1.

Upa pite taivahe

Upa pite taivahe

2.

Kunigatütär klaasidsõ mäe otsah

Kunigatütär klaasidsõ mäe otsah

3.

Söepuder

Söepuder

4.

Hobõsõ vanus kabja all

Hobõsõ vanus kabja all

5.

Susi ja hopõn

Susi ja hopõn

6.

Rebäne varastas kalaq

Rebäne varastas kalaq

7.

Repän taht naardaq

Repän taht naardaq

8.

Rebane petab vareselt sõira

Rebane petab vareselt sõira

9.

Kana sittõ palo pääle

Kana sittõ palo pääle

10.

Pümme susi

Pümme susi

11.

Tõrvanõ härg

Tõrvanõ härg

12.

Rebäne hanõkaŕah

Rebäne hanõkar´ah

13.

Küna

Küna

14.

Vaenõlats üüse sannah

Vaenõlats üüse sannah

15.

Lina elolugu

Lina elolugu

16.

Rikka mehe kolm soovi

Rikka mehe kolm soovi

17.

Sysar kandlõs

Sysar kandlõs

18.

Kuninga varandusõ perija

Kuninga varandusõ perija

19.

Kuningatütre naarutamine

Kuningatütre naarutamine

20.

Susi ja säidse kidokõst

Susi ja säidse kid´okõst

21.

Panńkuuk

Panńkuuk

22.

Vahakarva kanakõnõ

Vahakarva kanakõnõ

23.

Herneq ei lääq kotti

Herneq ei lääq kotti

24.

Valgõ härg

Valgõ härg

Liisna jutt

Kassikõnõ ja kanakõnõ

Kassikõnõ ja kanakõnõ

Kana sittõ palo pääle

Jutustas Veera Hirsik

Kae

Lugu olĺ niiviisi, et kana sittõ palo pääle. Sitt nakaś tossama. Ja kanakõnõ ehmu ar, mõtõĺ, et mõts palas ja nakaś juuskma.

Juusk, juusk, juusk. Ja sis jänes näge, õt kana juusk ja ütles õt: “Kana, mis sa joosõdõ?”

“A mõts palas!”

“Kes näkk?”

“Ma eś näi uma katõ kalli silmäga.”

Oi, jänesel ka hirm, et äkki palaski timä ka mõtsa ar. Jänes ka üteh juuskma.

Juuskvaq, juuskvaq. Tulõ susi: “Auu-au, auu-au.”

“Susi, mis sa undat, mõts palas!”

“A kes näkk?”

“A kana eś näkk uma katõ kalli silmäga.”

Susi ka üteh juuskma.

Juuskvaq, juuskvaq. Karu tulõ: “Mõmm, mõmm, mõmm, mõmm, mõmm. Mis taa müdises, mis täl hädä om, mis ti joosõdõ?”

“A mõts palas!”

“A kes näkk?”

“Kana eś näkk uma katõ kalli silmäga.”

Kahr ka üteh juuskma. Ja juusk kah, nigu mõts müdises.

Oravakõnõ hüppäs ossast ossalõ ja kaes, õt mis tuu maa müdises: “No mis teil lahti om?”

“A mõts palas!”

“A kis näkk?”

“Kana eś näkk uma katõ kalli silmäga.”

Orrav ka näidega üteh juuskma.

Juuskvaq, juuskvaq, saavaq mõtsa viirde. Sääl tulõ rakõkõnõ vasta, ütles õt: “Mis ti ulliq joosõdõ?”

“A mõts palas!”

“A kes näkk?”

“A kana eś näkk uma katõ kalli silmäga.”

“Hö-höh, kana näe-i muidogi höste, sis näkk viil mõtsa palamist?!”

Kaesõq tagasi: määnegi mõts pala-i! Lätsiq kyik, õgaüts umalõ poolõ.

ERA, DV 598 < Põlvamaa, Värska v ja al – Risto Järv, Reeli Reinaus < Veera Hirsik, snd 1927 (2006).

[ATU 20C]