1664. | PISTA SISSE, TÕMBA VÄLJA, NIKUTA PERSET, TÖÖ LÄHEB KORDA? Leivasõtkumine - 4+154+149+75 = 382 (455) var. |
A1a1. | Pistab sisse, tõmbab välja, nikutab niudid, töö lähäb toime? Leivakastmine Vil 1938 (L. Takk) Jõh, Amb, Kuu, Hps, 2Hls, 3Trv, Pst, Vil, Kõp, KJn, Pil, Tt - 15 var. • Mötleja 25 ja 54 (103); E EM 124 (1144); E EM2 109 (1506) |
A1a2. | Pistab sisse, tõmmab välla, nikutab niudeid ja tüü lääb toime? Leivategemine SJn 1936 (L. Köögardal) Trv, Vil, SJn, Plt - 4 var. |
A1a3. | Pistab sissi, tõmbab välla, nikutab vahel niudid, töö lääb toime? Leivakastja Trv 1894/1901 (J. Kala) |
A1a4+. | Pistab sisse, tõmbab välja, nikutab niudid ja asi läheb toime? Leiba kastetakse Pst 1891 (J. Leppik) Pst, Tt - 2 var. |
A1b1. | Pista sisse, tõmma välja, nikuta niudeid, töö läeb toime? Leivasõtkumine Amb 1965 (M. Proodel) Amb, JJn, Pee, Tür v. Juu, Mih, Jäm, Krk, SJn - 8 var. |
A1b2*. | Pissä sisse ja tõmba väljä, nikuta nihussid, lääb tüü toime? Leeväkasmine Kod 1942 (S. Tanning) Trm, Kod, Trt - 3 var. |
A1c. | Pistab sisse ja võtab välja, nikutab niudid ja töö lääb toime? Leiba sõtkuma Kse 1889 (M. Reimann) |
A1d. | Pistä sissi, võta vällä, niudid nikutes, töö läits toime? Leväkastmine Trv 1895 (P. Teckel) |
A1e. | Sirkab sisse, tõmbab välja, nikutab niudeid, vaata järgi, töö lääb toime? Leivakastmine Vil 1894 (A. Suurkask) |
A1f. | Sips sisse, sops välja, nikutab niudeid ja töö läheb toime? Leivasõtkumine Vän 1897 (E. Tetsmann) Vrd. 1664A2f 1664B8b 1664B16a 1664B31b 1664B38g |
A1g. | Tsuska sisse, võta vällä, nikuta nimesist, kääna käsi käätsu, siis lätt tüü hästi toime? Leiva kastma Rõn 1920 (E. Ahas) Vrd. 1363Dc |
A1h. | Pistäb, pistäb, kastab, kastab, nikutab niudid, töö lääb toime? Leväkastmine Trv 1890 (A. Rull) |
A1i. | Vussa-vulla, sisse-välja, nikuta niudeid, töö lääb toime? Leivasõtkumine Tür 1926 (A. Palm) Vrd. 1664B3i 1664M2a |
A1j1. | Nikuta niudid, siis lääb töö toime? Leiba kastetas Trv 1890 (J. Tinn) |
A1j2. | Perenaine nikutab niudeid, töö läheb toime? Sõtkub leiba Rap 1928 (R. Viidebaum) |
A2a1. | Pistap sisse, tõmbap vällä, nikutap niudi, töö lätt kõrda? Leivakastja Ran 1889 (A. Tobber) Tor, Hls, 2Vil, Kõp, Pal, 2Ran, Krl - 9 var. |
A2a2. | Pistab sisse, tõmbab välja, nikutab niudeid, vaata imet, töö läheb korda? Leivasõtkum[ine] Vän 1922 (L. Pärt) |
A2b1. | Pista sisse, tõmba välja, nikuta niudeid, töö läheb korda? Leivasõtkumine JJn 1888 (M. Roosileht) JJn, Ann, Tln, Mus, Vän, 2Tor, KJn - 8 var. |
A2b2*. | Pista sisse ja tõmba välja, nikuta niudid, siis läheb töö korda? Leivasõkkumine Plt 1917 (M. Palm) Kos, Plt - 2 var. |
A2b3. | Pista sisse, tõmba välja, nikuta niudeid, tegu läheb korda? Leivataina sõtkumine Krj 1940 (O. Grepp) |
A2c. | Lükka sisse, tõmba välja, nikuta niudeid, töö läheb korda? Leivasõtkumine Kad 1897 (A. K. Kivi) Kad, Muh, SJn - 3 var. |
A2d. | Suska sisse, tõmba välla, nikuta niudeid, töö lääb korda? [Lahendus puudub] Puh 1939 (V. Puidak) |
A2e. | Torka sisse, tõmba välja, nikuta niudest, töö läheb korda? Leivasõtkumine Iis 1889 (E. Ellert) |
A2f. | Lips sisse, saps välja, nikuta niudeid, töö läeb korda? Leivategemine Kuu 1935 (E. Piibeman) Vrd. 1664A1f 1664B8b 1664B16a 1664B31b 1664B38g |
A3*. | Pista sisse, tõmma välla, nihuta niudeid, töö lähäb korda? Leivasõtkumine Mar 1937 (E. Ennist) Mar, Hls, Krk - 3 var. |
A4a*. | Püstab sisse, tõmbab välja, liigutab niudeid, töö läheb toime? Leivasõtkumine Vän 1933 (H. Martinson) Rkv, Vän - 2 var. |
A4b. | Lükka sisse, tõmma välja, liiguta niudid, töö lääb korda? Leivasõkumine Pil 1894 (H. Keller) |
A5. | Kikerdi, nikerdi niusi keero, sisse pista, välja võta? Leivasõtk[umine] Phl 1924 (A. V. Kõrv) |
B1. | Sesse ja välla, perse tegi jupsa-jupsa? Leibasõtkumine Rap 1930 (J. Uustalu) |
B2a. | P[er]se teeb nika-naka, töö läheb siis paremini korda? Leivasõkkumine Plt 1899 (M. Luu) |
B2b*. | Läheb sisse, tuleb välja, taguots teeb nöka-nöka? Leivasõtkumine Trm 1935 (H. Kaasan) 2Trm - 2 var. |
B3a1. | Pista sisse, tõmba välja, nikuta perset, töö läheb korda? Leivasõtkumine Var 1888 (M. Karotom) Vi, Jõh, Hlj, JJn v. Koe, 3Koe, HJn, Kos, Var, Pöi, Khn, 4Tõs, 2Tor, Hää, SJn, Pil, Lai, Pal, 2Trm, As - 26 var. |
B3a2*. | Püsta sisse, tõmma välja, nikuta perset, töö läeb ikka korda? Levasõtkumine Aud 1964 (M. Proodel) Jõh, 2Pee, Aud, Hää, Trm - 6 var. |
B3a3*. | Pista sisse ja tõmba välja, nikuta taguotsa, töö läheb korda? Leivasõtkumine Rak 1934 (E. Tamson) Rak, Vän - 2 var. |
B3b1. | Pistan sisse, tõmban välja, nikutan perset, töö läheb korda? Leivasõtkumine Kad 1962 (K. Rannu, A. Rõõm, K. Torop) Hlj, Kad, PJg, Saa, Lai - 5 var. |
B3b2. | Pistab sisse, tõmbab vällä, nikutab perset, töö läheb tunni peal korda? Leivasõtkumine Pil 1993 (A. Korb) |
B3c1. | Lükka sisse, tõmma välja, nikuta perset, töö lääb korda? Leivasõtkumine VMr 1889 (K. Roost) Hlj, VJg, Sim, VMr, Kei, 2Tor, Prn, Lai - 9 var. |
B3c2*. | Lükka sisse, tõmba välja, nikuta perset ja töö läheb korda? Taigna kastmine Kod dat-ta (O. Loorits) VMr, Koe, Noa, Kod - 4 var. |
B3c3*. | Lükka sisse, tõmba välja, nikuta taguotsa, töe läheb korda? Leivasõtkumine Sim 1938 (J. Arro) VJg, Sim - 2 var. |
B3d1. | Torka sisse, tõmba välja, nikuta perset, töö läheb korda? Leivasõtkumine Vai 1889 (H. Masing) Vai, Trm - 2 var. |
B3d2. | Torka sisse, siputa, tõmba välja, raputa, nikuta perset, töö läheb kõrda? Leivategemine As 1994 (A. Korb, M.-A. Remmel, A. Tuisk) Vrd. 1664M3a |
B3e*. | Tonka sisse, tõmba välja, nikuta perset ja töö läheb korda? Leivakastmine Trm 1895 (S. Sommer) VNg, Trm - 2 var. |
B3f. | Sonka sisse, tõmba välja, nikuta perset, töö läheb korda? Leivategemine Lai 1937 (P. Tammepuu) |
B3g. | Tsuska sisse, võta vällä, nikuta perst, asi lätt korda? Leiba kastetas Räp 1888 (J. Puksov) |
B3h. | Pista sisse, võta välja, perset nikuta ja töö läheb korda? Leivasõtkumine MMg 1890 (L. Jakobson) |
B3i. | Vussa-vunna sisse-välja, nikuta perset, töö läheb korda? Leivasõtkumine Pai 1892 (A. Hanson) Vrd. 1664A1i |
B3j. | Nikuta pers[e]t, töö lähäb korda? Leivasõtkumine VMr 1890 (K. V. Lurich) |
B4*. | Püsta sisse, tõmma välla, nikuta perset, siis töö lähäb toime? Leivasõtkumine Var 1890 (M. Ostrov) Kos, Var, Vän, Tor - 4 var. |
B5a. | Vajuta sisse, tõmba välja, nikuta p[er]set, küll on hea? Leivasõkkumine Plt 1895 (M. Luu) |
B5b. | Pistä käsi tonni, tõine tõmba vällä, pistä käsi sisse, tõine tõmba vällä, nikute perset, sis saab hää? [Lahendus puudub] Hls 1965/7 (A. Akerberg) |
B5c. | Eest pistab, takka nikutab, supsi sisse, tõmba välja, nikuta perset, töö läheb hästi? Leivategemine, ahju laskmine Tõs 1889 (M. Kampmann) |
B6. | Sisse panda, vällä võtta, nikuta perst, om valmis? Leeväkastmine Urv v. Krl 1892 (G. Seen) |
B7+. | 1) Pista sisse, tõmma välla, nikuta perset? Leväsõtkumene Tõs 1930 (K. Meikop) 2) Tõsta kätt ja kasta kätt, ise nikuta perset? Leivasõtkumine Trm 1906 (M. Sild) HMd, Kul, Tõs, 2Trm - 5 var. |
B8a*. | Pistä sisse, tõmba vällä, nihuta perset, töö lääb edäsi? Leiba sõtkuma Lüg 1889 (E. Bachmann) Lüg, 2Rap v. Mär - 3 var. |
B8b. | Vilk sisse ja vurt välja, nihuta perset ja töö jõuab? Leivasõtkumine Mar 1923 (E. Labi) Vrd. 1664A1f 1664A2f 1664B16a 1664B31b 1664B38g |
B9a1*. | Pista sisse, tõmba välja, nökuta persega, töö läheb korda? Leivasõtkumine Krj 1959 (O. Kõiva) Krj, Mus, Kod - 3 var. |
B9a2. | Pista sisse, tömba välja, näkuta perset pliks-plaks, töö läeb korda? Leivategemine Jäm 1976 (P. Peetsalu) |
B9b1. | Lükka sisse, tõmba välja, nõtkuta perset, töö läheb toimi? Talunaine sõtkub leiba Hag dat-ta (H. Mesikäpp) |
B9b2. | Lükka sise, temba välja, nokkuta perset, sie läheb toime? Leivasõtkumine Jõe 1950 (G. Vilbaste) |
B9c. | Pista sisse, tösta välja, nötkuta perset ka? Tainasötkumine Mus 1978 (M. Schreiber) |
B10. | Lükka sisse, tõmba välja, nooguta perset, töö läheb korda? Leivataigna sõtkumine Vil 1992 (K. Jõulu) |
B11. | Pane sisse, tõmba välja, jõkuta perset, töö läheb korda? Leivasõtkumine Jaa 1939 (K. Lepp) |
B12a*. | Pista sisse, tõmba välja, kiputa perset, töö läheb korda? Leivasõtkumine Krj 1938 (K. Lepp) Rei, Krj, Ans, Jäm, Kaa, Pöi - 6 var. |
B12b. | Pistan sisse, võtan välja, kiputan perset, töö lähäb korda? Leivasõtkumine Phl 1939 (E. Ennist) Phl, Hii - 2 var. |
B12c. | Torka sisse, tõmba välja, kiputa perset, töö läeb korda? Leivasõtkumine Muh 1976 (R. Rull) |
B13a. | Pista sisse, tõmma välja, kiputa perset, liks ning laks? Leivasõtkumine Ans 1937 (A. Ahurand) |
B13b. | Pista sisse, tömma välja, kipute perset? Levasötkumine Jäm 1977 (U. Parveots) |
B14*. | Pista sisse, tõmma välja, perse kipub, töö leheb korda? Levasõtkumine Khk 1946 (H. Tarkin) Rei, Krj, Khk - 3 var. |
B15. | Läheb sisse, tuleb välja, siputab perset, töö läheb korda? Leivasõtkumine Vai 1893 (H. Masing) |
B16a. | Silks sisse, välks välja, sikuta perset ja töö läheb toime? Leivasõtkumine Tln 1926 (M. Sengbusch) Vrd. 376Cc1 1664A1f 1664A2f 1664B8b 1664B31b 1664B38g |
B16b. | Lükka sisse, tõmma välla, sikuta tagumikku, tüö läheb korda? Tehti koduleiba Trt 1993 (A. Korb) Vrd. 376Cc1 |
B17. | Pista sisse, tõmba välja, las aga perse hästi käia? Leivasõtkumine Ans v. Jäm 1947 (M. Kolk) |
B18a* . | Pista sisse, tõmba välja, kõiguta perset, töö läheb korda? Leibasõtkumine Pha 1947 (A. Sepp) Emm, Pha, Pöi - 3 var. |
B18b. | Sisse pista, välja võta, kõiguta perset, töö lääb hästi? Leibasõtkuja Han 1889 (A. Reimann) |
B19. | Torkab sisse, tõmbab välja, kiigutab perset, lueb kõrda? Leivasõtkumine Trm 1937 (A. Hallik) |
B20. | Pista sisse, tõmba välja, perse kõigub, töö läheb korda? Leivataigna sõtkumine Krj 1941 (K. Unger) |
B21. | Pistab sisse, tõmbab välja, perse jõngub, töö läheb korda? Leivasõtkumine KJn 1926 (S. Köögardal) |
B22*. | Pista sisse, tõmba välja, kergita perset, siis töö käib korda? Levasõtkumine Pöi 1892 (J. Ilves, J. Keerig) Kaa, Pöi - 2 var. |
B23*. | Pista sisse, tõmba välja, vääna perset, töö läheb korda? Leivasõtkumine Tür 1928 (R. Viidebaum) VMr, Tür - 2 var. |
B24. | Tõuka sisse, tõmba välja, hõeru perset, töö läheb korda? Leivasõtkumine Kuu 1964 (E. Ploompuu) |
B25. | Elajas rangis, perse pungis, kiha toorest liha täis, pista sisse, tõmba välja, värista perset? Leivaasten, tainas ja sõtkuja Muh 1898 (K. Raud) Vrd. 2323 |
B26. | Pane sisse, võta vällä, perse väriseb, töö lähäb kõrda? Leivakastmine Ran 1939 (L. Kallas) |
B27*. | Torkan sisse, tõmban välja, vaarutan per[s]et takka, siis töö läheb korda? Leivasõtkumine Sim 1892 (T. Franzdorf) Sim, Kuu, Mih - 3 var. |
B28a*. | Püsta sisse, tõmma välja, keeruta perset, töö läheb korda? Leivasõtkumine Vän 1888 (T. Tetsmann) Kul, Khk, Vän - 3 var. |
B28b*. | Sips sisse, sops välja, keerutab p[er]set, töö läheb korda? Leivasõtkumine Vän 1889 (A. Lossmann) 2Vän - 2 var. |
B28c*. | Touka sisse, temba väljä, kiera perset, tüö läheb kerda? Leivasõtkumine Kuu 1964 (J. Art) JJn, 2Kuu, 3Rei - 6 var. |
B29. | Pistäb sisse, tõmmab vällä, pööräb perset, töö lähäb korda? Lebäsõtkumine Vig 1894 (J. Getreu) |
B30*. | Lükka sisse, tõmba välja, perse nöögib, töö läheb korda? Leivasõtkumine Kuu 1938 (I. Lehesalu) Hlj, Kuu - 2 var. |
B31a. | Pista sisse, tõmba välja, perse töögib, töö läheb korda? Leivasõtkumine Pee 1927 (R. Viidebaum) Pee, Äks - 2 var. |
B31b. | Supsat sisse, supsat välja, perse töögib, töö läeb korda? Leivasõtkumine Kad 1896 (J. Sõster) Vrd. 1664A1f 1664A2f 1664B8b 1664B16a 1664B38g |
B32. | Pistab sisse, tõmbab välja, perse tüürib, töö lääb korda? Leivakastja SJn 1889 (J. Tammann) |
B33*. | Suska sisse, tõmba välja, perse kitab, töö lääb korda? Leiba kastetas Puh 1890 (P. Kalk) Hlj, Muh, KJn, 2Puh - 5 var. |
B34. | Pista sisse, tõmma välla, perse kiidab: töö on hia? Leivategemine KJn 1936 (L. Köögardal) |
B35. | Pista sisse, tõmba välja, perse ütleb: töö lääb korda? Leivakastmine Trt 1930 (L. Uibopuu) |
B36a1*. | Pista sisse, tõmma välla, liiguta perset, tüü lääb korda? Levasõkkumine Hää 1933 (H. Tampere) Juu, Mar, LNg, 2Krj, 2Muh, Hää, Lai - 9 var. |
B36a2*. | Pista sisse, tõmba välja, liiguta taguotsa, siis töö läheb hästi korda? Leivasõtkumine Juu 1987 (M. Hiiemäe) Juu, Var - 2 var. |
B36b. | Pistab sisse, tõmbab välja, liigutab perset, töö läheb korda? Leivakastmine Pst 1895 (H. Lensin) |
B36c*. | Lükka sisse, tõmba välja, liiguta perset, töö läheb korda? Leivasõtkumine Nis 1990 (E. Tampere) 2Nis, Kir - 3 var. |
B36d*. | Tsuska sisse, tõmba ussõ, liiguta perst, tüü lätt kõrda? Leeväkastmine Har 1890 (J. Pähn) Har, Rõu - 2 var. |
B36e. | Torka üht kätt, torka tõist kätt, liiguta perset, tüö lähäb korda? Leivasõtkumine käib sedäsi Lüg 1964 (A. Källo) |
B37+. | 1) Pista sisse, tõmba välja, liiguta perset ja pööra jälle? Leivasõtkumise kõhta Trm 1958 (P. Tammepuu) 2) Tsuska sisse, tõmba välja, tsuska sisse, tõmba välja, liiguta perst, perst ei liiguta, asja ei saa? Leivakastmine kahe käega Plv 1985 (H. Kõiveer) Hls, Krk, Trm, Rõu, Plv - 5 var. |
B38a*. | Pistä sisse, tõmma vällä, perse liigub, tüü lähäb korda? Leväkastmene KJn 1936 (G. Must) Hlj, Sim, Vil, 5KJn, 2Äks - 10 var. |
B38b*. | Pistan sisse, tõmman välja, perse liigub, töö läeb korda? Leivasõtkumine Lai 1904 (J. Ermann) Hlj, 2Lai - 3 var. |
B38c. | Lükka sisse, tõmba välja, perse liigub, töö läheb korda? Leivasõtkumine Kuu 1963 (J. Olev) Jõh, Kuu - 2 var. |
B38d*. | Torka sisse, tõmma vällä, perse liigub, töö lähäb kõrda? Leivasõtkumine Jõh 1889 (P. Paurmann) Jõh, Lüg, Plt, Ote - 4 var. |
B38e*. | Tsuska sisse, tõmba vällä, perse liigus, tüü lätt kõrda? Leibä kastetes Krl 1887/9 (J. ja P. Einer) Ran, Kan, Krl, Räp - 4 var. |
B38f. | Suska sisse, võta vällä, perse liigub, tüü lähäb korda? Leiba kastetas Nõo 1888 (J. Tüklov) |
B38g. | Supsak sisse, teine välja, perse liigub, töö läeb korda? Leivasõkkuja Pil 1933 (P. Otto) Vrd. 1664A1f 1664A2f 1664B8b 1664B16a 1664B31b |
B39*. | Tsuska sisse, tõmba vällä, perse liigus, tüü om hää? Leiväkastmine Räp 1937 (D. Lepson) Trv, Har, Räp - 3 var. |
B40a*. | Tsuska sisse, tõmba välla, höörata perst, tüü lätt kõrda? Leiba kastetas Võn dat-ta (J. Kihu) Võn, Rõu - 2 var. |
B40b. | Pista sisse, tõmba välja, höörita perset, see läheb korda? Levasõtkumine Mus 1939 (K. Lepp) |
B40c*. | Tsuska sisse, tõmba vällä, höörüdä perst, korda lätt? Leibä kastõtas Se 1930 (A. Põhi) 7Se - 7 var. |
B41*. | Tsuska sisse, tõmba vällä, höörüdä perst, hüä saa? Leibä kastõtas Se 1934 (A. Tammeorg) 7Se - 7 var. |
B42a. | Pista sisse, tõmba välla, perse höörib, tüü lääb korda? Leivasõkkumine Pst 1894 (J. Reevits) |
B42b. | Tsuska sisse, tõmba vällä, perse takah kõõ' höörüteles? Leivakastmine Se 1935 (A. Kits) |
B43a. | Tsuska sisse, tõmba vällä, perse tege töörä-töörä? Leiväkastmine Ote 1895 (E. Palm) |
B43b. | Pista sisse, võta välla, tagomik tiib hööra-häära? Astjas leivataigna segamine Plv 1970 (L. Sults) |
B44. | Tsuska sisse, tõmba välla, perä hel'os, tüü lätt kõrda? Leevakastmine Se 1888 (E. Aun) |
C. | Pista sisse, tõmma vällä, pinguta pihta, nikuta niudid, ennäe, tüü lääb korda? Leivakastmine Pst 1936 (L. Takk) |
D. | Pista sisse, tõmba välja, liiguta pehta, töö lääb korda? Naene sõkub leiba Sa 1889 (V. Mägi) |
E. | Pista sisse, tõmba välja, nikuta niudeid, kergita keha, tee hästi, siis töö lääb korda? Leiba sõtkuma Pee 1894 (O. J. M.) |
Fa*. | Pista sisse, tõmma välla, keha liigub, töö lähäb korda? Leivasõtkumene Koe 1890/3 (H. Schultz) 2Lüg, Koe, Hls - 4 var. |
Fb. | Sips sisse ja sops välja, keerab keha ringi ja töö valmis? Leivataigna sõtkumine Jä 1930 (L. Birnbaum) |
G1. | Pista sisse, tõmba välja, kiputa keret, töö läheb korda? Leivasõtkumine Kaa 1946 (V. Niit) |
G2. | Pista sisse, tõmba välja, keera keret, töö läheb korda? Leiba sõtkuma Kos 1888 (A. G. Eriksohn) |
H. | Pead nõkutada ja perset nõkutada, sisse lükata ja välja tõmmata? Leivasõtkuja Rap 1896 (J. Reinthal) |
I*. | Pistab sisse, tõmbab välja, nikutab peaga, töö lääb korda? Leivasõtkumine VJg 1889 (J. Ustallo) VJg, Kuu, Pöi - 3 var. |
J*. | Tsuska sisse, tõmba välla, liiguta ennäst ja asi kõrran? Leivasõtkumine Võn 1950 (H. Suits) JJn, Võn - 2 var. |
K+. | 1) Pista sisse, tõmba välja, nikuta põlvi, töö läheb korda? Leivasõtkum[ine] VMr 1890 (A. Elken) 2) Pista sisse, tõmba välja, kiputa käsi, töö läheb korda? Leivasõtkumine Kär 1889 (J. Mändmets) 3) Pistäb sisse, tõmmab vällä, händä höörib, töö läheb korda? Leväkastmene KJn 1890 (A. Pihlak) VMr, Rap, Phl, Krj v. Mus, Kär, KJn - 6 var. |
L1a. | Pista sisse, tõmba välla, sikuta ja tüe läeb korda? [Lahendus puudub] Sim 1957/60 (H. Joonuks) |
L1b. | Pista sisse, tõmba välja, nikuta, töö läheb korda? Leivasõtkumine VMr 1888 (J. Koit) |
L1c. | Lükka sisse, tõmba välja, nihuta natukene, töö läheb korda? Leivasõtkumine Iis 1956 (H. Kihno) |
L1d. | Lükka sisse, tõmba välja, liiguta keha, töö läheb korda? Leivasõtkumine PJg 1939 (M. Jaaniste) |
L1e. | Tsuska sisse, tõmba välja, höörita ümbre, töö lähap häste kõrda? Leiba kastetas Rõn 1888 (A. Andrei) |
L1f. | Tsuska sisse, võta välla, höörödä ümbre, kae õt hüa om? Leiba kastõtas Se 1929 (V. Savala) |
L1g. | Suska, tõmba niksu-näksu, litsa-lätsa, töö lääb kõrda? Leivakastmine Võn 1909 (J. Moodis) |
L2a1. | Pista sisse, tõmma välja, köögib, nöögib, töö lääb korda? Leivategemine Kad 1888 (J. Linkstein) |
L2a2. | Pistab sisse, tõmmab välja, töögib, nöögib, töö lääb korda? Leivasõtkumine Hlj 1889 (M. Punsel) |
L2b. | Lükkab sisse, tõmbab välja, nöögib, nöögib, tüö läheb korda? Leivasõtkumise kohta VNg 1994 (A. Korb) |
L2c. | Töögib ja nöögib, aga töö läheb korda? Leivasõtkumine Hlj 1889 (L. Lepp-Viikmann) |
L3a. | Pista sisse, tõmba välja, tütarlapse töö läheb korda? Leivasõtkumine Vai 1888 (H. Masing) |
L3b*. | Pista sisse, tõmba vällä, töö läheb toime? Leivakastmine Krk 1956/7 (A. Toompalu) Jäm, Krk, Ote - 3 var. |
M1a*. | Tsuska sisse, tõmba vällä, esi tege uhha-uhha? Leeväkastmine Ote 1939 (A. Kroon) 2Ote - 2 var. |
M1b. | Sisse lükkab ja välja tõmbab, ise kaalub ühtelugu? Leivakastmine KJn 1870 (J. Tiedemann) |
M1c. | Pistab sisse, tõmbab välja, ise kiidab pirtsat-partsat? Leivakastmine Vil 1896 (H. Maaten) |
M2a. | Pista sisse, võta välja, ussa-vunna, vussa-vunna? Leivasõtkumine Pde 1930 (H. Neumann) Vrd. 1664A1i |
M2b. | Läheb sisse vissa-vässa, tuleb välja lups? Leivasõtkumine Pal 1890 (H. Maasen) |
M3a. | Pista sissi, siputa, tõmma välla, raputa? Levakastmine Vil 1893 (J. Täht) Vrd. 1664B3d2 1664M3b |
M3b. | Pista sisse, riputa, tõmba välja, raputa, vastu kõhtu koputa? Aidauks keeratakse lukku ja võti pannakse tasku Plt dat-ta (J. Reinthal) Vrd. 768Ab2 1664B3d2 1664M3a 1664M3b |
M4. | Pista sisse, tõmba välja? Leivasõtkumine VNg 1892 (H. Lohk) |
Na1*. | Lupsat sisse, lupsat välja, perse nöögib, töö läheb korda? Leivasõtkumine Kuu 1938 (H. Martinson) Kad, Kuu - 2 var. Kontam.: = 1020Ca1* |
Na2. | Supsat sisse, supsat välja, perse nüögib, tüö läheb korda? Leivasõtkumine Kuu 1957 (H. Kokamägi) Kontam.: = 1020Ca2 |
Nb. | Lupsat sisse, lupsat välla, nikuta perset ja tüö läheb korda? Leivasõtkumine As 1993 (A. Korb) Kontam.: = 1020Cb |
Nc. | Lupsat sisse, lupsat välja, nikutab niudid, vaata imet, töö läheb toime? Leivasõtkumine (kastmine) Tor v. SJn 1963 (P. Kippar) Kontam.: = 1020Cc |
O1a. | Lükka sisse, tõmba välja, auk teeb taga liksa-laksa? Leivasõtkumine Jür 1889 (K. Angelus) Kontam.: = 763D1a |
O1b. | Pista sisse, tõmma välla, auk tiib vasta niks ja naks? Levakastmene Hää 1933 (M. Martinson) Kontam.: = 763D1b |
O2a. | Pista sisse, tõmma välja, auk läheb kinni lipsa-lapsa, nikuta perset, töö läheb korda? Leivasõtkumine JJn 1966 (O. Lalli) Kontam.: = 763D2a |
O2b. | Pista sisse, tõmba välja, auk jäeb taha liksa-laksa, keera selga, töö läheb korda? Leivasõtkumine Rak 1888 (C. M. Redlich) Kontam.: = 763D2b |
Pa. | Sisse pista ja välja võtta, alumine sallib ja pealmine väsib, perse jupsib ja parem tuleb? Leivasõtkumine HJn 1888 (N. Jegorov) E EM 142 (1340); E EM2 123 (1751) Kontam.: = 1200Ka |
Pb1. | Nikuta perst, tüü lähäp kõrda, alumane sallip, päälmäne väsip? Leeväkastmine Nõo 1957 (H. Keem) EMrd III 236 Kontam.: = 1200Kb1 |
Pb2. | All ähib, peal puhib, tagumik vehib, töö läheb korda? Leivasõtkumine Jõh 1935 (anon) Kontam.: = 1200Kb2 |
Q1. | Liksub, laksub, mida enam sisse pistad ja välja tõmmad, seda paremaks läheb? Leivasõtkumine Phl 1897 (T. Wiedemann) Kontam.: = 437C1 |
Q2. | Pista sisse, tõmba välja, mida enam teed, seda parem saad? Leivakastmine Pst 1889 (H. Henno) Kontam.: = 437C2 |
Q3. | Perse öörab-töörab, töö läheb korda, nikuta, nikuta, parem saab? Leivategemine Kuu u. 1890 (J. Einstruck) Kontam.: = 437C3 |
Q4a. | Nikerda niusi, kikerda keha, änam sa nikerdad, paremaks ta läheb? Leivategemine, leivataina sõtkumine Käi 1979 (E. Tampere) Kontam.: = 437C4a |
Q4b. | Nikerda niusi, kikerda keha, änam sa sisse pistad ja välja võtad, seda paremaks läheb? Leivasõtkumine Phl 1938 (E. Ennist) Kontam.: = 437C4b |
R1a. | Puust puts ja luutürä, pista sisse, tõmba vällä, niku niudid, tüü lääb kõrda? Leivasõtkumine Pst 1940 (J. A. Reepärg) Kontam.: = 1780E1a |
R1b1. | Puust p[u]ts, luust t[ür]a, pista sisse, tõmba välja, nikuta perset, töö läeb korda? Leivasõtkumine Tln 1967 (J. Sildvee) Kontam.: = 1780E1b1 |
R1b2*. | Puust puts ja luust türa, tõrka sisse, tõmma välla, keeruta perset, töö läheb korda? Leivakastmine Kul 1929 (H. Tampere) 2Kul - 2 var. Kontam.: = 1780E1b2* |
R1b3. | P[ut]s puine ja türa luine, pistab sisse ja tõmbab välja, perse kiidab ja töö läheb korda? Leivasõtkumine Pee 1940 (L. Böckler) Kontam.: = 1780E1b3 |
R2. | Puine puts ja luine türa, perse töögib, töö läheb korda? Leivategemine Kuu u. 1890 (J. Einstruck) Kontam.: = 1780E2 |
R3. | Puurenn, luupulgad, üleskäändud käiksed, liiguta kintse, küll saa hää? Inimene kastab leiba Har 1934 (O. Lipstok) Kontam.: = 1780E3 |
S. | Puust puts, luust türa, pistab sisse, tõmbab välja, nikutab niudid, mida rohkem sa sõtkud, seda enam ta tahab ja seda parem ta on? Leivasõtkumine Pil 1894 (T. Saks) Kontam.: = 437F 1200M 1780I |
Z. | Kahe rattaga kaarik, läheb sisse, tuleb välja, perse teeb taga jonkat-jonkat? Levasõtkumine Trm 1935 (H. Velt) Kontam.: = 475F |
T. | Nigadi-nägadi nahka mööda, kigadi-kägadi kõhtu mööda, otsib auku sisse minna, lükkab sisse, tõmbab välja, kohendab ennast, töö on korras? Leivasõtkumine Trm 1939 (P. Tammepuu) Kontam.: = 741G |
Ua*. | Puust puuliluulike, niinest nipsukepike, sauest tatsvaa, lükka sisse, tõmba välja, nikuta perset, töö lähäb korda? Leivategemine Tor 1888 (M. Tilk) 2Tor - 2 var. E EM 131 (1219); E EM2 114 (1597) Kontam.: = 1769Öa* |
Ub. | Puust punder, savist sander, niinest nigulas, keerutab perset ja töö lähab korda? Leivategemine Saa 1889 (J. Tammann) Kontam.: = 1769Öb |
V. | Piälmine vuhib, alumene ähib, niuded nikuvad, tüö lääb korda? Vihtlemine KJn 1898 (C. Sööt) Kontam.: = 38O |
Vrd. | 491Ea4 769 1301E 1663 2227 |