[Rõõmsast karjapõlve ajast
mulle meelde jäi,
:,: kuidas Oru Anu] ütles:
“Sina oled täi.” :,:
Karjakeppi kõigutades
tahtsin togida.
:,: Anu naeris kelmiliselt,
pani punuma. :,:
Pajupilli põske pistsin,
kaasik kajas siis.
:,: Vihavaenus läks siis müöda
nõnda aastaid viis. :,:
Palka sain ma peremehelt,
hoidsin hoolega.
:,: Anuga siis kokku saades*
küsin salaja: :,:
“Anu, kuidas karjapõlves
meie asi jäi?
:,: Seljas on mul pupsti palit,
pole enam täi.” :,:
Anu silmad maha lüües
käe mul ulatas.
:,: Tema kätt ma pigistasin*,
süda sulas sies. :,:
Piagi jõudsid pulmad kätte,
Anu võtsin ma.
:,: Õnnes, rahus elasime
kogu eluaeg. :,:
* Anuga siis kokku saies
* tema kätt ma pigistades
A young man became acquainted with his future wife in childhood when they herded cattle together. They used to be friends in childhood, but grew to hate each other in the years between. When both grew up, they married, and lived together in happiness and harmony.
FAV 49 < Tomski obl, Pervomaiski raj, Kaseküla – A. Korb, K. Peebo, A. Tuisk, op A. Lintrop 1993 < Helmi Aunamägi (Koot), snd 1919; Emilia (Miili) Floren (Truss), snd 1923; Rosalie (Roosi) Juhkam (Kurss), snd 1934; Rosalie (Roosi) Klimson (Vahter), snd 1924; Viktor Klimson, snd 1922; Agnessa Koot (Veltmander), snd 1940; Ida Laal (Erikson), snd 1922; Leida Lasman, snd 1922; Ida Mäetam (Aunamägi), snd 1921; Olga Reile (Arju), snd 1920; Minni Tolstenka (Kannik); Olga Veltmander (Allikas), snd 1913 jt.