Mu rahukamber valmis,
kus tahan magada,
ei ole enam tarvis
end maa peal vaevata.
Ta on mind ehitanud
nüid pulmakuvvega
ja mulle pähe pannud
see elukrooni ka.
Nüid, armsad, ärge nutke
mu surma pärast nüid*,
vaid rõemustada võtke,
Tall maksnud minu süid.
Nüid jumalaga jätan,
mu armsad, teiega,
ja Jeesuga ma tõttan*
siit ära minema.
Küll jumala ees saame
pea üksteist nägema
ja üheskoos siis jääme*
seal ikka elama.
* mu surmapäevast nüid
* ja Jeesusega tõttan
* ja üheskoos siis saame
A dirge. Do not mourn for me, but rejoice, as I no longer need to suffer on this Earth but instead can go with Jesus. We shall meet again, in the presence of the Lord.
ERA, DAT 23 (16) < Omski obl, Okonešnikovo raj, Zolotaja Niva k – I. Kaimer, A. Korb 1995 < Leonora Haller (Sarap), snd 1922; Emilie (Leena) Illak (Lepik), snd 1922; Valentina (Valja) Illak, snd 1953; Lonni Ilves, snd 1925; Rosalie (Roosi) Taits (Leib), snd 1928.