1098. | MEES MAAS JA HOBU OJAS JA KOTT KÜLA KOERTE KÄES? Vesiveske - 0+5+1+1 = 7 (27) var. |
A1a1. | Hobu ojas, mees majas, kott külakoerte ees, lass külalaste käes? [Lahendus puudub] VMr dat-ta (J. Landsmann) |
A1a2. | Hobu ojas, mees maas, kott külakoerte käes, lass külalaste käes? [Lahendus puudub] Vil 1894 (H. Niggol) |
A1b. | Mees maas ja hobu ojas ja kott külakoerte käes? Vesiveske Vil 1894 (A. Suurkask) E EM2 79 (975); Nurmik II 44 (5); Meie aasta (1953) lk-ta (37) |
A1c. | Hobu ojas, mees maas, kott külakoerte käes? [Lahendus puudub] Trm 1895 (E. J. Õunapuu) |
A1d. | Hobu ojas, kott külakoerde käes? Terade jahvamine vesiveskis Hää 1939 (M. Mäesalu) |
A2. | Hobune ojas, mees maas, kaabu koertel pureda? Kooguga kaev Pst 1962 (I. Elias) |
B. | Hobu ojas, mees majas, vealsak väljal koerte kää, kolm pead ja kaheksa jalga, kaks ühte kandvad? Kaks varest väljal sur[nud] põrsa kal[lal] Muh 1898 (K. Raud) Kontam.: = 1222E |
Vrd. | vs: EV 1379 kk: Mees maas, hobu ojas, kott külakoerte käes, lass külalaste käes (öeldakse mahakukkunud lapsele) (Hää) |