248. | HOBU TALLIS, SABA RÄÄSTAS? Tuli ja suits - 13+204+92+43 = 352 (596) var. |
A1a1. | 1) Hobu tallis, saba räästas? Tuli ja suits Pst 1888 (J. Jaakson) 2) Hobu tallin, saba rästän? Suits Hls 1888 (P. Ruubel) Vai, 2Jõh, Iis, Lüg, 2Hlj, Rkv, Amb, Amb v. JMd, JJn, Tür, Tür v. Juu, 4Kuu, Jõe, Tln, Jür, Ris, Kul, Vig, LNg, Noa, 4Käi, Rei, Emm, Khk, Ans, Kaa, Vll, Jaa, PJg, 3Vän, 4Tor, Pär?, Saa, Saa?, 2Hls, Krk, Hel, 4Trv, 6Pst, 4Vil, Kõp, 9SJn, SJn v. Pil, 4KJn, 5Pil, 2Plt, Lai, 2Pal, 4Trm, 2TMr, Trt, Võn, Nõo, Ote, As, Tt, eP - 103 var. Nurmik II 6 (8); Puus. KH III5 74; EMrd IV 55 (28) |
A1a2. | 1) Hobune tallis, saba räästas? Suits Koe 1931 (R. Viidebaum) 2) Hobene tallis, saba räästan? Suits Kod 1889 (O. Grossschmidt) Jõh, 2Iis, Lüg, 2Rak, 2VJg, Sim, 3VMr, Amb, Amb v. JMd, Koe, Pee, Tür, Kuu, Jõe, HJn, 2Tln, 2Kos, Rap, Rap v. Mär, 2Hag, Nis, Mär, Kul, Vig, Var, Han, Rei, Emm, Khk, Saa, Pst v. Pil, Vil, 2Pil, 2Trm, 2Kod, Võn, Ote, Tt - 49 var. • Helle 363 (19); Hupel 119; Willmann 165 (18); Lindf. (1787) lk-ta (6); St. Pet. Mon. (1805) 63 ja 250 (4); Gressel (1808) lk-ta (6); Holtz 214 (20); Lönnrot 150; Nörmann 34 ja 54 (39); Körber VRMK 40 (5); Wied. 283; Malm 15 (1); E EM 42 (199); Univer-Laurits IV 8; Sööt PA 6 (4); KAH EKAl 160 ja 163 (18); Kmpm. KH 41; Elken3 15 (1); E EM2 38 (243); E MM 7 ja 43 (50); E MM2 7 ja 46 (51); Ainelo III 62; Huvit. II3 175 ja 248 (11); Kmpm. EL III10 134; Hamburg-Kask-Loorits-Roos-Veski 25 ja 26 (46); Loorits VrP 25 ja 26 (46); Muuk-Mihkla I 101; Parijõgi-Reial-Vaigla V 331 (21); Pioneer nr. 2 ja 3 (1950) lk-ta (1); Nahkur 46/7 (11); E MM3 5 ja 37 (51) |
A1a3*. | Hobu tallis ja saba räästas? Suits Lih 1949 (Ü. Kreek) VMr, JJn v. Koe, Koe, Pee, Ha, Kuu, Tln, Rap, Lih, Emm, Khn, Vän, Hls, Tt - 14 var. • Mötleja 7 ja 51 (24) |
A1a4. | Hobõnõ tallih, saba rästä all? Suits Räp 1892 (M. Jennes) |
A1b1. | Hobu tallin, händ rästän? Tuli ahjun Trv 1890 (A. Rull) Krj, Muh, 2Khn, Tõs, PJg, 2Pär, Hää, 2Saa, 2Hls, Krk, 3Hel, 5Trv, Pst, Ote - 24 var. • Liiv LMt 44 (73) |
A1b2. | Hobune tallin, händ rästan? Suits Krk 1889 (M. Kõdar) Tor, Pär, Hls, 3Krk, Hel, Võn, Ote - 9 var. Ahlqvist 71; Meelej. nr. 35 (1887) 280 (35) |
A1b3. | Hobu tallis ning händ räästas? Suits Khk 1947 (A. Kannel) |
A1c. | Valge hobu tallis, saba räästas? Tuli ahjus Kir 1937 (S. Pent) |
A1d. | Valge hobene tuleb tallist välja ja viskab saba kohe räästa ala? Aur Krl 1962 (T. Kaevando, L. Osjamets, R. Preisman) |
A2a. | Hobu laudas, saba räästas? Suits Mar 1937 (E. Ennist) |
A2b. | Hobune lautas, händ räästas? Uksest väljuv suits, kui veel korstnat polnud Pöi 1961 (A. Rand) |
A3*. | Hobu toas, händ räästas? Suits Kär 1952 (A. Tuim) Hlj, Kär - 2 var. |
A4. | Hobu taren, saba rästan? Suits Võn 1888 (J. Kripson) |
A5. | Hoben aidan, händ rästen? Suits Krk 1892 (J. Hünerson) |
Ba1. | Täkk tallis, saba räästas? Ahi kööb Sim 1889 (H. Aman) 2Jõh, Sim, Ann, Kei, 2Han, Kse, Lih, 2Kir, Mar, Noa v. Hii, Phl, Hii, 2Krj, Mus, Kär, Jaa, Pöi, 2Muh, 4Tõs, Aud, Tor, Pär, Trt, Nõo, Tt - 33 var. Wied. 288; E EM 150 (1422); E EM2 130 (1863) |
Ba2. | Täkk tallis ja saba räästas? Tuasuits Tor 1889 (M. Ostrov) Ris, PJg, Tor - 3 var. |
Bb*. | Täkk tallis, händ räästas? Suits lähab uksest välja Muh 1872 (O. T. K.) Var, Rid, Kaa, 3Muh, Tõs, PJg, 2Trv, Urv - 11 var. |
Bc*. | Hall täkk tallin, hand räästan? Toss Nõo 1888 (P. Unt) HMd v. Ris, Pld, Mih, Nõo - 4 var. |
Bd*. | Punane täkk tallis, saba räästas? Tulekahju Kos 1888 (J. Pikkel) Kos, Saa - 2 var. |
C. | Härg lautas, saba räestas? Suits Jäm 1897 (A. Kuldsaar) |
D1a1. | Hobu tallis, saba väljas? Aidavõti Vil 1888 (H. Niggol) Kuu, Vig, Kir, Tor v. SJn, Hää, Trv, Pst v. Pil, Vil, Lai, Trm - 10 var. Vrd. 1540 |
D1a2. | Hobune tallis, saba väljas? Tuli ahjus Var 1888 (M. Karotom) VMr, Vig, Var, Tõs, Hls, 2Lai, Pal - 8 var. E EM 42 (200); E EM2 38 (244) |
D1b*. | Hobune tallis, händ väljas? Suits, mis toast välja läheb Pär 1888 (M. Oiderman) 2Tõs, Pär, Trv, Plv, Räp - 6 var. |
D2. | Hobu lakas, saba väljas? Suits Lai 1895 (V. Ervart) |
E1*. | Täkk tallis ja saba väljas? Suits Rei 1939 (E. Ennist) Rei, 2Aud, Vän, Krk, Lai - 6 var. |
E2. | Täkk keldris, saba vällas? Võti lukuaugus Vän 1937 (E. Tammsoo) |
F. | Lehm laudas, saba väljas? Aidavõti luku sees Kan 1929 (L. Ass) |
G. | Härg laudan, händ vällan? Suits Pst 1895 (J. Ainson) |
H. | Lammad laudas, sabad väljas? Lusikad vaagnas Vig 1888 (M. J. Eisen) E EM 79 (628); E EM2 70 (810); Jürisson 178 (8) |
Ia1. | Hobo tallin, saba lakan? Ahi lõõskab Kod 1888 (J. Liiv) Iis, Hlj, Kad, Amb, JJn, 2Kuu, Pöi?, Plt, Ta, Ksi, Lai, 2Trm, Kod, 4MMg, Äks, Trt - 21 var. |
Ia2. | Hobune tallis, saba lakas? Suits Pal 1888 (M. Saar) Vi, VMr, Pee, Lai, Pal - 5 var. |
Ib*. | Hobu tallis, saba talli lakkas? Suits Plt 1895 (M. Luu) Kuu, Plt - 2 var. |
J+. | Täkk tallin, saba lakan? Ahi lõõskab küdeda Kod 1940 (S. Tanning) Krj v. Mus, Kod, 2Ote? - 4 var. EMrd IV 228 (123) |
K1a*. | Hobu tallis, saba taevas? Korsten Vil 1937 (A. Mikk) Pär, Pst, Vil, 2KJn, Pil, Plt, Tt - 8 var. SSTT 62; Metstak 11 ja 33 (68); Karlep-Vihm-Karu 16 (2); Metstak2 23 ja 25 |
K1b. | Hobu tallis, händ taevas? Suits Aud 1896 (anon) Aud, Räp - 2 var. |
K2. | Hobu aedas, saba taevas? Suits korstnast Var 1970 (E. Maasik) |
L+. | 1) Hobene tallin, hand talli pääl? Saunaahju Vas 1895 (P. Saar) 2) Hobu toas, händ rehalas? Suits Mus 1898 (T. Sömer) 3) Täkk tallin, hand kaarusõn? Tuli Rõu 1896 (A. Perli) Rkv, Amb v. JMd, Mus, Lai, Võn, Rõn, Rõu, Vas - 8 var. |
M. | Täkk tallis, lakk väljas? Korstnasuits Lai 1936 (F. Eichenbaum) |
N. | Hobu tallis, lakk lakkas? Tuli ahjus, suits unkas Jür 1890 (K. Põldmäe) |
O. | Täkk tallis, lakk lakkas, saba üle räästa? Suits JJn 1888 (P. A. Pitka) |
Vrd. | 251 252 254 256 951 2310 |