüs pirdõ käen? Päiv (päikene) Rõu 1896 (H. Treu) Rõu, Tt - 2 var. |
C1c. | Neitsi istse mõtsa takan, peutäis pirde käen? Päivä loojaminek Ote 1893 (K. Parts) |
C1d. | Neitsi kõnd mõtsa veeren, peotäis pirde palas käen? Koidu- ehk aovalgus Võn 1888 (J. Kripson) |
C1e. | Neitsi tuleb metsa tagast vällä, peotäis põlevaid pirde käes? Päike tõuseb Kan 1962 (R. Praakli) |
C1f. | Neitsi mõtsa takan, peotäüs pirda käen? Päiv Plv 1889 (G. Pennert) Kan, Rõu, Plv - 3 var. |
C1g. | Neitsi metsa taga, piran peos? Päeva loojaminemine Võn 1895 (P. Rootslane) |
C2. | Neitsi istup mäe otsan, peotäis pirde käen? Agu (koit, ahe) Nõo v. Ote 1891 (P. A. Speek) |
C3. | Neitsi lätt nulga taadõ, peotäus pirdõ käehn? Päiv lätt alla Rõu 1896 (A. Perli) |
C4. | Neitsike lääb üle mere, peotäis pirde kähen? Päev Trv 1890 (A. Rull) |
D. | Neiu ehib metsa tagan, peotäis pirde peon? Päikse loojaminek ja ülestulek Vlg 1903 (J. Undritz) |
E1. | Mees tuleb metsa tagant, peotäis pirde peos? Agu Urv 1889 (J. Janson) |
E2. | Miis lääb üle mere, peutäis pirde kähen? Päike läheb luuja Pst 1893 (J. Reevits) |
F1a1. | Mõrsja eht mõtsa takah, lumõkäkk peoh? Päike tõuseb Plv 1903 (J. Semm) |
F1a2. | Mõrsja ehis mõtsa takan, lumõkäkk käen? Päiv tulõ üles Rõu 1894 (A. Assor) |
F1b. | Mõr'sa mõtsa tagah, lumõkäkk käe pääl? Päiv tõsõs Vas 1902 (J. Jakobson) Vas, Vas v. Se - 2 var. |
F1c. | Noorik nurmõ pääl, valgõ käkk käe pääl? Hainakuhi ja lumõjupp varva pääl Se 1931/2 (N. Sõrmus) Vrd. 566Za* 1083P 1471 2431L1a |
F2. | Naisterahvas metsa taga, lumekäkk peo pääl? Heinakuhi Rõu 1934 (L. Raudsepp) Vrd. 2217 |
G1. | Mõrsja ehis mõtsa takan, noormees vahis nuka takan, konagi ei saava kokku? Kuu ja päiv Ote 1890 (J. A. Palm) Vrd. 503 |
G2. | Noormees ehis nuka takan, mõrsja ehis mõtsa takan, sinisõba aia pääl? Päiva tõsemine Ote 1889 (V. Vaher) |
Ha. | Noorik eht mõtsa nulga takah? Kuu Se 1938 (A. ja M. Reinola) |
Hb. | Noorik istus nurme otsah? Päiv nõses Vas 1895 (J. Tint) |
Vrd. | 115 192 1064L 1083K |
1372. | MÕRSJA MUIDU MULKU EI NÄITA, KUI TITT KEELEGA LAKUTU EI OLE? Langa nõgla perra ajamine - 0+22+15+12 = 49 (57) var. |
A1a1. | Neitsike ei luba muidu näpeldada, kui kasta näpp märjaks? Lõnga nõelasilma panem[ine] Sim 1893 (T. Franzdorf) E EM2 96 (1279) Vrd. 1238Oa1* |
A1a2. | Neiu ei lase nipsata, muidu kui kasta näpp märjaks? Küünlatahi nuuskamine Kos 1891 (J. Härg) |
A1b1. | Neitsi ei anna muidu nippi katsuda, ku kasta sõrm suus märjaks? Nõelale niiti taha panemine VMr 1890 (K. V. Lurich) |
A1b2. | Muidu ei saa neitsi nippi katsuda, kui kasta märjaks? Nõela taha lõnga ajamine Juu 1890 (J. Trull) |
A1c. | Neitsi ei anna enne nisa katsuda, kui kasta näpp märjaks? Kerp Hlj 1888/1902 (I. Lank) |
A1d. | Neitsit muidu putsi katsu ei anna, kui sa sõrme suhu ei pista? Nõelale niidi järele ajan SJn 1927 (V. Metsamärt) |
A2a1. | Pereneitsit ei lase muidu perset katsuda, kui kasta näpp märjaks? Kerbu püidmine Kuu u. 1890 (J. Einstruck) |
A2a2. | Peretütar ei lase muidu perset katsuda, kui kasta näpp märjaks? Küündlatahti vai niiska näpistedes Rak 1893 (J. Lilienbach) Kad, Rak - 2 var. |
A2a3. | Muidu ei saa peretütre perset katsu, kui tie näpp märjaks? Nõelale niidi taha panemine Kos 1939 (T. Võimula) |
A2b. | Peretütar ei lase pääd katsuda, muidu kui kasta näpp märjaks? Niidi panemine nõelasilma Hlj 1890 (L. Lepp-Viikmann) |
A2c. | Muidu ei saa peretütart katsuda, kui kasta sõrm märjaks? Nõelasilma lõnga panna Amb 1888 (M. Neumann) |
A3. | Mõrsjat ei tohi muidu puttu, kui näppu likes ei tee? Nõelasilma aetaks niiti Puh 1889 (J. Andresson) |
A4. | Pruut ei lase muidu putsi kaeda, kui näpp ei ole like? Niiti aetakse nõela järele Hel 1926 (K. Puusepp) |
A5. | Pisikene pirekene, ei või muidu mulku kaeda, kui tee näpp likes? Niiti aetas nõgla taade Puh 1889 (J. Loskit) |
A6. | Must neitsike ei lase muidu katsuda, kui kasta näpp märjaks? Kirp Sim 1939 (V. Fuchs) |
A7. | Must poiss ei lase muidu ennast katsuda, kui tee näpp märjaks? Kirp Rak 1902 (A. K. Kivi) |
B1a. | Mõrsja ei anna enne auku, kui tee ots ligedas? Niiti aetas nõela taha Ran 1895 (J. Palu) |
B1b. | Mõr'sa inne näütä-äi' mulku, ku' hämmä titti? Langa aetas nõgla perrä Se 1938 (I. Rohtla) |
B2a. | Pruut ei näita enne mulku, kui titi ots ligi? Nõelale niidi taha ajamine Ran 1939 (L. Kallas) |
B2b. | Pruut ei anna muidu mulku, kui tii titiots ligedäs? Niidi nõgla perrä aamine Ran 1964 (A. Tamm) |
C1a1*. | Mõrsja muidu mulku ei näita, kui titt keelega lakutu ei ole? Langa nõgla perra ajamine Ote 1889 (V. Vaher) Kam, 2Ote, San - 4 var. |
C1a2. | Mõrsja muidu mulku ei näütä, kui otsa ei laku keelega? Langa nõgla perrä ajamine Rõu 1896 (A. Perli) |
C1a3. | Enne ei näüta mõrsja mulku, kui peigmees titti ei laku? Langa aetas nõgla perra Rõu enne 1907 (J. Raudsepp) |
C1b. | Mõr'sa ei näita muidu vittu, kui laku keelega titti? Niiti nõela perra ajama Urv 1895 (I. Mikkal) |
C1c. | Kui mõrsja muidu auku ei lähe, siis laku teda keelega? Nõela järgi aetakse lõnga Rõu 1938 (H. Pill) |
C2a. | Pruut ei näita muidu mulku, kui laku titte keelega? Niiti nõelasilma panemine Ote 1930 (A. Aavik) |
C2b. | Pruut ei näita muidu mulku, katsu titti keelega? Nõelasilm Trm 1923 (A. Kuusik) |
C2c. | Muidu pruut ei näita auku, kui ei laku keelega? Nõel ja niit KJn 1961 (A. Seep) |
C3a. | Ega mamsel mud'u mulku ei näitä, ku laku keelega? Niiti aetas nõgla taade Nõo 1957 (H. Keem) EMrd III 236 |
C3b. | Mamsel ei näita muidu mulku, kui laku tilka keelega? Langa nõglasilma ajamine Urv 1890 (J. Teder) |
C4a. | Kui neitsi muidu mulku ei näitä, siss laku perset keelega? Niiti nõela järele ajama Kam 1939 (A. Paal) |
C4b. | Neitsi mulku ei näitä ilma keele lakmata? Nõgla perrä aetas langa Ote 1889 (J. Kivisaar) |
C5. | Noorik muidu mulku ei näita, kui pulka keelega ei laku? Nõela taha niidi ajamine Nõo 1956 (A. Piir) |
C6a. | Preili ei lase muidu pista, kui on munni keelega lakutud? Nõela niidi järgi ajamine Ote 1962 (M. Kaupmees) |
C6b. | Peenikene preili, inne naka-ai tüühü, ku keelega laksat? Nõgla perra aias langa Se 1938 (A. ja M. Reinola) |
C7. | Plika lasõ-õi inne tsuskada, kui piat keelega lakma? Nõela perrä aetav lang, sest muidu ei saa' langa aia nõglalõ perrä, kui piat keelega ar lakkuma Se 1935 (A. Kits) |
C8*. | Tüdruk ei näita enne oma auku, kui lakud titti keelega? Nõela järele ajad niiti As 1995 (A. Korb) Vil, As - 2 var. Eas II 78 (68) |
Da*. | Muidu ei saa sa mulku näha, kui ei laku titti keelega? Niidi nõela järgi ajamine, niidi teed ikka märjaks Pal 1989 (A. Korb) Pal, Urv - 2 var. |
Db*. | Inne saa-ai tsusada', ku laku titt keelega'? Langa nõgla perrä Se 1938 (A. Tubli) Kam, Se - 2 var. |
Dc. | Inne lää-äi' pulk mulku, kui kol' kõrd lakaha'? Langa nõgla perrä ajaminõ Se 1928 (T. Linna) |
Dd. | Inne mulku lää-äi, ku piat jürämä ja lakma? Langa nõgla perrä ajaminõ Se 1989 (Ü. Talo) |
De. | Midäs jovva-ai inne mulku aia, ku keelega laku? Lang lää-äi nõgla perrä Se 1934 (A. Tammeorg) Se - 2 var. |
Vrd. | vs: EV 8679 |
1373. | MÕRSJA TULEP TARRE, EI LIIGUTA UST, EI AKANT? Päiv - 0+3+0+1 = 4 (5) var. |
Aa. | Ei astu ussest, ei ka aknast sisse, kuid igas toas seisab sees? Päike Räp 1905 (V. Songi) Metstak2 63 ja 66 |
Ab. | Tuppa tuleb, tuast välja lähab, aga uksed ja aknad on kinni? Päev KJn 1888 (J. Koit) |
B. | Uksed ja aknad on kinni, aga mees tuleb tuppa? Päike Võn 1958 (G. R. Sordla) |
C. | Mõrsja tulep tarre, ei liiguta ust, ei akant? Päiv Plv 1889 (G. Pennert) |
1374. | MÕTLE, MÕISTA, VÄIKE VADER, KIVIST PÕLD JA KIVIST ADER, MAA ON MUST JA VAOD VALGED, KÜNDJAL ALLES NOORED PALGED, KÜNDJA SÜDA RÕÕMUS KEEB, SEST ET KÜND TA TARGAKS TEEB? Tahvel, krihvel, koolilaps - 0+31+61+80 = 172 (221) var. |
Aa1. | 1) Mõtle, mõista, veike vader, kivist põld ja kivist ader, maa on must ja vaud valged, kündjal alles noored palged, kündja süda rõõmus keeb, sest et künd ta targaks teeb? [Lahendus puudub] A. Piirikivi (Gr. ELr I 6 (13)): omaloominguline tekst 2) Mõtle, mõista, väike vader, kivist põld ja kivist ader, maa on must ja vaod valged, kündjal alles noored palged, kündja süda rõõmus keeb, sest et künd ta targaks teeb? Tahvel, krihvel, koolilaps Pär 1888 (M. Lipmann) Rap, Kul, Vig, Käi, Khk, Kre, Tor, Pär, Saa, Hls, SJn, KJn, Pil, Trt, Kam, 2Kan, Se - 18 var. ° Gr. ELr I 6 (13); Gr. LLr I 3 (3); Rätsep EEH II 25; Kmpm. KLr I4 13 (22); Freymann 149; Kuusik La 12 (3); Laste prillid I 14 (3); Nurmik I3 170; Kmpm. EL I9 23; MKKS 45 |
Aa2. | Mõtle, mõista, veike vader, kivist põld ja kivist ader, maa on must ja vaod on valged, kündjal alles noored palged, kündja süda rõemust keeb, sest et künd ta targaks teeb? Krihvel ja tahvel Amb 1965 (E. Pilvik) Jõh, Lüg, VNg, Amb, 2Kuu, Tor, Hls, Trv, Kan, Urv - 11 var. |
Aa3*. | Mõtle, mõista, väike vader, kivist põld ja kivist ader, maa on must ja vaod valged, kündjal alles noored palged, aga kündja süda rõõmust keeb, sest et künd ta targaks teeb? Tahvel, krihvel, koolilaps Trv 1962 (L. Briedis) Trv, Pal, Pal?, Nõo, Elv, Ote, 2San - 8 var. |
Aa4*. | Mõtle, mõista, mehikene, kivist põld ja kivist ader, maa on must ja vaod on valged, kündjal alles noored palged, kündja süda rõõmus keeb, sest et künd ta targaks teeb? Koolipoiss MMg 1888 (A. Artis) Amb v. JMd, Plt, MMg, Kan, Urv, 2Plv - 7 var. |
Ab1. | Mõista, mõista, väike vader, kivist põld ja kivist ader, maa on must ja vaod valged, kündjal alles noored palged, kündja süda rõõmust keeb, sest et künd ta targaks teeb? Krihvel ja tahvel San 1981 (T. Keis) Aud, Saa, Lai, MMg, Trt, Võn, San - 7 var. Sak. Lisa nr. 18 ja 21 (1896) 40 ja 64; Meigas LLL 9; Meigas LKA 17; Luik 45; LR nr. 7 (1940) 166 |
Ab2*. | Mõista, mõista, väike vader, kivist põld ja kivist ader, maa on must ja vaod on valged, kündjal alles noored palged, kündja süda rõõmust keeb, sest et ta kündja targaks teeb? Krihvel ja tahvel Kõp 1965 (E. Laur, E. Liivaste) Sim, Amb v. JMd, Kuu, Phl, Khk, Kõp, Puh, Ote - 8 var. |
Ab3*. | Mõista, mõista, väike vader, kivist põld ja kivist ader, maa on must ja vaod valged, kündjal alles noored palged, kündja süda rõõmust keeb, sest see põld ta targaks teeb? Tahvel ja krihvel Trv 1960 (Ü. Puusep, M. Talts, K. Uibo) Jõh, Iis, Trv, KJn - 4 var. |
Ab4. | Mõista, mõista, vana vader, kivist põld ja kivist ader, maa on must ja vagu valge, kündjail alles noore palge, kündja süda rõõmust keeb, sest et künd ta targaks teeb? Tahvel, krihvel, laps kirjutab tahvlile Vil 1949 (J. Kala) 2Vil - 2 var. |
Ac. | Mõista, vaata, veike vader, kivist põld ja kivist ader, maa on must ja vaud valged, kündjal alles noored palged, kündja süda rõõmust keeb, sest et seega targaks saab? Tahvel, krihvel, koolipoiss Hls 1889 (J. Meomuttel) |
Ba1. | Kivist põld ja kivist ader, maa on must ja vaod valged, kündjal alles noored palged, kündja süda rõõmust keeb, sest et künd ta targaks teeb? [Lahendus puudub] Hel 1962 (H. Kokamägi) Tln, Hel, Trm - 3 var. |
Ba2*. | Kivist põld ja kivist ader, maa om must ja vao valge, kündjäl alla noore palge, kündjä süä rõõmust kiis, sest et tedä targas tege? Tahvel, krihvel, kiri, koolilats Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) Jõh, Kos, Hel, Krl, Se - 5 var. |
Bb*. | 1) Kivist põld ja kivist ader, must maa ja valged vaud, noored kündjad, valged palged, kündja süda rõõmustab, et see künd ta targaks teeb? Tahvel Kär 1898 (T. Sömer) 2) Kivimaa, kiviader, maa on must ja vaod valged, kündjal alles noored palged, kündja süda rõõmust keeb, sest et tema targaks saab? Tahvel Äks 1894 (J. J. Millert) Lä, Kär, Hls, Trv, Äks - 5 var. |
Ca1. | Maa oo must ja vaud valged, kündjal alles noored palged, kündja süda rõemust keeb, sest et künd tä targas teeb? Tahvlile kirjutamine Han 1969 (I. Aavekukk) Rap, Han, Kir, 2Tor, SJn, Ran, San, Rõu - 9 var. Laagus-Õunapuu 175 |
Ca2. | Maa on must ja vaod on valged, kündjal alles noored palged, kündja süda rõõmust keeb, sest et künd ta targaks teeb? Õpilane Pöi 1956 (O. Jõgever) 2Lüg, Pöi - 3 var. |
Ca3*. | Maa must ja vaod valged, kündjal alles noored palged, kündja süda rõõmust keeb, sest et künd neid targaks teeb? Tahvlilt lugema õppimine Har 1956 (H. Kokamägi) Koe, Tor, KJn, Har, Räp - 5 var. |
Cb*. | Mustad mullad, valged vaod, kündjal alles noored palged, kündja süda rõõmust keeb, sest et künd tal tarkust toob? Laps kirjutab krihvliga tahvlile Kan 1962 (R. Praakli) Rak, Amb, Mar, Kan - 4 var. |
Da*. | Mõtle, mõista, väike vader, kivist põld ja kivist ader, maa on must ja vagu valge, kündjal alles noored palged? Tahvel, krihvel, koolilaps Ran 1968 (A. Antuk, S. Kiin, J. Tammleht) Koe, Ran, Ote, Kan - 4 var. |
Db*. | Mõista, mõista, väike vader, kivist põld ja kivist ader, maa on must ja vao' valge, kündjal esi noorõ' palge? Tahvel ja krihvel Urv 1958 (A. Reigo) Amb v. JMd, 2Saa, Vil, 2Urv, Rõu - 7 var. |
Dc. | Isi alles väike vader, kivist põld ja kivist ader, maa oli must ja vaod valged, kündjal alles noored palged? Tahvel Trv 1903 (G. Lipp) |
E*. | Mõista, mõista, veike vader, kivist põld ja kivist ader, maa on must ja valge vagu? Tahvel ja krihvel SJn 1907 (M. Saar, H. Siimer) Hlj, Khk, SJn - 3 var. |
Fa*. | Mõista, mõista, väike vader, kivist põld ja kivist ader? Krihvliga kirjutamine Iis 1956 (M. Proodel) Iis, Ote - 2 var. |
Fb. | Mõtle, mõista, väike vares, kivist põld ja kivist tare? [Lahendus puudub] PJg 1979 (K. Laane) |
Ga1*. | Kivist põld ja kivist ader, maa must, vaod valged, kündjal alles noored palged? Tahvel ja krihvel Plv 1966 (L. Briedis) Hls, Rõn, Plv - 3 var. |
Ga2. | Kiviss põld ja kiviss ater, mua on muss ja vaod valged, künjäl enel nuared palged? Tahvel ja krihivel Kod 1942 (A. Univere) 2Kod - 2 var. |
Gb. | Kivipõld ja kiviseeme, must maa ja valged vaud, kündjal punased prisked palged? Koolipoiss kirjutab tahvli peale Trm 1896 (E. Soodla) |
H*. | Kivine põld ja kivine ader, maa on must ja vaod on valged? Tahvli pääle kirjutamine Äks 1894 (P. Sepp) 2Rid, Hls, Hel, Äks, Võn - 6 var. Metstak2 34 ja 35 |
Ia*. | Maa on must ja vaod on valged, kündjal alles noored palged? Tahvel ja krihvel Trv 1962/7 (M. Kaasik, G. Kallasto) Trv, Nõo, 2Ote - 4 var. |
Ib. | Maa on must ja vaod valged, kündjal alles noored palged? Koolipoiss KJn 1936 (L. Köögardal) Jõh, Lüg, Amb v. JMd, Muh, KJn, Äks, Trt, Ote, Rõu - 9 var. Hlj, Ote - 2 var. |
J. | Mõtle, mõista, väike vader, kivist põld ja kivist ader, maa on must ja vaod valged, kündja süda rõõmust keeb, sest et künd ta targaks teeb? Krihvel ja tahvel Hel 1955 (H. Sillaste) |
K*. | Mõista, mõista, väike sõber, kivist põld ja kivist ader, kündja süda rõõmust keeb, sest et künd ta targaks teeb? Tahvel, krihvel Rõu 1977 (K. Kleimann, P. Mandre, E. Pauskar) Hel, Rõu - 2 var. |
L. | Kivist põld, kivist ader, maa om must ja vao omma valge, kündja süda rõõmustelep, sest et künd ta targas teep? Krihvliga kirjutedas tahvli pääle Võn 1894 (J. Suits) |
Ma*. | Maa on must ja vaod valged, kündja süda rõõmust keeb, sest et kündja targaks teeb? Kriit ja tahvel Räp 1989 (K. Kõiv) Kad, Pil, Räp - 3 var. |
Mb. | Maa must, vaod valged, kündja süda rõõmu täis, et see künd ta targaks teeb? Koolipoiss kirjutab tahvl[i] peal Pal 1896 (M. Kitznik) |
Mc. | Must maa ja valged vaud, künja künnab küürakil, sest ta viimaks kasu saab? Koolipoiss ja tahvel Tln 1892 (K. Puusemann) |
N. | Mõista, mõista, vend ja õde, maa on must ja vaod on valged, kündjal alles noored palged? Õpilane Ote 1955/6 (B. Ommuk) |
Oa. | Kivist põld, kivist ader, kündjal alles noored palged? Koolipoiss, krihvel ja tahvel Hls 1889 (A. Meo) |
Ob. | Kivist põld ja kivist ader, kündja väega noor? Tahvli, krihvli ja laits Rõn 1888 (A. Andrei) |
P*. | Kivine põld, kivine ader? Tahvli ja krihvli Kan 1888 (J. Väggi) 2Kan - 2 var. |
Qa1*. | Maa on must ja vaod valged? Tahvel Trm 1992 (E. Tamm) Rkv, Trm - 2 var. |
Qa2*. | Must maa, valge vagu? Tahvlejuti Krk 1890 (J. Hünerson) Prn, Krk, Trv, 2Trt - 5 var. E EM2 93 (1231); Metstak2 34 ja 35 Vrd. 1271 2375 |
Qb*. | Must põld, valged vaod? Tahvel ja kriit Jõh 1937 (E. Mets) Jõh, Kuu, Mar, Ran - 4 var. |
Vrd. | 695 |
1375. | MÕÕDSU, KÕÕDSU - LAVVA ALA SITTE, LASTE PÄÄLE KÄÄNTI? [Lahendus puudub] - 1+0+0+0 = 1 (1) var. Kan 1866 (J. Weitzenberg) |
1376. | MÕÕGAST PIKEM, NURGAST KÕVERAM, TEEB MITME ELULE OTSA? Vikat - 0+2+0+0 = 2 (34) var. VMr 1888 (J. Koit) 2VMr - 2 var. E EM 102 (884); E EM2 90 (1171); E MM 12 ja 44 (160); E MM2 12 ja 47 (162); Ainelo II-III 195; Ainelo III 53; Pioneer nr. 4 (1962) 32 (5); ÜÕÕ 14 (5); Hellerma V-VIII 141; Metstak 22 ja 35 (215); Metstak2 59 ja 61; E MM3 9 ja 38 (162) |
1377. | MÄGER MÄNGIB MÄE PÄÄL, PERSE TOLMAB TAGA? Jahu sõõlutakse - 2+43+4+3 = 52 (75) var. |
A1a1. | Mäger mängib mäe pääl, perse tolmab taga? Jahu sõõlutakse KJn 1870 (J. Tiedemann) Vän, 4Trv, Vil, Kõp, SJn, KJn, Krl - 10 var. E EM 89 (736); E EM2 77 (936); RpS nr. 6 (1939) 191 |
A1a2. | Määras mängib mäe otses, perse tolmab taga? Sõeluma SJn 1893 (J. Mein) Pöi?, Saa, Hls, 2SJn - 5 var. Wied. 276 |
A1b1. | Mäger mängäb mäe pääl, perse tossab taga? Jahu sõelumine Pst 1946 (A. Pikamäe) PJg, Hel, Trv, 8Pst, Tt - 12 var. |
A1b2. | Mäger mängib mäe külje pääl, perse tossab taga? Kütis Pst 1888 (J. Jaakson) |
A1c. | Mäger mäng mäe pääl, tagaots tolmas? Jahu sõglutes Trv 1894 (A. Rull) 2Trv - 2 var. |
A1d. | Mäger mängib mäe pääl, sitt tolmas taga? Äestamine Hel 1889 (J. Keernik) |
A1e. | Mäger mängib mäe pääl, puss tossab taga? Äestamine Nõo 1889 (J. Tüklov) |
A1f. | Mäger mängäb mäe pääl, tee tolmab taga? Äestaja nurme pääl Trv 1895 (J. Liller) |
A2a. | Mäger mässäb mäe pääl, perse tossab taga? Jahu sõglutes Trv 1890 (A. ja J. Viira) Trv, Pst? - 2 var. |
A2b. | Mäger mässab mäge mööda, perse tolmab taga? Äkkega äestamine Trv 1895 (J. Kala) |
A3a. | Mäger tantsib mäe otsan ja perse tuulab tagan? Jahu sõelutasse Trv 1936 (L. Köögardal) |
A3b. | Mäger tantsib mäe pääl, perse pillub sõklid? Jahusõel Nõo 1894 (V. Grünstamm) Vrd. 1577D1a* |
A4a. | Mäger jookseb mäge mööda, perse tolmab taga? Aestse (äestamine) Vil dat-ta (J. Evert) |
A4b. | Mäger joosk mäge mööda, perse tossas taga? Äestemine Krk 1936 (M. Sarv) |
A5a. | Mäger istub mäe peal, perse tolmab taga? Sõel Pil 1888/9 (T. Kiimann) |
A5b. | Mäger istub mäe pääl, perse tossab taga? Kütis Pst 1888 (J. Jaakson) |
A6. | Mäger mäe pääl, perse tolmab? Jahu sõgelma Trv 1888 (H. Utso) |
B. | Mäkerjas mängib mäel, perse tolmab taga? Jahu sõõlumine Vil 1891 (J. Karus) |
Ca. | Mängel mängib mäe pääl, perse tossab taga? Jahu sõõlmine Vil 1892 (H. Pihlap) |
Cb. | Mangel mängib mäe otsas, perse tolmab taga? Jahu sõelumine Trv 1889 (J. Käger) |
D. | Miller-möller mängis mäe peal, perse tolmas taga? Sõelumine SJn 1890 (M. Kielas) |
E. | Jänes kükitab mäe küle peal, perse tolmab taga? Veskikivide vahelt jookseb tolmu Pil 1888/9 (T. Kiimann) Vrd. 449 451 |
F. | Rebane mängab mäe otsas, perse tuiskab taga? Sõel (sõõl) Vil 1889 (J. Köögardal) |
G. | Kaarnas mängib mäe otsas, päramine ots tormab taga? Jahu sõelumine SJn 1890 (E. Saabas) |
H. | Pisike poisike tantsib mäe peal, perse tormab taga? Jahu sõelumine SJn 1907 (M. Saar, H. Siimer) |
I. | Linnuke tantsib mäe pääl, perse pillab sõklid? Jahu sõgelma Trv 1888 (H. Utso) E EM 85 (693); E EM2 74 (887) Vrd. 1577D1a* |
1378. | MÄE PÄÄL GRIGORAL OM VIIS KOTITÄÜT KIVIKEISI, ALA-MARTINAL ÜTS AINUS PALMIGENE? Herne', kesväpää - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Lut 1894 (O. Kallas) • LMr 129 (104) |
1379. | MÄELT ÜTS, ALAST KATS? Kaadsa - 0+0+1+0 = 1 (1) var. Se 1930 (V. Ruusamägi) |
Vrd. | keerdküsimus: Kas püksid on ainsuses või mitmuses? Ülevalt ainsuses, alt mitmuses (PJg) |
1380. | MÄGI OEAS, LÄTE KUIVI? Kristus risti pääl - 0+1+0+0 = 1 (2) var. Nõo 1889 (J. Tüklov) |
1381. | MÄRG LAUD LEPIKUS? Keel - 0+1+0+0 = 1 (3) var. Nõo 1888 (V. Grünstamm) E EM 89 (737); E EM2 77 (937) |
Vrd. | 2150H5 |
1382. | MÄRTKENE KÄU MAAD PITE, SADA HAMÕHT SÄLÄH, OLÕ-ÕI OMA EA, KUU PÄIVA UMMELD, EI NIIDIGA KIST, EI NÕGLAGA NÄIDET? Kana - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Kra 1903 (O. Kallas) • KMr 124 (8) |
Vrd. | 1009G9 2762A2g |
1383. | MÜTTADI-MÄTTADI MÄNNAD SISSE? Võitegemine - 0+0+1+0 = 1 (1) var. Koe 1938 (L. Priks) |
1384. | NABA EES, KERA KESKEL, LABIDAS TAGAOTSAS? Naeris - 0 (5) var. M. J. Eiseni tõlge (1888) Lönnroti väljaandest E EM 107 (949); E EM2 95 (1264) |
Vrd. | 56 1481 |
1385. | NABAL RIST PEAL? Kirik - 0+1+0+0 = 1 (2) var. Kse 1889 (K. Karu) |
1386. | NABAST VASS, PERSEST PÄSS? Puts - 0+0+1+0 = 1 (1) var. Se 1938 (A. Tammeorg) |
1387. | NAERAB, AGA EI RÄÄGI? Seinapragu - 0+1+0+0 = 1 (27) var. |
a. | Naerab, aga ei räägi? Seinapragu M. J. Eiseni tõlge (1888) Lönnroti väljaandest E EM 107 (950); Pet. Ah 41; E EM2 95 (1266); E MM 12 ja 44 (166); E MM2 12 ja 47 (168); E MM3 10 ja 38 (168) |
b. | Naerab, aga ei kõnele? Hobu hirnub, aga ei kõnele Kär 1889 (J. Mändmets) Meelej. nr. 23 ja 24 (1887) 184 ja 192 (8) Vrd. 862 |
1388. | NAHK ALL, LIHA PEAL? Künnal - 0+3+0+0 = 3 (4) var. |
a. | Nahk all, liha peal? Künnal Kuu 1892 (J. Ploompuu) 2Kuu - 2 var. |
b. | Nahk seespool, liha väljapool? Küünal Rei 1889 (P. Reikmann) |
Vrd. | 1021 1756 2107 |
1389. | NAHK ALL, NAHK PEAL, KARVAD VAHEL? Sukk - 0 (6) var. M. J. Eisen (1888): omaloominguline tekst E EM 108 (952); E EM2 95 (1268); Jürisson 178 (14) |
Vrd. | 723 |
1390. | NAHKAIT, PUULUKK? Makk (vorst) - 3+57+33+8 = 101 (181) var. |
Aa1. | Nahkait, puulukk? Makk (vorst) Pöi 1894 (T. Undritz) Koe, Jür, Lä, LNg, Rei, Krj, Kaa, 2Pöi, Tõs, Hää, Pst, 4Vil, KJn, Pil, Lai - 19 var. E EM 108 (953); Pet. Ah 41; E EM2 95 (1269); ERM Ar VIII 130; Metstak 13 ja 33 (108); VJr 39 ja 40 (2); Metstak2 32 ja 33 |
Aa2. | Nahkait ja puulukk? Vorst vardaga Kad 1888 (J. Linkstein) 2Kad, Juu, Rap, Kse, 2Rei, Hii, Tõs, Tor, SJn, Tt - 12 var. Wied. 281 |
Ab. | Puulukk ja nahkait? Vorst HJn 1888 (N. Jegorov) |
Ac1. | Nahkait, puust lukk? Vorst Pst 1888 (J. Jaakson) Krj, Jaa, Pöi, 2Pst, SJn, KJn, Võn - 8 var. |
Ac2. | Nahkait ja puust lukk? Vorst ja pahl Sa dat-ta (C. Allas) Tln, Sa, Mus, Pil - 4 var. |
Ac3. | Nahkait ning puust lukk? Makk Krj 1940 (K. Lepp) |
Ad. | Nahkne ait ja puust lukk? Vorst ja tikk Pär 1888 (H. Saat) |
Ae1. | Nahke ait, puine lukk? Vorst Pär 1902 (J. J. Pulst) |
Ae2. | Nahke ait ja puine lukk? Makk Jäm 1896 (A. Kuldsaar) 2Jäm - 2 var. |
Af. | Nahast ait, puust lukk? Vorst Kuu 1891 (T. Uustalu) |
Ag. | Nahkne ait, puulukk? Vorst KJn 1888 (J. Reial) |
Ah1. | Nahkait, puust lukk ees? Vorst Äks 1894 (P. Sepp) |
Ah2*. | 1) Nahkne ait, puulukk ees? Vorst HJn 1890 (H. Tiidermann) 2) Nahkne ait ja puulukk ees? Vorst Kod 1937 (E. Luigla) HJn, 2Kod - 3 var. |
B1. | Nahkait, puutaba? Vorst Puh 1894 (D. Arak) |
B2. | Nahkne ait, kaskne taba? Vorst SJn 1889 (J. Tammann) |
C1a. | Nahkait, puust võti? Vorst HJn 1895 (J. Kirschbaum) |
C1b. | Nahkait ja puuvõti? Vorst Pst 1890 (J. Leppik) |
C2. | Nahkait, lõngalukk, puuvõti? Vorst Vän 1939 (A. Vain) |
C3. | Nahkait, niinest võti? Lehm lõõgas Hää 1889 (E. Grant) |
D1. | Lihast ait ja puust lukk? Vorst Ksi 1926 (P. Berg) |
D2. | Lihast ait, puust võti? Vorst Trv 1889 (H. Kallas) |
Ea1. | Nahkaid, puulukk? Vorst Äks 1889 (A. Mauer) Tõs, Äks - 2 var. |
Ea2. | Nahkaed ja puulukk? Vorst Juu 1888 (J. Valdt) |
Eb. | Nahkaed, puust lukk? Makk Ans 1891 (J. Magus) |
Fa. | Nahkkott, puulukk? Vorst Kuu 1937/8 (I. Lehesalu) |
Fb. | Nahkne kott, puine lukk? Vorst Kuu 1964 (E. Lindström) |
G. | Nahkkirst, puust lukk? [Lahendus puudub] Vän 1925 (A. Trei) |
H. | Puust lukk, nahast maja? Vorst Mär 1922 (A. Ojasson) |
Ia. | Üks ait, kaks puulukki jees? Makk Muh 1937 (J. Arike) 2Muh, Se - 3 var. Wied. 291; E EM 162 (1560); E EM2 140 (2027); ERM Ar VIII 130 |
Ib. | Üks ait, kaks puulukku? [Lahendus puudub] Võn 1937 (J. Moodis) |
J. | Üks auk, [kaks] puulukki? Mäkk (vorst) Muh 1896 (H. Laipmann) Vrd. 2652 |
K1*. | Nahkait, puulukk iis, odraiva siis? Tanguvorst Tor 1963 (E. Raudsepp) Mär, Tor - 2 var. |
K2a. | Nahkkott, puust lukk, odraivad sees? Vorst Amb v. JMd 1937 (A. Kalme) |
K2b. | Nahkkott, odraivad sees, puupöör ees? Vorst Krj 1939 (V. Fuchs) Metstak2 32 ja 33 |
K3a1. | Nahktuba, odraivad sees, puulukk ees? Vorstid Tõs 1952 (U. Kolk) Nurmik I 157; Huvit. II3 170 ja 248 (3); Ajaviiteleht nr. 1 (1933) 8; Huvit. V Lisa 18 (32) |
K3a2+. | Nahkne tuba, odrad, ubad sees, puulukk ees? [Lahendus puudub] Mar 1936 (A. Hiiemägi) |
K3b. | Nahktuba, odraivad sees, puulukud ees? Vorst Tõs 1892 (J. Weltmann) Tõs, Hel - 2 var. E EM2 96 (1273); Käis EV II/I lk-ta; Nugis 292 ja 314 (184) |
K3c. | Nahkne tuba, odraivad sees, puupöör ees? Vorst Saa 1933 (E. Vöörman) ERM Ar VIII 131 |
K4. | Odraiva sees, puulukk ees? Verivorst Trm 1992 (E. Tamm) |
L1a. | Ait tangu täis, puu põigiti ees? Vorst JJn 1896 (J. A. Rehberg) Vrd. 14 |
L1b. | Nahkait, puulukk ees, tangutera sees? Vorst Rap 1926 (M. Reimann) |
L2a. | Nahkne tuba, tanguivad sees? Vorst Prn 1933 (E. Tomson) |
L2b. | Nahkne tuba, tanguivad sees, puupöör ees? Vorst Prn 1933 (E. Maasikas) |
L3. | Nahast tünn ja tangud sees? Jõuluvorst Saa 1893 (J. A. Kangur) |
M1a1. | Nahast aed ja puust lukk, toidukraami sies? Voerst Kos 1892 (T. Wiedemann) |
M1a2. | Nahkne ait ja puine lukk, seest söödavad toitu täis? Vorst Pär 1902 (J. J. Pulst) |
M1b. | Nahkait, puulukk, otsast otsani vara täis? Orst Kõp 1903 (M. Evert) |
M2. | Nahkait, puutaba, rimpsu-rampsu täis, muidu kätte ei saa, kui ära ei lõhu? Vorst Plt? dat-ta (anon) Vrd. 2296P |
Na. | Nahkait ja puulukk, ukse taga kriba-kraba? Vorst Kad 1897 (A. K. Kivi) |
Nb. | Nahkauk, puulukk, kribu-krabu ukse taga? V[orst] Lai 1932 (M. Lääne) |
O1a. | Nahkait, puulukk, ise makk? Makk ehk vorst Kaa 1937 (A. Toomessalu) |
O1b. | Nahkait, puust lukk, ise makk? [Makk] Krj 1938 (K. Lepp) |
O1c. | Nahkait, puust lukk, ise istub nagu makk? Vorst ja nimelt tikuvorst, mida kutsutakse Saaremaal makk Krj 1938 (L. Böckler) |
O2. | Nahkne kott, puine lukk, ise justkui makk? Vorst Kaa 1889 (A. Töll) |
Vrd. | 11T 13 696 1019 1459 2492Pa1 |
1391. | NAHKKOTT JA NARMAD SUUS, SUU ALASPIDI, AGA PEAB VEE? Naiste asjad - 1+4+10+3 = 18 (19) var. |
A. | Ise ime, ise pime, kannab vett ja karvad suus? Naisterahva asi Hlj 1888 (J. Linkstein) 2Hlj - 2 var. |
B1. | Ise ime, ise pime, suu alaspidi, ise piab vett? Emaste riist Khk 1937 (L. Köögardal) Vrd. 604B1a 1491Ac 1651B1b |
B2a1*. | Nahkkott ja narmad suus, suu alaspidi, aga peab vee? Naiste asjad Kaa 1938 (T. Õunpuu) 2Krj, Mus, Kaa - 4 var. |
B2a2. | Nahkhiir ja narmad suus, suu alatsipidi, ise peab vee? N[aiste] suguliige Jäm 1929 (A. Kuldsaar) |
B2b. | Nahkkinnas, narmad suus, auk alaspidi, ise kannab vett? Veski KJn dat-ta (E. Asu) Ilmselt väär lahendus, mis pärit teksti ümberkirjutajalt (N. Repän) |
B3. | Suu alatsi, ise peab vee? Naisterahva lilleaas Muh 1947 (U. Mägi) 2Muh - 2 var. |
Ca. | Auk alaspidi, vesi seisab sees? Kusim Nõo 1897 (A. Koger) |
Cb. | Auk allepidi, aga vett peab? [Lahendus puudub] Hlj enne 1917 (H. Länts) |
Cc. | Auk om allpool, vesi ei tule välla? [Lahendus puudub] Krk 1936 (M. Sarv) |
D. | Põhja all ei õle, vesi on siden? Silmavesi Kod 1940 (A. Univere) Vrd. 47Ac 2322 |
E1a. | Kauss kummaldõ, vesi seen, vällä ei tulõ? Kusemise orgaanid Kan 1924 (A. V. Kõrv) Vrd. 1844 |
E1b. | Ilma vitsata vann, kummuli peab vett? [Lahendus puudub] Sim 1929 (R. Viidebaum) |
E2. | Missugune anum hoiab vett sees, suu alaspidi? Põis Kan 1963 (R. Praakli) |
Vrd. | 1785 |
1392. | NAHKNE ROTT JA LINANE SABA? Pastel - 0+7+0+0 = 7 (27) var. |
Aa. | Nahkne rott ja linane saba? Pastel Tõs 1890 (M. Kirikall) RpS nr. 6 (1939) 189 |
Ab. | Nahkne rott, linane händ? Pastal Tõs 1890 (M. Kurul) |
Ac*. | Nahkne rott ja kaks linast saba? Pastlad Tõs 1893 (J. Öövel) 2Tõs - 2 var. |
Ad. | Nahkrott ja kaks linast hända? Pastal PJg 1888 (H. Lussik) |
Ba. | Nahkhiir, linast saba? Pastal Vig 1895 (T. Pulst) |
Bb. | Nahkhiir, kaks linast hända taga? Pastal Pär 1888 (M. Lipmann) |
Vrd. | 1835Cg* |
1393. | NAHKNE SAUN, KARVANE KERIS, ÜKS VIHTLEB JA KAKS VISKAVAD LEINI? Meesterahva asi - 3+23+14+7 = 47 (52) var. |
A1a1. | Nahksaun, karvane keres, üts vihub, kats tükki pilluva lõunu? Coitus e. narrimine TMr 1942 (E. Siil) |
A1a2. | Nahkne saun, karvane keris, üks vihtleb ja kaks viskavad leini? Meesterahva asi Lai 1897 (H. Asper) 2Lai - 2 var. |
A1b. | Nahane sann, karvane keres, üts vihus, kats tükkü pääle? [Lahendus puudub] Urv 1910 (H. Ojansuu) |
A1c1. | Nahane saun ja karvune keris, üks valge peaga vanamees käib sauna ja kaks poisikest pilluva leili? [Häbedus] Võn 1896 (P. Rootslane) |
A1c2. | Nahksann, karvane keres, valge pääga Villem lääb vihtma, kaits kannupoissi viskava lõunu? [Lahendus puudub] Ran 1889 (H. Raag) |
A1c3. | Nahkne saun, karvane keress, kaks poisikest vihtlevad, vanamis viskab leini? Mõistatese tähendust ei tihka ma mitte ütelda Ksi 1888 (T. Riomar) |
A2a*. | Nahkne saun ja vilne keris, üks vihtleb, kaks viskavad leili? Munnid Plt 1892 (J. Lehmann, G. Põhjakas) Pil, Plt - 2 var. |
A2b. | Nahanõ sann, villanõ keres, üts käü sannahn, kats hiitvä lõõnat? Inim[este] suguakt Rõu 1936 (J. Gutves) 2Rõu - 2 var. |
A2c*. | Nahast sann, villane keres, kaits tükki pilluv lõunu, üts viht? Inimese süümine Krk 1890 (J. Hünerson) Krk, KJn - 2 var. |
A3a1. | Lihane saun, karvane keres, üks vihub, kaks pilluvad leinu? [Lahendus puudub] San 1877 (J. Hurt) |
A3a2*. | Lihanõ sann, karvanõ keres, üts vihus, kats andva lõõnaht? Nussiminõ Se 1935 (P. Külaniit) 2Se - 2 var. |
A3b. | Lihanõ sann, karvanõ keres, üts heit lõõnaht, kats vihusõ'? [Lahendus puudub] Se 1927 (P. Voolaine) |
A3c*. | Lihane saun, karvane keres, üts käu sannan, kats viskava lõunu? Sugutamine Rõu 1936 (A. Raadla) 2Rõu - 2 var. |
A4. | Karvane saun, nahkkeres, üks vihub, kaks tükki pilluvad lõunu? Rebasenahast kübar Trv 1888 (H. Utso) E EM 57 (369); E EM2 51 (471) |
B1a. | Must sann, karune keres, Pimme-Toomas lää ütsinte sanna ja viht sääl niigu? Suguline akt Hel 1936 (A. Grünvald-Univer) |
B1b. | Must sann, karvane keres, Pimme-Toomas lääp ütsinde vihtme? Kaits asja ametin Krk 1936 (M. Sarv) |
B1c. | Lihane sann, karvane kotus, pal'la pääge kuninges lätt vihtma? Sugutegemine Krl 1887/94 (J. ja P. Einer) |
B2. | Nahksaun, vilne keris, Junni-Jaan viskab leili? Nahkkübar pannakse pähe Plt dat-ta (M. Luu, J. Reinthal) |
C1a1*. | Nahksaun, karvane keres? Kasuk Trv 1890 (J. Tinn) Trv, Trt, Ran, 2Ote, Tt - 6 var. |
C1a2. | Nahksaun ja karvakeris? Pastal ja sukk Trv 1894 (K. Tober) Trv, Rõn - 2 var. |
C1b*. | Nahane sann, villane keres? Kask Kan 1888 (G. Veski) Hel, Kan - 2 var. |
C1c. | Lihane sann, villane keres? [Lahendus puudub] Nõo 1875 (J. Kerg) |
C2*. | Nahkne ahi, villane keres? Kasukas Pst 1894 (J. Reevits) Pst, Pil - 2 var. |
Da. | Üks vihub ja kaks pilluvad leili? Mehe intiimelund Kam 1956 (A. Piir) Kam, Nõo - 2 var. |
Db. | Üks miis viht, kats hiitvä lõõnaht? Mehe suguakt Se 1929 (P. Voolaine) |
E1a. | Karvanõ saun, nahanõ keres, üte haloga kütetäs? Habemega mees sööb Rõu 1896 (G. Raup) Kontam.: = 2741B1a |
E1b. | Punane ahi, karvane keress, ühe haluga köetasse? Coitus Kod 1929 (P. Ariste) Kontam.: = 2741B1b |
E2. | Üits sann, karvane keress, üte puuhaluga kütetäss, ütsä kuud saesab hele? Tooja (rase) Ran 1964 (A. Tamm) Kontam.: = 2741B2 |
F. | Nahksaun, karvane keres, üks vihub, kaks tükki viskavad lõunu, üks kord köetakse, üheksa kuud seisab kuum? Geschl. Actus Pst 1888 (J. Jaakson) Kontam.: = 2741C |
G1. | Lihanõ sann, karvanõ keres, üts miis sannah, kats miist sanna usse takah koptasõ? [Lahendus puudub] Se 1927 (E. Põllula) Kontam.: = 2755D1 |
G2a. | Nahanõ sann, villanõ keres, üts miis sannah, a kats miist pidävä ust kinni? Miis naase man Se 1935 (A. Põhi) Kontam.: = 2755D2a |
G2b. | Nahanõ sann ja villanõ keris ja üts miis õnnõ sannah vihus ja katõkesi pidävä ust kinni? Nussimine Se 1991 (K. Jõulu) Kontam.: = 2755D2b |
1394. | NAHKPÜSS, UDUKUUL, KANDU LASEB, PÄHE MÕIDUB? Peer - 2+93+59+27 = 181 (234) var. |
A1a1*. | Nahkpüss, udukuul, laseb kanda, mõjub pähe? Peeretamene Hää 1933 (M. Martinson) Rap v. Mär, Kaa, 2Hää, KJn, Tt - 6 var. • Mötleja 23 ja 53 (95); E EM 108 (955); E EM2 96 (1272) |
A1a2. | Nahkpüss, udukuul, kandu laseb, pähe mõidub? Peer Vig 1896 (H. Laipmann) Jõh, Hlj, VMr, Vig, Krj - 5 var. |
A1a3. | Nahkpüss ja udukuul, kandu laseb ja pähe mõidub? Peeretus Kul 1940 (V. Eenveer) Sim, Kul, Tõs - 3 var. |
A1b. | Nahkpüss, udukuul, kanda siheb, päha mõjub? Peeretamine, inim[ese] väljaheide Tor 1889 (J. Tilk) |
A1c. | Kandu taotab, peasse puudub, nahke püss ja udused kuulid? Püksituuled Pil 1890 (J. Bock) |
A2a*. | Nahkpüss, udukuul, kanda laseb, ninast mõjub? Pussulaskmine Saa 1928 (E. J. Kase) Amb, Tõs, Vän, Saa, Krk, SJn, KJn - 7 var. |
A2b*. | Nahknõ püss, udukuul, kandu lastassõ, ninäse puudub? Peerutamine Khn 1934 (T. Saar) Khn, Hää - 2 var. |
A2c. | Nahkpüss, udukuul, kanda laseb, ninna kargab? Rabapüss Hää 1969 (M. Mäesalu) |
A2d. | Nahkne püss, udune kuul, kandu laseb, ninasse tungib? [Lahendus puudub] Muh 1976 (R. Rull) |
A2e. | Nahkpüss, udukuul, kandu laseb, ninasse lähäb? Perse Vän 1889 (J. Peterson) |
A2f*. | Nahkpüss ja udukuul, kanda sihib ja ninasse mõjub? Peerestus Sim 1893 (T. Franzdorf) Sim, Lai - 2 var. |
A2g*. | Nahkne püss, udukuul, kanda sihib, ninna laseb? Pussuhais Pil 1993 (A. Korb) Kuu, SJn, Pil, MMg - 4 var. |
A2h*. | Nahkpüss, udukuul, kanda sihib ja ninasse kargab? Tussulaskmine Tor 1887 (M. Kiisk) Kuu, Tor - 2 var. |
A2i. | Nahkne püss ja udukuul, kanda sihib ja ninasse trehvab? [Lahendus puudub] Kos 1930 (S. Veske) |
A2j. | Nahkpüss ja udukuulid, kanda sihib ja ninasse riivab? Peeretamine SJn 1936 (L. Takk) |
A2k*. | Nahkne püss, udune kuul, kanda sihib, ninasse läheb? Pussulaskmine Mär 1903 (M. Evert) Mär, MMg, Tt - 3 var. |
A2l. | Nahkpüss, udukuul, kanda sihib, ninna käib? Peeretamine Lai 1992 (A. Päll) |
A2m. | Nahkpüss ja udukuulid, kanda sihid, aga ninasse jookseb? Kui kärtsu lased Lai 1966 (A. Tamm) |
A3a*. | Nahkpüss, udukuul, konsa sihib, ninna laseb? Paha hais Trt 1929 (M. Pohka) Lai, Trt, Ran, Vlg - 4 var. |
A3b. | Nahane püss, udune kuul, kondsa sihit, a nõnna lätt? Piir, piiru lasse As 1995 (A. Korb) |
A3c. | Nahkpüss, udukuul, kontsa sihib, aga ninna pistab? Gaas Ran 1939 (L. Kallas) |
A3d. | Nahkpüss, udukuul, kontsa tähendab, ninasse laseb? Peeretamine Vil 1895 (A. Suurkask) |
A3e. | Nahkpüss, udukuul, kondsa lased, nõnna tule? Piir, puss Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) |
A4+. | Nahkne püss, udukuul? Peeretus Trt 1927 (K. Pormeister) Vän, Saa, Trt - 3 var. |
B. | Nahane püss, udune luut, kondsa tsihip, aga ninna lähäp? Peer Võn 1896 (J. Juhkam) |
C1a. | Lihapüss ja udsukuul, kontsa tähendap, nõnna kargap? Peerulaskmine Trv 1897 (J. Vaine) |
C1b. | Lihane püss, udune kuul, nõnna tunnus, kondsa tsihk? Inimene laseb p[eer]u Võn 1895 (J. Moodis) |
C1c. | Lihane püss, udune kuul, kondsa tsihit, nõnna lätt? Inemine lask pussu Võn dat-ta (J. Kihu) |
C1d. | Lihane püss, udune kuul, kondsa lastas, nõnna lätt? Puss Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) |
C2. | Lihane püss, udune kuul, kandu laseb, ninasse mõjub? Inimese hais Tõs 1893 (J. Jagoschmidt) |
D*. | Lihapüss, udsuloot, kontsa tähendab, nõnna kargab? Sitalaskmine Trv 1890 (J. Tinn) 2Trv - 2 var. |
E. | Nahkpüss, õhkpadrun, kanda sihid, pähe mõedub? Pussuhaisu laskmine VNg 1994 (M. Hiiemäe) |
F. | Nahkne püss ja udune lahing, kanda sihib, aga ninasse mõedub? Pierulaskmine As 1993 (A. Korb) |
G. | Nahkne püss ja udune tuul, kanda lastakse ja ninasse mõjub? Peeretamine Noa v. Hii 1887 (J. Lievoh) |
H. | Tolmutsõ kuulikõsõ, kondsa trehv, nõnna kargas? Soolikuvingu laskmine Ote 1889 (G. Wulff) |
I1a. | Nahast püss, tolmutsõ kuuli, kondsa tsiht, nõnna lätt? Piiro lastas Räp 1937 (P. Voolaine) |
I1b*. | Nahane püss ja tolmune kuul, konsa sihib ja ninna kargab? Inimene laseb paha luhti TMr 1889 (M. Napp) TMr, Rõn - 2 var. |
I1c. | Nahane püss, tolmune kuul, kontsa tähendap, nõnna kargap? Luhvti laskmine Räp 1895 (R. Kirotof) |
I1d. | Nahane püssike, tolmune kuulike, kondsa trehvib, nõnna lähab? Pöksituul Ran 1889 (H. Raag) |
I2. | Nahanõ püssäkene, tolmunõ kuulikõnõ? Pussu lastas Se 1938 (A. ja M. Reinola) |
Ja*. | Nahanõ püss, tolmunõ luut, kundsa tähendäs, nõnna kargas? Piir Se 1935 (P. Külaniit) 3Se - 3 var. |
Jb. | Nahkne püss, tolmune loot, kontsa tähendas, ninna lätt? Puss Räp 1888 (J. Puksov) Räp, Vas, Se - 3 var. |
Jc. | Nahanõ püss, tolmunõ luut, kuntsa tähendäs, nõnna puttus? Puss Vas 1902 (J. Jakobson) |
Jd. | Nahanõ püss, tolmunõ luut, kundsa tähendas, nõnna nakkas? Pussulaskmine Vas v. Se 1903 (J. Sandra) |
Je. | Nahanõ püss, tolmunõ luut, kundsa tähendäs, nõnna saa? P[u]ss Se 1935 (A. Põhi) |
Jf*. | Nahane püss ja tolmutse loodi, kondsa tsihk ja ninna kargas? Peerulaskmine Ote 1889 (O. Grossschmidt) Ote, Kan - 2 var. |
Jg. | Nahkne püss, tolmune lood, konsa siht, nõnna vida? Paha hais Plv 1939 (M. Edu) |
Jh. | Nahane püss, tolmune luut, kondsa trehvitas, nõnna tule? Inimese puss Ote 1888 (V. Vaher) |
K*. | Lihanõ püss, tolmunõ luut? Piir Se 1934 (N. Oinas) Plv, Se - 2 var. |
L1. | Nahane püss, tuuline kuul, kundsa tähendab, ninna kargab? Piir Rõu enne 1907 (J. Raudsepp) |
L2. | Nahkne püss ja tuulne kuul, kanda laseb ja ninase sihib? Sitahais Tor 1889 (K. Kirschbaum) |
M1. | Nahanõ püss, tulinõ kuul, kundsa lastas, ninna lätt? Puss Räp 1892 (M. Jennes) |
M2. | Nahkne püss, tuline kuul, kandu sihib, ninna läheb? Haisutam[ine] Trm 1889 (H. Mann) |
N1a. | Nahkanõ püss, tuulinõ luut, kundsa lask, nõnna puttus? Halv õhk Rõu 1889 (A. P. F. Kõiv) Har, Rõu - 2 var. |
N1b. | Nahanõ püss, tuulinõ luut, kundsa lastas, ninna lätt? Pussu lastakse Rõu 1893 (P. Kanger) |
N1c. | Nahkana püss, tuuline luut, kondsa tähendas, ninna juusk? Piir, puss Har 1888 (anon) |
N1d. | Nahkpüss, tuuline loot, ninna lätt, kundsa tähendas? Pussulaskmine Vas v. Se 1894 (J. Sandra) |
N2. | Nahkpüss, tuulelööd (Eine lederne Flinte, eine Windkugel)? Ein Farz Tt enne 1876 (anon) • Wied. 281; E EM 108 (954); E EM2 96 (1271) |
Oa. | Lihane püss, tuuline luut, kondsa tsihit, nõnna kargas? Puss Urv 1940 (I. Novek) 2Urv - 2 var. |
Ob. | Lihanõ püss, tuulõnõ luut, kondsa tsihk, nõnna juusk? Puss Urv v. Krl 1892 (G. Seen) |
Oc. | Lihane püss, tuulene loot, kondsa tähendat, ninna lätt? Halv hais Rõu 1895 (J. Gutves) |
P1. | Nahanõ püss, tuhanõ luut, kundsa tähendäs, nõnna kargas? Piir Se 1938 (A. Tammeorg) |
P2. | Nahkne püss, tuhkne lood, kanda sihib, ninna oskab? Peerulaskmine Trm 1926 (L. Berg) |
Q. | Nahkne püss ja toimne lood, kanda sihtis ja nina jooksis? Paha hais MMg 1888 (A. Artis) |
R1. | Rabapüss ja udukuul, kandu laseb, pähä mõedub? Peeru laskma Pil 1888 (S. Käär) |
R2. | Rabapüss ja udukuulid, kanda lased ja ninasse tungib? Sitahais Vän 1937 (E. Tammsoo) Vrd. kk: rabapüss (perse) (Amb) |
S. | Vidune püss, udused kuulid, kanda laseb, ninase mõub? [Lahendus puudub] Jäm 1896 (A. Kuldsaar) |
Ša. | Nahast püss, õhust kuul, kanda sihib, ninasse läheb? Sitahais Kos 1939 (T. Võimula) |
Šb. | Nahkpüss, õhust kuul, kanda sihib ja ninna kargab? Peerulaskmine HMd 1925 (M. Soosaar) |
Šc. | Nahast püss, õhust kuul, sihib kandu, trehvab ninna? Sitahais HJn 1888 (T. Kuusik) |
Z. | Nahkne püss ja luhtikuul, kanda sihib, ninna trehvab? Õhurikkumine Lai 1932 (A. Pall) |
Ž+. | Nahkpüss ja viukuulid, kontsa sihib ja nõnna laseb? Peerpauk Ran 1968 (A. Antuk, S. Kiin, J. Tammleht) SJn, Ran - 2 var. |
T. | Nahkne püss, tolmune laeng, kontsa sihib, ninasse läeb? Soolikaving (peerestamine) Tln 1967 (J. Sildvee) |
U*. | Nahkpüss, tolmust laad, kanda sihib, ninasse mõjub? Halb lõhn Plt dat-ta (M. Luu, J. Reinthal) Plt, Trm - 2 var. |
Va. | Nahkne püss ja tuulne löök, kanda sihib ja ninasse läheb? Puss Jõe 1925 (P. Berg) |
Vb. | Nahkne püss, tolmune löök, jalakanda sihib, ninasse hakkab? Sittumine VMr 1889 (K. Roost) |
Vc. | Lihane püss, tolmune löök, alla sihib, ninasse läheb? Peerestamine Hlj 1889 (J. N.) |
W+. | 1) Nahkpüss ja lihalukk, kontsa sihib, ninna jookseb? Peeratemine Pst 1888 (J. Jaakson) 2) Nahkne püss, tuuline rohi, kanda lased, ninasse läheb? Peer, puss Phl 1924 (A. V. Kõrv) 3) Luune püss ja nahkne toos, kanda sihib ja ninasse suskab? Sitahais VMr 1890 (A. Elken) 2VMr, Kos, Ris, Mar, Phl, Ans, Pst, SJn, Se, As - 11 var. |
Õ. | Udukuul ja õhupomm, kandu laseb ja piha mõub? Sitahais Krj 1938 (K. Lepp) |
Ä. | Udune kuul, nahkne lood, kandu laseb, ninase mõõdub? Tagumise otsa hingamine (peeretus) Khn 1889 (A. Lepik) |
Ö. | Lihane püss, laseb kandu, osab ninase (Eine fleischerne Büchse, zielt nach dem Hacken und trifft die Nase)? [Lahendus puudub] Tt 1720ndad (S. H. Vestring) Wied. 275; Wolde ÕkÕ2 69; E EM 83 (667); E EM2 72 (855); Laug. Vestr. 179 (8) |
Üa. | Udune püss, kanda laseb, ninasse mõjub? Peeretama SJn 1888 (J. Mein) |
Üb. | Udupüss, kundsa tsiht, a nõnna putus? Pussulaskmine Kan 1964 (M. Meho, M. Märtinson, S. Räppo, T. Talv) |
X1a. | Kanda sihib, ninna läheb? Sitahais Amb 1973 (M. Hiiemäe) Amb, Äks - 2 var. |
X1b. | Kanda sihib, ninnä puudob? Piäretämine Kod 1942 (S. Tanning) EMrd IV 308 (194) |
X1c. | Kanda siheb, ninasse riivab? Peeretamine SJn 1890 (M. Kielas) |
X1d*. | Kanda sihib, ninna tungib? Sitahais Kuu 1935 (H. Haksalu) Kuu, Pal - 2 var. |
X1e. | Kanda sihib, aga nina juakseb? Pussuhais, peerestamine Kod 1950 (H. Nõu) |
X1f. | Kanda sihtib, nenasse oskab? Peerulaskmine Kuu 1911 (K. Viljak) |
X1g. | Kanda sihib, ninna laseb? Pumpsulaskmine Pal 1992 (M. Hiiemäe) |
X1h. | Kanda laseb, ninasse mõedub? Sit[a]hais HJn 1889 (H. Tiidermann) HJn, Tln - 2 var. |
X1i. | Kanda tautab, ninasse puudub? Sitahais Tor 1889 (M. Tilk) |
X1j+. | Tulistab kandu, aga satub ninna? Peer Rid 1992 (M. Sinegrebova) Rid, Vän - 2 var. |
X2a. | Kundsa tähendäs, nõnna kargas? Pussu lastas Se 1934 (F. Paloots) 3Trv, Kam, Vas, 7Se - 12 var. |
X2b. | Kondsa tähendas, nõnna pist? [Lahendus puudub] Kan 1895 (J. Tedder) |
X2c. | Kundsa tähendas, nõnna saasõ? Õhk Se 1929 (V. Savala) |
X2d. | Kontsa tähenteb ja ninnä laseb? Peerulaskmine Hls 1939/40 (S. Lätt) |
X2e*. | Kundsa tsiht, nõnna kargas? Piir Urv 1890 (A. Koort) Vln, Ote, Urv - 3 var. |
X2f. | Kontsa sihid, nõnna lased? Peeru laskma Trv 1890 (H. Kallas) Trv, Nõo - 2 var. |
X2g. | Kontse sihib, ninasse rehvab? Peeruhais Pst 1893 (J. Reevits) Pst, Rõu - 2 var. |
X2h. | Kontsa sihid, ninasse läheb? Pussulaskmine Vil 1898 (A. Suurkask) |
X2i. | Kontsa sihib, ninna pistab? Sitalaskmine Vil 1894 (H. Niggol) |
X2j. | Kontsa sihib, aga nina riivab? Peerulaskmine KJn 1961 (A. Seep) |
X2k. | Kontsa lastakse, ninasse kargab? Peeretamine Krk 1888 (J. Mägi) Krk, Plv - 2 var. |
X2l. | Kundsa lastas, nõnna putus? Pussu lastas Urv 1888 (G. Seen) |
X2m. | Konsa lasõ ja nõnna tulõp? Piir Trt 1931 (P. Ariste) |
X2n. | Kontsa kukub, ninna kargab? Sitahais Vil dat-ta (J. Täht) |
X3. | Kontsa sihib, nukki laseb? Perselaskmine Krk 1936 (M. Sarv) |
Y. | Tagant sihib, nenasse oskab? Sitahais Hlj 1890 (L. Lepp-Viikmann) |
1395. | NAANÕ LÄTS LAOLÕ, LAG'A LAPJU SÄLAN? Kana - 0+1+0+0 = 1 (1) var. Ote 1891 (J. Jürgenson) |
1396. | NAINE ISTUB NURGAS, SÜLE LAPSI TÄIS? Leivaahi - 0+0+2+0 = 2 (2) var. |
a. | Naine istub nurgas, süle lapsi täis? Leivaahi Rap 1921 (L. Pärt) |
b. | Kurat nurgas, süle lapsi täis? Ahi Rap 1921 (L. Pärt) |
1397. | NAISE KÄRNÄNE PÄÄ? Kaaligas - 0+0+0+1 = 1 (4) var. Kuu 1963 (A.-M. Salström) |
Vrd. | 2434 |
1398. | NAISE KÜBÄR PÄÄH, MEHE VÖÖ VÖÖL? Hainakuhi - 1+0+0+0 = 1 (5) var. Räp 1875 (J. Jagomann) RpS nr. 6 (1939) 189; Eas I 194 (285) |
Vrd. | 562 1612 |
1399. | NAISTE TAHK JA KANA SUURÄTIK? Põrmand - 0+12+9+15 = 36 (86) var. |
A1a*. | 1) Naiste tahk ja kana suurätik? Põrmand Trv 1888 (H. Utso) 2) Naiste tahk ehk kana suurätik? Kivi Iis 1976 (H. Jõulmaa) Iis, 2VMr, Phl, Muh, Aud, Tor, Hls, 2Trv, Kõp, 2KJn, Lai - 14 var. E EM 108 (951); Kmpm. KLr I4 7 (17); E EM2 95 (1267); Kmpm. EL I9 34; Kmpm. EL IV 259; Kmpm. EL II10 42; Metstak2 20 ja 22 |
A1b. | Mis on naise tahk ja kana suurätik? Põrand Pee 1927 (R. Viidebaum) |
A2*. | Naiste tahk, kana suurätt? Uksepakk Sim 1927 (M. Kasikov) 2Sim, Rap - 3 var. |
A3a*. | Naiste tahk ja kana ninarätt? Kulunud lävepakk Rõn 1974 (O. Parts) Tor, Saa, Saa v. Hls, Pst v. Pil, Rõn - 5 var. |
A3b1. | Mis on naiste tahk ja kana ninarätt? Tuapõrmand Trv 1889 (J. ja J. Viira) Pee, 2Trv - 3 var. |
A3b2. | Kus on naiste tahk ja kana ninarätik? Toapõrandal Koe 1890/3 (H. Schultz) |
A4. | Naiste tahk ja kana taskurätt? Maa Ran 1978/9 (V. Soo) |
A5. | Kus on naise kõvasi ehk luisk ja kana suurätik? See on igaspool: naine ihub oma nuga kas kivi peal või paku peal või pliidaraua peal ja kana pühib oma nokka kas muru peal ehk põrandal ehk ka paku ehk ukseläve peal Muh 1989 (L. Luht) |
A6a. | Naeste kõvasi, kana ninarätik? Põrmand Vän 1889 (J. Tammann) |
A6b. | Naesterahva kõvasi ja kanade ninarätik? Tuapõrand Kos 1891 (J. Härg, J. Unternupp) |
A7. | Mis on naiste luisk ja kana taskurätt? Pliit ja muldmaa Tt 1968 (J. Palm) |
B. | Naiste tahk ja kuke ninärätik? Kivipõrand Jür 1896 (J. Saalverk) |
Ca. | Mis on kana ninarätik? Põrand ja maa Tõs 1889 (H. Anniko) Tõs, Urv - 2 var. |
Cb. | Kus on kana ninärätik? Põrand Hlj 1888 (K. Leetberg) Hlj - 2 var. |
Vrd. | vs: EV 7254 kk: Naeste tahk ja kana nõnarätt (Hls); Naesterahva tahku ei pea ta veel mitte tundma (Wied. ESSr. 1109) mj: AT 1177** |
1400. | NAL'LAKAS RATSAMIIS ISTUB HOBESE SÄLLÄN, JALA KÕRVA TAGA? Prillid - 0+2+1+1 = 4 (16) var. |
Aa. | Mis ratsamees see on, istub seljas, jalad kõrvade taga? Prillid Prn 1901 (A. Gärtner) Vikerk. nr. 45 ja 49 (1924) 1110 ja 1228 (1) |
Ab. | Kes sõidab ratsa, jalad kõrvade taga? Prillid nina peal, jalad kõrvade taga Nõo 1964 (A. Tosso) |
B. | Nal'lakas ratsamiis istub hobese sällän, jala kõrva taga? Prillid Nõo 1889 (J. Tüklov) |
C. | Istub ninal, jalad kõrva taga? Prill Trt 1930 (M. Sika) Meie aasta (1953) lk-ta (16); Muhel VN 24 ja tagakaas |