2733. | ÜKS UKS MINNA, VIIS KAMMERT KÄIA? Sõrmkinnas - 7+211+96+70 = 384 (621) var. |
A1a1. | Üts tuba, viis kammert? Sõrmkinnas Hel 1889 (G. Habicht) Pai, 2Tür, Kos, Juu, Han, Kär, Ans, Jäm, 2Kaa, 2Muh, Tor, 2Hel, Vil, Pal, MMg, Ote, Kan, Tt - 22 var. • Helle 371 (119); Hupel 121; Willmann 174 (109); St. Pet. Mon. (1805) 64 ja 251 (18); Lönnrot 163; Ahlqvist 75; Körber VRMK 41 (21); Körber Uus ABDr 12 (5); Wied. 292; EPost. nr. 36 ja 37 (1882); E EM 167 (1612); KAH EKAl 162 ja 164 (113); E EM2 145 (2095); Laug. Vestr. 179 (13) Vrd. 2731 |
A1a2. | Üks tuba ja viis kammert? Sõrmkinnas Käi 1938 (E. Ennist) Kos, Käi, Tõs - 3 var. Nörmann 36 ja 55 (75) |
A1b*. | Üks tuba, aga viis kambert? Sõrmkinnas Nrv 1902 (M. Russmann) Nrv, Kaa - 2 var. |
A2a. | Üks tare, viis kammert? Sõrmkinnas Hel 1874 (A. Wahlberg) Hel, 2Trv, Ote, Plv - 5 var. |
A2b. | Üten taren viis kammerd? Sõrmkinnas Pst 1889 (J. Henno) |
A3a. | Üks maja, viis kammert? Kinnas Ris 1892 (J. Holts) Jõh, Ris, Ote - 3 var. |
A3b*. | Üks maja ja viis kambrid? Sõrmkinnas Ote 1937 (V. Lille) 2Ote - 2 var. |
A4. | Üks saun ja viis kamrid? Kinnas Krj 1889 (V. Mägi) Krj, Krj v. Mus - 2 var. |
A5. | Üks koda, viis kambred? Sõrmkinnas Jür 1890 (K. Põldmäe) Jür, Rap v. Mär - 2 var. |
A6. | Üts ait, viis kammerd? Sõrmkinnas Rõn v. San 1889 (P. Roose) |
B1a. | Viis aita, üts lävi? Sõrmkinnas Se 1924 (H. Jänes) Vas, 7Se - 8 var. |
B1b*. | Viis aita, a üts lävi? Sõrmkinnas Se 1938 (A. Tubli) 2Se - 2 var. |
B2. | Üts ait, viis lävve? Kinnas Se 1934 (F. Paloots) 2Se - 2 var. Vrd. 2747 |
B3. | Kats lauta, kümme lävve? Sõrmuliste kindide kätte ajamine Plv 1893 (J. Tobre) |
B4a1. | Viis kammerd, üts lävi? Sõrmkinnas Ote 1889 (E. Brücker) Pst, 2Ote - 3 var. |
B4a2*. | Üts lävi, viis kambret? Sõrmiline kinnas Kan 1888 (J. Väggi) 2Kan - 2 var. |
B4b. | Üits lävi minna, viis kammert kävva? Sõrmkinnas Ote 1895 (C. Lipping) Rõn, Ote, Tt - 3 var. |
B4c. | Ütest lävest lätt sisse, viis kammerd käi läbi? Sõrmkinnas Urv 1890 (J. Teder) |
C1a1. | Ütest ussõst lähät, viis kambrit kävvü? Sõrmkindad Urv 1958 (A. Reigo) |
C1a2. | Ütest ussest minnäs sisse, käüväs kik viis kammert läbi? Sõrmiline kinnas Hls 1888 (P. Ruubel) |
C1a3. | Ühest uksest minnakse, viies kambris käiasse? Kinnas Jäm 1906 (H. Usin) 2Jäm - 2 var. |
C1a4*. | Ühest uksest sisse minna, viis kambri käia? Kinnas Jõh 1960 (P. Kiiver) Jõh, Iis - 2 var. |
C1a5. | Ühest uksest minna, viis kambert käia? Sõrmkinnas Pal 1889 (M. Uus) Iis, VNg, Sim, Pal - 4 var. |
C1b1. | Üks uks läheb sisse, viis kammert saab läbi käia? Sõrmkinnas SJn 1889 (J. Tammann) |
C1b2. | Üks uks sise mennä, viis kambri läbi käüä? Sõrmkinnas Kuu 1963 (A.-M. Salström) Kuu, Tln, Nõo - 3 var. Terri 32 (2); Täheke nr. 7 (1960) 11 (5) |
C1b3*. | Üks uks minna, viis kambrit läbi käia? Sõrmkinnas Tõs 1889 (M. Kampmann) Tõs, Nõo - 2 var. |
C1b4. | Üks uks minna, viis kammert käia? Sõrmkinnas Hää 1889 (E. Grant) Vi, Vai, Jõh, 3Hlj, VJg, Sim, 3VMr, 2JJn, 4Kuu, Jõe, Tln, Kos, Kei, Vig, Kse, Phl, Krj, Tõs, PJg, Tor, Pär, Hää, 2Saa, 3Hls, Hel, 3Trv, 3Pst, SJn, KJn, Pil, Plt, 2Lai, Trm, Kod, MMg, 2Võn, Ran, Ote, Vlg, Rõu, Plv - 58 var. Kas. Talur. Kal. (1883) 51 (13); E EM 167 (1615); E EM2 145 (2099); ÜÕÕ 95 (11); Hiie-Moks II 78; Moks III 75 |
C1b5. | Üks uks minna ja viis kammert keia? Sõrmkindad LNg 1937 (E. Ennist) Mar, LNg, Krj, Kam - 4 var. |
C1b6. | Üks uks on minna, viis kambrid käia? Sõrmkinnas Hlj 1895 (A. Raid) |
C1b7. | Üts uss, viis kammert kävvä? Sõrmkinnas San 1888 (P. Koolmeister) Kad, San - 2 var. |
C1c1. | Üksainus uks viiel kambril? Sõrmkinnas Nõo 1972 (A. Kivi) |
C1c2. | Üks uks viide kambrisse? Sõrmkinnas Trm 1894 (E. J. Õunapuu) |
C1c3. | Üks uks viib viide kambri? Sõrmkinnas Hlj 1947 (E. Tarvel) Jõh, Hlj, Sim, 3Kuu, Se - 7 var. Ainelo II-III 121/2; Meos III-IV 120 |
C1c4. | Üks uks läheb viide kambri? Kinnas Kaa 1872 (I. Kallas) Kaa, Pil, As, Tt - 4 var. Wied. 292; E EM 167 (1614); Univer-Laurits IV 26; E EM2 145 (2098); E MM 17 ja 45 (265); E MM2 17 ja 49 (268); E MM3 14 ja 40 (268) |
C1c5. | Ühest uksest lähteb viide kambri? Sormkinnas Kuu 1911 (G. Vilberg, K. Viljak) 2Kuu - 2 var. |
C1c6. | Ühest uksest läheb viide kambri tee? Sõrmkinnas Rap 1895 (J. Reinthal) |
C1d1. | Üks uks, viis kambrit? Kinnas VMr 1890 (A. Elken) 2VMr, Tln, Phl, Rei, Hel, Pil, Rõu, Tt - 9 var. • Helle 371 (119); Hupel 121; Lönnrot 163; Wied. 292; KAH EKAl 162 ja 164 (113) Vrd. 2714 |
C1d2. | Üks uks ja viis kambrit? Sõrmkinnas Kad 1888 (J. Linkstein) Kad, Phl, Rei, Emm, Hii - 5 var. |
C1d3. | Viis kambert, üks uks? Kinnas Pst 1889 (H. Henno) Pst, Kõp - 2 var. |
C1d4. | Viis kambert ja üks uks? Sõrmkinnas Emm 1939 (E. Ennist) Noa v. Hii, Rei, 2Emm - 4 var. |
C2. | Üks kamber, viis ust? Sõrmkinnas Hlj 1888 (K. Leetberg) Hlj, Pär - 2 var. |
C3+. | Üks uks minna, kuus kammert käia? Sõrmkinnas Juu 1889 (P. Talts) Juu, Ote - 2 var. |
C4a1. | Üits uss minnä, viis tuba kävvä? Sõrmkinnas Hls 1889 (M. Ilus) Nrv, Hls, Nõo - 3 var. |
C4a2. | Üks uks sisse minna, viis tuba läbi käia? Sõrmkinnas Trm 1992 (M. Rosin) |
C4a3. | Ütest ussest lääb sisse, käub kik viis tuba läbi? Sõrmilist kinnast aets kättä Hls 1891 (J. Riiet) |
C4b1. | Üks uks, viis tuba? Sõrmkinnas Hää 1933 (M. Martinson) 2Hää - 2 var. Metstak 9 ja 32 (33); Metstak2 12 ja 14 |
C4b2. | Viis tuba, üks uks? Sõrmkinnas Kuu 1939 (H. Martinson) |
C5*. | Üks tuba, viis ust? Sõrmkinnas Plt 1891 (J. Reinthal) Jäm, Plt - 2 var. Is. Kal. (1879) 66 ja 68 (48) |
C6*. | Üks uks sisse minna, viis taret läbi käia? Kinnas TMr 1889 (J. Tootsi) TMr, Se - 2 var. |
C7. | Neli tarrõ, üts uss? Sukk Har 1934 (K. Meho) |
C8a1. | Üks uks, viis aita? Sõrmkinnas HJn 1888 (N. Jegorov) |
C8a2. | Üks uks ja viis aita? Kinnas HMd 1925 (M. Soosaar) HMd, Mih - 2 var. |
C8b1. | Viis aita, üks uks? Sõrmkinnas Jür 1892 (K. Põldmäe) Tür, Kuu, Jür, Vil - 4 var. E EM2 154 (2261) |
C8b2. | Viis aita ja üks uks? Kinnas LNg 1891 (G. Ollik) Ris, LNg - 2 var. |
C9*. | Üks ait ja viis ust? [Lahendus puudub] Ris 1937 (E. Ennist) Ris, Khk - 2 var. |
C10a. | Viis lauta, üts uss? Kinnas Lut 1894 (O. Kallas) Rõn, Lut - 2 var. • LMr 134 (235) |
C10b. | Viis talli ja üks uks? Sõrmkinnas Mih 1938 (V. Eenveer) |
C11+. | Üts uss, viis tsulanat? Kinnas Se 1949 (S. Lõhmus) Tln, Tor, Ksi, Se - 4 var. |
Da. | Üks tuba minna, viis kambrit käia? Sõrmkinnas MMg 1888 (A. Artis) |
Db. | Ühest kambrist mine sisse, viis kammert käia? Sõrmkinnas Äks 1894 (J. J. Millert) |
Dc. | Üks kammer, viis tuba? Sõrmkinnas Hel 1889 (H. Karolin) Hää, Hel - 2 var. |
E1*. | Kümme kambrit, igas kambris pime mees korteris? Sõrmkinnas, sõrmed sees Trm 1906 (M. Sild) Trm, Kod - 2 var. |
E2a1*. | [Viis] kammert, igas kamris pime mees sees? Sõrmkinnas kääs Kos 1888 (J. Riesenkampf) Amb, Kos - 2 var. E EM 179 (1745); E EM2 154 (2262); Jürisson 196 (16) |
E2a2. | Viis väikest kambert, igas kambris püme mees? Sõrmed kindas Jaa 1938 (A. Vinkel) |
E2b. | Viis kambrikest, igas istub pime mees? Kinnas Pst 1888 (J. Jaakson) |
E2c1. | Viis kammert, igas kambris pime mees korteris? Sõrmkinnas ja käsi KJn 1926 (S. Köögardal) JJn, Sa, KJn, Kan, Krl - 5 var. |
E2c2*. | Viis kamrit ja igas kamres pime mees korteris? Sõrmed sõrmkindas Lih 1968 (K. Salve) VMr, Lih, Se - 3 var. |
E2c3. | Viis kammert, igas kamres üks pime mees korteris? Sõrmkinnas Tor 1889 (C. Tults) Hlj, Tor - 2 var. |
E2d*. | Viis pimedat meest, igalühel isi kammer? Sõrmed ja sõrmkinnas SJn 1893 (J. Mein) Trv, SJn - 2 var. |
E2e. | Viis pimet meest läävad, igaüks ise kambri? Sõrmed kinda sisse Pst 1888 (J. Jaakson) |
E2f. | Pime tüdruk ja viis kammert? Sõrmkinnas Lai 1926 (H. Nigul) |
E3a*. | Viis tuba, igas toas pime mees? Sõrmkinnas Saa 1939 (I. Peetrimäe) Sim, Saa - 2 var. |
E3b. | Viis tuba, igas tuas pime mees korteris? Kinnas Hls 1893 (J. Stamm) 2Hls, KJn - 3 var. |
E3c. | Kus on viis tuba ja igas toas pime mees korteris? Sõrmkinnas Nõo 1964 (A. Tosso) |
E3d. | Üits miis, viis pimmet tuba, egän toan üits pimme miis kortlen? Sõrmkinnas Krk 1936 (A. Grünvald-Univer) |
E3e*. | Viis pimedat tuba, igasse tuppa läheb üks pime mees? Sõrmkinnas Vil 1963 (E. Kukk) Trv, Vil, Trt - 3 var. |
E4. | Viis tuba, viis kammert, igas kamris üks pime mees korteris? Sõrmkinnas Pee 1927 (R. Viidebaum) |
E5a1. | Üks tuba, viis kambri, iges kambris pime mies? Sõrmkinnas Kuu 1903 (J. Mikiver) 2Kuu, Pha - 3 var. Vrd. 2648 2733E13a* |
E5a2*. | Üks tuba ja viis kammert, igas kambris pime mees? Kinnas Saa 1930 (A. Räägel) Tor, Saa - 2 var. |
E5a3*. | Üks tuba, viis kammert, igas kambris üks pime mees? Käsi sõrmkindas Pil 1890 (J. Bock) 2Pil, Plt - 3 var. |
E5a4. | Üks tuba, viis kammert, igasse kambrisse läheb üks pime mees sisse? Käsi kindasse Plt 1894 (M. Luu) |
E5a5. | Pime tuba, viis kambrit, igas kambris pime mees? Sõrmkinnas Räp 1963 (M. Kotka, H. Rebane) |
E5b1. | Üks tuba, [viis] kambri, igas kambris pime mees kortelis? Sõrmkinnas kääs Jõh 1889 (P. Paurmann) Jõh, Kuu, Tln, Vän, 2Plt, Äks - 7 var. |
E5b2. | Üks tuba ja viis kambrid, igas kambris pime mees korteris? Sõrmkinnas Muh 1954 (O. Niinemägi, H. Tamm) Käi, Muh - 2 var. |
E5b3. | Üks tuba, viis kammert, igas kambris üks pime mees korteris? Sõrmkinnas KJn 1932 (J. Grauberg) JJn, Pär, Trv, KJn, Tt - 5 var. • Mötleja 11 ja 52 (38) |
E5b4*. | Üks tuba ja viis kammerd, igas kamres üks pime mees korteris? Sõrmkinnas KJn 1889 (J. Saks) Kos, Käi, Tor v. SJn, 2KJn - 5 var. |
E5c+. | Üks tuba, viis kammert, igas kambris pime soldat korteris? [Lahendus puudub] Pär 1902 (J. J. Pulst) Jäm, 2Tõs, Pär - 4 var. |
E6a*. | Üks maja, viis kammert, igas kambris pime mees? Sõrmkinnas Trm 1889 (H. Mann) Vai, 2Jõh, 3Trm, Trt - 7 var. Ainelo II-III 73; Meos III 157 |
E6b1. | Üks maja, viis kambrit, igän kambrin pime miis korterin? Sõrmkinnas Kod 1937 (H. Tampere) JJn, Vän, 3Hls, Krk, 2Trv, 2Pst, 3Vil, SJn, 3Lai, 3Kod, Rõu - 21 var. Tõn. LPr 10 (1) |
E6b2. | Üks maja, viis kambrit, igas kambris üks pime mees korteris? Sõrmkinnas Pil 1993 (A. Tuisk) 2KJn, Pil, Trt - 4 var. |
E6c. | Ümärik maja, viis kammert sehen, egän kamren om pimme miis kortlen? Sõrmkinnas Krk 1892 (J. Hünerson) |
E7a*. | Üks maja, viis tuba ja igas toas elab pime mees? Sõrmkinnas Prn 1970 (E. Maasik) Jõh, Amb v. JMd, 2Prn, Tt - 5 var. |
E7b. | Üts maja, viis tuba, egän toan pime miis korterin? Kinnas Har 1957 (O. Jõgever) Hls, KJn, Har, Rõu - 4 var. Lasteleht nr. 12 (1938) 190 (8); Belskaja-Aleksejeva VI 79 (13); Belskaja-Aleksejeva VII4 75 ja 173 (13) |
E7c*. | Pime maja, viis tuba, igas toas pime mees? Kinnas ja sõrmed Ran 1939 (L. Kallas) Kõp, Ran - 2 var. |
E8. | Viis maja, igas majas pime mees? Sõrmkindad Hls 1893 (M. Kuum) |
E9a. | Üks talu, viis kammert, igas nurkas püme mees? Sörmed kindas Mus 1978 (M. Rae) |
E9b1. | Üks talu, viis kambert, igas kambris pime mees korteris? Käsi sõrmkindas Trm 1895 (E. J. Õunapuu) Tõs, Trm - 2 var. E EM 166 (1604); Bergm. 17 (5); E EM2 144 (2086); Jürisson 190 (10) |
E9b2*. | Üks talu, viis kammert, igas kambris üks pime mees korteris? Sõrmkinnas Vän 1897 (E. Tetsmann) Vän, Pal, Trt, Ote - 4 var. |
E10*. | Üks talu, viis tuba, igas toas pime mees korteris? Kinnas Pöi 1953 (L. Verliin) Pöi, Hls, Pal - 3 var. Nugis 295 ja 315 (239) |
E11*. | Üks saun ja viis kambrid, igas kambris pime mees korteris? Sõrmkinnas Muh 1949 (S. Lätt) Pai, Muh - 2 var. |
E12*. | Üks tare, viis kammert, egan kamren pime mees korterin? Sõrmilise kinda mõistatus Trv 1948 (U. Mägi) Krk, Trv - 2 var. |
E13a*. | Üks uks ja viis kambrit, igas kambris pime sees? Sõrmkinnas Emm 1939 (E. Ennist) Käi, Emm - 2 var. Vrd. 2733E5a1 |
E13b. | Üks uks minna, viis kambrit käia, igas kambris pime mees korteris? Sõrmkinnas Iis 1934 (H. Kiss) |
E14+. | Üks maja, neli tuba, igas tuas püme mees koltris? Sõrmkinnas Kaa 1947 (V. Niit) Amb v. JMd, Kaa, 2Trt - 4 var. |
Fa. | [Neli] teed, kümme meest? Labakindad Vig 1888 (M. J. Eisen) E EM 110 (985); E EM2 98 (1311) |
Fb1. | Üks tuba, aga selles toas on viis meest korteris? Labakinnas KJn 1975 (A. Seep) |
Fb2. | Viis miist ühes kamres? Kinnas käes Pst 1936 (L. Köögardal) |
Fc. | Viis kammert, igas kambris mees? Sõrmkinnas Sim 1942 (H. Joonuks) |
Fd. | Üks tuba, viis kammert, igas kambris ise mees? Sõrmkinnas Trm 1895 (S. Sommer) |
Fe. | Üts maja, viis kambrit, egan kambrin üts miis korterin? Sõrmkinnas Rõu 1896 (H. Treu) |
Ff. | Viis meest lähavad tuppa, igaüks pöörab ise kambresse? Kinnast aetakse kätte Vil 1892 (H. Pihlap) |
Ga. | Viis vendä lähtväd ühte aita? Käsi lääb kjõndasse Khn 1948 (S. Lätt) Vrd. 2528 |
Gb. | Viis venda, egal vennal esi kammer? Kinnas Pst 1935 (R. Viidalepp) Lasteleht nr. 6 (1905) 96 (2); Kuhlbars 21 ja 27 (147); SSTT 12; Kuut VI (1972) 106 ja 111 (18); Metstak 9 ja 32 (34); Kivi-Roosleht I 27; Muhel PÜ 22 ja tagakaas; Metstak2 12 ja 14 |
Gc. | Viis velle lääva kirikude, igaüts omast lävest? Kinnast aetes kätte San 1895 (J. Kuldsep) San, Tt - 2 var. E EM2 155 (2270) |
Gd. | Viis velle lähvä ütest ussest sisse, egaüits lähäb ütte kambrede? Sõrmkinnast aetas kätte Nõo 1893 (V. Grünstamm) Vrd. 1973D1a2 |
Ge. | Viis velle lääva ütest lävest sisse, egäl oma ait? Sõrmkinnas Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) |
Ha. | Üks maja, viis tuba, igas majas neiu sees? Sõrmkinnas Kuu 1939 (H. Martinson) |
Hb. | Viis neitsid elavad ühes majas, aga igaühel oma kammer? Sõrmkinnas Kir 1971 (M. Tuul) |
Hc*. | Neli neitsikest lääve ütest lävest sissi, egaüits esi kambresse? Sõrmkinnas käega Trv 1890 (A. Rull) Trv, Pst - 2 var. |
I+. | 1) Üks tare, viis kammert, igaühe sees üks töömees? Kinnas Trv 1889 (J. Käger) 2) Viis saksa lähävad ühest uksest sisse ja igaüks läheb oma tuppa? Sõrmkinnas aetas kätte TMr 1889 (M. Napp) 2Kuu, Trv, TMr - 4 var. |
J+. | 1) Üks tuba, viis torni? Sõrmkinnas Pai 1894 (O. J. Siiun) 2) Üks suur ja viis veikest kambrit? Sõrmkinnas Jõh 1964 (V. Rünne) 2Jõh, Pai, Kuu, Kse, Sa, Kaa, KJn, TMr, Krl - 10 var. |
K1. | Viis kambrit, igas kambris pime mees, üks ei tunne üht, teine teist? Sõrmkinnas ja sõrmed Hlj 1899 (N. Traks) Kontam.: = 2255Y1 |
K2. | Üks tuba ja viis kambrit, igas kambris pime sant korteris, üks ei tunne ühte, teine teist? Sõrmed ja sõrmkindas Juu 1890 (J. Trull) Kontam.: = 2255Y2 |