Песни сибирских эстонцев

II 33 Когда я был еще молодой

Паулийне Фрей, Линда Григошина, Ильда Холланд, Айне Кислова, Эльфриде Пауксон, Валери Тальвик (баян) и Юри Нетсель (мандолина) (1997)

Kui mina alles, umpa-umpa,
noor viel olin, umpa-umpa,
tuli mulle piibuhimu, umpa-umpa-aa.
:,: Piibu tegin kasetohust, umpa-umpa-aa,
tubakakott sai lambanahast, umpa-umpa-aa. :,:

Siis me läksime, umpa-umpa,
kahekesi umpa-umpa,
veike õde kõige järel, umpa-umpa-aa.
:,: Sinna naabri aia taha, umpa-umpa-aa,
istusime meie maha, umpa-umpa-aa. :,:

Murumättal, umpa-umpa,
sammalt katkus, umpa-umpa,
väike õde kõike jälgis, umpa-umpa-aa.
:,: O(i)h kui tore näha oli*, umpa-umpa-aa,
kuidas suitsu välja tuli, umpa-umpa-aa. :,:

Veike õde, umpa-umpa,
nagu sõge, umpa-umpa,
tuhatjalga kodu jooksis, umpa-umpa-aa:
:,: “Armas ema, kas sa tiad, umpa-umpa-aa,
meie Juku piipu viab, umpa-umpa-aa.” :,:

Piip siis Jukul, umpa-umpa,
ära võeti, umpa-umpa,
raiepaku piale panti, umpa-umpa-aa.
:,: Juku silmist jooksis vesi, umpa-umpa-aa,
kui see kirves piipu peksis, umpa-umpa-aa. :,:

Naabri Neti, umpa-umpa,
kena neiu, umpa-umpa,
tegi mulle uue koti, umpa-umpa-aa.
:,: Oh kui ilusad tutid-lutid, umpa-umpa-aa,
selle eest ma suudlen Netit, umpa-umpa-aa. :,:

* oih kui kena näha oli

Песня о трубке. Юку делает из бересты трубку, из овечьей шкуры кисет и идет за соседскую ограду курить. Маленькая сестренка видит это и выдает родителям. Трубку у Юку забирают и разбивают. Соседский Нети делает новый кисет.

ERA, CD 4 (6) < Omski obl, Azovo raj, Tsvetnopolje k – A. Korb 1997 < Pauliine Frei (Peet), snd 1932; Linda Grigošina (Püks), snd 1923; Ilda Holland (Ale), snd 1939; Aine Kislova (Kuzmina), snd 1937; Elfriede Paukson (Suursoo), snd 1927; Valeeri Talvik; Juri Netsel.

Статьи

Аудио

Песни

Верхний Суэтук
Верхняя Буланка
Рыжково
Ковалево
Березовка, Лилиенгофка
Юрьевка
Оравка, Николаевка
Золотая Нива
Эстонка, Лилейка
Цветнополье

Видео

Песни и танцы

Верхний Суэтук
Верхняя Буланка
Рыжково
Ковалево
Березовка
Лилиенгофка
Кайдулы
Оравка
Золотая Нива
Лилейка
Цветнополье