878. | KÄIB ÖÖD, KÄIB PÄEVAD, EI PÄÄSE PAIGASTKI? Kell - 4+41+58+73 = 176 (353) var. |
A1. | Käib ööd, käib päevad, ei pääse paigastki? Kell Jõh 1889 (J. Petrovitsch) Jõh, Tln - 2 var. Huvit. II 216 ja 224 (18); Huvit. I4 132 (1); Huvit. V Lisa 17 (11) |
A2a. | Käib ööd kui päiväd, ei pääsi mees paigastki? Seinakell Jõh 1889 (P. Paurmann) Jõh, Pal - 2 var. Käis EV I5/II 4; Seilental I 36; Seilental EkLÕ 41; Bachman-Janno-Rebane-Salun I 45; Kõrgesaar-Lahi II 18 ja 19; Pioneer nr. 6 (1958) 32 (2) |
A2b1*. | Mies käüp üöt-päivät, ei pääse mies paigast? Kell Kuu 1907 (H. Schulzenberg) Kuu, Vän, Urv - 3 var. |
A2b2. | Miis käü üüd-päivä, paigast ei päse kunagi? Seinakell Kan 1924 (A. V. Kõrv) |
A2b3. | Mees kõnnib ööd kui päevad, aga ei pease paigastki? Tunnikell Muh 1888 (T. Kuusik) |
A2c1. | Käib ööd, käib päävad, ei pääse mees paigast? Seinakell ehk tasku-uur Tt 1878 (C. E. Malm) Kad, Koe, HMd, Pöi, Tor, Vil, Tt - 7 var. • Mötleja 15 ja 52 (58) |
A2c2. | Käib ööd, käib päävad, ei pääse mees paigastki? Seinakell Tt 1871 (J. Hurt) Pal, Tt - 2 var. • EPost. Lisal. nr. 8 ja 11 (1871) 48 ja 66 (5); Mötleja 21 ja 53 (84); Undritz ELKk II 122 (4); ER Kal. (1883) 86 ja 93 (1); E EM 60 (400); E EM2 54 (511); E MM 9 ja 43 (90); E MM2 9 ja 46 (92); Ainelo III 64; Kmpm. EL II10 113; E MM3 7 ja 37 (92) |
Ac3. | Käib miis üüd, käib pääväd, ei piäse miis paegast? Tunnikell Kod 1888 (J. Liiv) |
B1a1. | Käib ööd ja päävad, aga paigast ei liigu? Kell Hää 1934 (J. Nurme) Rap v. Mär, Hää, Puh - 3 var. Lasteleht nr. 10 ja 11 (1938) 155 ja kaas (6-7); Randmäe-Sprenk II 106 (4) |
B1a2*. | Käib ööd ja päevad, kuid ei liigu paigastki? Kell Vän 1937 (U. Riiel) 2Jõh, Vän, Tor - 4 var. |
B1b*. | Käüb üöd ja päiväd, ise ei liigu paigastki? Kell seinal Kuu 1964 (E. Lindström) Jõh, Kuu - 2 var. |
B1c*. | Käib ööd ja päevad, aga ei liigu ilmaski paigast? Seinakell Pee 1894 (O. J. M.) Pee, Jaa, Aud - 3 var. |
B1d*. | Käib öed, käib päevad, siiski ei liigu paigast? Kell VMr 1890 (J. Reise) VMr, Kuu, Mär - 3 var. |
B1e+. | Käib, aga paigast ei liigu? Kell Ote 1957 (M. Villemson) HMd, Ote, Vru - 3 var. Pet. ELA 90 (1); Mihkel nr. 4 (1994) 39 (5) |
B2a. | Mees käib ööd ja päevad ühte, aga paigast ei liigu? Seinakell Rap 1938 (E. Poom) |
B2b. | Miis kõnd üüd ja päivä, paigalt ei liigu suguki? Sainakell Ote 1889 (J. Brücker) |
C*. | Käib aastate kaupa, aga oma koha päält ei liigu? Seinakell Vru 1925 (J. Kont) Nrv, Vru - 2 var. Niggol LVKÕR 4 |
Da*. | Isi ööd ja päävad käib, aga siiski paigalt ei nihku? Kell, uur Plt dat-ta (M. Luu) Pld, Plt, Trt - 3 var. Laste prillid I 24 (2) |
Db. | Käib, käib, aga paigast ei nihku? Kell Rkv 1948 (H. Tõnisson) |
Dc. | Käija ta on, tuhantnelja jookseb, aga paigast ei nihku? Käija, pöör Pst 1888 (T. Juurik) |
Ea. | Käu üü' ja pääva, a' paigast lää-äi? Kell Se 1938 (A. Tammeorg) |
Eb. | Eloaig käu, a' paigas ka lää-äi? Kell Se 1929 (V. Savala) |
Ec. | Kes lätt alati edesi, aga ei lää paigast ära? Kell Plv 1890 (J. Tobre) |
F1a*. | Käib üüd kui päivä, aga paigalt ei saa kusagil? Kell Krl 1973 (E. ja H. Tampere) Jõh, Sim, Amb v. JMd, Tür, Krj, Trm, Krl - 7 var. Ilmjärv Uus ABDr (1888) 41 (7) |
F1b*. | Käib ööd, käib päävad, ei saa siiski paigast? Kell Jõe 1889 (G. Kivikangur) Vai, Jõe - 2 var. |
F1c*. | Käib terve päeva, ei saa paigast kaugemale? Uks Kir 1973 (M. Tuul) Kir, Trm, Se - 3 var. |
F1d. | Reisib, reisib ööd ja päiva, paigalt kohegi ei saa? Kell Nõo 1875 (J. Kerg) |
F1e*. | Kes ikka käib, aga kohast ära ei saa? Kell seina peal Nrv 1903 (M. Russmann) Nrv, Rõn - 2 var. Körber VRMK 49 (15) |
F2a*. | Mees käib ööd ja päevad, aga ilmaski paigast ei saa? Seinakell VMr 1888 (J. Puurmann) VMr, Pil - 2 var. |
F2b1. | Käib ööd, käib päevad, siiski mees paigast ei saa? [Lahendus puudub] SJn 1889 (J. Tammann) |
F2b2. | Mees käib ööd, mees käib päävad, aga paigast ära ei saa? Seinakell Koe 1890/3 (H. Schultz) |
F2c*. | Miis kõnnib öö ja päevä, aga ei saa paigastki ära? Kell Trv 1890 (A. Rull) Trv, Trt - 2 var. |
F2d+. | Mees astup ööd ja päevad, aga ei saa paigaltki ära? Tunnikell Ran 1889 (A. Tobber) Ans, Krk, Ran - 3 var. |
G1. | Käib ööd ja päevad, kohalt ei saa sammugi? Kell Ote 1957 (M. Uibo) |
G2a. | Mees käib ööd ja päevad, ei saa sammugi paigast? Kell Lai 1935 (E. Voimann) |
G2b. | Mees sammub ööd-päevad, aga ei saa sammu paigast ära? Tunnikell KJn 1932 (J. Grauberg) |
G2c. | Mees kõnnib edasi, aga ei saa sammugi paigast? Veskiratas Krj v. Mus dat-ta (V. Mägi) |
H1a*. | Käib ööd ja päävad, edasi ei saa sammugi? Kell Emm 1938 (E. Ennist) Tln, Emm, Plt - 3 var. |
H1b. | Käib, käib, aga edasi ei saa sammugi? Kell Pld 1927 (A. Tusar) |
H2a*. | Mees käib ööd kui päävad, ei sammu saa edasi? Kell Vig 1896 (H. Laipmann) Sim, Vig, Sa, Vil - 4 var. |
H2b. | Mees kõnnib ööd ja päävad, ei saa sammu edasi? Kell Ann 1889 (K. Preisberg) |
H2c. | Miis astub ööd ja päiva, edasi ei saa aga sammugi? Tunnikell Rõu 1898 (A. Suurkask) |
H2d. | Mies käib aasta, aga samu edasi ei saa? Kell Kuu 1955 (G. Vilbaste) |
H2e. | Mees jookseb mööda teed, aga sammugi edesi ei saa? Vokk Pal 1922 (A. Lõhmus) |
H2f. | Tark käib ööd ja päevad, ei sammu edasi? Tunnikell SJn 1907 (M. Saar, H. Siimer) |
I+. | Vanamees keib nurkas, aga sammu edasi ei jõua? Kell Mar 1937 (E. Ennist) Mar, Hls - 2 var. Ainelo III 55 |
J1a*. | Käib ööd ja päevad, aga edasi ei saa? Kell Trm 1991 (A. Korb) Pal, Trm, Trt, Har, Se - 5 var. Lasteleht nr. 11 ja 12 (1906) 176 ja 192 (4); Lasteleht nr. 8 (1920) 128 (4) |
J1b. | Käib, aga edasi ei saa? Kell Ote 1955/6 (E. Alliksaar) |
J1c*. | Käib ja käib, kuid edasi ei saa? Kell Trt 1927 (E. Teder) Nrv, Jõh, Amb v. JMd, Kuu, Tln, Muh, Hää, TMr, Trt - 9 var. |
J2. | Vanamees kõnnib ja kõnnib, aga edasi ei saa? Kell Tõs 1892 (J. Weltmann) E EM2 149 (2174) |
K1a*. | Käib üöd kui päevad, aga edasi ei jõuva? Kell Iis 1976 (H. Jõulmaa) Iis, Mär - 2 var. |
K1b*. | Käib, käib, aga edasi ei jõua? Kell Nis dat-ta (E. Martinson) 2Iis, Kuu, Nis, Mär, Trt - 6 var. |
K2a. | Mees käib ööd ja päevad, aga edasi ei jõua? Kell KJn 1973 (M. Kaur) |
K2b. | Vanamees sammub, aga edasi ei jõua? [Lahendus puudub] Kan 1963 (R. Praakli) |
La. | Käib ööd-päevad, aga edasi ei lähe? Kell Pld 1926 (V. Janberg) |
Lb. | Käib küll, aga edasi ei lähe? Kell Kod 1939 (E. Luigla) |
Lc. | Käib, käib, aga edasi ei lähe? Kell Mär 1992 (A. Tamm) 3Tln, Mär - 4 var. |
M*. | Käib ööd ja päevad, edasi ei liigu? Kell Rkv 1972 (E. Tuisk) Nrv, Rkv - 2 var. |
N*. | Käib küll kiirest ööd kui päevad, kaugemale ta siiski ei saa? Kell Rak 1905 (K. Holm) Rak, Kuu, HJn - 3 var. |
Oa*. | Üü-päävä käüse, koheke jovvak-ai? Kelläleht Se 1937 (F. Ilvik) Har, 2Se - 3 var. |
Ob*. | Käib, käib, aga kuhugi ei jõua? Kell Trt 1930 (M. Sika) Trt, Ote - 2 var. |
Pa. | Käib, käib, aga ukseni ei jõua? Kell Kuu 1992 (J. Vahtras) Iis, Kuu, Tln, Kei, 2Mär, Han, Vln, Kõp, 2TMr, 2Nõo - 13 var. Raudsik MLMA 69 |
Pb*. | Käib, aga ukseni ei jõua? Kell Iis 1992 (J. Voist) Iis, Jõe, Kõp - 3 var. |
Pc. | Kõnnib, kõnnib, aga ukseni ei jõua? Kell Trt 1992 (M. Kõiva) 2Trt - 2 var. |
Pd. | Kes käib, aga ukseni ei jõua? Kell PJg 1979 (H. Pik) |
Q*. | Käib, käib, aga kohale ei jõua? Kell Han 1992 (I. Rohula) Han, Nõo - 2 var. |
Ra. | Üü ku päiv lätt, a esi kõõ üte paiga pääl sais? Mõts kasus Se 1935 (A. Põhi) |
Rb+. | Käib, käib, aga seisab ühe koha peal? Kell Tõs 1952 (U. Kolk) Tln, Tõs, Vän, Tt - 4 var. Kal. (1963) 322 ja 325 (9) |
Sa. | Kes käu üü ja päävä kokko? Kell Se 1939 (M. Ilvik) Vig, Se - 2 var. E EM 28 (43); E EM2 28 (53) |
Sb. | Käib üed ja päävad, põle õtsa? Seenakell Trm 1934 (A. Aavik) |
Sc. | Mis ühtelugu käib, aga kunagi ei seisa? Maakera TMr 1889 (J. Tootsi) |
Z+. | 1) Käü, käü ümbretsõõri, paigale ei saa kohegi? Tunnikell Vas v. Se 1894 (J. Sandra) 2) Ööd ja päevad käib, ei iialgi tee otsa lõpe? Kell Tõs 1934 (F. Lõpp) 2Kuu, Tln, Tõs, Lai, Rõn, Vas, Vas v. Se - 8 var. Lasteleht nr. 7 (1901) 112 (3); Kuhlbars 8 ja 24 (28); Säde nr. 44 ja 46 (1949) 4; Truu lk-ta; Bachman-Vilbok I 6; Täheke nr. 2 (1967) 14 |
Vrd. | 230c 431Ba* 610 648 707 876 880Bc 880H+ 1134 1192C 1425 1703 2205Cc vs Kell käib, käib, aga ukseni ei jõua (Tln) kk Mis kell on? - Kell on see, mis käib, aga ei liigu! (Vln) |