1364. | MÕISTA, MÕISTA MÕLLE-RÕLLE, KÕPUTIMED KÕLLE-RÕLLE, PÄÄ PÄÄL PIIRITSEPAELAD? Vokk - 5+69+28+10 = 112 (177) var. |
A1. | Mõista üles mõlle-rõlle, kõlgutimad kõlle-rõlle? Pint, vart, koot JJn 1888 (P. A. Pitka) E EM 101 (874); E EM2 89 (1158) |
A2a. | Mõista ära kõlle-rõlle, mõlle-rõlle, piritsepaela peal? Naeste keripuu Pär 1911 (A. Karu) |
A2b. | Kõlle-rõlle, mõlle-rõlle, piiritsepaelad peal? Vokk Hel 1893 (J. Karu) |
A2c. | Mõkatsille, kõkatsille, peal see piritsepaela? Voki Pil 1888/9 (T. Kiimann) |
A3*. | Kõputõllõs kõllõ-rõllõ, päält pirila-parila? Vokk Ote 1889 (G. Wulff) Ksi, Ote - 2 var. Meelej. nr. 37 (1887) 296 (60); E EM 69 (519); E EM2 62 (675); Nurmik I 19 |
A4. | Pea peal piiritspaelad? Vokk Tor v. SJn 1963 (P. Kippar) |
Ba1*. | 1) Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõputimed kõlle-rõlle, pää pääl piiritsepaelad? Vokk Hää 1946 (M. Mäesalu) 2) Mõista, mõista mõlle-relle, kõputiimi kõlle-relle, pea peal piiritsapaelad? Vokk Tõs 1981 (E. Maasik) 3) Mõista, mõista mõlle-rõlle, kopsitimid kolle-rolle, pea peal piiritisepaelad? Vokk Pee 1927 (R. Viidebaum) 4) Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõpati, kõpati kõlle-rõlle, pea peal piiritsipaelad? Vokk Plt 1950 (V. Kuut) Iis, Pee, Lä, Tõs, Hää, Trv, Vil, Plt - 8 var. |
Ba2. | Mõtle, mõista mõllerilla, kõputille kõllerille, pää pääl piiritsapael? Vokk Trt 1927 (I. Kalk) |
Ba3*. | 1) Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõputiimu kõlle-rõlle, pea peal on pritsepaelad? Vokk Võn 1932 (H. Rootsman) 2) Mõista, mõista mölle-rölle, kõpudi mind kölle-rölle, pea peal on pirtsepaelad? Vokk Trm 1935 (H. Kaasan) Lai, 2Trm, Võn - 4 var. |
Ba4. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõpsutimed kõlle-rõlle, pea peal ollid piritsapaelad? [Lahendus puudub] Muh 1937 (L. Uusküla) |
Ba5*. | Mõista, mõista möllerile, kõputi ma köllerile, pea peale piiripaela? Vokk Plv 1966 (L. Briedis) SJn, Plv - 2 var. |
Ba6. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõkatsile kõlle-rõlle, päält käiväd piitsäpaalad? Okk Kõp 1888 (V. Reiman) |
Ba7. | Mõesta, mõesta mõlle-rõlle, kõputimid kõlle-rõlle, peale panti piiripaelad? Voki SJn 1890 (M. Kielas) |
Ba8. | Mõistke, mõistke mõllad-rõllad, kõpud sees rilla-ralla, pääle pandud piiritsepaelad? Kaju Saa 1889 (J. Jakobson) |
Bb. | Mõllerille mõkatimid, kõllerille kõkatimid, pane peale piiritsepaelad? Vokk SJn 1888 (J. Mein) E EM 101 (881); E EM2 89 (1167); Nurmik II 189 |
Bc1. | Mõista, mõista mõlle-rille, kõlgutimid kõlle-rille, pialsed piri-parinad? Vokk Ksi 1888 (T. Riomar) |
Bc2. | Mõista, mõista mõllerile, kapitile kõllerile, päält pirila-parila? Vokk Ote 1895 (C. Lipping) |
C1. | Mõista ära mõlle-rõlle, kipa-kapa, kille-rille, alta nahka nirra-nõrra, päälta nahka pirra-põrra? Vokk Hel 1893 (J. Karu) Mihkla-Parlo-Viidebaum I 96 (32); Viidebaum-Parlo-Mihkla 96 (32); Mihkla EK I 20; Aavik 91 ja 102; Mihkla KlL 75 (30); Vih. (1950) 82 ja 873 (30); Metstak2 17 ja 19 |
C2. | Mõista ära mõlle-rõlle, tea ära tälle-rälle, kõpud löövad kölle-rölle, päälmised pirinad-parinad? Kangakudumine; kedraja ja vokk KJn 1870 (J. Tiedemann) |
C3. | Mõista, mõista mölle-rille, kolgutimet kolle-rille, peale vinni, peale vanni, kõige peal pirila-parila? Vokk Kuu 1939 (H. Martinson) |
C4. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõpitsele kõlle-rõlle, üles-alla õige ruttu, keskpaika kerä ruttu? Vilja vakaga valetakse Nõo 1889 (J. Tüklov) |
C5. | Mõista ära mõlle-rolle, alla ruttu, pääle ruttu, keskpaigas keeruratas? Vokk Trt 1956 (A. Piir) |
C6. | Tölleri tökati, mölleri mökati, peal on veel piiritsepaelad? Voki Rap 1930 (J. Uustalu) |
D1. | Mõista ära mölle-rölle, kökatile köller, all aotselauad, peal piritsepaelad? Vokk Vil 1872 (H. Leoke) |
D2. | Mõista ära mõlle-rõlle, võristaja võlle-rõlle, peale pandi pealispaelad, alla pandi aluspaelad? Vokk Pst 1888 (J. Leppik) E EM 100 (872); E EM2 88 (1155); Nurmik II 78 (11) |
D3a. | Võrelivõssi võlle-rõlle, alla panti aluspaelad, pääle panti päälispaelad? Vokk Vil 1936 (L. Köögardal) |
D3b. | Mõista ära mõlle-rõlle, võrelivõssi võlle-rõlle, kõpsutaja kõlle-rõlle, pääle pandi piirispaela, alla pandi aluspaela? Voki PJg 1894 (M. Reimann) |
D3c. | Kökatsille kölle-rölle, völlerirössi ja völle-rölle, alla pannin aluspaelad, pääle pannin piiritspaelad? Voki Saa 1888 (J. Miländer) |
D3d. | Mõista ära mõlle-rõlle, võgarivõssi võlle-rõlle, kõput tiiva kõlle-rõlle, alla panti aluspaelad, pääle panti pikad paelad, päälispuud panid pirra-põrra? Vokk Pst 1936 (L. Köögardal) |
D4a. | Kipsi, kõpsi kõlle-rõlle, viripuvõssi võlle-rõlle, päälispuud piri-parinad? Vokk SJn 1893 (J. Mein) |
D4b. | Kõputimid kõlle-rõlle, vana võlli võlle-rõlle, peale veel piretiriistad? Kangateled Plt 1889 (J. Raavel) |
D4c1. | Kille-rille, kõlle-rõlle, virudessevisse võlle-rõlle, peale pandi piiritsepaelad, viskas metsa kavirdi? Vokk Vän 1889 (A. Lossmann) |
D4c2. | Virelivissi ville-rille, kõpad käevad kõlle-rõlle, piäle pantaks piiripaelad, viskab metsa kaviuhti? Vokk SJn 1936 (L. Köögardal) |
D4d. | Mõista ära mõlle-rõlle, kõpatimad kõlle-rõlle, panti peale pikki paela, viskas metsa karviuh? Vokk SJn 1889 (J. Tammann) |
D4e1. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõpitimeid kõlle-rõlle, piale pandaks piiripaelad, viskab mõtsa karviuh? Vokk Pst 1888 (J. Jaakson) |
D4e2. | Mõista, mõista mõlle-rille, kõpatsille kõlle-rille, peale panti piiritsepaelad, viskas metsa kaviuh? Voki viskab paelad pealt SJn 1889 (T. Köstner) |
D4e3. | Mõesta, mõesta mõkatsimad, kõkatsimad kõlle-rõlle, piale pannin piiripaelad, viskas metsa kavirdi? Oki SJn 1894 (H. Raid) |
D5. | Ölle-rölle ökud silmad, peal olid piritsepaelad, viskas metsa kaviuhti? Vokk Vil 1872 (H. Leoke) |
D6. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kibadi-kõbadi kõlle-rõlle, pane sulega määret peale, lase metsa parvirdi? Voki Pär 1888 (H. Martinson) |
E. | Kõlle-rille kõppimine, pääl oo tiri-tärine? Vokk Hel 1874 (A. Wahlberg) |
Fa1. | Mõista, mõista mõlle-rille, kõlgutimid kõlle-rille, piale panen tili-tälinad? Vokk Ksi 1888 (T. Riomar) |
Fa2. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõlgutimad kõlle-rõlle, ise pealt tiri-tärinal? Vokk JJn 1888 (M. Roosileht) |
Fb1. | Mõista ära mõlleralli, kõputelle kõlleralli, pääl om tirina-tärina? Vokk Tln 1961 (A. Kask) |
Fb2. | Mõista ärä mõlle-ralla, koputelle kõlle-rõlle, siist tege tirr-tärr? Kell Krk 1893 (J. Hünerson) |
G. | Mõesta ärä mõlleralli, tiiä ärä tilleralli, kõpitse ollive kõrva juuren, pääl ollive tirine-tärine? Vokk Hel 1887/94 (J. ja P. Einer) |
H. | Mõista, mõista mõller-õller, mõller-kõller kõlgutimed, piale tipitäpilised, alla tiritarilised? Vokk Kuu 1892 (J. Ploompuu, H. Rebane) |
I. | Mõista, mõista mõtelille, sinilille, sõkelille, lao minu lademe peale, ise söö tiri-tärinida? Kangatelled Pil 1888/9 (T. Kiimann) |
Ja. | Molgutemed mollu-rollu, kolgutemed kollu-rollu, taga on tiri-tärinad, peal on peened piitsukesed? Vokk Hlj 1889 (L. Lepp-Viikmann) |
Jb. | Mõista, mõista mollu-rollu, kolguteled kollu-rollu, taga tirin-tärinät, peal peened piitsukesed? Vokk Kad 1926 (S. Noor) |
Jc. | Mõista, mõista mollu-rollu, kargutimend kollu-rollu, peäl on peened piitsukesed, taga tiri-tärinad? Vokk, kedramine Hlj 1889 (J. N.) |
K1a1. | Mõista ära mõlle-rille, Kõpu mõisa kõlle-rille, peal paneb tirr-tärr? Tunnikell Hls 1889 (J. Meomuttel) |
K1a2. | Mõista ära mõlle-rille, Kõpu mõisa kõlle-rille, peal paneb tirr-tärr? Tunnikell Hls 1890 (E. Kitzberg) |
K1a3. | Mõista ära mõlle-rõlla, Kõpu mõisan kõlla-rõlla, ise pääl pilla-rilla, ise pääl sirr-särr? Töökell Hls 1939 (M. Tauts) |
K1a4. | Mõista ära mõllerpuu, Kõpu mõisan kõllerpuu, pääle veel tirina-tärina? Vokk Pst 1935 (R. Viidalepp) |
K1b1. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, Kõpu mõisan kõlle-rõlle, isi teeb tirr-tärr? Vokk Trv 1903 (G. Lipp) |
K1b2. | Mõista, mõista mõlleriga, Kuku mõisa kullõriga, esi tege tirr-tarr? Peele (telle) Kan 1895 (G. Loodus) |
K1c. | Mõista, mõista mõllerile, Kõpu mõisa kõllerile, pääl tiri-tärina, man istup Mallekene? Vokk Nõo v. Ote 1891 (P. A. Speek) |
K2a1. | Mede mõisas mõlle-rõlle, Kõpu mõisas kõlle-rõlle, pääl lööb tirr-tärr? Viiulimängimine Vil 1895 (A. Suurkask) Hls, Vil - 2 var. |
K2a2. | Mede mõisas mõlle-rõlle, Kõpu mõisas kõlle-rõlle, saab siia, siis teeb tirr-tärr? Voki Hel 1891 (J. Lammas) |
K2a3. | Mede mõisan mõlle-ralle, Kõpu mõisan kõlle-ralle, üks teep tirr-tärr? Vokk Krk 1896 (J. Hünerson) |
K2b. | Mede mõisas mõllerile, Kapa mõisas kallerile, pia pial tiri-tärinad? Vokk Pal 1888 (M. Uus) |
K2c. | Me mõisan mõlleri, Kõpu mõisan kõlleri, esi pand tirr-tärr? Vokk Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) |
K2d1. | Mede mõtsan mõllerpuu, Kõpu mõtsan kõllerpuu, pääle lüvväs tirr-tärr? [Lahendus puudub] Hls 1889 (M. Ilus) |
K2d2. | Kõpu mõtsan kõre puu, pääle lüvvas tirin-tärin? Vikatit tõmmatas Kan 1888 (G. Veski) |
K2e. | Mede mõisan mõõlenpuu, Kõpu mõisan kõõlenpuu, otsan tirina-tärina? Vokk Pst 1889 (H. Henno) |
K3. | Või, või võlle-võlle, Kõpu mõisa kõlle-võlle, taga tei tirr-tarr? Vokk Hel 1893 (J. Karu) |
La. | Mõista ära mölle-rille, kõputralli kölle-rille, pääle titi tille-rille, pääle koti kolle-rille, pääl oo tiri-täringe? Vokk Hel 1874 (A. Wahlberg) |
Lb1. | Mõista ära mõlle-ralli, kõputalli kõlle-ralli, pääl nii tiri-tärina, all nii tilli timberalli? Vokk Trv dat-ta (A. Parts) |
Lb2. | Mõista ära, mõtle ralli, kõputa kõlle-ralli, pääle nii tiri-tarina, pääle titi timpermanni? Õlletegemine Trv 1890 (V. Mõts) |
Lc. | Mõs'ta, mõs'ta mõlle-ralle, kõpitsal olli kõlle-ralle, pääl olli tiritorulla, all olli timpa tille-ralle? Kerk (kirik) Rõn 1964 (S. Kaseoru) |
M1. | Mõista ära mõlle-rille, kelgutimed kelle-rille, kuradi pussu pulle-rille, saba teeb taga tirra-tirra? Vokk Ksi 1926 (P. Berg) |
M2. | Kuradi vussi vulle-rille, kelgutimid kelle-rille, saba tiib taga tiira-taara? Vokk Äks 1890 (A. Mauer) |
M3. | Kelgutimid kelle-rille, saba teeb täri-tarinid? Vokk MMg 1889 (G. Tenter) |
M4. | Kuradi pussu pulle-rille, saba tiib taga tirra-tarra? Vokk Äks 1888 (H. J. Treifeldt) |
M5a. | Mõista, mõista mõlleri, kuradi pussi kõlleri? Vokk Kan 1896 (J. Ots) |
M5b. | Kõlksu, kõlksu kõlle-relle, puraski purssi pulle-relle? Rehepesmine Võn 1895 (J. Moodis) |
M5c. | Mölleri, pölleri, vanakuradi kolleri? Vokk Võn 1895 (J. Moodis) |
M6a1. | Mõtle, mõtle mõllõri, kuradi pussu kullõri, saba pand takan tirr-tirr-tirr? Vokk San 1929 (L. Müllerson) |
M6a2. | Mõista, mõista mõlleri, kuradi pussi kolleri, hand takka tirra-tirra? Vokk Puh 1888 (J. Loskit) |
M6a3. | Mõista, mõista mullerile, kuradi pussu kollerile, takan tege tirr ja tõrr? Vokk Võn 1889 (T. Lätti) |
M6a4. | Mõista ära mõlle-rilla, kuradi pussu kolle-rilla, saba teeb taga tolle-rilla? Vokk Tt dat-ta (anon) |
M6b. | Molle-rille, malle-rille, kurat kussa kolle-rille, saba pand takan tirr-tarr? Ader Urv 1890 (A. Koort) |
M7a. | Mõista, mõista mõlleri, kuradi pussi kolleri, viskas langa võlleri, saba tei taga tolleri? Vokk Nõo 1889 (J. Amberg) |
M7b. | Mõista, mõista mölleri, kuradi pusku kolleri, viskab lõnga võlleri, saba teeb taga tölleri? Vokk Trt 1930 (F. Veidenbaum) |
M8. | Mõista, mõista mülleri, kuradi pussi kolleri, ise ees olleri, saba taga tölleri? Haamer Hlj 1893 (J. A. Rehberg) |
N1a. | Mõista ära mõllerile, kipu-kõpu kõllerile, alt u nahka nirra-narra, pealt u paika pirra-parra, natuke nahka, natuke paela, riidake puid? Vokk Hls 1930 (E. Reichenbach) Kontam.: = 973V1a |
N1b. | Mõista ära mõlle-rille, kipu-kapu kolle-rille, alt oli nahka nirra-narra, pealt oli paika pirra-parra, natuke nahka, raasuke rauda, riidake puid? Vokk Hls 1889 (J. Meomuttel) Kontam.: = 973V1b |
N1c. | Mõista ära mõlle-rulle, kippu-kõppu kõlle-rulle, päält oli paika pirra-parra, alt oli nahka nirra-narra, raasuke rauda, riidake puid? Okk Hls 1891 (J. Riiet) Kontam.: = 973V1c |
N2. | Pund puid, ligu linu, riga-raga rauda ja peritsepaelad peal? Vokk Trm 1894 (E. J. Õunapuu) Kontam.: = 973V2 |
N3. | All lirin-larin, pääl pirin-parin, pund puud, raasuke rauda, natuke nahka? Vokk Tt dat-ta (M. Undi) Kontam.: = 973V3 |
O. | Sõku tõllu-rõllu, päält pirila-parila, kolmejalgne kurivaim, raudhambad suus, natuke nahka, raasuke rauda, padrik puid? Vokk Kuu 1938 (I. Lehesalu) 2Kuu - 2 var. Kontam.: = 717S 973W |
P1. | Mõista ära mõlle-rille, kuradi pussi pulle-rulle, kolme jalaga kurat, raudhambad suus, saba teeb taga tirr-tirr-tirr? Vokk Trt 1890 (V. Pärtelpoeg) Kontam.: = 717R1 |
P2. | Kõpu-kõllu, tõllu-rõllu, päält pirila-parila, kolmejalgne kurivaim, raudhambad suus, pimara pääs, takutükk kõhus? Vokk Rõu 1934 (L. Raudsepp) Kontam.: = 717R2 |
Q1. | Mõista ära mõlle-rõlle, mõlle-rõlle mõkutimid, kõlle-rõlle kõkutimid, nahknahatsid, puupugatsid? Voki Vil 1894 (A. Suurkask) Kontam.: = 1765J1 |
Q2. | Mõista, mõista mõlle-rõlle, kõlgutimid kõlle-rõlle, puust pukatimid, luust lukatimid, nahksed nibu-nabunad? Kangatelled KJn 1961 (A. Seep) Kontam.: = 1765J2 |
R1. | Mõistatelle mõlle-relle, kõkatelle kõlle-relle, päält nee piri-parine, alt joosk hall kass, päält ruskine rebane? Heinaniitmine Krk 1923 (A. Johanson) Kontam.: = 26M1 |
R2. | Alt jookseb hall koer, keskelt küürakas rebane, pealt jookseb piri-päri? Veske Vän 1887 (J. Peterson) E EM 27 (24); E EM2 27 (31) Kontam.: = 26M2 |
S. | Mõtle, mõtle mõõlu, kassihanna kaalu, saba õks takan tirr-tirr-tirr? Vokk San 1929 (L. Müllerson) Kontam.: = 1357T |
Vrd. | 26E2* 1337 1348 1365A2 |