205. | HÜÄ LIND, LIHA SÜVVÄ-ÄI, HÜÄ PUU, PALKI SAA-AI? Mehine ja taropakk - 0+8+17+5 = 30 (157) var. |
A1a1. | Hüä lind, liha süvvä-äi, hüä puu, palki saa-ai? Mehine ja taropakk Se 1888 (H. Prants) Pil, Rõu, Se - 3 var. Ol. Lisa nr. 12 (1888) 192 (13); E EM 39 (163); EkÕ 17 (6); Lasteleht nr. 7 (1909) 112 (3); E EM2 36 (202); E MM 7 ja 42 (43); Kmpm. KLr I8 16; E MM2 7 ja 45 (44); Kmpm. EL I9 16; Raud KL III 213 (10); Raud VMj 213 ja 214 (10); Huvit. V Lisa 18 (58); Nugis 286 ja 313 (39); Lasteleht nr. 8 (1940) 160 (11); ÜÕÕ 82 (3); Janno-Salun III 220; Säde nr. 60 ja 69 (1959) 4; Remmel-Ordlik 208 (1); Ordlik EKÕ (1960) 139; Aver-Alttoa (1963) 231; Siim-Vallner III 282; Kriisa-Villand 51 (10); Täheke nr. 12 (1972) 15; Hiie-Müürsepp IV/I 79 ja 80 (9); E MM3 5 ja 36 (44) |
A1a2. | Hia lind ja liha ei söö ja hia puu ja palki ei saa? Membrum virile (mehe liige) Ksi 1926 (P. Berg) |
A1a3. | Lind hüä, lihha õi süvvä, puu paras, palki õi saa? Mehiläne ja vabarnas Se 1934 (A. Tammeorg) |
A1b. | Hüvä lind, lihha süvvä-äi, paras puu, varrast saa-ai? Mesilane ja vabarnas Se 1938 (E. Kirss) 3Se - 3 var. |
A1c. | Lind hüä, lihha süvvä-äi, puu paras, parrast saa-ai? Mehiläne, vabarnas Se 1888 (E. Aun) |
A1d. | Hüä lind, lihha süvvä-äi, paras puu, asja saa-ai? Mesiläne, vabarnas Se 1927 (E. Põllula) |
A1e. | Lind om, liha ei saa, puu om, palki ei saa? Tarupakk ja mehilese' Krl 1910 (H. Ojansuu) |
A1f. | Lind hüä, lihha saa-ai, puu hüä, varrast saa-ai? Mehine, vaparn Se 1930 (A. Põhi) |
A1g. | Lind hüä, liha saa-ai, puu hüä, pird saa-ai? [Lahendus puudub] Se 1933 (N. Oinas) |
A1h*. | Hää lind, liha ei saa, hää puu, pulka ei saa? Mesilane, vabarnas Vas 1894 (P. Saar) Vas, Se - 2 var. |
A2a*. | Hea puu, aga palki ei saa, hea lind, aga liha ei sööda? Linnupuu, mesilind SJn 1903 (M. Evert) SJn, Har, Rõu, Räp - 4 var. Mihkla-Parlo-Viidebaum I 95 (17); Viidebaum-Parlo-Mihkla 95 ja 96 (17); Muuk-Mihkla I 21; Mihkla KlL 75 (16); Vih. (1950) 81 ja 82 (16); Metstak 18 ja 34 (175); Metstak2 49 ja 50 |
A2b1*. | 1) Puu hüä, pulka saa-ai', lind hüä, lihha süvvä-äi'? Vabarnavars ja mehiläne Se 1928 (T. Haak) 2) Puu om, pulka saa-ai', lind om, lihha süvvä-äi'? Vabarnavars ja mehiläne Se 1938 (A. Tubli) Vas, 5Se - 6 var. |
A2b2. | Paras puu, pulka õi saa, hüä lind, lihha õi süvvä? Vabarnas ja mehiläne Se 1933 (A. Tammeorg) |
A2c. | Paras puu, varrast saa-ai', hüä lind, lihha saa-ai'? Vabarnas ja mehiläne Se 1928 (T. Linna) |
B. | Hüä puu, a palki õi saa? Kadajas Se 1939 (M. Ilvik) 2Se - 2 var. Laur IV 22 |
C. | Lind hüä, lihha süvvä-äi? Mehine Se 1937 (I. Rohtla) Laur IV 13 |
Vrd. | liitsõnamäng: Missuguse linnu liha ei süüa? Mesilinnu (Ote); Missugusest puust ei saa palki ei laudu? Mesipuust (Ote) |