Putukad
Lenda, lenda, lepatriinu!
Parm
Eestj
Parmu peied
Tere, tere, teder,
kus sa lähed, lagle?
"Ma lähen parmu peiedele."
"Kes parmu ära tappis?"
"Siga oma sõraga,
lammas labaluuga,
kits kitsa ninaga,
hobu umbrauaga,
täkk oma kabjaga,
vanamees luuavarrega."
Võro
Parmu peied
"Tere, tere, tetre,
kos sa läät, kokre?"1
"Ma lää parmu peiete."
"Kes parmu ärä tapse?"
"Tsiga oma sõraga,
lammas labaluuga,
kits kibu nõnaga,
hobu umbrauaga,
täkk oma kabjaga,
vanamees luuavarrega."
1 koger - ka: lagle
Otepää khk. Koguja Villem Vaher 1889. H II 31, 178/9 (6). Eesti ja inglise tõlge: Taive Särg.
Žanr