Jõulukuu ja aastavahetus
Jõulud, 25.-27. detsember (7.–9. jaanuar)
Eesti
Jõulu nimetus
Jõulu ja taliste pühä, tõisi nimesit ei ole ollu.
Valitud keelel puudub tõlge.
EKA < Paistu khk, Pirmastu
Žanr
Talsepühi
Jõulõ kutsute vanast "Talsepühi". Jõulu nime tull ildamba vällä Vanast es tiijä Jõulust kiäke midäge, kõik kutsuva Talsepühis.
Räpina khk, Veriora v, Kirmse k. Koguja Daniel Lepson 1989. ERA II 262, 549 (16)
Žanr
Eesti
Põhud
Jõululauba toodi põhud sisse ja siis käis seal hirmus hullamine. Jõulus olid heinad - jõuluheinad, põhud olid uuel aastal. Kui juba tulid laudpõrandad, siis kadus see põhutoomise mood ka ära.
Valitud keelel puudub tõlge.
Põltsamaa khk, Neanurme k. Koguja Erna Tampere 1981. RKM II 358, 210 (7).
Žanr
Eesti
Surnud omaksed tulevad jõuluööl
Jõululaupäeval peab rahvakombe järele öösel tuli põlema ja söök laual olema, sest omaksed, need kes surnd on, pidavat sel ööl kodu söömas käima.
Valitud keelel puudub tõlge.
KV Tartu Tehnikagümn. < Äksi khk, Sootaga v, Kastli k. E 71260 (1)
Žanr