2385. | VALGE VÄLI, KIRJU KARI, MUST KARJAKAITSJA? Kirik, kogudus, õpetaja - 13+205+67+25 = 310 (505) var. |
A1a1. | Valge väli, kirju kari, tark karjakaitseja? Raamat Kuu 1903 (J. Mikiver) Hlj, Sim, 2Kuu, Juu, Krj, Aud, PJg, 2Tor, Saa, Kõp, KJn, Pil, Plv, Tt - 16 var. • Helle 371 (125); Hupel 122; Willmann 175 (115); Lönnrot 161; Neus 393 ja 390 (5); Nörmann 36 ja 55 (77); Wied. 293; E EM 171 (1654); KAH EKAl 163 ja 164 (119); Sander 71 (12); E EM2 148 (2153); Kmpm. EL II10 101; Laug. Vestr. 179 (16) |
A1a2*. | Valge väli ja kirju kari, tark karjakaitseja? Kirik, õpetaja, kogudus Kad 1888 (J. Aab) Kad, Pee, Plv - 3 var. |
A1b. | Kiri kari, valge väli, tark karjakaitseja? Kogudus, kirik ja õpetaja Krj 1940 (O. Grepp) Krj, SJn, Plt, Krl - 4 var. E EM 65 (464); E EM2 58 (600); E MM 9 ja 43 (97); E MM2 9 ja 46 (99); E MM3 7 ja 37 (99) |
A1c. | Valge väli, kirju kari, tark karjane kaitsmas? [Lahendus puudub] Vän 1925 (E. Männik) |
A1d. | Valge väli, kirju kari, tark karjane? Kirik, kogudus, õpetaja Vil 1894 (H. Niggol) 2Tür, 3Vil, SJn - 6 var. |
A1e. | Kirju kari, valge väli, tark karjahoidja? Rahvas, kirik, õpetaja Pst 1888 (J. Jaakson) |
A1f. | Valge väli, kirju kari, tark karjapoisike? Kirik Saa 1889 (J. Tammann) |
A1g. | Kirriv kari, lakõ väli, tark kar'akaitsja? Kir'atähe', papõr, lukõi Vas 1975 (H. Keem) |
A1h. | Kiri kari, valge väli, tark karjakaitseja, must murepidaja? Kirik, kogudus, õpetaja Käi 1896/7 (J. Sooster) |
A2a*. | Valge vari, kirju kari, tark karjakaitsja? Kirik Trv 1889 (H. Kallas) Kaa, Trv, Plv - 3 var. |
A2b. | Valgõ vari, kirriv kari, tark karjatallitaja? Kerik Se 1930 (N. Sõrmus) |
A2c*. | Kirriv vari, verrev kari, tark kar'akaitsja? Rahvas kerikoh Se 1938 (A. Tubli) Se, Tt - 2 var. |
A3. | Suur kari, lake väli, tark karjakaitsja? Rahvas kirikus, kirik ja õpetaja Rõu 1898 (A. Suurkask) |
A4. | Kirju kari, kõrge mägi, tark karjakaitseja? Kihelkond, kirik, õpetaja HMd v. Ris 1874? (G. J. Treumann) |
A5. | Valgõ nurm, must tõbrass, targal kar'ussõl kaitsa'? Raamadu kir'a' Lut 1927/32 (P. Voolaine) |
A6. | Kirriv kari, tark karjakaitsja? Rahvas kerikon ja õpetaja Vas 1895 (P. Saar) |
B1a. | Valge väli, kirju kari, kaunis karjakaitsja? Rahvas ja õpetaja kirikus SJn 1894 (H. Raid) SJn, KJn - 2 var. Vrd. 1995 |
B1b. | Valge väli, kiriv kari, kaunis karjavalitseja? Kerk Ote 1892 (J. Ainson) |
B1c. | Kiriv kari, valge väli, kaunis karjahoidja? Rahvas kerikun TMr 1888 (P. Birkenthal) |
B2. | Kiri kari, valge väli, vaga karjakaitseja? Kogudus, kirik ja kirikuhärra Rei 1889 (P. Reikmann) |
B3. | Valge vari, kirrev kari, hea karjakaitsja? Õpetaja Urv 1889 (J. Janson) |
C1a1. | Valge väli, kirju kari, must karjakaitsja? Kirik, kogudus, õpetaja Pee 1928 (R. Viidebaum) 2Hlj, Rak, VJg, VMr, 3JJn, Koe, 3Pee, Tür, 3Kuu, HJn, 2Tln, 2Jür, Kos, Pöi, Tor, 2Trv, SJn, 2KJn, 2Pil, Ksi, Trm, Puh, Vlg, 2Rõu, 2Tt - 39 var. • Mötleja 34 ja 55 (145); E EM 171 (1654); E EM2 148 (2153) |
C1a2*. | Valge väli, kirju kari ja must karjakaitsja? Õpetaja Pil 1938 (P. Tammepuu) Kuu, Vig, Kse, Tor, Pil, Elv - 6 var. |
C1b1. | Kiri kari, valge väli, must karjakaitsja? Kogudus, kirik ja õpetaja Kaa 1872 (I. Kallas) Nrv, 2Hlj, Sim, VMr, Amb, Pee, Kos, Mär, Vig, Mus, Khk, Kär, 2Jäm, 2Kaa, Jaa, 2Pöi, Muh, 2Trv, Pst, Vil, Rõn, Kan, Rõu - 28 var. Wied. 269; Kas. Talur. Kal. (1880) 43 (7) ja (1881) 39 (7); E EM 65 (464); E EM2 58 (600); E MM 9 ja 43 (97); E MM2 9 ja 46 (99); Ainelo III 119; E MM3 7 ja 37 (99) |
C1b2*. | Kirju kari, valge väli, must om karjakaitsije? Inimese, kirik, õpeteje Krk 1890 (J. Hünerson) Jõh, Sa, Krk - 3 var. |
C1c. | Valge väli ja kirju kari ja karjal on must kaitsja? Kirik, kihelkonna rahvas ja kirikhärra Koe 1890/3 (H. Schultz) |
C1d. | Valge väli, kirju kari, must karja karjane? Kirik Sim 1897 (V. Rosenstrauch) |
C1e1*. | Valge väli, kirju kari, must karjane? Kirik, rahvas, õpetaja VJg 1889 (J. Ustallo) Jõh, Hlj, Kad, VJg, Rap v. Mär, Saa, Vas - 7 var. • Meelej. nr. 50 (1887) 399 (45) |
C1e2*. | Valge väli, kirju kari, aga must karjane? Õpetaja Plt 1894 (M. Luu) Pee, Plt - 2 var. |
C1f1*. | Kirrev kari, valge väli, must karjus? Kogudus, kerk, opetaja Ote 1895 (C. Lipping) Lüg, Trt, Ote - 3 var. |
C1f2*. | Kirju kari ja valge väli ja must karjane? Kirik Pai 1892 (Sõnajalg) Iis, Pai, Tõs - 3 var. |
C1g. | Kiri kari, valge väli, mustas mundris karjane? Kirik, öpetaja ja kogudus Sa 1889 (V. Mägi) |
C1h. | Valge väli, kirju kari, must karjahoidja? Kirik PJg 1893 (M. Reimann) Kuu, PJg - 2 var. |
C1i. | Kiri kari, valge väli, must karjahoidja? Kirikuõpetaja Pöi 1939 (A. Truu) |
C1j. | Kiri kari, valge väli, must karja kaits? Opetaja Kan 1896 (J. Ots) |
C2a1. | Valge vari, kiriv kari, must karjakaitsja? Kerik, rahvas, opetaja Kan 1888 (G. Veski) Vai, 2Amb v. JMd, 2Kos, TMr, 3Võn, 2Nõo, Puh, Ran, Ote, Kan, Räp - 16 var. |
C2a2*. | Valge vari, kirriv kari ja must karjakaitsja? Kerik, rahvas ja õpetaja Võn 1894 (J. Suits) Võn, Puh, San - 3 var. |
C2b1. | Kiri kari, valge vari, must karjakaitseja? Kogudus, kirik, õpetaja Ans 1891 (J. Magus) Krj, Mus, Ans, Kaa, Vll, Võn, Nõo, Vru, Se, 2Tt - 11 var. |
C2b2. | Kirju kari ja valge vari, must karjakaitseja? Kogudus, kirik ja õpetaja Amb 1890 (J. Freimann) |
C2c. | Kirriv kari, verrev vari, must karjus kaits karja? Kirik, rahvas, õpetaja Urv 1890 (J. Teder) |
C2d. | Kiri kari, valge vari, must karjane kaitseb? Kogudus, kerik ja õpetaja Vai 1893 (J. Sorro) |
C2e. | Valge vari, kiri kari, must karjane? Kirik Kär 1890 (K. Loiken) |
C2f. | Valge vari, kirju kari, must karjahoidja? Kirikuopetaja Ran 1889 (A. Tobber) |
C3+. | 1) Valge nurm, kiri' kari, must karjus? Valge nurm om kirik, kiri' kari om rahvas kerikoh, must karjus om õpetaja Räp 1875/7 (J. Jagomann) 2) Kirju kari, kõrge mägi, must karjakaitseja? Kihelkond, kirik, õpetaja HMd v. Ris 1874? (G. J. Treumann) 2Jõh, VMr, HMd v. Ris, Mar, Räp - 6 var. |
C4a. | Kirriv kari, must karjakaitsje? Õpetaja kerikun Rõu enne 1907 (J. Raudsepp) JJn, Rõu - 2 var. |
C4b*. | Kiriv kari, must karjus? Õpetaja ja kog[udus] Nõo 1888 (J. Tüklov) SJn, Plt, Võn, Nõo, Har - 5 var. Vrd. 795 |
C4c. | Must karjus, kirrev kari? Opetaja Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) Hel, Krl - 2 var. |
C4d. | Kirriv kari ja must karjus, kutsub iga kuue päeva järele karja kokko? Õpetaja ja kogodus Võn 1895 (P. Rootslane) Vrd. 1256 |
C5. | Kiri kari, valge väli, must karjakaitseja, kust ta sööb ja kust ta joob? Kirik, pastor, inimesed - taldrigu peelt sööb ja laasidest juub Mus 1949 (V. Kuut) |
C6a. | Kiri kari, valge väli, must karjakaitseja, valge lapp tal kurgu all? Luterluse õpetaja Krj 1959 (O. Kõiva) Vrd. 1232Bd |
C6b*. | Valge väli, kirrev kari, must karjus, valge lapp lõvva all? Kerik, rahvas, õpetaja Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) Pee, Tür, Krl - 3 var. |
C6c. | Valge väli, kirju kari, muss karjus ja valge kaal? Kerik, kogudus ja õpet[aja] Kod 1889 (O. Grossschmidt) |
C6d. | Kiri kari, valge väli, must karjane, valge kurgualune? Kirikuõpetaja Pha 1934 (A. Kuusk) |
C6e. | Valge väli ja kirju kari, must karjane keskel, kaks lehte lõua all? Kir[iku]õp[etaja] Sim 1888 (H. Aman) |
C7a. | Kiri kari, valke väli, must karjane, hall säll? Kokutus, opetaja, köster VNg 1926 (M. Kampmann) 2Jõh, Lüg, VNg, Han - 5 var. |
C7b. | Kiri kari, valge väli, must karjane ja hall sell? Kirikhärra ja köster Jõh 1888 (N. Otto) Jõh, 2Lüg - 3 var. E EM 105 (917); E EM2 92 (1214) |
C8. | Valge väli, kirju kari, must karjus, hall kõrraline? Kerik, rahvas, õpetaja ja köster MMg 1889 (H. Rätsepp) |
C9a. | Kiri kari, valge väli, must karjane, hall koer? Rahvas, kerik, õpetaja, kester Jõh 1891 (A. Tõnurist) |
C9b. | Kirju kari, valge vari, hall koer ja must karjane? [Lahendus puudub] Saa? dat-ta (anon) |
C10. | Valge väli, kirju kari, must koer kirju karja keskel? Kirik, kogudus, õpetaja Sim 1929 (R. Viidebaum) |
D1*. | Valge väli, kirju kari, must krantskael karjus? Kirik Pal 1888 (M. Uus) VMr, 2Pal - 3 var. |
D2. | Valge vari, kirev kari, must krantskaalaga karjamees? Kerik, kogudus, õpetaja Plv 1894 (H. Huik) |
D3a*. | Kerju kari, valge väli, krantskael karjakaitseja? Kerik, rahvas, õpetaja Rak 1893 (J. Lilienbach) Rak, SJn, MMg - 3 var. |
D3b1. | Valge väli, kirju kari, krantskael karjus? Kirik, rahvas ja õpetaja MMg 1890 (L. Jakobson) Sim, Plt, Ksi, MMg, Trt - 5 var. |
D3b2*. | Valge väli, kirju kari ja rantskaal karjane? Kirik, kogudus, õpetaja Trv 1897 (J. Vaine) Rkv, Trv, Pal, Äks - 4 var. |
D3c+. | Valge väli, kirju kari, krantskaal karjas? Õpetaja ja kerik Kod 1926 (P. Berg) Pal, Kod, Trt - 3 var. |
D4a. | Kirev kari, valge vari, krantskaalaga karjus? Õpetaja ja kirik Rõn 1949 (L. Pedajas) |
D4b. | Kirrev kari, valge vari, krantskaalaga karjamiis? Rahvas, kerk, opetaja Ote 1893 (J. Tammemägi) |
D5. | Kirriv kari, verrev mari, krantskaalaga karjus? Rahvas kirkun Ote 1889 (J. Kivisaar) |
D6a. | Valge väli, kirju kari, krants karjakaitsja? Õpetaja ja kogudus Pil 1929 (K. Leichter) Koe, Pil - 2 var. |
D6b. | Valge väli, kirju kari, krants karjane? Kirik Pil 1888 (T. Sander) |
D6c. | Valge väli, kirju kari, krants karja keskel? Kirik Pal 1897 (H. Karro) |
D6d. | Kirriv kari, valgõ väli, krants kar'akuningas? Õpetaja kantslin Rõu 1896 (A. Perli) |
D7+. | Valge väli, must kari, must krantskael koer haugub ümmer karja? Kirikus inimesed Pil 1888/9 (T. Kiimann) Koe, HJn, Pil, Äks - 4 var. |
D8a. | Valge väli, kirju kari, krantskael koer karjane? Kirik, kirikurahvas ja õpetaja Trm 1896 (J. Soodla) |
D8b*. | Valge väli, kirju kari ja krantskoer karja hoidmas? Kirik Iis 1889 (E. Ellert) Iis, Trm - 2 var. |
D8c. | Kirju kari, valge väli, krantskoer karjahoidija? Kirikus Pal 1895 (M. Kitznik) |
D9. | Valge krantskoer karjakaitseja? Kirikuhärra Jõe 1889 (H. Redlich) |
E1. | Kirriv kari, valgõ vari, karjus tõrdun, valge rist kaalan? Õpetaja jutlustab Ote 1889 (G. Wulff) Meelej. nr. 35 (1887) 280 (33); E EM 65 (463); Leoke Vv. Tähtr. (1907) lk-ta (3); E EM2 58 (599) |
E2*. | Valge vari, kirju kari, karjus pütün, kaas pääl? Kirik, rahvas, õpetaja Har 1935 (S. Kutti, H. Tampere) 2Har - 2 var. |
E3*. | Valge väli, kirju kari, karjane hõigub kivi otsas? Kirik Pst v. Pil 1895 (J. Melts, H. Pöögelmann) Pst v. Pil, Plt - 2 var. |
F. | Kirju kari, valge väli, karjub karjakaitseja? Kirik, rahvas, õpetaja Rap 1895 (J. Reinthal) Vrd. 2220D |
G1a. | Valge väli, kirju kari, kaks tarka karjast juures? Kirik, inimesed, õpetaja, köster Hlj 1897 (A. Klaas) |
G1b. | Kirrev kari, verrev hari, kats tarka karjust man? Rahvas, kerik, opõtaja, köstre Urv 1888 (G. Seen) |
G1c. | Kirrev kari, verrev hari, kats tarka karjust man ja tõne pull mürräs tõse karja seen? Kerik Urv 1933 (R. Viidebaum) Vrd. 1232 |
G2*. | Kiriv kari ja verev vari, kats musta kar'ust man? Kirik, õpõtaja, kõstre ja rahvas Kan 1910 (H. Ojansuu) 2Kan - 2 var. |
G3a. | Valge väli, kirriv kari, kats karjust karjan? Opetaja, köster, kerik ja rahvas Ote 1889 (E. Brücker) |
G3b. | Kirriv kari, verrev vari, kats kar'ust kar'an? Rahvas kerkun Kan 1896 (G. Loodus) |
G3c. | Valge varik, kirju kari, kats karjakaitsjat? Kirik, kogudus, köster ja õpetaja Rõu 1928 (R. Viidebaum) |
H1a. | Valge väli, kirju kari? Raamatutrükk Pal 1888 (M. Saar) VMr, Pai, Mär, PJg, Tor, Hel, Vil, KJn, Pil, Plt, Pal, Ote - 12 var. SSTT 74; Hiie-Jõgisalu 78; Hiie-Müürsepp III/I 49; Hiie-Müürsepp IV/I 76 Vrd. 1740 |
H1b1. | Kiri kari, valge väli? Rahvas kirikus Jõh 1888 (A. M. Saar) Jõh, Lai, Trm - 3 var. Plmp. LõK3 55 |
H1b2. | Kirju kari ja valge väli? Kiri ja paber VMr 1895 (V. Rosenstrauch) VMr, Kod - 2 var. |
H1c+. | Kirju karja, valge välje, silmäd kaigel karjal kiilavad? Vanaaigsed litridega tanod Vai 1891 (P. Paurmann) Vai, Vil - 2 var. |
H2. | Valge väli, must kari? Kiri, raamat JJn 1888 (P. A. Pitka) Rak, JJn, Ote - 3 var. Vrd. 2375Ab 2386 vs: EV 2046C |
H3. | Must kari, valgõ vari? Kiri Se 1888 (E. Aun) |
I. | Valge leht, must kiri ja väike karjane käeb järele? Laps loeb Trt 1949 (O. Hildebrand) Käis EVA4 39; Aabits (1948) 40; Raigna 55 |
Ja. | Valge väli ja kirivane kari ja kangekaelne karjane aeab tagant järele? Laps õpib raamatud lugema Vil 1888 (J. Toss) E EM 171 (1655); E EM2 148 (2154) |
Jb. | Valge väli, kirju kari, kangekaelne poisike ajab karja taga? Aabits, õppija pilpaga Äks 1893 (P. Sepp) |
K1a. | Kirju kari, valge väli, tuhmid, targad tagaajajad? Raamat Hls 1893 (J. Stamm) VMr, Pee, Juu, 2Muh, Hls, Pst - 7 var. Wied. 269; ER Kal. (1888) 100 (9); E EM 65 (465); E EM2 58 (601) |
K1b. | Valge väli, kirriv kari, tohmid, targad takka-aajad? Raamat Muh 1938 (R. Viidalepp) Metstak2 34 ja 35 |
K1c. | Kiri kari, valge väli, tohmid, targad taka aevad? Raamat ja lugejad Muh 1898 (K. Raud) |
K1d. | Kiri kari, valge väli, tuhmid tagaajajad? Piibel Pil 1888 (S. Käär) |
K1e. | Kiri kari, valge väli, tark tagaaebija? Kogudus, kirik ja õpetaja Käi 1939 (E. Ennist) |
K2. | Kirju kari, valge vari, tuhmid, targad tagaajajad? Tähed ja lugejad lapsed Kuu 1911 (K. Viljak) |
L. | Ümberringi kirju kari, valge väli, härg möirgab tõrre sees? Kirik ja kirikuõpetaja Trm 1937 (H. Kaasan) Kontam.: = 1232D |
M. | Kire kari, valge väli, lähvad raudsesse linna? Hernesupp panna keema Vai 1893 (D. Torpan) Kontam.: = 2275Z |
N. | Ööpikk, maakukk, valge väli, kiri kari, tark karja kaitsja (Eine Nachtigall, ein Landhahn, ein weisses Feld, eine bunte Herde, ein kluger Hüter der Herde)? Orgel, Küster, Kirche, Gemeine, Prediger Tt enne 1876 (anon) • Wied. 283; E EM 114 (1028); E EM2 101 (1363) Kontam.: = 2165Ü |
Vrd. | 2482 vs: EV 2046C |