Песни сибирских эстонцев

I 24 Ох, было б у меня житье

Эмилия Наариц (1999)

Oh, oleks minu olemine,
teiseks minu tegemine,
tieksin tua tuulele
ja sauna saare oksale.
Isi istuks nurgale
ja laulaks laulu saksa kielt:
Memme visse, krusse visse, memme endin tiihe.
Lähter tohter aafel, muhker muhker meihen.
Pim pam zindim bruut, ander vinden zamdin bruut.
Kalder kuku kuldur vaih, kalder kuku kulder vaih.

Если б мог я, сделал бы горницу на ветру, баню на веточке на острове, а сам бы пел по-немецки.

ERA, CD 305 (15) < Omski obl, Krutinski raj, Rõžkovo k – A. Korb 1999 < Emilia (Miilja) Naarits (Kodasma), snd 1916.

Статьи

Аудио

Песни

Верхний Суэтук
Верхняя Буланка
Рыжково
Ковалево
Березовка, Лилиенгофка
Юрьевка
Оравка, Николаевка
Золотая Нива
Эстонка, Лилейка
Цветнополье

Видео

Песни и танцы

Верхний Суэтук
Верхняя Буланка
Рыжково
Ковалево
Березовка
Лилиенгофка
Кайдулы
Оравка
Золотая Нива
Лилейка
Цветнополье