344. | ILVES IKK, TOOMAS NAARD, SARAPUUL SÜÄ SATAS? Mõrsja, kosilanõ, mõrsja imä - 4+41+39+5 = 89 (122) var. |
A1a*. | 1) Ilves ikk, Toomas naard, sarapuul süä satas? Mõrsja, kosilanõ, mõrsja imä Se 1935 (M. Reinola) 2) Ilves ikk, Toomas naard, a sarapuul satas süäge ar' vällä? Mõrsja ikk, kosilanõ naard, a imäl, tuul satas süäge ar' viil Se 1938/9 (E. Sõrmus) 13Se - 13 var. |
A1b*. | 1) Ilves ikk, Toomas naard, sarapuul süägi lahkõs ar'? Mõrsja, kosilanõ, imä Se 1928 (T. Haak) 2) Ilves ikk ja Toomas naard, sarapuu söä lahkes seen? Naisevõtmine ehk kosimine Se 1897 (F. Treijal) 2Vas, Vas v. Se, 17Se - 20 var. |
A2a. | Ilves ikk, naaras naar, sarapuul söä satas? Noorik, kosilanõ, tütrugu imä Lut 1894 (O. Kallas) • LMr 126 (25) |
A2b1*. | Ilves ikk, naaris naard, sarapuunõ süä lätt sisen lahki? Pruut, peigmiis, pruudi imä Urv v. Krl 1892 (G. Seen) San, Urv v. Krl, Krl - 3 var. |
A2b2. | Ilves ikk, narits naard, sarapuul süä lahkõs? Saja pidämine Se 1888 (H. Prants) Vlg, Urv, Rõu, Se - 4 var. |
A3*. | Ilves ikk, naljas naard, a sarapuul, tuul lahkõs ar süäge'? Innevananõ mõr'sa meheleminek: mõr'sa ikk, kosilanõ naard, a mõr'sa imäl lahkõs ar süägi' Se 1956 (V. Pino) 2Se - 2 var. |
A4a. | Ilves ikk, nujes naard, sarapuul satas süägi ar'? Mõrsja, kosilane, imä; imäl satas ar' süägi Se 1953 (S. Lätt) |
A4b. | Ilves ikk, nujus nuutsk, sarapuul satas süägi är? Mõr'sa, mõr'sa imä, ni kosilane Se 1888 (H. Prants) |
A5*. | Ilves ikk, kodas naard, sarapuu süä lahkõs? Lats ikk, esä naard, ima süä lahkõs Kan 1895 (G. Loodus) Kan, Plv - 2 var. |
A6. | Ilves ikk, jänes naard, sarapuu süä lahkes? Mõrsja, peigmiis ja mõrsja imä Har 1889 (J. Pähn) |
A7. | Ilves ikk, orrav naard, sarapuu süä lahkõs? Ilves ommõ mõr'sa, orrav kosilanõ, sarapuu mõr'sa imä Se 1935 (A. Jänessoo) |
A8. | Upin ikk, naaris naard ja sarapuu süda lahkes sisen? Peig, pruut ja vanemba Kan 1895 (J. Tedder) |
A9. | Illin ikk, Toomas naard, a' sarapuul ar' süägi lahkõs? Mõrsja ikk, kosilanõ naard, imäl ar' süägi lahkõs Se 1934 (M. Podrätšikov) |
B. | Toomas toukas torro, sarapuul lätt süä lahki? Kosilanõ ja mõrsja Se 1937 (I. Rohtla) |
C. | Lille nutab, lemme laulab, sarapuu pakatab? Ema imetab last JJn 1888 (M. Roosileht) |
D. | Nugis nuutsub, lemsi laulab, tammekänd ei kõigatagi? Nugis nuutsub on laps, lemsi laulab on lapsehoidja, tammekänd on ema Saa 1895 (P. Ramberg) E EM2 100 (1343); Nurmik II 4 (9) |
Ea. | Ilves nutab, lemsi laulab, sarapuu süda sadanu, tammekand ei kõigata? Laps, lapsehoidja, ema, isa Tor 1887 (J. Tilk) E EM 46 (247); E EM2 42 (308) |
Eb1*. | Ilves ikeb, lemmes laalab, sarapuu südä saleda, tammekand ei nõkatagi? Laps, hoidja, emä, isä KJn 1925 (A. Kruus) 4KJn, Pil - 5 var. |
Eb2*. | Ilves ikeb, lemmis laulab, sarapuu süda saletab, tammekand ei nõkata? Laps, hoidja, ema ja isa Vil dat-ta (H. Leoke) 2Vil, KJn - 3 var. |
Eb3. | Ilves ikeb, lemmes laulab, sarapuu süda salaja, tammekand ei nõrgatagi? Lats, latsehoidja, ema ja esa Kam 1889 (A. S.) |
Eb4. | Ilves ikeb, lemmes laulab, sarapuu süä säriseb, tammekänd ei nõkategi? Laps, hoidja, ema ja isa Pst 1894 (J. Reevits) |
Ec*. | Ilves ikep, lepne laulap, sarapuu südä salatap, tammekand ei nõkatagi? Laits, latsehoidja, emä, esä Ote 1893 (J. Tammemägi) Vil, Ote - 2 var. |
Ed. | Ilvest iketadas, sarapuu süda salvetas, tammekand ei kõssatagi? Lats, ema, esä Nõo 1875 (J. Kerg) |
Ee. | Ilm see ikeb, lemm see laulab, sarapuu süda sadanu, tammekand ei kõigutagi? Laps nutab, ema laulab, isa, see ei kõigutagi Kõp 1894 (J. Laarmann) |
Ef. | Heljub, valjub, sarapuu süda säriseb, tammekand ei nõkatagi? Laps nutab, lapsehoidja hoiab last, ema kärab lapsehoidjaga, aga isa ei tee sellega tegemistki Plt 1894 (M. Luu) |
Eg. | Sarapuu süda väriseb, tammekänd ei kõnkagi? Ema süda muretseb oma laste pärast, isa ei tee väljagi Krj 1940 (O. Grepp) |
Fa1. | Ilves nutab, alves naerab, lõhmus leikab ööd ja päävad, sarapuu süda väriseb, tammekänd ei kõiguta? Ilves laps, alves lapsehoidja, sarapuu ema, tammekänd isa Vll 1890 (M. Kolm) |
Fa2. | Ilves nutab, alves naerab, sarapuu süda väriseb, lõhmuspuu leikab ühtepuhku, aga tammekand äi kõigata? Laps, lapsehoidja, ema, kätki ja isa Kaa 1889 (J. Koppel) |
Fa3*. | Ilves nutab, alves naerab, lõhmuspuu lõhub ühtejooni, sarapuu süda valutab, tammekand ei kõnkagi? Ilves nutab on laps, alves on lapsehoidja, lõhmuspuu on kätki, sarapuu on ema ja tamm on isa Kaa 1937 (A. Toomessalu) 2Kaa - 2 var. |
Fa4. | Illes nutab, alles naerab, lõhmuspuu lõhub ühtepuhku, sarapuu süda väriseb, tammekand ep kõnkagid? Laps nutab, hoidja naerab, ema süda väriseb, isa nuta-p kõnkagid Kaa 1889 (D. Jakson) |
Fb*. | Ilves nutab, alves naerab, sarapuu süda valutab, lehtpuu lõikab ööd ja päevad, tammekänd ei kõikagi? Laps nutab, lapsehoidja naerab, ema süda valutab, kätki kiigutab ööd ja päevad, isa ei tee väljagi Muh 1951 (S. Teevet) 2Muh - 2 var. |
Fc. | Ilves nutab, ilves naerab, sarapuu süda väriseb, toombas leikab ühtepuhku, tammekänd ei teagi? Laps nutab, lapsehoidja naerab, ema süda väriseb, häll käib ühtelugu, isa süda ei teagi Ans v. Jäm 1899 (K. Loiken) |
Fd. | Lõhmuspuu lõhub ööd ja päävad, tammekänd äi kõnkagi? Ema ja isa oma laste pärast Krj 1940 (O. Grepp) |
G*. | Ilves ikeb, lõhmus laulab, pajujuured pakatavad, tammejuur ei kõigata? Laps, lapsehoidja Vil 1872 (H. Leoke) 2Vil - 2 var. |
H. | Pajujuured pakatavad, sarapuu süda säriseb? Rinnad on täis ja laps nutab imeta[mata] Sim 1889 (M. Fliedermann) |
I. | Ilves istub, tarves tantsib, sarapuu süda säriseb, haavakandu krapsatelle? Nuttur laps Hlj 1888/1902 (I. Lank) Vrd. 1824A4 |
Ja. | Nutter nutab, lember laalab, vahtra hüva süiasse, tammekänd mette-p kõegutagi? Ema imetab, lapsehoedja laalab, mies mitte Muh 1896 (H. Laipmann) |
Jb. | Ilves hiljub, nurmes nutab, tammekänd seisab, vahtrakänd süiakse? Imeb laps; laps, mees, naene, kätki Phl 1909 (M. Liedenberg) |
K. | Nugis nutab, narits naerab, vahtra süda valutab? Laps, lapsehoidja ja ema Pal 1888 (M. Uus) Vrd. 1824A3a |
L. | Ilves nutab ja lemmik laulab ühe pärnakannu otsas? Laps ja lapsehoidja Trm 1896 (J. Soodla) |
M. | Ilves ikk, Toomas naard, imäl lahkõs ar süä? Abiellumisel pruut-peig ja ema, kel on tütrest kahju lahkuda Se 1938 (J. Ilvik) |
Vrd. | vs: EV 10202 rl: /- - -/ Ära toome heitnud õie, / sarapuu süda sadanud, / kaseladvad lange'enud (ERlA III:1, nr. 4054 < KJn) |