178. | HANI HALJAS, PEA PALJAS? Viht - 9+241+104+52 = 406 (592) var. |
A1a. | 1) Hani haljas, pea paljas? Viht Lai 1897 (H. Asper) 2) Hani haljas, pee paljas? Viht Kaa 1889 (D. Jakson) 3) Hani hailas, pea pailas? Viht VJg 1921 (M. Jürna) 4) Hani hal'las, piä pal'las? Vihakonts KJn 1898 (C. Sööt) 5) Hani hal'as, pää pal'as? Viht Plv 1903 (J. Semm) Nrv, 2Vai, 5Jõh, 3Iis, 3Hlj, Kad, Rak, 2VJg, 2Sim, 5VMr, Amb, 2JJn, Pee, Ann, Pai, 2Tür, 7Kuu, 3Jõe, 2HJn, Jür, 2Kos, Juu, Rap, 3Hag, Kei, 2Ris, Vig, Han, Mar, LNg, Noa v. Hii, 2Phl, Rei, 2Emm, Sa?, Ans, Kaa, Pöi, Muh, 2Tõs, Aud, PJg, Vän, 6Tor, 3Pär, 3Saa, 2Krk, Hel, 3Trv, 3Pst, 4Vil, Kõp, 3SJn, 2KJn, Ksi, 9Lai, 2Pal, 2Trm, Kod, 2MMg, 2Äks, TMr, 3Trt, 6Võn, Kam, 2Nõo, Nõo v. Ote, Puh, 3Ran, 4Rõn, Rõn v. San, 11Ote, 6San, 5Kan, 10Urv, Krl, 4Har, 12Rõu, 4Plv, 11Räp, 4Vas, Vas v. Se, 7Se, Lut, 2Tt - 228 var. • Helle 362 (7); Hupel 119; Willmann 164 (6); Lönnrot 150; Nörmann 36 ja 56 (86); Ahlqvist 71; Wied. 6; Wied. 263; Just Sak. Kal. (1882) 151 (5); Kas. Talur. Kal. (1883) 51 (25); • Meelej. nr. 50 (1887) 399 (24); E EM 36 (131); • LMr 125 (11); KAH EKAl 160 ja 163 (6); Kmpm. KH 32; Jürjens 26; E EM2 34 (162); E MM 7 ja 42 (37); Songi2 34; E MM2 7 ja 45 (38); Hamburg-Kask-Loorits-Roos-Veski 26 (57); Loorits VrP 26 (57); Pioneer nr. 6 (1958) 32 (1); Krikmann 99; E MM3 4 ja 36 (38) |
A1b. | Hani hal'las ja pää pal'las? Viht Hls 1936 (L. Takk) 2Kuu, HJn, Kos, Rap, HMd v. Ris, Ris, Rei, Tõs, Tor, Saa, Hls, KJn, Trt, Võn, Kan - 16 var. |
A1c. | Hani haljas, aga pea paljas? Saunaviht Nrv 1903 (M. Russmann) Nrv, As - 2 var. |
A1d. | Hani hal'las, pia tal pal'las? Viht Noa 1927 (P. Ariste) |
A1e. | Hal'las hani, pal'las pia? Viht Äks 1889 (A. Mauer) |
A2a1. | 1) Hani haljas, pea paljas, nina niinega neotud? Viht Pöi 1894 (T. Undritz) 2) Hani hal'las, piä pal'las, ninä niinegä niutud? Saanaviht KJn 1890 (A. Pihlak) JJn, Kuu, Kse, Hps, Kaa, Pöi, Tõs, KJn, Plt, Ksi, Lai, Trm, Tt - 13 var. • Mötleja 3 ja 51 (4) |
A2a2. | Hani haljas, pea paljas, nina niinetega niutud? Vihk Tor 1888 (K. Kirschbaum) |
A2a3. | Hani haljas, pää paljas, nina niinega niidetud? Saunaviht Trv 1894/1901 (J. Kala) |
A2a4. | Hani haljas, pää paljas, nina niidsega mähitu? Viht Kan 1888 (J. Väggi) |
A2a5. | Hani haljas, pea paljas, nina niinega seotud? Viht Tõs 1890 (M. Kurul) VJg, Pee, Vig, 2Khn, 4Tõs, Vän, Tor, Tor v. SJn, Pär?, 2Hää, Saa, Saa?, 2Pil, Trm - 20 var. |
A2a6. | Hani haljas, pea paljas, nina niinedega seutud? Saunaviht Pär 1902 (J. J. Pulst) |
A2a7. | Hani haljas, pea paljas ja nina niinega seutud? Viht Var 1888 (M. Karotom) |
A2a8. | Hani haljas, pää paljas, nina niinega kinni seutud? Viht Hää 1889 (E. Grant) |
A2a9. | Hani haljas, pea paljas, nina niinega kinni köidetud? Viht Hää 1921 (A. Ammon) |
A2a10. | Hani haljas, pea paljas, nina niinega kinni? Viht Tür 1888 (M. Tults) |
A2a11. | Hani haljas, pea paljas, nina niinega? Pesemise viht VMr 1890 (A. Elken) |
A2a12. | Hani haljas, nina paljas, nina niinega siutud? Viht SJn 1894 (H. Raid) SJn, KJn - 2 var. Kodu Kal. (1906) lk-ta (4) |
A2b1. | Hani hal'las, pea pal'las, nina niidiga seotud? Viht Pil 1888/9 (T. Kiimann) Kad, 2Vig, Mar, Hls, Pil, Lai, Pal - 8 var. Nurmik II 13 (8) |
A2b2*. | Hani haljas, pea paljas, nina niidiga kinni seotud? Vihk Tõs 1893 (J. Jagoschmidt) Tõs, Kam - 2 var. |
A2b3. | Hani haljas, pea paljas, nina niidiga kinni köidetud? Viht Hls 1923 (M. Kits) |
A2b4. | Hani hal'as, pää pal'as, nõna niidiga köüdetü? Viha' Se 1927 (V. Ruusamägi) Võn, Ote, Se - 3 var. |
A2c. | Hani hal'las, pää pal'las, nokk niidige köudet? Viht Hls 1891 (J. Riiet) |
A2d. | Hani haljas, pea paljas, pea niinega kinni seotud? Viht Pde 1936 (H. Neumann) |
A3. | Hani hal'las, pea pal'las, nina niiniga neotud, saba veega leotud? Saunaviht Muh 1937 (R. Viidalepp) Muh, Hel - 2 var. E EM 36 (133); E EM2 34 (164); Kmpm. EL III10 168; Lasteleht nr. 12 (1938) 190 (5); Nugis 285 ja 312 (27); Metstak 9 ja 32 (37); Metstak2 15 ja 16 |
A4. | Hani haljas, pea paljas, nokk niidiga siotud, saba veega liutud? Saunaviht Lih 1968 (K. Salve) |
A5. | Hani haljas, pea paljas, niinevõru nina peal? Saunahani on saunaviht Rap v. Mär 1930 (E. Poom) |
A6*. | 1) Hani haljas, pea paljas, kuldne kee kaelas? Viht SJn 1893 (J. Mein) 2) Hani hal'las, pea pal'las, kuldkeed kaelas? Viht Pil 1888/9 (T. Kiimann) Juu, Hag, SJn, Pil - 4 var. Vrd. 1413 |
A7. | Hani haljas, pää paljas, kaks rida pärleid kaelas? Luud Trm 1936/7 (V. Sommer) |
A8a. | Hani haljas, pea paljas, kotiriidest särk seljas? Viht VMr 1890 (K. V. Lurich) VMr, Koe - 2 var. |
A8b. | Hani haljas, pea paljas, kotiriidest kuub seljas? Saunaviht Lai dat-ta (M. Laane) |
A9a*. | 1) Hani haljas, pää paljas, tagub sinne, kuhu tarvis? [Lahendus puudub] Kuu 1922 (L. Pärt) 2) Hani haljas, pea paljas, taub sinna, kus on tarvis? Viht Kuu u. 1890 (J. Einstruck) Hlj, 4Kuu - 5 var. Vrd. 1581A1b |
A9b*. | Hani haljas, pea paljas, tagub senna kohta, kus tarvis on? Saunaviht Jõe 1939 (T. Võimula) Kuu, Jõe - 2 var. |
A10. | Hani haljas, pää paljas, kukur kuivä sitäge? Vihk Hel 1889 (G. Habicht) |
A11a. | Hani hal'las, pää pal'las, kukur koguni pal'las? Viht Hls 1889 (M. Ilus) 3Hls, Krk, Trv, Nõo, Puh - 7 var. |
A11b. | Hani haljas, pea paljas, kukur on koguniste paljas? Viht Krk 1897 (J. Hünerson) Hls v. Pst, Krk - 2 var. |
A11c. | Hani haljas, pää paljas, kukkur tal koguni paljas? Viht Hls v. Krk 1868/96 (L. Kase) |
A11d. | Hani haljas, pää paljas, kukrukoni koguni paljas? Viht Hel 1874 (A. Wahlberg) |
A11e1. | Hani haljas, pää paljas, kukal koguni paljas? Viht Hls 1893 (J. Stamm) |
A11e2. | Hani hal'las ja pia pal'las ja kukla takka oli koguni pal'las? Viht Koe 1890/3 (H. Schultz) |
A12. | Hani hal'as, pää pal'as, kundsa' koguni' palja'? Viht Se 1928 (T. Haak) |
A13a. | Hani hal'ass, pää pal'ass, niidsekadsa kaala pääl? Sannaviht Vas 1975 (H. Keem) Kan, 3Krl, 3Vas, 2Se - 9 var. |
A13b. | Hani hal'las, kaal pal'las, niidse kadsaga kaala pääl? Viht Rõu 1957 (O. Niinemägi) |
A13c. | Hani hal'as, pää pal'as, niidsekadsa kaala all? [Lahendus puudub] Rõu 1888 (A. Jennes) |
A13d1. | Hani hal'las, pää pal'las, niidsekadsa ümbre kaala? Viht Vlg 1903 (J. Undritz) Ksi, Vlg, Har, Rõu - 4 var. |
A13d2. | Hani hal'las, pää pal'las, niidsekadsa kaala ümbre? Viht Krl 1887/94 (J. ja P. Einer) |
A13e. | Hani hal'lass, pää pal'lass, niidsekadsa kaalan? [Lahenduseta] Har 1944 (S. Tanning) Har, Rõu - 2 var. |
A13f. | Hani hal'las, pää pal'las, niidsekadsa pää pääl? Viht Ote 1890 (J. A. Palm) |
A13g. | Hani hal'as, pää pal'as, niidsekadsa ümbre pää? Viht Rõu 1889 (K. Thom) |
A13h. | Hani hal'las, pää pal'las, niidsekadsa jalan? Viht Krl 1889 (E. Kornel) |
A13i. | Hani hal'las, pää pal'las, kaal niidsekadsaga kinni köüdet? Viht Rõu 1889 (A. P. F. Kõiv) |
A14a1. | Hani hal'as, pää pal'as, kespaigast kinni köüdet? Linapeo Se 1930 (V. Ruusamägi) 4Se - 4 var. |
A14a2. | Hani haljas, pää paljas, keskkohalt kinni köidetu? Luud Kam 1959 (A. Relli) |
A14b. | Hani hal'as, pää pal'as, kaal kablaga' kinni köüdet? Viht Se 1929 (T. Kõivastik) |
A15a1. | Hani hal'as, pää pal'as, pess meid, pess teid, pess kõõ perre kokko? Viht Se 1938/9 (E. Sõrmus) 2Se - 2 var. |
A15a2. | Pess minno, pess sinno, pess kõik pere kokko? Viht Se 1960/1 (anon) |
A15a3. | Hani hal'as, pää pal'as, pess sinno, pess minno? Viht sanna vihotas [sic!] Se 1929 (I. Sonts) |
A15a4. | Hani hal'as, pää pal'as, habi sind ja habi mind? Sannah käümine Vas 1895 (J. Tint) |
A15b. | Hani hal'as, pää pal'as, habi miist, habi naist? Viht Se 1927 (E. Põllula) |
A15c. | Hani hal'as, pää pal'as, tsaga ütte, tsaga tõist? Viht naist, viht miist Se 1933 (A. Tammeorg) |
A16a. | Hani hal'as, pää pal'as, käänd maasulasõ maaha? Viht Lut 1925 (P. Voolaine) 2Lut - 2 var. |
A16b. | Hani hal'as, pää pal'as, käänd maha maasulase? Viht Se 1924 (H. Jänes) |
A17. | Hani haljas, pää paljas, ega poolpäeval pühendedas? Viht Rõu enne 1907 (J. Raudsepp) |
A18. | Hani hal'las, pää pal'las, vesi juusk alt maa? Maad künnetas Ote 1889 (J. Kivisaar) |
B1a. | Hani haljas, perse paljas? Viht MMg 1889 (H. Ostrat) JJn, KJn, Kod, MMg, Võn, Ote, Rõu, 2Se - 9 var. |
B1b. | Hani hal'las ja perse pal'las? Viht Koe 1890/3 (H. Schultz) |
B2. | Hani hal'las, perse pal'las, nõna niidiga kinni köüdet? Viht Se 1937 (P. Tammepuu) |
C. | Roheline hani, nina niinega seotud? Saunaviht Saa 1896 (J. A. Kangur) |
D. | Uus hani, nina niinega seutud? Viht Var 1888 (M. Karotom) |
E. | Hõbe hani, paljas pia? Viht Pal 1889 (M. Uus) |
F. | Tui haljas, pea paljas? Viht Rid 1937 (E. Ennist) |
G. | Hode hal'as, pää pal'as? Viht Se 1935 (A. Jänessoo) |
H. | Ise haljas, pea paljas, nina niinega seotud? Viht Hlj 1907 (J. Vendemann) |
I. | Iest haljas, pealt paljas, vana viht ise väljas? Viht Rak 1969 (K. Salve) |
J. | Nina niidiga niotud? Viht Muh 1938 (J. Arike) |
K. | Hani haljas, pea paljas, ilma nõela pistmata? Kapsapea Amb 1888 (M. Neumann) Kontam.: = 1009T |
L. | Hani haljas, peutäis paljast? Viht Trt 1889 (A. Puusep) Kontam.: = 1581Õ |
M. | Hani haljaspiä, liäb põllule, perse paljas? Ader Kod 1887 (S. Käär) E EM 36 (132); E EM2 34 (163) Kontam.: = 2267X |
N*. | Hani haljas, pea paljas, kits keldris, keel väljas? Tuli ahjus Saa 1889 (J. Tammann) Jõe, Saa - 2 var. Kontam.: = 682E* |
Vrd. | 26Ka 177 179 1238 2139 2798 |