258. | HOIETAS KUI EMANDAD, SÕKUTAS KUI LITSI? Vokk - 1+11+2+2 = 16 (26) var. |
A1. | Hoietas kui emandad, sõkutas kui litsi? Vokk Kan 1896 (J. Ots) Vil, Nõo v. Ote, Kan, Urv v. Krl - 4 var. |
A2a. | Hoitas kui emandad, tallatas kui litsi? Vokk Puh 1890 (P. Kalk) |
A2b. | Hoiab kui emandat, tallab kui litsi? Vokk KJn 1870 (J. Tiedemann) |
A2c. | Hoitav kui emand, talletav kui lits? Vokk Sim 1908 (H. Siimer, V. Rosenstrauch) |
A2d. | Hoia kui emandad, talla kui vana l[itsi]? Vokk KJn 1961 (A. Seep) |
A2e. | Talla kui litsi, hoia kui emandad? Vokk KJn 1888 (J. Reial) E EM 148 (1401); E EM2 128 (1834) |
B1. | Hoia kui saksa, sõku kui litsi? Oki Saa? dat-ta (anon) |
B2. | Tallatse kui litsi, hoitse kui saksa? Oki Pär dat-ta (J. Martinson) |
C. | Hoia kui venda, talla kui litsi? Oki Saa 1892 (H. Langholts) Vrd. 2113A2 |
D. | 1) Hoietas kui lilli, sõkutas kui litsi? Vokk Ote 1892 (J. Ainson) 2) Hoia kui emandat, talla kui kuradit? Vokk Urv 1959 (M. Saar) |
E1. | Kurat kolme jalaga, raudhambad suus, sõkutas kui litsi, hoietas kui emandat? Vokk Ote 1889 (J. Illak) Kontam.: = 717Q1 |
E2. | Kurat kolme jalaga, sõkutas kui litsi, hoidas kui mamselli? Vokk Ote 1939 (A. Kroon) Kontam.: = 717Q2 |
Vrd. | 416B1 |