348. | INIMENE EI OLE, AGA RÄÄGIB, PUU EI OLE, AGA LEHED, SÄRK EI OLE, AGA ÕMMELDUD? Raamat - 0+4+2+1 = 7 (54) var. |
Aa*. | Inimene ei ole, aga räägib, puu ei ole, aga lehed, särk ei ole, aga õmmeldud? Raamat Tõs 1890 (M. Kirikall) 2Tõs - 2 var. |
Ab. | Lehed on, aga põesas ei ole, õmmeldud on, aga särk ei ole, inimene ei ole, aga räägib? Raamat Amb 1894 (J. Neublau) Meie aasta (1953) lk-ta (9); Ojasaar 40 |
Ac. | Ei ole puhm, siski lehe küllen, ei ole hame, siski ummeldu, ei ole inemine, siski ajap juttu? Sannaviht Vas v. Se 1894 (J. Sandra) |
Ba. | Ei olõ puu, aga lehekestega, ei olõ ineminõ, aga kõnõlõs? [Lahendus puudub] Se 1939 (A. Kõrgekuhi) Metstak2 34 ja 35 |
Bb. | Ei puu, ei inimene, aga siiski lehti ja meelt küllalt? Raamat Har 1934 (O. Lipstok) |
C. | Lehed tal on, puu ta ei ole, õmmeldud ta on, hame ta ei ole? Raamat Saa 1888 (P. Sitzka) Körber USKÕr I 76 (5); Lasteleht nr. 3 (1903) 48 (1); Truu lk-ta; Bachman-Rebane II (1957) 77; Alttoa-Raigna (1958) 112; Eisen A 82; Karlep-Kontor-Vihm 158; Laur III 24; Kivi-Roosleht A 127; Auli-Ivin EKHv V2 11 |
Vrd. | ka muid omaloomingulisi värsistusi trükistes, nt.: Pole mina puu ei põõsas, / Siiski leiad lehti mult; / Pole mina kuub ei kampsun, / Siiski näed mind nõelutult /- - - / (Lasteleht nr. 3 (1903) 48); Ehkki tal on palju lehti - / pole põõsas, ei ka puu. / Kuigi tal on sadu tähti - / kõiki loeb su silm ja suu /- - - / (Truu lk-ta) |