676. | KIRBUL LÄHEB, LUIGEL TULEB? Kapsas - 5+135+20+5 = 165 (247) var. |
A1a*. | 1) Kirbul läheb, luigel tuleb? Kapsas Pil 1888 (S. Käär) 2) Kirbun lähäb, luigen tuleb? Kapsas MMg 1889 (K. E. Martinson) 3) Kirben lääva, luigen tuleva? Sannan käias Võn 1894 (J. Suits) 4) Kirbuna lähab, luigena tuleb? Kapsas KJn 1932 (J. Grauberg) 2Vi, Iis, 3Hlj, Rkv, 2VMr, JJn, Koe, 2Pai, 2Tür, Tür v. Juu, 2Kuu, Jõe, 2HJn, Rap, Mih, Hii, Krj, Mus, Vll, 2Vän, 3Tor, Pär, Hää, 3Saa, Saa?, 5Hls, Hel, Trv, 3Pst, Vil, 2SJn, 3KJn, 2Pil, 2Plt, Lai, Pal, 2Trm, Kod, 3MMg, TMr, Trt, 3Võn, Kam, Rõn v. San, 4Ote, 2San, Kan, Urv, Krl, Har, 3Rõu, Plv, 3Tt - 90 var. • Helle 364 (32); Hupel 119; Willmann 166 (30); Lindf. (1787) lk-ta (9); St. Pet. Mon. (1805) 63 ja 250 (7); Lönnrot 152; Nörmann 37 ja 56 (90); Körber VRMK 40 (11); Körber Uus ABDr 12 (2); Wied. 269; • Ol. Lisa nr. 36 ja 37 (1883) lk-ta; Kas. Talur. Kal. (1883) 51 (21); E EM 64 (461); KAH EKAl 160 ja 163 (30); Okas 75; Lasteleht nr. 7 ja 8 (1910) 112 (3); E EM2 58 (595) |
A1b. | Luigel tuleb, kirbel läheb? Kapstapea Trv 1895 (J. Sims) Trv, Rõu - 2 var. |
A1c1*. | 1) Kerbul tuleb, luigel läheb? Lumi Nõo 1888 (P. Unt) 2) Kirpus tuleb, luikes läheb? Kapstapea Pil 1890 (J. Bock) 3) Kirbust tuleb, luike läheb? Kaapstas Hää 1889 (E. Martinson) Hlj, Kuu, Ris, Vig, Tor, 2Hää, 3Pst, Vil, SJn, Pil, Kod, Nõo, San, 2Rõu - 18 var. |
A1c2. | Kirbusuurune tullen, luegasuurune minnen? Kapust Nõo 1893 (V. Grünstamm) |
A1d1. | Kui läheb, siis kirp, kui tuleb, siis luik? Kapsas Vän 1896 (E. Tetsmann) |
A1d2. | Kui lähäb, nagu kerp, kui tuleb, nagu luik? Kapsapia ehk kapsas Koe 1890/3 (H. Schultz) |
A1e1. | Lähäb kui kirp, tuleb kui luik? Kapsaseeme, -pää VNg 1892 (H. Lohk) |
A1e2. | Tuleva kui kirbu, lääva kui luige? Kapstalooma Rõn 1888 (A. Andrei) |
A2a*. | 1) Kerbul viiakse, luigel tuuakse? Kapsas Kos 1888 (A. G. Eriksohn) 2) Viias kirbuna, tuvvas luigana? Kapsapea Võn 1895 (J. Paltser) Hlj, Rak, Kos, Jäm, Vän, Tor, Saa, 2Trv, Vil, SJn, Pil, Plt, Ksi, 2Võn, Tt - 17 var. • Mötleja 12 ja 52 (43); Metstak2 55 ja 56 |
A2b*. | Viias kui kirp, tuvvas kui luik? Kapstaseeme ja -pää Ote 1895 (C. Lipping) Äks, Ote - 2 var. |
A3a. | Kirp viiäs välla, luik tuuas sisse? Kapustepää Krk 1936 (M. Sarv) |
A3b. | Kodu tuvvas luikasuuru, välja viias kirpusuuru? Kapstapää Se 1901 (E. Kaiv) |
A4a. | Mõtsa viiäs kirbusuuru, kodu tuvvas luigasuuru? Kapstapää Hel 1889 (G. Habicht) Hel, Krl - 2 var. |
A4b. | Kirbun viiäs mõtsa, luigan tuuas kodu? Kapstaseemen Har 1889 (J. Pähn) |
A4c. | Iin muid lätt mõtsa, om must kui kirp, perän muid tulõ kodu, om valgõ kui luik? Kapstapää Ote 1890 (J. A. Palm) Ote, Urv - 2 var. |
A4d. | Kirbuke viias mõtsa, luigake pandas paigale? Kapstapää Ote 1892 (J. Ainson) |
A5a*. | Kevade kerbul läheb, sügise luigel tuleb? Kapsaseeme ja -pea HJn 1890 (H. Tiidermann) HJn, Ksi - 2 var. |
A5b. | Kevade kirbusuurus, sügise luigesuurus? Kapsapea Kuu 1892 (J. Ploompuu, H. Rebane) |
A5c. | Kevädel lätt välla kirbusuuru, sügise tuleb kodu luigesuuru? Kapsapää Vlg 1903 (J. Undritz) |
A5d. | Keväde visats vällä ku must kirbuke, sügüse tuuas tagasi ku luigake? Kapustaseemel, mis keväde vällä visats, kapustapää, mis sügüse tagasi tuuas Krk 1893 (J. Hünerson) |
A6+. | Maalõ panni kirbusuuru', üles võti luigasuuru'? Kapstas Se 1938/9 (E. Sõrmus) Ote, Kan, Vas, Se - 4 var. |
Ba. | Kirp lätt maaha, hanih tule üskä? [Lahendus puudub] Plv 1910 (H. Ojansuu) |
Bb. | Kevade kirp, sügise hani? Kapstapea Vän 1889 (J. Tammann) |
C. | Mõtsa viit kirbusuuru, kodo tuut kuresuuru? Kapstaseemneke ja kapstapää Se 1924 (H. Jänes) |
D. | Kui viiakse, on kerbusuurdune, kui tuuakse, on tuisuurdune? Kapsaseeme ja -taim Plt 1895 (T. Kukk) |
Ea. | Kerp läks välja, aga härg tuleb tagasi? Tühi jutt Pal 1888 (M. Saar) Tegu võib olla ka vs-teksti kirjapanekuga |
Eb. | Kodo tuvvas kirbusuuru, maast võtõdas häräsuuru? [Lahendus puudub] Se 1933 (N. Oinas) |
Ec. | Kirbuga tood koju, härjaga viid ära? Haigus Tt 1968 (J. Palm) Tegu võib olla ka vs-teksti kirjapanekuga |
F+. | 1) Kirp lätt, Luukas tulep? Öö ja päev Võn 1889 (J. Kripson) 2) Hiirtel viias, luigel tuuas? Lumi Võn 1909 (J. Moodis) 3) Lennul tuleb, luigel läheb? Lumi MMg 1910 (O. Lalli, O. Lõvi) Lai, MMg, 2Võn, Puh - 5 var. |
G. | Väljan vee vedaja, sehen jahu jahuja, hilpen viias, luigen tuuas? Veski Puh 1889 (J. Andresson) Kontam.: = 1351C |
H. | Kirpen läheb, luiken tuleb, kelle tütar ta oli, selle emaks ta sai? Kapsapää KJn 1895 (K. Aint) Kontam.: = mst-jutt AT 927 |
Vrd. | 1155 2519 |